¥½ªk®ø¨a¿ý

¥Ø¿ý¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G«Ê­±¤º

µÛ®Ñ  ¥É¦®¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤G

«Õ­ß±Ð¥D¦aÂäýµÐÂÄ  §Ç¤å¡G¡G¡G¡G¥|

¥_¤æ¬P§g  §Ç¤å¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤­

²Ä¤@³¹  ¹Ð§T¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤»

²Ä¤G³¹  ¤ô¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤K

²Ä¤T³¹  §ò¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Q¤@

²Ä¥|³¹  ¤õ¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Q¥|

²Ä¤­³¹  ­·§T¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Q¤»

²Ä¤»³¹  ¦a¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Q¤E

²Ä¤C³¹  ¤p¤H¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Ü¤@

²Ä¤K³¹  ¦å¥ú¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Ü¤T

²Ä¤E³¹  ²£Ãø¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Ü¤»

²Ä¤Q³¹  ¨®Ãö¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Ü¤K

²Ä¤Q¤@³¹  µs¸é¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Ê¤@

²Ä¤Q¤G³¹  µu©R¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Ê¥|

²Ä¤Q¤T³¹  ®çªá§T¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤Ê¤K

²Ä¤Q¥|³¹  ´c©x¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¥|¤G

²Ä¤Q¤­³¹  ªÅ§T¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¥|¥|

²Ä¤Q¤»³¹  ¬Ì¯f¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¥|¤»

²Ä¤Q¤C³¹  ½E¬Ì¯f¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¥|¤K

²Ä¤Q¤K³¹  ÄÈÄD§T¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤­¤Q

²Ä¤Q¤E³¹  ¤g¥Û¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤­¤T

²Ä¤G¤Q³¹  ¤M§L§T¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤­¤»

²Ä¤Ü¤@³¹  ¹p§T¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤­¤K

²Ä¤Ü¤G³¹  §T¸é¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤»¤Q

²Ä¤Ü¤T³¹  ¾î¦º¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤»¤T

²Ä¤Ü¥|³¹  ©G»}¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤»¤»

²Ä¤Ü¤­³¹  ÂγD¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤»¤K

²Ä¤Ü¤»³¹  ªê¯T¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤C¤@

²Ä¤Ü¤C³¹  ³àªù¤Ý«ÈÃö¡G¡G¡G¡G¡G¤C¤T

²Ä¤Ü¤K³¹  ³ß·Ù¤Ì¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤C¤­

²Ä¤Ü¤E³¹  ªÅ¤`¨a¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤C¤C

²Ä¤T¤Q³¹  ´c©d°f¤l¨a¡G¡G¡G¡G¡G¤K¤Q

²Ä¤Ê¤@³¹  ¤Ñù¦aºô¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤K¤G

²Ä¤Ê¤G³¹  ­×¦æ»Ùꤧªk»Ù¡G¡G¡G¤K¤­

²Ä¤Ê¤T³¹  ­×¦æ»Ùꤧ®a®x»Ù¡G¡G¤K¤K

²Ä¤Ê¥|³¹  ­×¦æ»Ùꤧ¯f¦Ò¡G¡G¡G¤E¤Q

²Ä¤Ê¤­³¹  ¯«¤H¾ô¼Ù¥ä¨­¤§§x¡G¡G¤E¤T

²Ä¤Ê¤»³¹  ÆF¥äÅ骺­W¤Î§Q¹ú¡G¡G¤E¤»

¥È®N¤j®v  ¶[¤å¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤@¡³¡³

ÀÙ¤½¬¡¦ò  ¶[¤å¡G¡G¡G¡G¡G¡G¡G¤@¡³¤@

¥½ªk®ø¨a¿ý  §¹®Ñ¥É¦®¡G¡G¡G¡G¤@¡³¤G

 

¥½ªk®ø¨a¿ý  µÛ®Ñ¥É¦®

¥»¹D°|°|´LÃö  µn¥x            ¤E¤Q¤»¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é

¸t¥Ü¡G¤µ©]®¥±µ¡iµÛ®Ñ¥É¦®¡j¡A©R¥»¹D°|¤Ó¤l¤¸«Ó¤Q¨½¥~±µ¾r¡A©R¥»¹D°|¤Ñ¤W¸t¥À¤­¨½¥~±µ¾r¡A¨ä¾l¯«¤H±Æ¯Z­Ô¾r¡C¥i¡C  §^°h¡I

´Ü®t¿s°òµÐÂÄ  ­°

¸Ö¤ê¡GÆ}ªùÄ_¼w½t¹D´­¡C´¶¤Æ»a¾¤¸t§Ó©ù¡C

¦¸²Ä¦æ«ù²`©T¸q¡C©ú¤ß¨£©Ê·|¥P®Q¡C

¸t¥Ü¡G¶P³ß¶Q¹D°|©ó¤B¥è¦~¤¤¤S¦A²KÄ_®Ñ¤§µÛ¡A±N¨Ï¥½ªk­×¤lÁרa¸ÑÃø¦³©Ò«ü°w¡A¤µ©]¡@§^©^  ¥É¶@¬°¶Q°|§G¹F¡iµÛ®Ñ¥É¦®¡j¦Ó¨Ó¡C

¥É¶@«ÅŪ¡C¯«¤H­Á¥ñ¡C

´Ü¡@¡@©^

¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¥ÈÆF°ª¤W«Ò¡@¶@¤ê¡G

®Ó©~­â¾]¡A¦ì©~´L¦ÓŲ¨õ¡A¤é²z¸U¾÷¡AµL®É¤£¥H»a¾¤¬°©À¡C¤µ¬d«nĺ³¡¬w¥xæ¡mÅt±ÕÄ_¼w¤j¹D°|¡n¡A¦Û³Ð«Ø¹D°|¥H¨Ó¡A¥|¸ü¤§¶¡¡A¨C¨C»²¤Ñ«Å¤ÆºÉ¤ßºÉ¤O¡C¤ÏÆ[¥@¹DµäÃû¡A¤H¤ß±ÑÃa¡Aµø¬n­·¥H¬°¥¿¡A¦æ¬°´c¦H¥H¬°¨Î¡A¹êµh¥G¡@§^¤ß¡C¤D©R¶Q¹D°|¦A¦¸¶O¤ßµÛ§@·s®Ñ¡A¥N¤Ñ´¶¤Æ¡AÂÇ¥H®¾Âà°g³~¨}½å¡A¹ü±Ò°g³~µ½¼z¡A­«¬B¨}ª¾¡A¥HºÉ¨}¯à¡C

¤D¯S±Õ¶Q¹D°|¨F½L¦A¦¸¶Ç¯u««§G®ø¨aªk¸q¡C¸u¥Ñ¡m«n®ü¥j¦ò¡n¬°¥DµÛ¥P®v¡A©R«Åµ§¡Gªô¥Í­ì³¹¬°¥DµÛ¥¿Æ}¡AÃD¨äÃC¤ê¡G¡m¥½ªk®ø¨a¿ý¡n¡A¨Ã¾Ü©w©ó¹A¾ä¤B¥è¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é°_¶}µÛ¡C

Ä@¥»®Ñ¤§µÛ¯à¥O¥@¤H¦³©Ò¨Ì¤î¡A¹ï©ó®ø¨a¸ÑÃø¯à¦³©Ò»{ª¾¡A¨Ã´¶¦æÁרa¤§ªk¤]¡C

´Ü«v¤Å©¿¡C¥n­ºÁ®¦¡C

¤Ñ¹B·³¦¸¤B¥è¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é

«Õ­ß±Ð¥D¦aÂäýµÐÂÄ  ­°       ¤E¤Q¤»¦~¤»¤ë¤Ü¤C¤é

¸Ö¤ê¡G¨a·^º×¤Ì¨­Ãø¥D¡CÄ^·~µL±¡µ²³y¦]¡C

´c§TÀW¶Ê¦h¬Ùı¡C­×¨­¥ß½d¯«°­¿í¡C

§Ç

®P±C²³¥Í¡A°_¤ß°Ê©À¡AµL¤£¬O·~¡F²³¥Í°g·M¡A³ß³y·~¹L¡A¾É­P¤H»P¤H¤§¶¡ªº±¡½Ë¤éº¥²Hªy¡A¤â¨¬¤§¶¡©|¦s¤£¸q¡A©ó¬O¿nµ²´cÄ^¡A§Î¦¨¤H¶¡¨a§T¡B­«·~¡B¯f¤Ì¤£Â_¡CÁö¦³¤ß«ä¹Ï¡uÁקT»·¨a¡v¡A«o¬OµL½×¦A¦p¦óÁ׺סA¤´ÂÂÂ÷¤£¤F¤Ñ¦a¶¡µL±¡¤§¶Ê°Q¡C

¤W¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô¡A¬JµM¦³¨ä·~¯Á¡A¦ÛµM¦³¨ä®ø¸Ñ¤§ªk¡C¦]¦Ó««­°¡m¥½ªk®ø¨a¿ý¡n¡A·N¦b«ü¤Þ²³¥Í¦b¥½ªk®É´Á¡A¡u¦]ªG¤j²Mºâ¡v¤§®É¥N¸Ì¡A¯à¦³¨Ì´`¤§¥¿ªk¹D²Î¡A¡q®ø¨a¡B°£º×¡BÁ×Ãø¡B¤Æ¤Ì¡r¤§¾É¤Þ¤è°w¡C¦Ó¥@¤HÁöµLªk¦b¹L¥h¦]¦a¡Aµ²³yµ½¦]ºÖ¼w¡A¦ý¯à¨Ì¾Ì·í¤UªG¦a¡A¹J·~¸Ñ·~¡B³{¨a®ø¨a¡A¦Ó¨Ï¥¼¨ÓªG¦a©Ó¤µºÖ¤O¦Ó¹ü´­¸t¿A¡C

©^¦æªÌ¡B°í¼Ý«ù«íªÌ¡A©Ò¦b¤§³B¡A¯«°­¥õ¼}¡A¦Ó´Ü·q½ÃÅ@¤]¡C

¦aÂäýµÐÂÄ  §Ç©óÅt±ÕÄ_¼w¤j¹D°|

¤Ñ¹B¤B¥è¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é

¥_¤æ¬P§g  ­°                       ¤E¤Q¤»¦~¤C¤ë¥|¤é

¸Ö¤ê¡G¥½¥@¦h¨a¨ÃÀW¤Ì¡Cªk««Ä_®q©µ¸t³¹¡C

®ø·^¸Ñ·~­×½d¨å¡C¨a§T»·Â÷¼z¼W´­¡C

§Ç

¥½ªk®É´Á¡A²³¥Í³y·~ªÌ¦h¡A¿nºÖªÌ¤Ö¡A¦æ´cªÌ²³¡A¦æ¤¯ªÌÂA¡C¬O¬G¡A¤é¿n¤ë²Ö¡A·~·^²`­«¡A¦b¦]½t»Ú·|¤U­l¥Í¨a§Tº×±w¡C¨Ã¥B²£¥ÍµL½a¤ÌÃø§T¹B¡C

¾É­P²³¥Í®É¤£³{¤©¡A±`¦³¡uÃh¤~Ãø¹Jª¾­µ¡v¤§´d«s¡C±`¦³¡u«Îº|°¾³{³s©]«B¡v¤§·P¹Ä¡AµL©`¬O·t¦Û·P¶Ë´dºE¡C¤×¨ä¬O¦³¤ß³y§@«eµ{¡A¤Ï¾Dºâ­p»z³´¤§¨a¦Ó¨D§UµLªù¡B¤Æ¸ÑµL¸ô¡A¦óªp¿W¹Ä¤½²z¡B¥¿¸q¤§¦ó¦s¡H·t¶Ë«C¤Ñ¤§¦ó¦b¡H¬Æ¥B¡A²³¥Í±`¦³µ½·N¤Ï¾D¤ÌÁ{¡A©Ò¿×¡G¡uª¯«r§f¬}»«¡A¤£ÃѦn¤H¤ß¡v¡C¨Ã¥B¡A²³¥Í±`³{¬I®¦©ó¤H¡A¤Ï¨ü¨ä®`¡A¦¹¬Ò¦]½t¥Í¦X¡A¦]½t´²·À¡C

¥»®Ñ¡m¥½ªk®ø¨a¿ý¡n«K¦b¹D©ú®P±C²³¥Í¡uÀ³¦³¤§¦æ«ù¡v»P¡u®ø¨a¤§¤Æ¸Ñ«ü«n¡v¡A¦Ó¨Ï¨a®øÃøº¡¡A¥H¶i¸t°ì©Î½¬¨¹¦ò°ê¡A¨Ã®Ê´I¶QµLªiªý¤§¥@¹D¤]¡C

¥_¤æ¬P§g  §Ç©óÅt±ÕÄ_¼w¤j¹D°|

¤Ñ¹B·³¦¸¤B¥è¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é

«n®ü¥j¦ò  ­°                     ¤E¤Q¤»¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é

²Ä¤@³¹  ¹Ð§T

²³¥Í¥»¦Û­Ñ¨¬²M²bÆF¼z¡A¬Ò¬°²z¶m¦ò¤l¡A³p»»¦Û¦b¡AµL©ëµL§ô¡C¦Ó¡]¤Ñ¬É¡B¤H¬É¡^­ì¥»¬O©¹ªð±K¤Á¡A¥X¤JµLªý¡A´¿´X¦ó®É¡H¦ò¤l¶}©l²£¥Í¡]§Ú±ý¡^¡C¤Ñ¦a¤§¶¡¥»¬O¸Uª«¡u¦@¦s¤¬¨Ì¡v¤§ªÅ¶¡¡AµL©`¦ò¤l¤ß¥Í§Ú±ý¡A±N¡]¦@¦³¡^¤§¤@¤Á»{¬°¬O¡]§Ú¦³¡^¤§½d³ò¡A©ó¬O¥Ñ¤p±ý­l¦¨¤j±ý¡C±q¤¬¬ÛÃöÃh·Ó®Æ¡Aºt¦¨§Ú³ßÅw¤§½d³ò¡B§Ú°Q¹½¤§½d³ò¡C©ó¬O¦ò¤l¥ý¤Ñ¯u¦p¥»©Ê¡A³vº¥³Q§Ú±ý©Ò¦û¾Ú¡A§Î¦¨¡]§Ú¦³¡^¡A¬Û¹ï«K¬O¡]§Ú¨S¦³¡^¡A¦Ó±q§Ú¨S¦³¦Ó§A¦³¶}©l¡A¤ß¥Í±ý¨D¡A¤ß¤¤³Q¤Ó¦hªº±ý¨D©Ò¦ûº¡¡C

¦]¦¹¡A¤ßÅܱo¨I­«¡A¡uÆF¼z¡v±q²Mº«Âà¤Æ¦¨²V¿B¡A±q¦¹ÆF¯«¨ü³g±ý©Ò§ô¿£¡A¾É­P¨I²_©ó¬õ¹Ð¤§¶¡¡C¦Ó¤Ñ¬É¤D²M²b¤§¦a¡A¦ò¤l¯u¦p¬J¤w¨I¿B¡A«K»P¤Ñ¬ÉÂ_°£¸ô®|¡AµLªk¦A¦Û¥Ñ©¹ªð¤Ñ¤H¤§¶¡¡C¦Ó¡u¯u¦pº¥¶ë¡A¤­Ä­¡]¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡^¤é­«¡A¤T¬r¡]³gÜÒ·ö¡^·P¬V¡v¡A±q¤@­Ó§Úªº±ý¨D¡A·P¬V¨ì¦h­Ó§Úªº±ý¨D¡A³Ì«á§Î¦¨¤H¤H³£¦b±ý¨D·í¤¤¡C

¦³¨D«K²£¥Í¡]¨D±o¡^»P¡]¨D¤£¯à±o¡^¡A¦³¨Ç¤H¦]¬°¡uºÖ¼w¹¡º¡¡v¡AºÖ¥÷­Ñ¨¬¡A©ó¬O¦b¬Y¨ÇÃøÃö®É¡A¸[«ù¯u¸Û¦V¤Ñ¦a¯«ÆF¡]ë¨D¡^¡A¤Ñ¦a¯«ÆFų¯Ç¨ä¤H¤§¤ß¸Û¡A¦Ó©ó¨äÀ³¦³¤§ºÖ¼w¤¤¡A¼·Âà¬Y¨Çµ¥¯Å¤§ºÖ¥÷¡A¥HÀ³¦¹²³¥Í©Ò¨D¡A¦Ó¤F¨ä¤ßº@¡C¥t¦³¬Y¨Ç¤H¡A¥»¨­¤§ºÖ¼wÁ¡®z¡BºÖ¥Ð²LÁô¡A¦b­±Á{½ÑÃøÃö®É¡A¥Î­n¨D¤§¤ßºA¡A¦V¤Ñ¦a¯«ÆF¡]µLºÝ­n¨D¡^³\¦h±ý¨D¡A¤@¥¹¤£¯àÀ³¤¹©Ò¨D¡A¥¼¤[«K¡u«ü¤Ñ½|¦a¡A«è¤Ñ¤×¤H¡v¡A¦Ó¤£ªÖ¬Ù«ä¦Û§Ú¦b³o­Ó¥@¶¡¸Ì¡A¹ï¤÷¥À®¦¼w¦^³ø¤F¦h¤Ö¡H¹ï¥S§Ì©n©f±¡½Ë¤S¦^³ø¤F¦h¤Ö¡H¹ï©óªB¤Í®¦¸q¦^³ø¤F¦h¤Ö¡H¤Ò©d¶¡®¦¸q¤S¦^³ø¤F¦h¤Ö¡H¹ïªÀ·|·Å·x¦^³ø¤F¦h¤Ö¡H¹ï°ê®aºÖ§Q¤S°µ¤F¦h¤Ö¦³§Q¯qªº¨Æ¡H³o¨Ç­YµL¹ý©³¬Ù«ä¡A±ý¨D¥u¯à¦¨¬°¡u¦k©À¡v¡A¦]¬°¥»¤£­Ñ¨¬¤§¬G¡C

¦ò¤l¦b¤Z¹Ð¥²¶·¦³»{ª¾¡A¡u¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡v¬°¤H¥Í¥|¤j­W¡A¥ô½Ö¤]²æÂ÷¤£¤F¡C¦ý¡u´I¡B¶Q¡B³h¡B½â¡v«h¯àÂàéG¡A¡u´I¸Î¡v¤§²³¥Í¡A­Y¯à¶Ô­×¨­¥H¥ß¼w¡A¨­¯à­×«h¤£¥Ç½Ñ¤Ì·~¡A§óµLªk¤Þ°Ê´C¤¶¦Ó¼vÅT´I¸Î¤§ªø¦s¡A¦]¬°¥ß¼w¡C¤l¤ê¡G¡u§g¤l¥H°]¼í¨­¡C¡v¦]¦¹¡A´IªÌ§ó¯à³ß±Ë¦Ó¼Ö§U²³¥Í©Ò»Ý¡A¨Ï¡uºÖ¤W¼WºÖ¡v¡C¡u¶Q¤H¡v¥X©ó¥K¡A±`«O¡u¨£½å«ä»ô¡v¦Ó¡u©ÞÁ|½å¯à¡v¤§¤~¡A¨Ï²³¥Í§ó»XºÖ½®¡A¨Ï°ê®a½å¤~½ú¥X¡A¤£Â_´I°ê¡A¤£Â_´I¥Á¡A«h°ê±j¦Ó¦Ê©m¦w¼Ö¡C¡u³h½a¡v¤§²³¥Í¡A¦h¦]¡uºÖ¤Ö·~²`¡v¡A¦b¹L¥h¥Í¥H¨Ó¡AÂA¤Ö§G¬IÀÙ²³¡A§ó¤£¥²»¡¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¬Æ¦Ü©ó¬I¦Ó±`®¬¡A¨äºÖµLªk¿n²Ö¡A¦Ó²_¬°¡u³h½a¡v¤§®æ¡C¡u©R½â¡v¤§²³¥Í¡A«h¦b¹L¥h¦h¬°­Ê±j´Û®z¡A¤D¦Ü©ó¥M¶Õ­â­hµ½¨}¡A·´·l¤­½\¡A¦Ó¦¨¡u©R½â¡v¤§ªÌ¡C

²³¥Í±ý¥O§Ú¨­¯àÀH¤ß©Ò±ý¡A²z·í¦b¥­®É¼fµø¯à¤O¡A©Î¦h©Î¤Ö¡AºÉ¤O¬I¤©¡C¦ò¤ª¡G¡uºÖ¥Ð¥Ñ§G¬I¤¤¨Ó¡C¡v¡]²M²b¡^¤§¬I¤©¡A¡]¥­µ¥¤ß¡^¤§¬I¤©¡Aªø´Á¿n²Ö¡AºÖ¥Ð«K¤£Â_¼W¥Í¡C¤S¦]¬°¡uµL±ý¤§³ß±Ë¡v¡A¡u¼w¡v¤D¦]¦¹¦Ó¥Í¡A¦³¼w¥²¦³ªG¡A­×¦æ¤§¤º¥\¤]¡C¥Ñ©ó¡]¯u¸Û¡^¤§¬I¤©¡A¨ü¯qªÌ²³¡A¥Í¥Í¥@¥@ºÖ¼w²`­Ñ¡Aµ½½t¬ÛÀH¡A¦Ó¥Ã¤£©t±I¡A¤@¤Á¨a¾îµL±qÂZ¨­¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                    ¤E¤Q¤»¦~¤K¤ë¤@¤é

²Ä¤G³¹  ¤ô¨a

¤ô¤§¨a®`¡A¤j¦Ü¡]ªe§ÉÃzº¦¡B¤ôÃø¡B¤ô¨a¡^¡A¦Ó¡u¤ôÃø¡v¯ÂÄÝ¡q­Ó¤H¡r©Ò­±Á{¤§°ÝÃD¡A¦Ó¡u¤ô¨a¡v¸û­Ñ¡q´¶¹M©Ê¡r¨a§T¡C¦ý¦³¤@ºØ¦WºÙ¤§¬°¡u¤ô±w¡vªº¶Ë®`©Ê§ó¤j¡C

´N¡u¤ôÃø¡v¦Ó¨¥¡AÄ´¦p¡G¦³¤@¿´²î¡A¯è¦æ¦b®ü¤¤¡A¹J¨ìºx´õ¤§§l¤Þ¡A³Ì¦h¶È¬O¨º¤@¿´²î¤§¦¨­ûªº©Ê©R³à¥¢¡C©ÎªÌ¦b¯è¦æ¤¤­±Á{¥´§T¤§ºØºØ­¢®`¡A¨ä¡q¶Ë®`¡r¥ç¶È­­©ó¸Ó²î¦¨­û¡C¦ý¬O¦a­±¤W¬Y¨Ç°Ï°ìµo¥Í¡u¤ô¨a¡v¡A¦³®É¼vÅT¤§¼h­±±N¤£¤î©ó¤@­Ó§ø²ø¡A¬Æ¦Ü¦h­Ó§ø²ø¡A¨ä¡q·l¥¢¡r±N¤£¯à¹w¦ô¡C

ÁöµM¡u¤ô¨a¡vªº«Â¤O¤§¤j¡A¦³®É©|¥¼¨¬¥H¦M®`¨ì¥@¤H¤§¥Í©R¦w¥þ¡A¦ý¬O¨ä¨a®`±aµ¹¤H­Ìªº«o¬OµL¤ñ¤§§xÂZ¡CÄ´¦p¡G¤j³¡¥÷¤Hªº®a®x¤§¹q¾¹¥Î«~¡B¬ì§Þ²£«~¤Î³\¦h³Ã­Ñ¡A¥þ³¡©ñ¸m¦b¤@¼Ó¡A¦³¨Ç©ñ±o«D±`§C¡A¬Æ¦Ü©ó¦a¤U«Ç¡A¤@´Â¡u¤ô¨a¡v¥úÅU¡A¹ï©ó¤ñ¸û¼e¸Î¤§´I¤á¤H®a¦Ó¨¥¡A·l¥¢ªº¥þ³¡´«·s³£µL©Ò¿×¡A¦]¬°ÁÙ·l¥¢±o°_¡C«çª¾¡A¦Ñ¤Ñ°¾°¾³ßÅw¶}¥@¤Hª±¯º¡A¦Ó¤ô¯«¤S¯S§O³ßÅw·ÓÅU¤ñ¸û³h½a§x­Wªº¤H®a¡C¡u¤ô¨a¡v¤£©w®É¥X²{¡A´Nºâ¬O¬µ¼u¤£©w®ÉªºÀH®É¦³¥i¯à·|³Q¤ÞÃz¡C¥Ñ©ó¤ô¯«ªºÃö·Ó¡A±N³h§x¤H®a¦C¬°¯S§O¬ÝÅ@¤á¡A¨Ï¥@¤H¡u§x¤W¥[§x¡A³h¤W¥[³h¡v¡A¾É­P§ó¦h¤H¦b­W¤¤±jÃCÅw¯º¡A¤º¤ßµh­WµL©`¡A¬Æ¦ÜµL§U¡C

µM¦Ó¡u¤ô±w¡v´N§ó¥[®£©Æ¡A¨ä§Î¦¨¦³®É±N¦³¾÷·|³y¦¨¾ã­Ó¿¤¥«¡A¬Æ¦Ü¦h­Ó¿¤¥«¡A¦¨¬°¤ô¶m¿A°ê¡C¹Ü¨«ªº¤H©R¤£¥i­p¼Æ¡A´N¦p¦P¡]«n¨È®ü¼S¡^¤@¯ë¡A§]¨S¾ã­Ó®qÀ¬¤Î³\¦h¾Fªñ°ê®a¤§»â¤g¡A³y¦¨¦º¤`µL¼Æ¤Î»´­«¶ËµL¶q¡C¦³¨Ç¤Hµu¼ÈµL¨Æ¡A¤£¤[«K¦]¤ô®`¥¼¤Î®Éµo²{¡B¥¼¤Î®ÉªvÀø¡A§Î¦¨½Ñ¬Ì¯e¡F¦Ó¥Í©R¾ß¦^¨Óªº¡A¤S­n­±¹ï©ÐªÙ­««Ø°ÝÃD¡F¦Ó©ÐªÙÁÙ¦s¦bªº¡A¤]¥²¶·­±Á{¦a¤Wª«¾ã²z²M¼ä¡A¥ú¬Oªd¨F¡A«K¥O¤H§xÂZ¡A¦b©ÐªÙ©|³ô¾ã²z¤§±¡ªp¤U¡A¤S·í©~©ó¦ó³B¡H¤@®ÉµL©ÒµÛ¸¨¡C³o¨Ç²{¶H¡AÁöµM¨Ã«D¸g±`©Ê²£¥Í¡A¦ý¥u­n¤@²£¥Í¡A«K¦³Ãø¥H¦ô­p¤§·l¥¢¤Î¶Ë®`¡C

³o¨Ç¦]¬°¤ô¨a¦Ó¨ü®`ªº¤H­Ì¡A¤D¦³±J¥@¤§¦]¡A¦b¹L¥h¥Í¤¤¤£¥~¥G³ßÅw³y§@¤@¨Ç´c·~¡A½Ñ¦p¡G®»¨ì¦Ñ¹«¡A«K¥H¤ô·Ä¤§¡C©Î¦³¡u´c·N¡v±N¤£¾A©ó¤ô¤§°Êª«¡A¥ô·N©ñ¤ô¦Ó¬y¡C©Î¦³¥H¤ô¼QÅx³¾¸V¡A¥H¤Î®É¤U³Ì¬y¦æ¤§®»ÂF°ÇÅ«¥¼ªG¦Ó±óÂF©ó¤ô¡C¤D¦Ü­«¨k»´¤k¡A©ñ¤kÀ¦¥ô¤ôº}¬y¡C§ó¦³µLºÝ³´®`¥L¤H¤§¨k¤k¦W¸`¡A¦Ó±j¨î¨ä¤H¨­Åé¥á¤J½ÞÅ¢¥H·Ä¤ô¡C¬Æ¦Ü©ó§L®a¬°¤@¤v¤§³Ó¾Ô¦Ó¯}¤ô¹h¡A­P¨Ï¥L­x¦º©ó¤ôÃø¡C³Ì±`¥X²{¤D¬°¡u·ÄÀ¦¡v¡A¤D¨Ï¤H·Ä¤`©ó¤ô¡C³o¨Ç³q±`¯Á³øµLªù¡A¦³§ó¦hªº­Þ·^¥¼­Ñ°Q³ø±ø¥ó¡A¦Ó©¼µ¥¤§«è©Ñ¤S¤[¿n¤£°h¡A¤D©ó¿n²Ö¤@¬q®É¶¡¡AµLªk§í¨î¤§®É¡A«K¥H¡u¤ô¨a¡B¤ô±w¡v¨Ó´î½w¤Ñ¦a¶¡ªº¤@ªÑ«è©Ñ¤§®ð¡C³o¨Ç¤H¤§¤K¦r©R®æ¸Ì¡A¾¨¥i¬}¨£¡u¤ôÃø¡v¯S¦h¡A©Î©ó¦ó¦~¦ó¤ë¶·¯S§Oª`·N¤ôÃø¡A¬JµM°ÝÃD¥X²{¦b¡]¤ô¡^¡A¨º»ò¤Ö±µªñªe¤t¡B·Ë¬y¡B®üÃä¡B´òªy¡A«K¥i¥HºÉ¶qÁקK¤ô®`¡C

¦ý¡u·~­«¡vªÌ¡AÁöµM¦b®a¡A¥ç¦³¬YºØ¦]¯À¡A­¢¨Ï¦Û¤v«D±o±µªñ»P¡]¤ô¡^¦³Ãö¤§³õ©Ò¦Ó¡uÀ³§T¡v¡C´c·~Åã²{®É¡AÁa¨Ï¦b®a¬~¾þ¡A¥ç·|¦]©âµ¬µ¥±¡§Î¡A³y¦¨·Ä¤`¡A¬Æ¦Ü³Ü¤@¤f¤ô¡A³£¯à²¿®§¨­¤`¡C

¦]¦¹¡AÄ@²³¥Í¤£¶È¬O­n¡uÁקT¡v¡A³Ì­«­nªº¬O¡u¦æµ½®ø·~¡v¥H¡]»´§T¡^¡AµM«á¯à¡u¸Ñ§T¡v¡C¦Ü©óÁקT¤§ªk¡A´N¬OµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¤£¥h±µªñ¤ô¡C­Y¬O»{¬°¦³±Ï¥Í­û¦Ó»´©¿¦w¥þª¬ªp¡A¦ý¬O·~¤O¨ÓÁ{¤§®É¡A±Ï¥Í­û³£±N«Ü¦£¸L¡A¬Æ¦Ü©ó«é¯«¡A¥H¤Î©Ò¿×¡G¡u°­¾×Àð¡v¡AÅý±Ï¥Í­û®Ú¥»µLªkª`·N¨ì¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¥¿¦b¡u¨ü¦º¯«¤§¥l³ê¡v¡C¦]¦¹¡A¥­®É§ó¸Ó¿n·¥¿N­»¡B°á¦ò¡B°µÂ§«ô¡A©Ò¿×¡G¡u¦³«ô¦³§È¦ö¡v¡AÁöµM©R¶H¦³¡u¤ôÃø¡v¡A¦ý¬O¥­®É¶Ô¿N­»¡B¶Ô°á¦ò¡B¶Ô§«ô¡A«K¯à·P°Ê¡u¯«¦ò¨Ó»P¦º¯«°µ©Þªe¡v¡A¦Ó¦Û¨­¹ï©ó¡u¤ôÃø¡v¥ç¤~¯à°÷´î»´¡B©µ½w©ÎÁ׺סC

³Ì­«­nªº¬O¡A¥­®É¡]¯u¸ÛÄb®¬¡^¡A¨Ã¥B¿n·¥°ÑÃÙÅ@«ù¡]©ñ¥Í¡^¡A¶Ô´Ó¡u¥Í©R©µÄò¤§¦]¡v¡A¦Ó§Ú¨­¥ç±NÀò±o¡u¥Í©R©µÄò¤§ªG¡v¡CÁöµM°ÑÃÙÅ@«ù¡]©ñ¥Í¡^¡A¨ä­ì·N¬Æ§®¡A¦ý¥²¶·ÂÔ·V¿ï¾Ü¦³°µ¨ì¡u¥ÍºA«O¨|¡v¤§©ñ¥Í¹ÎÅé¡A¤è¤£­P©ó¡q©ñ¦º¡r¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                     ¤E¤Q¤»¦~¤K¤ë¤K¤é

²Ä¤T³¹  §ò¨a

¬õ¹Ð«U¥@¡A¥j¦³¶Ç¨¥¡G¡u¹ç¨ü¤T¤é°§¡A¤£Ä@¤@¤é´÷¡C¡v²³¥Í¤§¦å¦×¨­Âߧt¦³¤C¦¨¤§¤ô¥÷¡A¥h°£¨º¤C¦¨¤§¤ô¥÷¡A«K¶È³Ñ¤U¡q¥Ö¥]µÛ°©¡r¡A¤£¨ì¼Æ¤½¤ç­«¡C¦ý¦³¤F¨º¤C¦¨¤§¤ô¥÷¡A¤HªºÂßÅé«o¯à­«¹F¼Æ¤Q¤½¤ç¡C

µM¦Ó¡A¡u°®§ò¡v¨Ï¤j¦a¥¢¥h¬¡¤O¡A¤gÄ[§e²{¥XÀtµõ²{¶H¡F¤@¥¹¦p¦¹¡A«KµLªk¯ÑºØ¡A´N³s³Ì©È¤ôªº´Óª«³£­n°®¬\¦Ó¦º¡C¦Ü©ó¥@¤H¤§¥Í©R¤O¡A¦³®É«o¤£¤ñ¨º³¥¯ó¨Ó±o­@§ò¡A¯ó©|¯à§Ô¨ü¼Æ¤é¤§§òª¢¿K¼ö¡A¤H¦]¬°¦³¦å¦³¦×¡A«o¶È¯à»·ÁׯP¤é¡Aµ·²@¤£¯à­@´»¡CÀHµÛ¤ô¥÷¬y¥¢¡A¤H¨­«h¶}©l²£¥Í´÷·P¡A¤@¥¹µLªk¥ß§Y¶¼¤ô¥H¤î´÷¡A«K±N¤f°®¦ÞÀê¡A¬Æ¦ÜµL¤O©ó¦æ¨«¡AÅã±oÃi¬v¬v¡A¥¢¥h¥Í®ð¡C¦b¥­®É¤w¬O¦p¦¹¡A¤@¥¹¦³´Â¤@¤é¨ü¨ì·~¤O¤§²o´w¡AÅý¥Í¬¡¤§Àô¹ÒÂàÅܦ¨¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡A¤£¦A¤U«B¡A¦Ó¶}©lªø´Á¨ü¯P¤éÃnÅΡA¦Ó¤j¦a²£¥ÍÅܤơA¤ô·½º¥¥¢¡A©ó¬O¹A§@ª«Ãø¥H¥Í¦s¡A¤H«h¦]¯Ê¤ô¦Ó´÷¡CÁöµM©|¦³¬Y¨Ç´Óª«¥i¿à¥H¨ú¤ô¡A¦ý²¦³º¬Oµu¼È¥i¥Î¡A¨Ã¥Bª«µ}¤H²³¡A¯à°÷ºû«ù¦h¤[¡A¤D¥¼ª¾¼Æ¡C

¥@¶¡¤H­Y¬O»{¬°§Ú²{¦b¤£·T¦Y¡B¤£·T³Ü¡A¨º©È§ò¨a¨ÓÁ{¨­¡HÁöµM²³¥Í¥Ø«e¨­³BºÖ¦a¦Ó¨üºØºØ¼Ö½ì¡A¦ý·~¤O²{«e¤§®É¡A±`Åý²³¥Í±¹¤â¤£¤Î¡CÁöµM¨­³BºÖ¦a¡A¤@¥¹·~¤O²o´w¡A¯à¨Ï²³¥Í³vº¥´Â¦V¦H³B©w©~¡F¨Ã¥B¦³ºØºØ¦]¯À¡A¯à¨Ï²³¥Í©ó¤£¦Ûı¤¤³ß©~¦H¦a¡C¦³¦¹·~³ø­«ªÌ¡A¯à¨Ï²³¥Í©óµL©`¤¤¨üºØºØ§ò®`¡A¦Ó¦¹·~¤Oµy»´ªÌ¡AÁöµM¨­¤£³B§ò¯î¤§©Ò¡A«o¯à¨Ï²³¥Í¦bºÖ¼w°Ï°ì¦Ó»PºÖ¹jÂ÷¡A½Ñ¦p¡G¨­¨ü´c¤H©Ò¸T­­¡C¦³®É¨­³B²§¦a¦Ó¹M¨ú¤£±o¤ô¡AÁö«D§ò¦a¡A«o¨ü§ò¨a¤§­W¡A¬°¦ó¦³¦¹²{¶H²£¥Í¡H¦¹¬Ò¬°¥@¤H¿n³y´c·~©Ò§Î¦¨¤§¨a³ø¡C

¦Ü©ó·~¦]¡A¤D»F¦]©ó¹L¥h¥@¸g±`©Ê¨Ï¤ô±Ú¡]¦p¡G³½¡B½¼¡BÀt¡^µ¥¥ÍÆF»·Â÷¤ô°ì¡A¦Ó¨ü§ò­W¡A¬Æ¦Ü³à¥¢¥Í©R¡C­Y¬O¤Ö¶q¤§®·®»¡A©|¤£­P©ó³y¦¨¤ô±Ú¥ÍÆF¤j¶q¦º¤`¡A¦ý²³¥Í©¹©¹¥H¶W¥G¤@¤v­¹¶q¦Ó°µ¤j¶q®·®»¡A­P¨Ï§ó¼s¤j¥ÍÆF¤§¨­Åé¾D¨ü§ò®`¡C

¥t¥~¡A¦³³\¦h¤H³ßÅw±N¤ô·½¶}¤j¡A¨Ï¥Î©ó¬~¤â©Î²M¼ä½ÑÀ\¨ã¡A²³¥ÍÁ`¬O³ßÅw¦b¬~¤â®É±N¤ô¶qÂà±o«Ü¤j¡A¦ý¤ô¶q¤j¨Ã¤£¥Nªí¯à§Ö³t¬~²b¤â¤¤²M¼ä¾¯¡F¦³¨Ç²³¥Í°¾¦n±N¤ô·½Âà±o«Ü¤j¥Î¨Ó²M¬~½ÑÀ\¨ã¡A¦ý¥u¬O®{¼W¡u®ö¶O¤ô¸ê·½¡v¡A¦]¬°¤ô¶q¤Ó¤j¡A¨Ã¤£®e©ö±N²M¼ä¾¯¬~²b¡A¤Ï¦Ó¬O¤p¶q¤ô§Y¥i¬~±o³Ì§Ö¡B³Ì°®²b¡C¦³²³¥Í³ß¦n¦b¨Ï¥Î²M¼ä¾¯®É¡A«K±N¤ô¶qÂà¶}¡A¨Ã¥B¶}±o«Ü¤j¡A¨ä¹ê¥»¨­«o©|¦b¶î©Ù²M¼ä¾¯¦Ó¥¼¶}©l¨R¬~¡A¦³®É¥i¦h¹F¤T¤Q¬í¨ì¤@¤ÀÄÁ¤£µ¥¡C¦ý¦¹®É¶¡¤§¤ô¶q¤wµLºÝ¬y¥¢¦Ü¤Ö¦³¤@¤j±í¤ô¥H¤W¡A¹ê¦b¡u·l¥¢ºÖ³ø¡v¬Æ¤j¡C

¦³¨Ç²³¥Í¦b¹L¥h¥@³ßÅw¡uºI¤H¤ô¸ô¡v¡A¨Ï¤U´å©~¥Á¨ü¯Ê¤ô¤§ÂZ¡F¬Æ¦Ü¦³²³¥Í³ßÅw·´·l¥L¤H¤ô¹h¡A¤D¦Ü¯}Ãa¥L¤H¤§¤ô·½¡A¨Ï²³¤HµLªk¨ú¥Î¶¼¥Î¤ô©ÎÄéµ@¤ô¡C½Ñ¦¹ºØºØ´c·~¡A±N¨Ï¥@¤H§ë¥Í©ó¯îºz§ò¦a¤§°ì¡A¬Æ¦Ü¯à¨Ï²³¥ÍÁͦV©~¦í©ó¤ô¦Ã¬V¦a¡A¥H¿Ñ¨D¥Í¦s¡A¨Ï¨äÅé·|¥Î¤ô¤§Ä_¶Q¡C

Ä@²³¥Íª¾±x¡u¬Ã±¤¤ô¸ê·½¡v¡A¦@¦P¡uºûÅ@¤ôÀô¹Ò¡v¡A¨Ã¥B´î¤ÖÅý¥ÍÆF»·Â÷¤ôªº´c¦æ¡A¥H»·Â÷§ò¨a¤§Á{¨­¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é

²Ä¥|³¹  ¤õ¨a

¤Ñ¦a¤§¶¡¡A³Ì¥i©Èªº¤@­Ó¡u¤õ¡v¦r¡A¡u¬P¬P¤§¤õ¡A¨¬¥H¿R­ì¡v¡A¤Á²ö»´©¿²Ó·L¤õ­]¡A¤õ­]ÁöµM²Ó·L¡A¦³®É«o¨¬¥HÆC¦¨¥¨¤j¤õ¨a¡C

¹A·~®É¥N¤§¤H©ÎÁ|¿ì³¥ª¤¤§¤H¡A¸g±`·P¨ü¨ìªº¨Æ¡A¤D¬O¨¯¨¯­W­W¥hÂI¿U¤õ­]¡A±ý°µª¤¨Æ¡A«o¥ô¾Ì¦p¦óÂI¿U¡A¤]¥²¶·¶OºÉ¤d¨¯¸U­W¡A¤~¯à§¹¦¨¤@¹©¥i¨Ñ¿N¯N¤§¤õ·½¡C¦ý¦³®É¤@­Ó¤£¸g·Nªº°Ê§@¡A«o¯à«D±`»´©öªº¨Ï¤@¤ù¯ó¦a¿U¿N°_¨Ó¡A§ó¥²¶·¶OºÉ¤d¨¯¸U­W¡A¤~¯à±N¤§¡u·À¤õ¡v¡C

¤j¦ÛµM¬É¸Ì¡A¦³®É·|¦]¬°¤Ñ§ò¤[¬\¡A¦Ó¦b¯P¤é°ª·Ó¤§»Ú¡A¦ÛµM¦Ó¿U°_ºµºµ¤õµK¡A¨Ï¥Íª«¨Ó¤£¤Î°k¤`¡A¬Æ¦Ó³v¤@³Q¤õ§]­¹¡C¦Ó¦b¤Hªº¥@¬É¸Ì¡A¥ç´_¦p¬O¡C

¥Ñ©ó¤HÃþ¦³´¼¼z¡B¦³¯à¤O¡A¥i¥H«Ø³y¥X¦UºØ¾B­·Á׫B¤§«Ø¿v¡A¨Ã¥B¦h¤¸¤Æ¨Ñ¤HÃþ¿ï¾Ü¡A­ì¥»¸Ó¬O¸UµL¤@¥¢¤§±¹¬I¡AµL©`¬O²³¥Í¡u¦]½tªG³ø¡v¦¨¼ô®É´Á¡A¥ç¦U¤£¤@©w®É¡A§g¤£¨£¦³®É°ª«Î¤§¤W¬ðµMµLºÝ¥¢¤õ¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¤£¦ý«_¥X¤j¶q¶Â·Ï¡A¦Ó¥B¨³³t¿U¿N°_¨Ó¡A³Ì«á®Ú¥»¨Ó¤£¤Î°k¥X¡C¦³¬YºØ¦]½tªG³ø¸Ì¡A¥ç¥i¨Ï¥@¤H¦b¶}¨®¤§»Ú¡AµL¹wĵ¤§±¡ªp¤U²£¥Í¤õµK¡A¦³®É®Ú¥»¨Ó¤£¤Î²æ¨­¡F¥ç¦³¤Ö¼Æ¤H¤D¬O³Q«è¤³¤H´c·N»s³y¤§¤õ¿N¨®¡A¬Æ¦Ü¤H³y¤õ¨a¦Ó¨Ó¤£¤Î°k¥Í¡C

¤Z¦¹ºØºØ¡A¬Ò¦³¨äÁc¦h¦]¯À¡A½Ñ¦p¡G¹L¥h¥Í¤Î²{¥@¤§¤¤¡A³ßÅw±N¬¡¥Í¥Í¤§°Êª«¥Î¤õ¿N¯N­P¦º¡F¦³¨Ç¦Hµ¥¤HºØ³ß¦n±N°Êª«°l»°¦Ó¨Ï¤§³´¤J¤õ°é¤§¤¤¡A­P¨Ï©¼µ¥³à¥¢¥Í©R¡F¹L¥h¦³¥Á´¼¤£¶}¤§®É´Á©Î°Ï°ì¡A±N¥Í¤H¬¡¬¡¿N¯N­P¦º¡C§ó¦³¬°©xªÌ¡AÅU¤Î¨p¼¤¡A®¡·N¯O¦DµL¶d¡F¦b¬õ½Ã§L®É´Á¡A§ó¥i¨£¤õ¿N¤H¤§±¡ªp¡F¦³¨Ç¥Á±Ú¡A«h¦]¨k¤k¦³ÀǬN¡A°Ê»³µI¿N¨ä¨­¡C¦¹µ¥¦H¦æ¡A³£±N¾É­P¥»¨­©ó¥Í¥Í¥@¥@¤§¶¡¡A¾D¨ü¡u¤õ¨a¡v¤§¿ËÁ{¨ä¨­¡C

­Y¬O²³¥Í´¿¥Ç¶X¤õ¥´§T¡A¤D¦Ü¾Ô¤h¤§¤£·í¿N¤H­xªÙ¡B¥Á©Ð¡A¾É­P¨ä¥L¾Ô¤h¡B¦Ê©m¤§¦º©ó«D©RªÌ¡F©Î¦³¦]¤ß±¡¤£®®¦Ó¤õ¿N¾ð¤ì¡B©U§£¡A¦ÓÆC¦¨¤õ¨a¡F©Î´M¤H³ø¤³¡A¿N¤H¾÷¨®¡F©Î¿N¬´¦Û±þ¡A³y¦¨¤½¦@¦w¥þ¦MÀIªÌ¡C¦¹¬Ò¦³¨ä²`­«¸o·~¡A¨Ã¥B¥¼¨Ó¥@ªº¤H¥Í«h¦³·~¤O²oÄñ¡A¨Ï¤§´¼¼z¥¢Áo¡A¦Ó¦Û·´«eµ{¡C

¦]¦¹¡A¤õ¤§¥i¥H¦¨¨a¡A¥ç¥i§U¯q¥@¤H¥Í­p¡A¤Z¨­±`³{¡]¤õ¦Þ¿Ë§k¡^¡A²z·í¸g±`¡]¬I©ñ¥ÍÆF¡^¡A©µ¨ä¥Í©R¡F§ó©y¸g±`¬I¯ù¡A§U¤H¸Ñ´÷¡F¬Æ¦Ü¹ï©ó¸ôÃ䤧µó¾ð¡Bµóªáµ¥¡Aµ½¥[Ãö·Ó¡A°¸°µ¬I¤ô¡A²ö¥O°®¬\¡C¨Ã¥BÄU¤H²öª±¤õ¡A¸g±`ª`·N³¥¥~¤ÎµóÀY¤§·Ï¸¦¡A¬O§_§t±a¤õ­]¡AÀH®É¤©¥Hº¶·À¡A¤D¥iÁקK¨­¾D¤õ¦Þ¿Ë§k¤§§T¤]¡C

¦¹¥~¡A­Y¯à§U¦L¥»®Ñ¡AÄU¤Æ¥@¤H¡A¥ç¥i¡u´î®ø¤õ¨a¡v¤§¤Ì¹B¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤K¤ë¤Ü¤G¤é

²Ä¤­³¹  ­·§T

®P±C¥@¬É¤D¥Ñ¡u¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¡v©Ò¦@¦P²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¦]¦¹¡u­·¡v¤D»P²³¥Í¤§¤é±`¥Í¬¡¦³µÛ±K¤£¥i¤À¤§Ãö«Y¡C

´N¥H¤H¤§¨­Åé¦Ó¨¥¡A­·«h¥D´x©I§l¡AÂǥѩI§l¡A±NªÅ®ð¤¤¤§®ñ®ð°e¹F¸£³¡¡AÅýÀY¸£±o¥H²M´·¡A³B¨Æ©ú¥ÕªGÂ_¡B¦³´¼¼z¡A¥H¤Î¶Ç°e®ñ®ð¤J¤ßŦ¡A¨Ï¤ßŦ¦³¬¡¤O¡AÅý¥þ¨­µÎºZ¦³´Â®ð¡A¤è¯à§¹¦¨¨C¤@¥ó¬ü¦nªº¨Æ±¡¡C

¥t¥~¡A¦b¤j¦ÛµM¶¡ªº­·¡A­Y¬O»´»´§j¨Ó¦b¤Hªº¨­Åé¡A«K·|·P¨ü¨ì¤@ªÑ²D²n§Ö·P¡A¦Ó¥BµÎªAµL¤ñ¡C¤@¥¹­·¤O¼W±j¡A«h±N¥O¤H¨­Åé·P¨ü¨ì¤£µÎ¾A¡A¬Æ¦Ü©ó·P¬V­·´H¦Ó±w¯f¡C­Y¬O­·¤O¶W±j¡A¨Ã¥B¥HÂ÷¤ß¤è¦¡²£¥Í¡A«KºÙ¤§¬°¡u»ä­·¡v¡F¦Ó­·¤O¶W¤j¤Î¤G»äµ²¦¨¤@»ä®É¡A«K¬O¡uÁü­·¡v¡A¦¹¬°¥Ñ®ü¤W²£¥Í¦Ó¨Ó¤§±j­·¡A¦Ó¦b³°¦a²£¥ÍªÌ¡AºÙ¤§¬°¡uÀs±²­·¡v¡CµL½×¬O»ä­·¤]¦n¡AÀs±²­·¤]¦n¡A¨ä«Â¤O¤§±j¤j¡A¤£¬O¤T¨¥¤G»y¯à»¡²M·¡ªº¡C¦ý¡u»ä­·¡v»P¡uÁü­·¡v§Î¦¨¤§«á¡A¨ä¦æ¶iªº¸ô®|¡A¦³®É¤D³s³e¾î±½¦h­Ó°ê®a¡A¥H­P¾ô¼Ù¡B©ÐªÙ¡B¹A§@ª«µ¥·l¥¢ºG­«¡A¨Ã¥B¨¾¤£³Ó¨¾¡A¥u¯à¦h¥[¨¾½d¡A¥H´î¤Ö·l¥¢½}¤F¡I

½×¤Î¡u­·¤§§T¤Ì¡v¡A¬Ò°_·½©ó²³¥Í¤§±þ¥Í·~­«¡A¨Ã¥B²³¥Í¦b²Ö¥@¤§¤¤´¿¥Ç³y¡u¿±­·¡v¤§¹L¡A¥H§l¤ÞµLª¾¤§¤Hªº¸r¼}¦Óª¼¥Ø°l±q¡C´N¦p¦P¥x®q¦­´Á¶m¤U¦~»´¤H¨ì¥x¥_¥´«÷¡A¦Ó¥»¨­¶È¬O¤p¾­û¤D¦Ü¤p¤u¤H¡A«o±`¦bªð¶m®É¬ïµÛÅé­±¡A¦³®ÉÁÙ¯²¨®¶}¦^¶m¤U¡A¹J¤H«h»¡¬O­è¶Rªº¨®¡F¨Ã¥B¦ÛºÙ¦b¥_³¡¬Y¦a¶}¤@®a¬Y¤½¥q¡AÅý©Ò¦³¶m¿ËªY¸r¤£¤w¡C¶X¾÷¦A°²ÂǼW¸ê¬°¥Ñ¡A­n¶m¨½¦³¿úªÌ¥i¥H¦h°µ§ë¸ê¡A¹ê»Ú¤W¬O¦Û¤v®³¥hÁٶŰȡC

¦³¨Ç²³¥Í«h¬O³ß·R¥Î¤f§j¸¨¥L¤H¤§¤å¥ó©Îª««~¡A¨Ï¨ä¯¦±KÃn¥ú¡A¦Ó±ÑÃa»P¬Y¨Ç¤H¤§¥æ©¹Ãö«Y¡C§ó¦³²³¥Í±`§Q¥Î­·«B¥æ¥[¤§©]±ß¥h¥´§T¥Á®a¡A¬Æ¦Ü±þ¤H©ñ¤õ¡A¨Ï¥L¤HµLªk±Ï´©¡C¨Ã¥B¦³²³¥Í¦b²Ö¥@¤¤³yºØºØµs·~¡A¤D¦Ü±²¨«¥L¤H°]²£¡A»·¨«°ª­¸¡A¨Ó®É¦p­·¡A¥h®É¦pªÅ¡AÅýµL¶d¥Á²³¹¡¨ü¤@¤i¦¨³h¤§­W¡A¬Æ¦Ü©ó¤@¤i¶¡¡u®a¯}¤H¤`¡v¡C

ÁöµM¸o¥ÇµLªk¥ß§Y¨ü¨ìº×³ø¡A¦ý«o¯à©óµL§Î¤¤¨ü¨ì¤j¦ÛµM»ä­·¤§²M±½¡A¥OÀ³¦³¤§°]ºÖ·´©ó¤@¥¹¡A·m¦¬¤£¤Î¡A¨Ã¥B³s¥Í©R³£«O¤£¦í¡CÂǥѦp¦¹¤§¤Ñ¦¨¨aº×¡A¨Ï¥R¥¸©ó¾È¦t¶¡¤§µLÃä«è©Ñ¤§®ð¡A±o¥H´î®ø¨Ç¤O¹D¡A¦Ó§T¼Æ¹L«á¡A¦A­«·s¶}©l¡C¥¿¦p¦P¹L¥h¥Í¤¤¡A¨C·í¥L¤H¨¯¶Ô¿n»W«á¡A«K³Qº¸µ¥·m¹Ü¤@ªÅ¤@¼Ë¡C

¬O¥H¬G¡A¦]­·¦Ó¦¨¨aªÌ¡A¶·³tÄb®¬¹L¥h¤§´c·~¡A¨Ã¿n·¥¦æµ½¿nºÖ¡A¥H¨D¸Ñ­·¨a¡A¨Ï·l®`­°¦Ü³Ì§C¡C¦Ü©ó¡A¥¼¨ü­·¨a©Ò®`ªÌ¡A¥çÀ³§Q¥Î¨Æ¥ó¦b¥¼¦¨§Î¤§«e¡A­×¨­¾i©Ê¡A¨Ã¦h´ÓºÖ³y¼w¡A¥H§Q¯q¥@¶¡²³¥Í¡A¨Ï¤@¤Á¡u­·§T¡v¯à±o¤Æ¸Ñ©ó¥¼µo¤]¡C

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤K¤ë¤Ü¤E¤é

²Ä¤»³¹  ¦a¨a

¦ò¤ª¡G®P±C¥@¬É¤D¥Ñ¡u¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¡v©Òµ²¦X¦Ó²Õ¦¨¡A¦]¦¹¡A¡u¤g¦a¡v«K¦¨¬°¥@¶¡³Ì­«­n¤§¤@Àô¡C

°ê®aªº­n¥ó¡A¤D¥²¶·¨ã³Æ¡q»â¤g¡B¤H¥Á¡B¥DÅv¡r¡A¤TºØ¤£¥i©Î¯Ê¡A¯Ê¨ä¤@¡A«hµLªkºc¦¨°ê®a¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡u¤g¦a¡v¦û¦³·¥¨ä­«­n¤§¦a¦ì¡C­Y¬O°ê®a»âÁÒ¤@¤ù®ü¬v¡A¨S¦³¤g¦a¥i¨Ñ¤H¥Á¥ß¨¬¤Î¯ÑºØ¡AµL½×¨ä»â®ü¦³¦h¼e¼s¡A³£±N¤£Ã­©w¡A§ó¤£¹ê»Ú¡A¤£¤[²×±N¥Ë¸ÑµL¦s¡CµM¦Ó¡A¾Ö¦³¤g¦aªÌ¡AÁ`¬O§Æ±æ©Ò¾Ö¦³ªº¤g¦a¬°¨}¥Ð¡A¨Ã¥BªÎ¨U¡A¹A§@ª«¥Íªø¥i¥HÂ׺ӡC

¹ê»Ú¤W¡A¾Ö¦³¼s¤j¤g¦a®É¡A¤è¤~¬O§xÂZªº¶}©l¡A­YµL¸g±`©Êªº¥h¶}¾Á¤g¦a¡A«h§@ª«¥Íªø­±¿n¦³­­¡F¨Ã¥B­Y¤£¸g±`©Êªº±N¤gÄ[½°Ê¡A¨Ï¨äÃP¦¢¡AªÅ®ð¤¤¤§¤¸¯À»P¤gÄ[¤¤¤§Äqª«½è¡A±NµLªk¦³®Äµ²¦X©ÎÄÀ¥X¡A¥H§Q§@ª«¤§§l¤Þ¡A«hµLªk¶¶§Q¨Ï§@ª«Àò±o¦¨ªø¡C

­Y¬O¤@ª½¦b¶}¾Á¤g¦a¡A«h¤ô¤g¤SÃø¥H«O«ù¡A¤×¨ä¬O¤s°Ï¤Î·Ëªeªþªñ¡A±N¦]¬°¶}¾Á¹L«×¡Aµy¦³¤j«B¨R¨ê¡A«K®e©ö²£¥Í¤g¥Û·Æ¸¨©Î¤g¥Û¬y¡A¶i¦Óªý¶ëªe¤t¤Î¹D¸ô¡C¤@¥¹µo¥Í¦a¾_¡A«h§ó®e©ö¦]¦a¼hÅÜ°Ê¡A¦Ó³y¦¨¤g¦a²§¦ì¤Î¦a¼h¤U³´©Î¶©¥X¡A§Î¦¨¤g¦a¤£³ô¨Ï¥Î¡F¦Ü©ó¡A¯à³ô¥Î¤§¤g¦a¡A¥ç¦]¦a¼h§ïÅÜ¡A¦Ó³y¦¨¯ÑºØ¤W¤£¯à¤ñ·Ó¥H©¹¤§¸gÅç¡A¥²¶·­«·s´ú¸Õ¯ÑºØ¤è¦¡¤Î¥Îªk¡C¤H¤H³£¦b¬°¹Ï¨D¦h±o¤@¤À¤g¦a¦Ó¾Ä°«¡AµL©`¬O¦Û¨­©Ò±o¤§¤g¦a¡A©¹©¹¬O±N¦Û¤v±À¦V¨aÃøªº©Ò¦b¡C

¦b¹L¥h´¿¸g©ó¥_³¡¡A´N¦³³o»ò¤@­Ó¹ê¨Ò¡A¾r¾p¥Ò­n¥h´M§äªB¤Í¡A¦æ¸gªB¤Í®a¾Fªñ¤§¤@³B¥­©Z¸ô­±¡A­ì¥»¬Ý¤¤¤@­Ó°±¨®¦ì¡F¦¹®É¡A¾r¾p¤A«o¨¥¹D¡G¡u°±¨®¦ì¤D¨ä¥ý¬Ý¨ìªº¡C¡v¦Ó¾r¾p¥Ò¥u¦n©¹¤W©Y²¾°Ê¨®¤l¡C°Z®Æ­ì¥»´N¤w¸g¦b¤U«Bªº¤é¤l¡A«o©ó¦¹®É¬ðµM¼W¤j«B¶Õ¡A¤W©Y¤§¤ô©¹¤U©Y«æ³t¨R¨Ó¡A¿n¦¨¤@±ø¸ôªe¡C¾r¾p¤A­è¤~¼y©¯Àò±o°±¨®¦ì¡A¦¹®É«o­n´d¶Ë©ó¨®¤lªw¤ô¡A­n­«·s¦A¶R¤@½ø¤~¦æ¡C¦Ó¾r¾p¥ÒÁöµM¥¢¥h¤@­Ó¤ñ¸ûªñªº°±¨®¦ì¡A«o«O¦í¨®¤lªº¹Ø©R¡C

¦b¤g¦a¤è­±¡A§ó¦³¦a²z­·¤ô¤§¸T§Ò¡A³\¦h¤H³ßÅw¿ï¾Ü¦N¦a©~¦í¡A¦ý«o©¹©¹¦b©Ò¿×ªº¦N¦a¨}¥Þ¤W¥R¥¸µÛ«D±`¦h¤§·Ù®ð¨R«g¡A¨Ï±o¦N¦a¤Ï¦¨º×¦a¡A¦¹¬Ò¹L¥h¥Í¤¤¡u¿n³y½Ñ´cÄ^¡v©Ò­P¡C

§ó¦³¨Ç¤H¤£§µ©ó¤÷¥À´L¿Ë¡A¬Æ¦Ü©ó±ó¾i¤÷¥À¡F¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡A·íµM¤£±Ë¨à¤k¡A¥u¦³§Ô­@¨ü­W¡CµL©`¬O¤Ñ¦a¶¡¡q±©¼w¬O»²¡r¡Aµ·²@¤£±o¨pÎA¡A©ó¬O¡u¤Ñ¦a­°¨a§T±þ¡v¡A¥H³øÀ³²³¥Í¤£§µ¤÷¥À´Lªø¤§´c·~¡C¤S¹L¥h¥Í¤¤¡A¸g±`¹Ï¿Ñ®a²£¡A¤D¦Ü¿Ñ¹Ü¥L¤H²£·~¡C¦p¤µ¡u¦]½t¦¨¼ô¡v¡A±N¨Ï²³¥Í¤g¦a·l¥¢¡A¬Æ¦Ü²§¦ì¡A¥ÑÀu³B²¾©¹¦H³B¡C

²³¥Í­Y¯à©ó·í¤U¯u¸Û·O´d¡A¿Ëªñ²³¥Í¡A³yºØºØµ½¡A¿nºØºØºÖ¡A«h¥i¥Ã«O¥Í¥Í¥@¥@·í¤¤¤£¹J¦H¤g¤§³ø¡A¨Ã¯à±`¾Ö¨}¥Ð¦N¦a¡A¬Æ¦ÓºÖ¼Öºø©µ¤£µ´¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                    ¤E¤Q¤»¦~¤E¤ë¤­¤é

²Ä¤C³¹  ¤p¤H¨a

¤Z¤Ò«U¤l¡A¨­©~¤­¿B´c¥@¤§¬õ¹ÐùØ¡A¦æ¨Æ±`¦³¨Æ­¿¥\¥b¤§´n¹Ä¡A¨Ã¥B¥@¤H±`¦³ªÅÃh¤@¨­§Þ¯à¡A¨¯¶Ôµ½ºÉ±^¦ì¾¯à¡A¤Ï¦Ó»·»·¤£¦p§O¤Hªº¤@¥y¸Ü¨Ó±o¨ü¥Î¡A©Ò¿×¡G¡u°µ¨ì¬y¦½¡A³Q¤H¶û¨ì¬y²C¡C¡v

²³¥Í¸g±`¦³¹J¨ì¥»¨­«D±`«ñºÉ¾¦u¡A«o¦³µLºÝ¬y¨¥¤Î¤£§Q¨Æ¥ó¡A³y¦¨¨ä¨­¤£§Q¤§¨Æ¥ó¼h¥X¤£½a¡A¬Æ¦Ü¦³¹ï«Ý¥L¤H©Mµ½¥B½Ñ¨Æ©ZµM§iª¾¡A«o¤Ï­Ë³Q¥L¤H¾Ì¦¹³yÁÁ¥Í¨Æ¡C¤D¦Ü¤u§@¡B·P±¡¤ÎºØºØ¤H¥Í®Èµ{¤¤¡A­ì¥»À³¸Ó¥­¶¶µLªiªý¡A«çª¾¡uªÅ¥Þ³º¨Ó­·¡v¡A¨Ï§Ú¤H¥­¥ÕµL¬G»X¨ü²ö¦W¤§­Þ¡C¦³®É­ì¥»¤w½Í§´¤§·~°È¡A«o¦]¬Y¨Ç¤H¤§¯}Ãa¡AÅý·~°È±q¤¤¤Û·À¡A¤Z¦¹ºØºØ¡A­Ñ¬Ò¹L¥h¥Í¤¤³yºØºØ´c¦]¤Îµ²ºØºØ´c½t¡A¥H­P§Î¦¨¦p¤µ¤§¤p¤H·í¹D¡C

¦b¤G¤Q¦~«e¡A©ó¥x¤¤¦a°Ï¦³¦ì³¯¬Y¡A¥Í©Ê©¾«p¦Ñ¹ê¡A¦ý¬OµL½×¨ä¤u§@¦A¦p¦ó»{¯u¡A«oÁ`¬O¦³¤H·|¹ï¨ä¤£´r®®¡A¨Ã±`µLºÝ°d½|¨Ã¥BÂǺغزӬG§ä³¯¬Y³Â·Ð¡A¦¹¤H¤D¬O³»ÀY¤W¥q¤§ªí§Ì­Ý¦X¹Ù¤H¡C°Z®Æªí¥S§Ì­Ó©Ê¬Û®t¤ÑÄ[¤§§O¡A¤W¥q¤D³¯¬Y¤§¶Q¤H¡A³B³BÅé½Ì¤Î¹ªÀy¤UÄÝ¡F¤W¥q¤§ªí§Ì¡A«o¬O³¯¬Y¤£§é¤£¦©ªº´c½t¤Î¤p¤H¡A±`ÂǬG§ä³¯¬Y³Â·Ð¡A¨Ã³yÁÁ¤£§Q³¯¬Y¤§¨Æ¥ó¡F«á¨Ó¡A³¯¬Y·P¶ËµL©`ªºÂ÷¶}ªA°È³B©Ò¡A©¹¥L³B¿Ñ¨D¤u§@¡C¤£®Æ«o±`¦³¤@¡B¤G¦ì¦P¨Æ¦b¥DºÞ¦ÕÃä¶D»¡¨Ç¤£§Q©ó³¯¬Y¤§¨Æ¥ó¡A¨Ï³¯¬Y³vº¥¦b¦P¨Æ¶¡¤Î¥DºÞ²´ùØ¥¢¥h¨Ì¾a¡A§Î¦¨©t¥ß²{¶H¡C

·¹·½©ó³¯¬Y¦b±J¥@¤§¤¤¡A´¿¸g¬O¬Y°Ó¦æ¤§­û¥~¡A¸g±`¬°¤F¥Í·N¦ÓµL¬G¦b¥~¬y©ñ¥X¤@¨Ç¤£¹êÁÁ¨¥¡A·N¦b¨Ï¦P·~¦WÅA¨ü·l¡A¶i¦Ó¼vÅT¨ä¥Í·N¡AµM«áÂà¦V³¯¬Y¤§°Ó¦æ¶R½æ¡C¨Ã¥B¦h¦¸¬°¥´À£¬Y¨Ç¤H¡A¤D©R¤â¤U¥|³B³yÁÁ¥Í¨Æ¡A¨ÏµLª¾ªº¤H­Ì¥H³_¶Ç³_¡A³y¦¨¸Ó¤H­û¾D¨ü¶m¨½¤§±ÆÀ½¡C¤µ¥@¡A¦]½t¦¨¼ô¡A³¯¬Y¦b²{¹ê¥Í¬¡¤W¡A¿Ñ¨D¤u§@¡A¦h³{¤p¤Hªý»Ù¡A³y¦¨³¯¬Y¤u§@±`µLªkí©w¡A­W¤£³ô¨¥¡A¦¹¤D¹L¥h¥Í¤¤¿n³y·~Ä^ªº½t¬G¡C

¤S¦b¤Q¤­¦~«e¡A©ó¥x¥_¦a°Ï¡A¦³¦ì¦ó¬Y¸gÀç¤@®a¤u¼t¡A­ì¥»¥Í·N¥­Ã­¡A«o¦b¼Æ¸ü«á¡A©ó¨Æ·~¤W¾D¨ü¦P¦æ´Û¶B¡A¤£¦ý¨Æ·~¦]¦Ó°±¹y¡A¨Ã¥B­t¶Å²Ö²Ö¡C°l·¹¦ó¬Y¤§¹L¥h¥Í¤¤´¿¬°©x¦O¡A¦Û¨­±`ÂǬG¦V¦a¤è¤H¤h¦¬¨ú°]ª«¡A­Y¹J¤£ªÖ°t¦X¤§¤H¤h¡A«K¸g±`©R¤HÁ{À˨ä¸gÀ礧¨Æ·~¡C¦³®É¬°¤F¹G²³¤H´N½d¡A¤D°µ²¾ªá±µ¤ì¡BÂà¶ùº×ºÝ¡A¨Ïµ½¨}¤H¤h¥­¥Õ¨ü©}¡C¥H¦¹´c·~¡A¤µ¥@¤§¦ó¬Y¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¹¡¨ü¥L¤H¶B´Û¡A¦Ó¨Ï¨­¤ß¿iÂZ¤£¤w¡C

¦]¦¹¡A²³¥Í¸m¨­¦b¥@¶¡¡A²z·í®É®É¸[«ù¥¿©À¡A¨è¨è¥Rº¡¥¿®ð¡A¤Z¤£¸q¤Î¤£µ½¨Æ¡A­Ñ¬Ò¤£°µ¡A«h¥Í¥Í¥@¥@¤§¶¡¡A¤p¤H¤D¤£¹J¡A±o¹JªÌ­Ñ¬Ò¶Q½t¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é

²Ä¤K³¹  ¦å¥ú¨a

¬õ¹Ð«U¥@²³¥Í¦b¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¡A©Î¦h©Î¤Ö¦ü¥G¨C­Ó¤H³£¦³¹L¦å¥ú¤§¨a¡C½×¨ä¦å¥ú¡A¤H¤H´q®£¤S®`©È¡AÁöµM®£Äߦå¥ú¤§¨a¡A«o¤SµL±q¨¾½d°_¡C¦³®ÉÁöµM¦æ¨Æ«D±`ÂÔ·V¡A¤S¨è·N·QÁקK¦å¥úªºµo¥Í¡A¦ýµL½×¦A¦p¦ó¹w¨¾¡A«oÁ`¬O·|¦b°¸µM¤§¶¡µo¥Í¡A¥i¿×¡u¨¾¤£³Ó¨¾¡v¡C

²³¥Í¬O§_´¿¸g¦³¹L¸gÅç¡H¨«¦b¸ô¤W¡A«oµL½tµL¬G³Q¤WªÅ±¼¸¨¤§ª««~¡A¦p¡Gªá²~¡B¥Ë¤ù¡Kµ¥©Ò¶Ë¡F©Î¬O´¿¸g©ó¦æ¨«·í¤¤¡A©¿³{§|¬}©Î»Ùꪫ²Ì­Ë¡A¶i¦Ó¨ü¶Ë¡F©Î¬O¹J¨Æ©M¥L¤H¤¬¬Û©Ô§è®É¡A¤£·V³Q§ì¶Ë©Î¶^­Ë¨ü¶Ë¡F©Î¬O¦b½°Ê¯È±i®É¡A³Q¯È±i¹º¶Ë¡C¬Æ¦Ü©ó¦³¤H¥¼´¿»P¥L¤H¦³¹L©Ô§è¡A¤]¥¼´¿¦³¥ô¦ó°Ê§@¡A¥u¬O¦wÀRªº§¤µÛ¡A«o¤]¯à°÷µL½tµL¬G¨ü¶Ë¡C¦³¨Ç¤H¥H¬°©~®a¸û¦w¥þ¡A«o³Q®a¤¤¥´¯}ªºªM¤l¡B¸J½L¡B¬Á¼þ¸H¤ùµ¥©Ò³Î¶Ë¡A©ÎªÌ¦b¯D«Ç·Æ­Ë¦Ó¨ü¶Ë¡C¤D¦Ü©ó¬ï¦çªA®É§á¶Ë¤â¨y¡A©Î©Ô©ÔÁå®É¥Ö½§³Q©Ô¶Ë¡A§ó¦³¤H³Q¬~¤â¥xÃzµõ©Ò¶Ë¡C

¥H¤WºØºØ¡A³o¨Ç¦å¥ú¤§·N¥~¨a®`¡A¦³¨Ç¶Ë®`«D±`·L¤p¡A¦³¨Ç¶Ë®`¬Æ¦Ü¥i¯à¼vÅT¥Í©R¦w¦M¡A¨Ã¥Bª¬ªp¼h¥X¤£½a¡A±¡§Î¥ç¥i¤j¥i¤p¡CµL½×¨­Åé©Ò¨ü¦å¥ú¤§¨a¬O¦h»ò·L¤p¡A¬Ò¬O¥@¤H©Ò¤£¼Ö¨£ªº¡A¦ý«o¤SµL±q¨¾½d°_¡FÁ׶}¤F¤p¦å¥ú¡A«o¤Ï¦Ó³´¤J¤j¦å¥ú¤§Å]¤â·í¤¤¡C¥@¶¡¤H±`¹J¦p¦¹¤j¤j¤p¤p¤§¦å¥ú·N¥~¨a®`¡A¨ä¤¤¦³¦ó¦]ªG©O¡H

²³¥Í¤£§«¥Î¤ßºCºCªº¬Ù«ä¡A¦b¥«³õ¸Ì¦³µÛ³c½æ½Þ¦×¡BÂû¡BÀn¡B³½¡B½¼¡Kµ¥¤§Åu³c¡A¥H¨C¤é©Ò®_±þ¦Ó¨Ó¤§½Þ°¦¦Ó¨¥¡A¥²¶·¤©¥H­é°©¤Î¤Á³Î¡A¨Ï½Þ°¦¤ÀÂ÷¤@¤ÁŦµÆ¡A¶i¦Ó¦×«~¤Àªù§OÃþ¡A½Ñ¦p¡G¤T¼h¦×¡B¤­ªá¦×µ¥¡CÂûÀn¤§³B²z¤èªk¡A¥ç¬O¤j¦P¤p²§¡A¥«°âªºÂûÀn¡A¤j³¡¥÷¬Ò¥H¥b°¦¥X°â¡F¦]¦¹¡A¥²¶·­é°£ÂûÀn¤ºÅ¦¡A¨Ã¤©¥H¤Á¶}¨Ó¡C¦Ü©ó¡A³½Ãþ¥X°â¤§®É¡A¥²¶·¥ý°£¥h³½¨­©Ò¦³Åì¤ù¤Î¤ºÅ¦³¡¥÷¡C¥t¥~¡A¤Á²ö¥H¬°§Ú¤£®_±þ¤]¥¼³c½æ¡A¥u¬O¶R¦^®a¨Ó¦Y¦Ó¤w¡F¥²¶·ª¾¹D¤@¤Á¦×«~¶R¦^®a¤¤¡A¤´¶·¨Ì¦U¦Û³ß¦n¡A¹ï©ó¦×«~¤j¤p¡B²Ê²Ó¡B«pÁ¡¦A¤©¥H¤Á³Î³B²z¡C¤D¦Ü¶È­¹½¼Ãþ¡B¾{³½¡A¶·ª¾½¼°¦¥²¶·­é¶}¨ä´ß¡A¦Ó¾{³½¥²¶·¤Á¶}µN­¹©Î¾ã°¦¯N¼ô¡A¦b¦b¬Ò¥²¶·¤G¦¸¥[¥H¶Ë®`¥ÍÆF¤§¨­¡C½Ñ¦¹ºØºØ¡A¬Ò¬O¾É­P²³¥Í¡i¦å¥ú¤§¨a¡j¼h¥X¤£½a¤§­ì¦]¡C

­Y¬O±J¥@¥Ç³y±O±þ¤HÃþ¤§¨Æ¥ó¡A©Ò¹J¨ì¤§¦å¥ú¨a®`¡A«h¥²©w§ó¥[ÄY­«¡B§ó¥[ÀWÁc¡C¦p±ý´î»´¤Î´î¤Ö¤H¥Í¹Bµ{¤¤¥X²{¤§¦å¥ú¨a®`¡A«hÀ³¡q¤ßÃh·O©À¡BÃöÃh²³¥Í¡B·RÅ@¸Uª«¡r¡A¨ÃºÉ¨ä¤@¥Í§V¤O¤£¾ÓªºÅ@«ù¥Í©R¡A¶Ô¦æ©ñ¥Í¸qÁ|¡C

¡i©ñ¥Í¡jÁöµM¥\¼wµL¶q¡A­Y¥¼ª`­«¥ÍºA¤§«O¨|©Î¬O©ñ¥Í¤£±o·í¡A¥çµL©Ò¥\¦æ¡C¬O¥H¬G¡AµL½×¦Û¦æ©ñ¥Í©Î°Ñ»P©ñ¥Í¹ÎÅ餧©ñ¥Í¡A¥²¶·¼fµø¦¹©ñ¥Í¤§Á|°Ê¡A¬O§_¦X¥G¥ÍºA¤Î¨ä¦s¬¡²v»P¾AÀ³¤Oµ¥±ø¥ó¡C¬Æ¦Ü©ó¦b²Å¦X¥ÍºA«O¨|¤§©ñ¥Í¤¤¡A§ó¶·¹ï©ó©ñ¥Íª«¬I¤©¶}±ÒÆF¬¡A½Ð¨D½Ñ¤Ñ¥P¦òµÐÂÄ¥[«ù¨äÆF¼z¡A¦¹¬O¥½ªk©ñ¥Í¤§³Ì¥¿½Tµ{§Ç¤]¡C

Ä@¤j²³²`®©¨ä¦]¡A¦Ó¹ê½î¤O¦æ¤]¡C

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤E¤ë¤Ü¤»¤é

²Ä¤E³¹  ²£Ãø

    ¥Í¨|¨à¤k¡A¤D¤k¤l¤§¥»¯à»P¤Ñ¾¡A¦Ó¦³¨Ç·~¤O¨ÏµM¡A¾É­P°ü¤k±`¹J¥Í²£®É¤§¦MÃø¡C«U¤ª¡G¡u¥Í±o¥XÂû¦×­»¡A¥Í¤£¥X¥|¶ôªO¡C¡v¦b¦b»¡©ú¡G¨­¬°¤k¤l¡A¦³­±Á{¥Í²£®É¤§¤ÌÃø¡CµM¦Ó¦ó¥H³y¦¨¡]²£Ãø¡^¡A¤D¦]¬°¡]Ãø²£¡^¦Ó­l¥Í¡A¦Ó³y¦¨Ãø²£¤§¥D¦]¡A¤£¥~¥G¡u­L¦ì¤£¥¿¡v¡C

    °ü¤kÃh­L¤Q¤ë¡A±NªñÁ{¬Ö¡A¥»À³­L¨à¤§ÀY³¡¦V¤U¡B¨¬³¡´Â¤W¡AÀH³±¹D¦Ó¥X¥Í¡C­Y¬O­L¦ì¤£¥¿¡A«h¬OÀY¦b¤W¡B¨¬¦b¤U¡A«UºÙ¡G¡u¸}½ñ½¬ªá¡v¥X¥@¡F¨Ï°ü¤k¨­Å餣©ö¥Í²£¡A§Î¦¨Ãø²£²{¶H¡A¹ï¨­Åé¤Î­L¨à©Ê©R¬Ò¦³¦M¤Ì¡A¤×¨ä¬O®e©ö³y¦¨¥ÀÅé¦]¦¹©Ê©R¤£«O¡C¦ò©ó¡m¤÷¥À®¦­«Ãø³ø¸g¡n¤ª¡G¡u°²­Y¨M©w¬°¤£§µ¨k¤k¡A§è¥À¨{¸z¡C¡v¥t¥~¹ï­L¨à¸û¤£§QªÌ¡A¤D¦³ÂÀ±a¶ÀV¡A«UºÙ¡G¡u±a©À¯]¡v¡C³o¼Ëªº­L¨à«D±`®e©ö¦]ÂÀ±a¶ÀV¹Lºò¦Ó°ÇÀÅ¡A¦³®É±N·|§Î¦¨­L¦º¸¡¤¤©Î¥Í²£®É²¿®§¦Ó¤Ô§é¡A¦Ó¯à¦s¬¡ªÌ¦³¥i¯à¦]ÂÀ±aºòÄñ­L¨àÀV³¡¡A§Î¦¨ÀV³¡­«³Ð²{¶H¡C

    ÁöµM¬ì§Þ©÷©ú¡A°ü¤kÃø²£²{¶H¦³©úÅã¤U­°ÁͶաA­Y¬O·~¤O²`­«¡A±©®£Âå¾Ç¦A¦p¦óµo¹F¡A²×±NµLªkÁקK¥Í²£®É¤§¦MÃø§Î¦¨¡C¦ó¥H¡uÂÀ±a¶ÀV¡v¡H§g¤£¨£¥@¶¡±`¦³²³¥Í¥H֦³¾¸V¨Ï¤§²¿®§¦Ó¤`¡A¦Û¥j¦³¡u¥Õµ±½ç¦º¡v¤§¦D¡A­Y¬O¦]¸o¦Ó¦º¡A¤]´NµL¨Æ¡A¦ý©¹©¹¦³µL¶d¾D¨ü­¢®`¦Ó½ç¤§¥Õµ±ÄñÀV®`¤`¨Æ¥ó¼h¥X¤£½a¡C¦ó¥H¡u­L¦ì¤£¥¿¡v¡H²³¥Í¦æ¨Æ±`³ß¶VÅv¦æ¨Æ¡A±`¦³²³¥Í¡u¤£¦b¨ä¦ì¡A±j±ý¹Ï¿Ñ¨ä¨Æ¡v¡A¦¹¬Ò¦³­±Á{­L¦ì¤£¥¿¤§¦M¾÷¡A¦Ó¥À¨­¤Î­L¨à¦hÄÝ«èïȤ§½ú¡C

    ¦b¤Q¤­¦~«e¡A¥x¤¤¦a°Ï¤D¦³ªL¤óÃh­L¤K¤ë¡A¦Ó­L¨à«æ±ý¥X¥@¡A¦ý­L¦ì¤£¥¿¡A¸g¥Ñ¶}¤M¤â³N¥Í²£¡CÁöµM¶¶§Q¥Í¤U¤@¤k¡A¦ý¦]­L¨à¦b©Ô§è¤§¶¡¡A³y¦¨ªL¤ó¸¡³¡¨ü³Ð¨}²`¡A¸g¥ð¾i¤@¬qªø®É¶¡¡AÁöµMªL¤ó¨­Åé¤w¦³³vº¥¦nÂà¡A¦ý±q¦¹µê®z¤£³ô¡A¤×¨ä¸¡³¡±`·P¤£¾A¡C

    ¬dªL¤ó¦b¹L¥h¥Í¤¤¡A´¿¸g¬O­L¨à¤§¥ª¥k¤â¡A¦]¬°¯à¤O¨Î¡A©ó¬O¨ü¥D¤l¾¹­«¡A·U¬O³o¼Ëªº³Q§¹J¡A¥»¨Ó¬OÀ³¸Ó§óÁ¾µê¤~¬O¡C«çª¾ªL¤óªº¹L¥h¥Í¡A³ºµM¬O°µ¥ô¦ó¨Æ¬Ò¦Û§@¥D±i¡A¨Ã¥B¥¼´¿¦b¨Æ«á¸[³ø¥D¤lª¾±¡¡F¦]¦¹¡A¸g±`³y¦¨¥D¤lªº·l®`¡A¬Æ¦Ü­±Á{³Q§Û®a¤§§T¡C©ó¬O¥D¤lÃh«ë·N³u¥@¡A¦bÁ{¦º«eµo»}¨¥¡G¡uºÉ¥¼¨Ó¥@¡A±N­n§è¨ä¤ß¨x¡v¡A«á¨Ó¥D¤lÂà¥@¬°ªL¤ó¤§­L¨à¡A¨Ï¨ä¹¡¨ü¨{¸z¤ß¨x¤§µh¤Ì¡C¦]ªGµ·²@¤£¬N¡A¦]½t»E·|¡A«K·íÀv³ø¡C

    ²³¥Í¯à¤£©ó¥­®É¤ß¦s¤¯¼w¡Aµ½«Ý²³¥Í¥G¡IÁöµM¥@¶¡¤W¦³³\¦h»P§Ú­¯¥Í¤§¤H¡A§Ú¥çÀ³¸Ó¹ï²³¤Hµ½¥[¹ï«Ý¡A¦Óµ²¥@¥@¤§¨}µ½¦]½t¡C¦Ó¥»¨­¹J¦³¥Í²£½ÑÃø¦]½t®É¡A§ó·í²`²`¡uÄb®¬¡v¹L©¹·~·^¡A¦ÓºÉ¨ä¤@¥ÍÅ@«ù¥¿ªk¡A¨Ï¤§±`Âà¾Ì¥H®ø·~¥h»Ù¡A¨Ï²£Ãø¦]½t¸Ñ°£¡A¨Ã¥B¸Ó¶Ô¦æ¡u¥ÍºA«O¨|¡v¤§¡]©ñ¥Í¡^¡A¥H¼sµ²µ½½t¡A®ø·À±þ·~¤§²oÄñ¦Ó¥Ã«O¦N²»¦w±d¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                    ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤ë¤T¤é

²Ä¤Q³¹  ¨®Ãö¨a

¬õ¹Ð«U¥@¤§¶¡¡A³Ì±`µo¥Í¤§·N¥~¨Æ¬G¡A¤DÄÝ©ó¡u¨®Ãö¡v¡A¥ç³Ì¥O¤H®£Äß»PÃø¥H¹w´úªº¡A¤D¬OµLªk¨Æ¥ý¹wª¾¡G¦ó¤é¡B¦ó®É¡B¦ó¤H¡B¦ó¦a·|¦³¡u¨®Ãö¡v¤§¨a¤Ìµo¥Í¡F¦]¦¹¡A¤]´N¨Ï¡i¨®Ãö¨a¡j»X¤W¤@¹D¯«¯¦¤§­±¯½¡C

¸g±`¦³¨Ç¨Æ¬Gµo¥Í¤§®É¡A©¹©¹¦b±ýµo¥Í¤§«e¡AÁÙ«D±`¥­¶¶¤Î¥¿±`ªº³q¦æ¤¤¡A¬ðµM¨ü¨ì¥ª¥k¨Ó¨®ªº½ÄÀ»¡F¦³®É¨Ã«D»P¸Ó¨®ª½±µ¬Û¼²¡A¤Ï¦Ó¬O¬°¤F°{Á׸Ө®¡A¦Ó»P¥L¨®¤D¦Ü¦æ¤Hµo¥Í½Ä¼²¡A¦]¦Óµo¥Í¨Æ¬G©Î¨®º×¡F¦³®É²´¨£¥L¤H¾r¨®¯S§O§Ö³t¡A¬Æ¦Ü©ó³D¦æ¡A«o±q¥¼´¿¬Ý¨£¹L³o¨Ç¤Hµo¥Í¨Æ¬G¡A¤Ï¦Ó¬O¥¿±`³t«×ªº¨®½ø¡A¹J¨ì¡u¨®Ãö¡v¦Ó²£¥Í¨Æ¬G¤§¾÷²v¬Æ¦h¡C¦³¨Ç¤H¨Ì·Ó³W©w¦æ¾p©ó³W©w¸ô½u¡A«o¦b³W©w¤§¸ô½u¤W¦³»Ùꪫ¡A¨Ã¥B¥¼¦³¬Ý¨£¥ô¦ó¤§§i¥Ü¤U¡A¦Ó²£¥Í½Ä¼²¤§¡u¨®Ãö¡v¨aº×¡A¬Æ¦Ü¦³ºØºØÄÝ©ó¡u¨®Ãö¡v°ÝÃD¡A¼h¥X¤£½a¡C

­Y¬O¥»¨­³ßÅwÄv³t¦Ó²£¥Í¤§¡u¨®Ãö¡v¡A¦¹¬°¦Û©Û¨ä¨a¡F©Î¬O¦³¤H¦]¬°³Ü°s¹L¶q¡A°sºëµo§@¡A¥H­P¼vÅT¾r¾p¨â²´©üªá¡A¦Ó²£¥Í¤§¡u¨®Ãö¡v¡Aºâ¬O¦Û§@¦Û¨ü¡F©Î¬O¦³¤H¦b¦æ¨®·í¤¤¡A¦]¬°Âù²´°½ºË¦b¸ôÃ䤧¬ïµÛ¤ñ°ò¥§©Îªa¸Ë¤§Âb·}¦è¬I¡A¦Ó²£¥Í¤§¡u¨®Ãö¡v¡A¥ç©|¤£¥i´d¡C³Ì¬°µL¶dªº¡A«o¬O¨º¨Ç¤£¶¼°s¡B¤£Äv³t¡B§ó¤£³D¦æ¦Ó¨Æ¨Æ«ö·Ó³W©w¤Î«ü¥Üªº¤H¡C

³q±`¦b¡u¨®Ãö¡vµo¥Í®É¡A³o¨Ç¤H§¹¥þ¨Ã¤£ª¾±¡¬°¦ó·|¦p¦¹¡H¦³¤H¬O«b¨º¶¡¡A²´«e¤@¤ù¶Â·t¡A¿ô¨Ó®É¡A¦³¤H¬O¦bÂå°|¸Ì¡A¦³¤H©¯¹Bªº¬O¥¿¦n¨®½ø°±¤î¦b¥L¨®¤§¶¡¡F¦³¤H¶È¬O»´»´À¿¼²¡A«o¯à­P¤H©ó¦º¡F¦³¤H³s¨®³£¥¼¬ÛIJ¡A«o¤]¯à¨Ï¹ï¤è³à¤`¡F¦³¤H³Q¼²¡A¤Ï¦Ó¼²¤HªÌ¦º¥h¡F¦³¤H³Q«á¨®±j¤O¼²À»¦Ó¸I¼²«e¨®¡A«o¬O«e«á¨®¤H­û³à¥Í¡A¤¤¶¡¨®¤H­ûµL¨Æ¡C¦³¤H¾D¹JºØºØ¡u¨®Ãö¡v¡A¬Ò¯à³{¤¿¤Æ¦N¡A¦³¤H«h¦¸¦¸¥²¨­¨ü¨ä¨a¡A¦³¤H«o³s¤@¦¸³£µLªk¹LÃö¡A¥B´N¦¹§OÂ÷¥@¶¡¡C

¤Z¦¹ºØºØ¡A¬Ò¬O¹L¥h­Þ®a°Q³ø¡A¦Ó²{¥@¹J¨ì¤H¥Í§T¹B¡A¤S¦]½t»E·|¦Ó¥©¹J¡A¥²©wÃø°k¦¹¡u¨®Ãö¡v¨a§T¡C²{¥@¤§¤¤¡A­Y³{¦³¦æµ½ªÌ©Î­×¦æªÌ¡A¦]¦³µ½ºÖ¤§¬G¡A¤D»X¨ü½Ñ¯«±ÆÃø¤Æ¸Ñ¡A¨Ï¤§¤jÃø¯à¤£¦º¡FÁöµM¤jÃø¤£¦º¡A­Y¦b¥¼¨Ó¤§¥Í¬¡¸Ì¡A¤£¯à§óºë¶i¡u¦æµ½¡v¤Î¡u­×¨­¥ß¼w¡v¡A±N¨Ó«KµLªk«OÃÒ¡u¨®Ãö¡v¦A¤@¦¸¨ÓÁ{®É¡A¯à¦A«×³{¤¿¤Æ¦N¡C

³q±`µo¥Í¡u¨®Ãö¡v¡A­YÄݦ³µL©ú¦]¯À©Ò¾É­PªÌ¡A¥²¦b±J¥@¤¤´¿¸g¥Ç³y¡q¾r°¨¼²¤H¦¨­«¶Ë©Î¦º¤`¡r¡A¬Æ¦Ü¥H¡q°¨¡B¤û¨®µ¥¼²¦º¤H¡r¡F©Î¦³¡q´c·N©Î«D´c·N¡r¤§¶Ë¤H¡A¦³¨ÇÄÝ©ó°Ó³õ§Q¯q¦ÓµÞ¥Í±þ¾÷¡A¦³¨Ç¤H¬O¬°·P±¡¦ÓÂ_µ´«á±w¡F¦³¤H«h¦]¡q©x³õ¹ÜÅv¡r¡F¥ç¦³¦]¡q¨â­x¥æ¾Ô¡r¡AÃM­x¤¬¬Û¨ë±þ¬å¥ïµ¥¡C¥Ñ©ó³\¦h½ÆÂø¤§¦]¯À¡A­P¨Ï²³¥Í¦b¥@¶¡±`¹J¡u¨®Ãö¡v¡A§Î¦¨¡q¨­Åé¡Bºë¯«¡Bª÷¿ú¡r¤T¤è­±¤§·l¥¢¡C

³o¨Ç¡u¨®Ãö¡v¤§¥[®`ªÌ»P³Q®`ªÌ¡A¦³®É¬OÄÝ©ó·s³y¤§¦]¡A¥u¬O­Þ·~ÅãµM¡A¦Ó¥B¨â³y¦PÄݹB°I®É¤§«P¦¨¡u¨®Ãö¡v¦¨½t¡A¦³¨Ç«h¬O¹L¥h­Þ·~Âà¥@¨Ó©¼¦¹¡u¤FÂ_¦]ªG¡vÃö«Y¡A¦Ó¦³¨Ç«hÄݦ³¤@ªÑ¨Ó¦Û©ó­Þ·~ªº¤O¹D¡A«P¦¨¨â³y¹L¥h­Þ·~©ó¦¹®É¤FÂ_¤@©v¦]ªG¡C¥@¤H¤Á²ö¥H¬°¨Æ¬G¤wµo¥Í¡A´N¤w¸g±q¦¹¤FÂ_¦]ªG¡A¦Ó¤£¥[¥H¡u­×¨­¡B¦æµ½¡B¸Ñ·~¡v¡A¨ä¤¤­Y¬O¦³¥¼¯à¹ý©³®ø°£­Þ·~ªÌ¡A±N¦]¦¹¾É­P¨ä¥L¨Æ¤§ªÈ¸¯¡C

¬O¬G¡A©^ÄU¥@¤H¡u¶}¨®¤£¶¼°s¡A°s«á¤£¶}¨®¡v¡A¤£Äv³t¡A¦æ¨®¤¤¡u¤£¥ªÅU¥k¬ß¡v¡A¨Ã¥B¦æ¨®«e¡u¤£¼õ©]¡v¡A¦æ¨®¤¤¹J¦³¯h­Â¡AÀ³¥ß§Y´M§äªÅÃm¦Ó¤£¼vÅT¥æ³q¦a¤è¡Aµy§@ºÎ¯v©Î¥ð®§¡A¥H¸É¥RÅé¤O¡A«Ýºë¯«¦n¨Ç®É¡A¦AÄ~Äò¦æ¶i¡C¬Æ¦Ó¾r¾p¤HÀ³¸¨¹ê¡u¦­ºÎ¦­°_¡B¦h¹B°Ê¡v¡A¨Ó¼W±jÅé¤O»P©è§Ü¤O¡C­Y¯à¥­®É¶Ô¦æµ½¨Æ¦Ó­×¨­¾i©Ê¡A«h¡u¨®Ãö¡v³q±`¯à¤Æ¸Ñ¡F­Y¯à¶Ô°Ñ»P©ñ¥Í¡A¨Ã¥B¬O¡u¥ÍºA«O¨|¡v¤§©ñ¥Í¡A§ó¯à®ø´î¡u¨®Ãö¨a§T¡v¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                    ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤é

²Ä¤Q¤@³¹  µs¸é¨a

¥@¶¡¤W³Ì¥O¤H¥i´oªÌ¡A¤DÄÝ¡uµs¸é¡v¤§¨Æ¡C©¹©¹¤£¸g·N®É¡A°]ª«¤£Ál¦Ó­¸¡AÁöµM¦³®É­Ô©Ò¿ò¥¢¤§°]ª«¨Ã¤£¦h¡A¦ýÁ`¬O¦b¤º¤ß¸Ì¡A®e©ö²£¥Í¾Ò´o»P¤£´r®®¡A³q±`³£¥²¶·¹j¤G¡B¤T¤é¤§®É¶¡¡A´d¼«¤~¯à±q°O¾Ð¤¤²H§Ñ¡C

¬°¦ó²³¥Í±`·|¦³µL½tµL¬G¤§°]ª«¥¢ÅÑ¡A¦Ó¥B©Ò¥¢ÅѪº°]ª«³q±`¬O§ä¤£¨ìÅѸé¥i¯Á½ßªº¡H¦¹¬Ò¬°¹L¥h¥Í¤¤¡A¥Ç³y¡i¶¶¤â²o¦Ï¡j¤§¤ò¯f¡A¬Æ¦Ü©ó¹L¥h¥Í¤¤¡A¦]¬°®a³h¦Ó¹ï¥L¤H¦æÅÑ¡A¤D¦Ü¦³¨Ç¤HÁö«D³h½a¤H®a¡A¦ý³ßÅÑ¥L¤H°]ª«¬°¼Ö¡F¦p¦¹ºØºØ¡A¬Ò¥O§Ú¨­¦h³{¡iµs¸é¤§¨a¡j¡C

¦³®É¤U«B¤Ñ¥XªùÁʪ«©Î§¦ò¡A¤è¤~¤@·|¨à®É¶¡¡A®³¨Óªº«B³Ê³ºµM¤£Ál¦Ó­¸¡C­Y¬O®³¿ù¡A¤]¸Ó¦³¨ä¥L«B³Ê¯dµÛ¤~¬O¡F«çª¾¡A¦³¨Ç¤H´N¬O¦p¦¹¤£©¯¹B¡A³s§Oªº«B³Ê³£µLªk®³¨«¡A³o¤£´N¬O«D±`Â÷©_©Ç²§ªº¨Æ¶Ü¡H¦³®É¬O­èÂ\³]­n§«ôªº¨Ñ«~¡A«o¤]·|¾ÌªÅ®ø¥¢¤@¡B¤G¼Ë¡A¤D¦Ü¥þµM¤£¨£¡A³o§ó¬O¥O¤H·Q¹³¤£¨ìªº¨Æ¡C¤Z¦¹ºØºØ¡A¥ç¬Ò¬°¹L¥h¶Å¥D©ó¤µ¦]½t¦¨¼ô¦Ó¶¶¤â¨ú¨«¡C

¦b¤Q¦~«e¡A¥x¤¤¦a°Ï¦³¤@¨H¬Y¡A­è·h·s®a¦Ó¦£¸L¤F¼Æ¤éªº·h¾E¤u§@¡A¤@¤Áª««~³£¨Ì§Ç±Æ©ñ¾ã»ô¡A¥¿µ¥«Ý¦N¤é¥¿¦¡¾E¤J¡F«çª¾´N¦b¥¿¦¡·h¶i·s©Ð¤l®É¡A»®µMµo²{¡A­ì¥»¾Q¦b§É¤Wªº·s´Ö³Q¡A¤£ª¾«ç»òªº¡A¬ðµM®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A½¹M©Ò¦³ªºÂd¤l¤Î¨¤¸¨¡A§¹¥þ§ä´M¤£¨ì´Ö³QªºÂܸñ¡A´N¦n¹³¦b¤H¶¡»]µo¤@¼Ë¡C

·¹¤Î¨H¬Y¤§«e¥Í¡A¤D¬O³h½a¤H®a¡A¦]¬°¤Ñ®ð´H§N¡A¦Ó¥|³B§ä´M¥L¤H¤£­n¤§ª««~¡A¦ý³h½a¤H¤Ó¦h¡A®Ú¥»½ü¤£¨ì¦Û¤v¾ß¬Bªº¥÷¡F«ê¥©¬Ý¨£¦³¯f¤H­è¦º¤£¤[¡A¦Ó¨­®Ç¦³¤@´Ö³Q¡AÁöµM¯}Äê¡A«o¤]¯à´£¨Ñ¿m´H¡A©ó¬O¦V¦ºªÌ»¡©ú¤F¥Î·N¡A´£¤Î¨Ó¥@¥²©wÂkÁÙ¡C¦Ó¨H¬Y¦¹¥@¥ç¦b¥L¤H¥ý¦æ´£­É¤U¡A¦Ó¨Ï¤@±ø´Ö³Q¥­¥Õ·l¥¢¡F¹L¥h¥Í¦V¥L¤H­É¥Î¯}´Ö³Q¡A²{¥@«o­n·l¥¢·s´Ö³Q¡A¥i¨£¦]ªG¤£¬N¤]¡C

¦b¤Q¤­¦~«e¡AÂ×­ì¦a°Ï¦³¤@¦ì³¯¤ó¡A¸gÀç©]¥«Åu³c¥Í·N¡A¥»¤p§Q¤Ö¡A«o°¸¦Ó·|¦³¤Ö¼Æ¤pª««~µL¬G®ø¥¢¡A¥ô¾Ì¦A¦p¦óºÊµø¦U¨¤¸¨¡AÁ`¬O·|¦b°¸µMªº¾÷·|¸Ì¡Aª««~³£·|¾ÌªÅ®ø¥¢¡A®Ú¥»µLªkª¾±x¦ó¤H©Ò¬°¡C

·¹¤Î³¯¤ó¤§«e¥Í¡A¤D¬O¤¤±d®a®x¡A¨ÃµL°½ÅÑ¥L¤H°]ª«¤§¥²­n¡A¦ý¬O«o¦³¤£¨}ªº²ßºD¡A±q¤p´N¨S¦³¤H¾É¥¿¡F¦]¦¹ªø¤j¤F¡A«KÃø¥H§ïÅܦp¦¹Ãa²ßºD¡A¨º«K¬O¡i¶¶¤â²o¦Ï¡j¡C¤Z¬O³ßÅwªºªF¦è¡A¤£ºÞ¬Oµ§¡B¯È¡A©ÎªÌ¬OªM¤l¡BÁç¤l¡B¤ì§÷¡B¾v³¦¡A¬Æ¦Ü©ó°ü¤k¥Îªº¨{°Â¡A¤Z¬O¬Ý¤¤·Nªº¡A¤]¤£ºÞ¦Û¤v¥Î¤£¥Îªº¤W¡A§ó¤£ºÞ§O¤H¦P¤£¦P·N¡A¤Ï¥¿®³¤F´N¬O§Úªº¡C¦]¦¹¡A³¯¤ó¤§¤µ¥@¦b¸gÀç¥Í·N¤W¡A¤]¦]¬°·~¤OªºÃö«Y¡AÅý³c½æªºª««~±`¦³¤£Ál¦Ó­¸ªº²{¶H¡C

²³¥Í±ý¹Ï§ïÅܳo¼Ë¥O¤H­W´oªº¹ÚÆL¡A¤D¥i¥H³z¹L¤º¤ß¯u¸ÛªºÄb®¬¡A¨Ã¥B§ï±¼¡i¶¶¤â²o¦Ï¡jªº²ßºD¡A¤£½×¬O¥Á®aª««~¡B°]Ä_©Î¤½®aªº°]ª«¡A¬Ò¤£¥i¨p¨ú¡F¤£ºÞ¥Î³~¬°¦ó¡A¬O¦Û¥Î©ÎÂà°e¥L¤H¡A¬Ò²ö¨p¨ú¡F¦]¬°¨p¨úªº°Ê§@¡A­Y¬O¬°¤F¦Û¤v¡A«h¹ï¦Û¤vºÖ¹B¦³·l¡A­Y¬O¬°¥L¤H¦Ó¨p¨ú¡A«h¦Û¤v»P¨üÃؤH¬Ò¦Pµ¥ºÖ¹B¤§·l®`¤]¡C

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é

²Ä¤Q¤G³¹  µu©R¤Ì

µu©R¤D¬O¥@¶¡¤H©Ò¤£¼Ö¨£¡A¦ý·~¤O¨ÏµM¡A¤S¦³¦ó©`¡H¦Ó¥@¤H¦³¥Í©RµuªÌ¡A¦h¬°±J¥@²Ö§T¥H¨Ó¡A©Ò¿n³y¡u±þ¥Í¡v·~·^²`­«©Ò­P¡C

¤l¤ê¡G¡u´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i¨o¡I¡v¤H¥Í¦b¥@¡A¨Ã«D­«ÂI©ñ©ó¥Í©Rªºªø©Îµu¡F¦Ó¬O¥²¶·§â­«ÂI©ñ¦b¤@¥Í·í¤¤¡A¬¡¦bªÀ·|¦³µL¡u»ù­È©Ê¡v¤§¦s¦b¡A¦Ó¤£½×¥Í©Rªºªøµu¡C¦³¤HÁöµMÀò±o¸ûªø¤§¥Í©R¡A¦ý²×¨ä¤@¥Í¡A´ý´ý¾µ¾µ¡A°g·M¤£³ô¡AÁöµM¥Í©R¸ûªø¡A¦ý¡u¼z©R¡vµ¥©óµL¡C¦³¤HÁöµM¥Í©Rµu¼È¡A¦ý²×¨ä¤@¥Í¡Aı®©¤H¥Í¯u¿Í¡A¦æµÐÂĹD¡AÁöµM¨ä¥Í©R¤£ªø¡A¦ý¨ä¡u¼z©R¡v«o¤£Â_¼Wªø¡A«h¤H¥Í¡u¤é¤é¦³»ù­È¡B¤Ñ¤Ñ¦³§Q¯q¡v¡C

­Y¬O¥Í©Rµu¼È¡A¥H¦UºØ¤èªk¨D±o©µ¨ä¥Í©R¡AÁöµMªí­±¤W¥Í©R¦pÄ@¼Wªø¡A¦ý±q¦¹º×±wµL½a¡F¦]¬°·í¨É¤§ºÖ¤w¦b¥»©R¤º¯ÓºÉ¡A±µ¤U¨Ó¦h¾lªº¥Í©R¡A«K¬O¡u­W¡vªº©µÄò¡C¦b¹L¥hªº®É¥N¸Ì¡A²³¥Í¥u­n¯à¤^±o¨Ç·L¶q­¹ª«¡A«K¯à°÷ºû«ù¤@¤é¤§¥Í©R¡F¦ýÀHµÛ·s®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A«o®£©È¤£©ö¤^­¹¡A¦]¬°°²¤^¤¢ªº¥R¥¸¡A¤H¤H¦­©È¡C¦]¦¹¡A¦b¬ì§Þ®É¥Nªºªø¹Ø¤H¡A³£±N­±Á{¡]¹¡¤£µÈ¡A¾j¤£¦º¡^¤§§x¹Ò¡C

¦b¤»¦~«e¡A¥x¥_¦a°Ï¤D¦³¬_¬Y¡A¥¿­È¤­¤Q·³§§¦~®É´Á¡A«o©ó¬Y¤é°Ñ¥[¤Í¤H¤§±B§«á¤£¤[¡A«K¦]¨x¬Ì¦Óª×§É¡A¦bªvÀøµuµu¤G­Ó¤ë¤º¡A¤wªá±¼¤£¤Ö¿n»W¡A³Ì«á¤´µLªk®¾¦^¨ä¥Í©R¡C¬d¬_¬Y¬°¤F¨Æ·~¡Aªø´Á³Ò¸L¡A¨Ã¥B¼õ©]¥[¯Z¡A¸g±`¦³³q®d¹F¥¹¤§¨Æ¡A¤D¬O¤£¨¬¬°©_¡A¥»¨­¬Æ¦ÜÂA¤Ö¥ð¶¢¡A´N³s¬K¸`´Á¶¡¤]³£¥u¬OºÛ¦b®a¤¤¡A¸£¤l¸Ì·Qªº¬O¥¼¨Ó­n¦p¦óµo®i¡C¦]¦¹¡A¿n³Ò¦¨¯e¡A¨xŦ­t²ü¤£¤F¡A²×©ó¾É­P¨xŦ§K¬Ì¤O®ø¥¢¡A¦Ó¤£¦A¨£¨ì¤Ñ©úªº¥X²{¡C

·¹¦Û©ó¬_¬Y¹L¥h¥Í¤¤¡A±`¤W¤s¥´Ây¡A¦Ó©ÒÂy±þ¤§¥ÍÆF¡A¤S¦h¬°«C§§´Á¤§°Êª«¡A¤W¦³Âù¦Ñ«Ý¨ä¤Ï­÷¡A¤U¦³¥®¤pµ¥«Ý¾i¨|¡F¬_¬Y¸Ó¥@¦]¬°¤@¤v¤§¼Ö½ì¡A¤£¦ý¨Ï¥ÍÆF´£¦­µ²§ô¥Í©R¡A¬Æ¦ÓÂ_¨ä¥ÍÆF¤@®a¤§ª¤¡A¹ê¦b¸o¹L¡C¬O¥H¡A¤µ¥@¬_¬Y¤§¹Ø©R¸ûµu¡A¤D¦]·~³ø¤§½t¬G¡C

¦b¤K¦~«e¡A¥xªF¦a°Ï¦³¨H¤ó¡A¦~¶È¥|¤Q¤T·³«K§i­»®ø¥Éâf¡A¦ý¦]¨H¤ó¦Û¤j¾Ç¥H¨Ó¡A¼Ö©ó¾Ç²ß¦ò¹D¤§ªk¡AÁöµM¨ÃµL°ª²`´¼¼z¡A«o¤]²`ª¾¥@¨Æ¤@¤Á¡uÀH¶¶¦]½t¡v¡C¨Ã¥B¦b¤é±`¶¡¡A°£¤F¨C¤é©T©w¤§¦­±ß½Ò¥H¥~¡A¨C¤é¤D¯à©ó©Ò±o¦¬¤J¤¤¡A¼·¥X¦Ü¤Ö¤Q¤À¤§¤@¤§ª÷ÃB§@§G¬I¡F¦³®É¶}¤ä¦h®É¡A©|¯à¶q¤O§G¬I¤Î¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¦Ó¨ä§G¬I¤§®É¡A¥¼´¿«ä¦Ò¹L¡A§Ú³o¼Ë§G¬I¯à¦³¦h¤Ö¥\¼w¡H¨Ã¥B¥¼´¿«ä¦Ò¹L¡A§Ú­n¦b­þ­Ó¹D³õ§G¬I¤~¦³¤j¥\¼w¡H

ÁöµM¤ß¤¤¤£´¿¦³¥ô¦ó°õ©Àªº§G¬I¡A¥ç¯à¿Ë¨­°Ñ»P¦U¹D³õ¤§¬¡°Ê¡A·t¤¤«hÆ[¹î¸Ó¹D³õ¤§¡]¥D«ù¡B°Æ¥D«ù¤ÎºÊ¨Æ¡^¬O§_¦³¯u¤ß¦b­×¦æ¡A©ÎªÌ¤@¤ß³g¹Ï¡u¦W»D§Q¾i¡v¡F­Y¬O¯u¤ß­×¦æªº¡A¤è¤~·|§G¬I¸Ó¹D³õ¡C¤£¶È¹ï¦òªù¦p¦¹Æ[¹î¡A´N³s¹ï¹Dªù¦U©v¯ß¤D¦Ü·s¿³©v¯ß¤ÎÆ}ªù³£¦p¦¹ÂÔ·V¡A¤£¦ý©ú¬d·t³X¡A¦Ó¥B²Ó¤ßÆ[¹î¡]¥D¨Æ¡B°Æ¥D¨Æ¤Î¨ä¥ä¥Í¡^¡A¦³¯u¤ß¿ì¹DªÌ¡A¤è¤~·|§G¬I¡A¨Ã¥Bªø´ÁÅ@«ù¡C©ó¬O¦b¨ä¥Í©RºÉ®É¡A©óºÎ¹Ú¤¤»X¨ü¡m¥É¬Ó¤W«Ò¡n¿Ë¦Ûªï±µ¥B¦b¡iª÷Âö¡j½Ç¼ú«á¡A¦A¥Ñ¦è¤è¥@¬É½Ñ¦òµÐÂıµ¤Þ¦Ó¥h¡C

°l·¹¨H¤ó¹L¥h¥Í¤¤¡A¬°©x²M·G¡A¶È³Q¿ù»~±¡³ø©Ò¼vÅT¡A¦Ó¿ù±þ¤@¤H¡A¬O¬G¡A§P¤@¥@µu©R¤§³ø¡F¦Ó¬°©x®É¡AÅ@«ù¥¿ªk¡A¤µ¥Í¤´«O¦³¨äªk½t¡C

¥t©ó¤­¦~«e¡A·s¦Ë¦a°Ï¦³ªL¬Y¡A¤D¬Y®c¾Â¤§­×¦æªÌ¡A¦]ªø´Á¬è¨D©µ¹Ø¡A¥»¸Ó¤»¤Q·³¹ØºÉ¡A«á¨Ó¦pÄ@©µ¹Ø¡C©ó¤»¤Q·³¤§®É¡A©ÒªA°È¤§¤u¼tµL¬Gµ²§ôÀç·~¡A¥H­PªL¬Y±q¦¹¥¢·~¡A¾aµÛ¥H«e¿n»W¤Î°h¥ðª÷¦Ó¥Í¬¡¡C¤G¦W¨à¤l¡A¤@¦W¨®º×¥b¨­¤£¹E¡A­n¾aªL¬Y¼¾¾i¡F¤@¦W¦~¶È¤G¤Q¤­·³¡A¦³§l¬r²ßºD¡A±`¹ïªL¬Y¯Á¨ú¶O¥Î¥H§l¬r¡A¤@¥¹¤£µ¹«h®±¥´¸}½ð¡A«á¨Ó§l¬rªº¨à¤l¤£¦A»P¦H¤Í¤@°_§l¬r¡A¦ý¦¹®É¤w¯ÓºÉªL¬Y¤@¥b¿n»W¡FªL®aªø¤l¦¹®É¤S±w«æ¯g¡A®É¦Óµo§@¡A®Ú¥»¤£¯à¤u§@¡A¥ç¶·¾aªL¬Y¼¾¾i¡C¦n´º¤£±`¡A¤~¦~¾l¡AªL¬YµÇŦ¤S±ÑÃa¡A¶·ªø´Á¬~µÇ¡A¿n»Wªá¥ú¡A¤@®a¤T¤f¡A³´¤J·T¶³ºGÃú¤§¤¤¡A¤D¾a·Oµ½¹ÎÅ餧±Ï§U¡C¦]¬°ªL¬Y¹L¥h¹ï·Oµ½§Ó·~¡Aµø¦p¦h¾l¡A±q¤£§G¬I¡A¥ç¦]¬°ºÖ²L¦Ó¶Q¤HÁô¡A¹J¨ìªº³£¬O²Õ´·¥¤p¤§·Oµ½¹ÎÅé¡A®Ú¥»µLªk¹ïªL®aªø´Á·Ó®Æ¡A°¸¦Ó¤~¥X²{¤@­Ó¤p¹ÎÅé«e¨ÓÃöÃh¡C¦³¤@¤é²´¸C¸C¨£±w¯fªº¨à¤l³Q¤H»~±þ¡A¤@¦W¥b¨­¤£¹Eªº¤\¨à¡AÂù¥Ø¥¢©ú¡A³Ì«á±¼¦bªe¬y¡A¤£¨£Âܼv¡FªL¬Y¥»¨­«h¦Û±þ¼Æ¦¸¬Ò³Q±Ï¦^¡A³Ì«á¡AÁÙ¬OÀF§g·O¼§¤£§ÔªL¬Y¬¡¨ü¸o¡A¤~ÅýªL¬YÀ³·~ÀH¦P³±®t±a¦^¡C

°l·¹ªL¬Y¹L¥h¥Í¤¤´¿¬°¤g­ê¡A¦ý¯à¨Ñ¾i¤TÄ_¡A«o³ß±þ¤H¡A¿n¸o³s³s¡F¨Ã¥B®gÂy¬Ã¸V²§Ã~¡A²Ö¿n±þ·~¤£¤Ö¡C¥»¸Ó¦b¤­¤Q¤E·³¤§®É¡A¦]¯f©ì¿i¦Ó³à¡A¥u¦]¨Ì¤î©v±Ð¡A¦³³y¥\¨D¹Ø¡A¦bºØºØ¦]½t¤§¤U¡A¤DÂà¨ä©R®æ¡A©µªø¹Ø©R¡C¦ý¦¹«á¦]ªG·~¶Å³v¤@¦¨¼ô¡A·U¦Ñ¦Ó©R·U­W¡F­ì¥»­Y¦b¤»¤Q·³ÀH¶¶¦]½t¦Ó¥h¡A¸Ó¤G¦W¨à¤l¥ç¤£­P¸¨¦¹¤£¶¶©R®æ¡C

²`Ä@¥@¤H¾\¦Ó¬ã¤§¡A¨Ã¥B¤O¦æ§ï¹L¾Eµ½¡A¥H§K·~¤O²oÄñ¡AÁY´î¹Ø¤¸¡A¬Æ¦Ü©ó¼vÅT¤H¥Í¹Bµ{¡C

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤ë¤Ü¥|¤é

²Ä¤Q¤T³¹  ®çªá§T

¬õ¹Ð«U¥@¡A¡u¤­ªá¤Q¦â¡vªº¤H¥Í¡A¦Ó³Ì¥O¤HµÛ°gªÌ¡A¤£¥~¥G¡]¬ü¦â¡^¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤Z¬O¨k©Ê¤§¤H¡A¤j³£¬O¦â¤ß¼¤©ô¡A«U¤ª¡G¡u¤T¦~·í§L¡Aªü±CÁɶIÂÍ¡v¡A¦b¦bÁô³ë¡u¦â¡v¤§²oÂZ¬Æ²`¡C¦Ó¦ò¤ª¡G¡u¦â¤£°g¤H¤H¦Û°g¡v¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥@¶¡¤H¹ï©ó¬ü¦âªº¬y³s§Ñªð¡A§¹¥þ¦b©ó¤ßÃѹï¬ü¦âªº³g°õ¡A¬O¥H¡A¡u®çªá¡v¤£Â_¡C

µM¦Ó«Ç¥~¤§®çªá¡A­Y¬O¦]¦³©Ò­p­Ç¡A¤è¨Ó¹Ï¿Ñ©M¦X¡A¤S¦³½Ö¤H¥i¥Hª¾¾å¡H¥@¤H¦ý¾Ì¥»¨­¹ï©ó¬ü¦â¤§¬y³s¨I²_¡A¦³´Â¤@¤é²×±N¨Ï¦Û¨­³´¤J®ç¦â³´¨À¦Ó¤£¦Ûª¾¡A³Ì«á¤H°]¨â¥¢®É¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¦M¤Î©Ê©R¤£«O¡C

¦b¤Q¦~«e¡A·s¦Ë¦a°Ï¡A¦³Ã¹¬Y¤H¡A®a¹Ò¤p±d¡A¦Ó¥»¨­¥ç¦b¬Y¤u¼t¤W¯Z¡A¥Í¬¡ºâ¬Oí©w¡C¦]¬°©ÒªA°Èªº¤u¼t¸Ì¡A³£¬O¨k©Ê¦P¨Æ©~¦h¡AÁöµM¦³¤k©Ê¦P¨Æ¡A«o¥þ³¡¬O¦³¤F®a®xªÌ¡A°ß¤@¨S¦³µ²¹L±Bªº¡A¦~¬ö«o¤S¬O¤j±o»Pù¬Y¬Û®t«D±`Äa®í¡F©ó¬O¡Aù¬Y¥u¯à¦V¥~ÀY´M§ä²§©ÊªB¤Í¡A¦ý¨D®çªá¹B¯à¸û¶}Åã¨Ç¡FªGµM¡Aù¬Y¤§¤ßÄ@¦b¤T¦~«áªº°¸µM¾÷·|¸Ì¥X²{¤F¡C

¬Y¤@¤é¡A¥¿·íù¬Y¨B¦æ©ó©~®aªþªñ¡A·Q§ä®aÀ\À]¸Ñ¨M¨{¤l¾jªº°ÝÃD¡C¤£®Æ¸g¹L¬Y®a¯ùÀ]®É¡A¥¿¥©¤UµÛ²Ó¤p¤ò¤ò«B¡Aù¬Y¬°¤F¸ú«B¦Ó¶i¤J¸Ó¯ùÀ]¡A¥ç¶¶¹D·Q¥ÎÀ\¡F¦]¬°·í¤é¤H«Ü¦h¡A©ó¬Où¬Y«K¦b¯ùÀ]¤º´M§ä¥i¨Ñ¤J®yªº¦ì¤l¡A©¿µM²´¦y¬Ý¨ì¬Y­Ó¨¤¸¨¸Ì©|¦³¤@­Ó®y¦ì¡A¦Ó¦¹®y¦ì¤§«e­±¤w¬°¤@¦ì¤k©Ê©Ò§¤¡Cù¬Y¨£¸Ó®y¶È¬O¤k©Ê¤@¤H¡A©ó¬O«K¹ª°_«i®ð¦V¸Ó¤k©Ê»¡©ú¦Û¤v·Q¥ÎÀ\¦Ó¨S¦³¦ì¤l¡A¸Ó¤k¤lÅ¥¨ì¤Fù¬Yªº¶D¨D«á¡A¤D¤j¤èªº¦P·Nù¬Y¤@°_¦P®à¦@¶¼¡C¸g¹L¤@µf¹ï½Í¡A±oª¾¸Ó¤k¤l©m³¯¡A´N¦b¤G¤H¥Î§¹À\®É¡A³¯¤p©j¥D°Ê±N¦Û¤vªº³sµ¸¹q¸Ü§iª¾µ¹Ã¹¬Y¡A¦Óù¬YÃø±o»P²§©Êµ²½t¡A¹ï¤è¤S¬O¥D°Ê¯d¤U¹q¸Ü¡A·íµM¤£¯à°÷¥­¥ÕÅý¤@¬q¦nªº¾÷½t±q¦Û¤v¨­Ãä·È¹L¡FÀH«áù¬Y«K¤T¤Ñ¤GÀYªº»P³¯¤p©j³sµ¸¡A¨Ã¥B¦h¦¸ªº¬ù·|¡A³¯¤p©j¥ç«D±`°®¯Ü¤S²n§ÖªºµªÀ³¡A¨Ã·Ç®É­u¬ù¡A¦Ó¥B¨C¦¸ªº¬ù·|³£¬Û½Í¬ÆÅw¡A¹ý©]¤èÂk¡C

¦b¬Y¦¸ªº¬ù·|®É¡A³¯¤p©jÂǵ۷L¾K¦Ó¥D°Ê¦Vù¬YÀWÀW¥Ü¦n¡A¨Ã¸ß°Ýù¬Y¤ß·N¬O§_¦³¤F¤ß»ö¹ï¶H¡Fù¬Y¦b­WµL°l¨D¹ï¶Hªºª¬ºA¤U¡A¨Ã¥B¦³¤k©Ê¥D°Ê¨Ó¥Ü·N¡A·íµM¤£¯à»´©öªº©ñ¹L¾÷·|¡A¥ß§YÀ³¤¹³¯¤p©jªº¥Ü·N¡A¤G¤H²£¥Í¤@©]±¡¡C¦Ó³¯¤p©j·íµM¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¶}³¹©ú¸qªº«K¹ïù¬Y¶D»¡¡A¥»¨­¦³¦h¥i¼¦¡A¨Ã¥B¤S¤í¤H®a¿ú¡A¥²¶·­n­­®ÉÂkÁÙ¡A¥ý­nÂkÁÙ¸v¸U¦h¤¸¡A¦Óù¬Y¬°¤F¹Ï¨D»P¨Î¤H¦@±J¤@±ß¡A¦ÛµM«D±`¼Ö·Nªº®³¥X¤­¸U¤¸¡Aµ¹³¯¤p©j¥i¥H¥ý¥hÀvÁÙ§O¤H¡C¬Û¦Pªº±¡§Î¤@¦Aµo¥Í¡A¨Ã¥B¨C¦¸¥u¬Û¹j¤£¨ì¤G­Ó¤ë®É¶¡¡A¤@³s¼Æ¦¸¡A¤w±Nù¬Yªº¿n»Wªá±o®t¤£¦h¤F¡A¥»¨Ó³¯¤p©j¤w»P¤Í¤H³]­p¦n¡A¥´ºâ¦b³Ì«á¤@¦¸ªº¬ù·|¤¤¡A±Nù¬Y¸j¬[¶i¦æ°Ç¯Á¡C

´N¦b³¯¤p©j»Pù¬Y¬ù¦n­u·|ªº·í¤é¡A¦]ù¥À·Q­n¶i­»¡A¤D¥Où¬Y¥²¶·¶}¨®¸ü°e¡A¦Óù¬Y¹ï©ó¥À©R¦Ê¯ë¶¶±q¡A©ó¬O·Ç®É¸üµÛ¥À¿Ë¶i­»¦Ó¥h¡A«Ý¸Ó±ß¦^¨ì®a¡A¬Ý¬Ý®É¶¡¤w¸g¬O¶W¹L»P³¯¤p©j¬ù¦nªº®É¶¡¬Æ¤[¡CµM¦Ó¡Aù¬Y¦]¬°¸ü¥À¿Ë¶i­»¡A¦Ó±µ¨ü¤F¡m¤Ñ¤W¸t¥À¡nªº·O´d¥[«ù¡AÅýù¬YÆFÃѧó¥[²M·¡©ú¥Õ¡Fù¬Y¶}©l¦^¾Ð°_¡A¦Û±q»P³¯¤p©j»{ÃÑ«á¡A¸gÀÙ¤@ª½¯Ó´²´Xªñ¬\ºÜ¡A¤D´N¦¹Â_µ´»P³¯¤p©jªº¥ô¦ó³sµ¸¡A¨Ã¥B¤£¦A©¹¨Ó¡A±q¦¹­nµo¾Ä¹Ï±j¡C¦]¬°Âà¤F­Ó©ÀÀY¡A¤£¦ý°k¹L¤F¤@­Ó§T¤Ì¡A¨Ã¥B­«·s¹L¤@­Ó¥þ·sªº¤H¥Í¡C

¦b¤C¦~«e¡A©ó¥x¤¤¦a°Ï¡A¤D¦³ªL¤ó¥Í¬¡³æ¯Â¡AÁ`·Q§ä¤@­Ó¦ñ¥i¥H¤¬¬Û¨Ì¾a¤Î§ß«ù¡C¥t¥~¦³¤@¦W¸â¬Y¡A°ù¦³©d¤l¦b®a¡A¦ý©d¤l¸û¬°±j®«¡AÅý¸â¬Y¨ü¤£¤F¡A¾É­P©Ê¥\¯à²£¥Í»Ùê¡A¤Ò©d©ó©Ð¨ÆµLªk¥¿±`¡F¥Ñ©ó¸â¬YÄß©È®«©d¡A¦]¦¹±`ÂǬG¦b¥~¬y³s¡A¨Ã¥Bµ²ÃѤ£¤Ö²§©ÊªB¤Í¡A¤]³£¤@¤@¦³¹L¯S®íÃö«Y¡C»¡¤]©_©Ç¡A­ì¥»¸â¬Y¦b®a©Ê¥\¯àµLªk¥¿±`¡A«o©M¨ä¥L¤k©Ê¦b¤@°_®É¡A¬Ò¯à¨É¨üº®Åw¤§¼Ö¡A¨Ã¥B¼Ö¦¹¤£¯h¡A¦³®É©|¥i³s¶]¼ÆÅu¡F¤Z¬O»P¸â¬Y¦b¤@°_¬Û³B¹Lªº¤k¤l¡AµL¤@¤£¬OºÙÆg¸â¬Y¯u¦æ¯uÆgªº¡Cª½¨ì¸â¬Y»{ÃѤFªL¤ó¶}©l¡A¦]¬°¼§¨ä³æ¯Â¦Ó¤Sı¬ÛÃÑ«ë±ß¡A©ó¬O³vº¥¹ï¨ä¥Lªº¤k¤l²¨»·¤F¡C

¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¸â¬Y©Ò»{ÃѪº¤k¤l·í¤¤¡A¦³¦ìÂŤp©j¡A¹ï©ó¸â¬Yªº²¨»·¦³©Ò¤£º¡¡F¸g¹L¦Ê¯ëªº¸òÂܤ§«á¡Aª¾¹D¤F¸â¬Y»PªL¤óªº¨Æ±¡¡A¤D®i¶}¤@³s¦êªº³ø´_¦æ°Ê¡FªL¤ó¦]·m¨«¤FÂŤp©j¦b¸â¬Y¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡A¾É­PÂŤp©j¤ß²z¤£¥­¿Å¡A¦]¦¹¤D§Q¥ÎµL¤Hª`·Nªº®É­Ô¡A«ù¤M±NªL¤ó«f¶Ë¡A­P¨äÀI¨ÇÂ_°e¤F¤@±øÄ_¶Qªº¥Í©R¡C¥t¥~¡A¸â¬Y¥ç¦]¬°³gªá¦n¦â¡A¤S¹ïÂŤp©j¤£¦h²z¸B¡AÂŤp©j¤D»{¬°¨ä¤ß¤¤µL¦o¡A©ó¬OÂŤp©j¤â«ù§Q°Å±N¸â¬Y¤UÅ鬡¥Í¥Í°Å¥h¡A¦Ó¸â¬YÁöµM³Ì«á¸ú¤F¶Ê©R¥l»î¡A«o¤]¦P®ÉÂ_°e¤F©R®Ú¤l¡A±q¦¹¤£¯à¤H¹D¡A¦¹µ¥§T¨a¡A§¹¥þ¥X¦Û©ó³g¦n¬ü¦â©Ò³y¤§º×®`¡C

¬O¬G¡AÄ@¥@¤H¯à¼ä¨­¦Û·R¡AµL½×¬O¨k©Ê©Î¤k©Ê¡A¬Ò·í§â«ù¦í¦Û¤vÀ³¦³¤§¬á«ù¤~¬O¡C¡m¥É¬Ó¥É¼w¯u¸g¡n¤ê¡G¡u«D±B´C¬ù¡A¤£´±¿Ëªñ¡A¦óªpÀǬN¡A¤D¦Ü¶V¯x¡C¡v¤w¸g©ú¥Õ§i¥Ü¥@¤H¡AµL½×¨k¤l©Î¬O¤k¤l¡A­Y¬OµL¥¿¦¡ªº«Ã½tÃö«Y¡A¤d¸U¤£¥i»´©ö°½À|¸TªG¡A³o¬O­n¥I¥X¬Û·í¤j¤§¥N»ùªº¡A©y¬Ù«ä¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é

²Ä¤Q¥|³¹  ´c©x¨a

²³¥Í¦b¤H¥Í¹Bµ{¤¤¡A¦³ªÌ®e©ö¾D¨ü¨ì¨Ó¦Û©ó©x³õ¤¤¤Hªº­¢®`¡A¤ñ¦p¡G°µ¥Í·N¡A¥»¨Ó¤w¸gÀò§Q¤£¨Î¡A«o¦³®É­n¨ü¨ì©x³õ¤¤¤Hªº«ÂÀ~¡A©Î©ú¨¥·t¥Ü¥²¶·¬FªvÄmª÷¡A©ÎªÌ¬Y®É¬Y¦ì©x­ûªº¬Y¤H­n±B¶ù¡BÂl¸®¡K¡Kµ¥¡A·t¥Ü­n°e§ª÷ªº¸Ü»y¡A¦³®É«h¬OµLºÝ¨ü¨ì©x³õ¤¤¤Hªº®âÅB¶ùº×¦Ó¨ü¨ì¤£¥Õ¤§­Þ¡A¤D¦Ü¦Û¤v¦³²z¬O³Q®`¤H¡A®Æ·Q¤£¨ì¤Ï¦Ó¬O­ì§i¦¨¤F³Q§i¡A¬ð¾DµL¦k¤§¨a¡C¦³®É¬O´À©x³õ¤¤¤H°µ¨Æ¡A¨ìÀY¨Ó¤Ï¦Ó³Q¥¸¬°­êÃþ¡A¦¹¬Ò¦b¹L¥h¥Í¤¤½l³y´c¦]½t©Ò­P¡C

¦³®É©ú©ú¦Û¤v¬O¨ü¨ì§O¤Hªº«I®`¦Ó¤Ï¨î¡A¨ìÀY¨Ó«o¦¨¬°´þ¨ÆªÌ½×³B¡F¤S¸g±`®È¦æ°ê¤º¥~ªÌ¡A¾D¨ü¨ìÁ{ÀË¡A¥»¨Ó¥¼´¿±a¦³¥ô¦ó°ª¯Åª««~¡A¥u¦]¸Ó¯Z¤½°È¤H­û¯Ê¿ú¥Î¡A¤D§Q¥Î¨S¤Hª`·N®É¡A±N¹w³Æ¦n¤§¬r«~µ¥ª«·t¤¤¸m©ó¨®¤º©Î¥Ö¥]·í¤¤¡A¦A¤©¥H¨ú¥X¡A«K©ú¨¥¥æ¦h¤Ö¿ú¥i¥H·í°µ¨S¬Ý¨ì¡A­Y¤£¥æ«h²¾°eªk¿ì¡C¦³®É­Ô©ú©ú¬O®üÃö¤H­û¡A¦Û¤v­n§ä¤H¡A±N¨­®Ç¦æ§õ¦h¾lªº¦æ§õ½c¨ú¤U¨Ó¡A¦n¤ß¥N¬°¨ú¤U¦æ§õªº¤H¡A«o¦]¦¹¾D¨üÄâ±a¬r«~¦ÓÀò­Þº»¡A³o¨Ç¥þµMÄÝ©ó±J¥@¯À¦æ¤£µ½©Ò§Î¦¨¡C¦³®É¥¼¥²¬O­Þ¿Ë¶Å¥DÂà¥@¬Û¹J¡A«o¦]¹L¥h¬°´c¤§¦H¦æ¡A²{¥@¥ç¨ü´c³ø¡C¦Ó¦³®É«h¬O­Þ¿Ë¨Ìªþ¦b©x­û¨­®Ç¡A¨Ï¨ä¹ï§Ú¤H²£¥Í¤£µ½·N¹Ï¡A­P¨Ï¾D¨ü©x®`¤§¨aº×¡C

¦b¤Q¤­¦~«e¡A¥x«n¦a°Ï¡A¦³ªL¬Y¤H¡A¸gÀç­¹«~¶T©ö¡A®É±`¥X°êªù§å³f¡C¤@¦¸¡A¦b®õ°ê¥©¹J¦h¦~¥¼¨£¤§¤Í¤H¡A¤@®É¤ß³ß­Y¨g¡A»P¤Í¤H¬Û¬ù¹C³}®õ°ê¥_³¡¡A´N¦b¹Cª±³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥´ºâ¦A¨ì¨ä¥L°ê®a¬Ý³f«~¡C°Z®Æ¥b¸ô¤W¹J¨ìÁ{ÀË¡Aĵ¤è¥ß§Y­n²³¤H¤U¨®¡A¦Ó¤T¦Wĵ­û¦b¨®¤W·j¯Á¡AÀH§Y¦b°Æ®y¨ú¥X¤@¥]¥Õ¦â¯»¥½ª««~¡Aµw»¡¬O²³¤H©Ò±a¡A±j¯Á¤­¤d¬üª÷¡A¦b°Q¶ÅÁٶūá¡A¤D¥H¬üª÷¤G¤d¤K¦Ê¤¸¤Fµ²¡C

¬dªL¬Y¤H»P³o¨Çĵ­û¨ÃµL¦g«è¡A¦ý¦]«e¼Æ¥@¥ç¬O¬°©x¡A¹ï¤@¦W°Ó¤H¯Á¨ú¨pµ|¤£¦¨¡A¤D©R¤H·t¤¤¸m¦³¬rª««~¨ì¸Ó°Ó¤Hªº©±¸Ì¡A¦A¤©¥H¤HÅB­ÑÀò¡A¦Ó±j¯Á¤F¤£¤Ö»È¨â¤~°µ½}¡C¦ý¦]·í®ÉªL¬Yªº«e¥Í¡A¥H¤T¦W°Ó¤Hªº¨à¤k°µ­n¯Ù¡A²{¥@¤T¦W¨à¤k«hÂà¥@¬°®õ°ê­ûĵ¡A¨ä¤÷«h¨Ìªþ¦b¹L¥h¥@¨à¤kªº¨­®Ç¡A±q¤¤¼vÅT¡AÅý¨à¤k¯Á¦^¨º¹L¥h¥@©Ò³Q±j¦æ¯Á¨«ªº¶ÅÅv¡C

­Y¦³²³¥Í¦Ûı¥»¨­¸g±`¨ü¨ì¨Ó¦Û©ó©x³õ¤H­ûªº´ÛÀ£©Î­¢®`¡A¥²¶·²`¦ÛÄb®¬¡A¨Ã¥B¦æµ½¿n¼w¡A¥H¨Ï¹L¥h­Þ¿Ë¶Å¥D½Ì¸Ñ¤ÎÄÀ«è¡F¥»¨­«h¶Ô­×¨­¾i©Ê¡A³yºÖ§Q¯q¥@¶¡¡A±N¦¹¹L¥h¤£µ½½Ñ·~´î®ø¨ì³Ì§Cµ{«×¡A¦p¦¹ªø«ù¦æ«ù¡A¥H­×¾iºÖ¼wµ½¼z¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                 ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤@¤é

²Ä¤Q¤­³¹  ªÅ§T

«U¥@¶¡ÀHµÛ¬ì§Þ¤§¶i¨B¡A¦Ó¥Á¥Í¤éº¥«K§Q»P´¶¤Î¡A¦b¤À¬í¥²ª§ªº®É¥N¸Ì¡A¤@¤o¥ú³±¤@¤oª÷¡A¤£¦ý¥Á¥Í©Ò»Ý¤é·s¤ë²§¡A´N³s¥æ³q¹B¿é³£Á¿¨D§Ö±¶¡C©ó¬O¡A¨aÃø¤]´N¸òµÛ¼Wªø¤ÎÂX¤j¡C¡iªÅ§T¡j¤DÀ³¹B¦Ó¥Í¡AÅU¦W«ä¸q¡A¤D¬O¨Ó¦Û©óªÅ¤¤ªº¯E§T¡C

­¸¾÷¦b¹L¥hªº´Â¥N¸Ì¡A¤£´¿¦³¹L¡A¦]¦¹¹L¥h¨Ó¦Û©óªÅ¤¤ªº¯E§T¡A¶È¦³¹k¥Ûªº±¼¸¨¡A¤è¤~²£¥Í¤@¦¸¤j³W¼Ò¤§¯E§T¡A¦³®É¨Ã¤£¨£±o·|±¼¸¨¦b¤H¸s¤§¤¤¡C¦ý²{¥N¸Ì¥æ³q«D±`«K§Q¡A°ê»Ú¶¡©¹ªð©¹©¹¥u»Ý¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¤D¦Ü¼Æ¤p®É«K¥i¨ì¹F¡A¦Ó­¸¾÷ªº¥¢¨Æ¡A³q±`¬O³y¦¨¥þÅ馨­ûµLªk­Æ¦s¡A¬Æ¦ÜÃø«O¥þ«Íªº¯E§T¡C

¥t¥~¤@ºØ¨Ó¦Û©ó¤ÑªÅªº¨aÃø¡A¨º«K¬O¡u°ª¼Ó¡v©Ò±a¨Ó¤§¦M¾÷¡A¦b¤g¦aÃø±oªº¦~¥N¸Ì¡Aµ´¤j³¡¥÷ªº¤H­Ì¿ï¾Ü©~¦í°ª¼Ó¡A¦Ó¦b°ª¼Ó¤Wªº¤pª««~¡A¦³®É¥ç±N¬O¸ô¤W¦æ¤Hªº¡u¹Ü©R§T¤Ì¡v¡Cªá¬Ö±q¤WªÅ©¹¤U±¼¡A¡u°Ê¤O¥[³t«×¡vªº­ì²z¡A©¹©¹¯à¥´¯}¤HªºÀY¡F­Y¬O¸¨¦b¦æ¶i¨®½øªº¬Á¼þ¤W¡A§ó¥i¯à³y¦¨³sÀô¨®º×¡A¥O¦h¼Æ¤H¶Ë¤`¡C¦]¦¹¡A¨a§TµL®ÉµL¨è¤£¦s¦b¡A¦æ¨Æ¥u­n¡uÆ[«eÅU«á¡A©~¦w«ä¦M¡v¡AÀH®É´£°ªÄµÄ±¡A¤~¯à±N¤Ñ­°ªº¨aÃø´î§C¨ì³Ì¤pµ{«×¡C

¤@­Ó¨aÃøªº§Î¦¨¡A¥²¶·¦³µÛ³\¦hªº¦]½t¤~¯à§Î¦¨¡A¦³ºÖ¼wªº¤H¥i¥HÁ×¹L­«¤j¨a§T¡A¦ÓÀ³§Tªº¤H¡A­Y©|¨ã¦³ºÖ¼w¡A«hÁöµM¦P¾D¨aÃø¡A«o¯à­Æ§K©ó³à©R¡C

¦b¤­¤Q¦~«e¡A©ó¬ü§Q°í³o­Ó°ê®a«K¦³º¿Äõ¡A­ì¥»©M¤G¦ì¦n¤Í¬ù©w­n¥h®È¦æ¡C¦ý¦b¥Xµoªº·í¤Ñ¡Aº¿Äõ¬ðµM¨ú®ø®È¦æªº¬ù©w¡A¨Ã¥B¸ÕµÛ­n¨D¥t¥~¤G¦ì¦n¤Í§O¥h®È¦æ¡C¦ý¤G¦ì¦n¤Í¥ç¸ÕµÛ­nº¿Äõ§O©ñ±ó®È¦æ¡A³Ì«á¤´µLªk¹F¦¨¨óij¡C©ó¬O¤G¦ì¦n¤Í«K°ª¿³ªºµn¤W­¸¾÷¡A¦Óº¿Äõ·í®É¤£ª¾«ç»òªº¤ß¸Ì¤@ª½¦³¼~·T¡A´r®®¤£°_¨Ó¡CªGµM­¸¾÷°_­¸¥¼¤[¡A«K¦bªÅ¤¤Ãz¬µ¡A¦¹®Éªºº¿Äõ¥¿¼y©¯¨S¦³¾D¨ü¨ìªÅÃø¡C¦ý¥t¤@ºØ¤ß±¡¬O¦n¤Í¦A¤]µLªk¨£¨ì¡A¦³®É·Q°_¨Ó¤ß¸Ì«Ü´d¶Ë¡C¦ÓÆ[·í®É­¸¾÷ªº¤ÞÀº¡A¦³¤@ªÑ¬Æ¤jªº¶Â®ð©ÒÅ¢¸n¡A¾É­P­¸¾÷¦U¥\¯à¥¢±`¦ÓÃz¬µ¡C

°l·¹º¿Äõªº¤G¦ì¦n¤Í¦b¹L¥h¥Í¤¤¡A´¿¸g¬O±O¤á¡A¨Ã¥B¬O¸g±`©Ê±N®·®»¨ìªºÂyª«¡A¥Ñ¤W©¹¤U­«¥á¡A­P¨ÏÂyª«­«¶Ë»P¦º¤`¡F¨Ã¥B´¿¸g¦³¥Ç±À¤H¸¨¨¦ªº´c¦H¹L¿ù¡A©ó¬O¾÷½t¦¨¼ô¤§®É¡A«K°k¤£¤F¨a§Tªº¥l³ê¡C¦Ü©ó¡Aº¿Äõ¥þ®a¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¥­¤é¥ç¬O±`¦æµÐÂĹD¡A±Ï«æ±Ï¨a¡A¦]¦Ó¨Ïº¿ÄõÁ׶}¤@§T¡C¦¹«á§ó¥[Åýº¿Äõ¿n·¥¦æµÐÂĹD¡A­×ºÖ­×¼z¡A¼sµ²¥@¶¡µ½½t¡A¹ï©ó°ò·þªº«H¥õ§ó¥[°í©wµLºÃ¡C

Ä@¥@¤H¦³©Ò¤F®©¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                 ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤K¤é

²Ä¤Q¤»³¹  ¬Ì¯f¤Ì

¬õ¹Ð²³¥Í¦b¤é±`¥Í¬¡¸Ì¡A©Î¦h©Î¤Ö¬ÒÃø§K·|¨­±w¯e¯f¡C¦ò¤ª¡G¡u¯f­W¬O¤H¥Í¦b«U¥@ªº¦ÛµMªk«h¡C¡v¤S¦]¬°¯f¯g­n¨ÓÁ{®É¡A²³¥Í¨Ã¤£¯à¾Ö¦³¨M©wÅv¤Î§_©wÅv¡F¦]½t¦¨¼ô®É¡A¤@¸g´C¤¶¡A¤H´N±w¯f¡A¬GºÙ¤H¶¡¬O¡u­W®ü¡v

¥Í¯f¬JµM¬O¦ÛµMªk«h¡A«KµL±q®£Äß°_¨Ó¡A¦]¬°¦ÛµM²£¥Íªº¯e¯f¨Ã¤£¦h¡A¤j³£¦b©u¸`¥æ´À®É´Á¡A²³¥Í¸û®e©ö¥Í¯f¡A¸gªvÀø¤@¬q®É¤é¡A«K¥i²¬Â¡¡C¦ý¦³¨Ç²³¥Í¤§·~¤O¨ÏµM¡A¤£¶È¦b©u¸`¥æ´À®É¸û®e©ö±w¯f¡A´N³sª¢¼ö¤Ñ®ðªº©u¸`¥ç«D±`®e©ö¥Í¯f¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç²³¥Í¦b¥V©u¸Ì«p¦ç¥[¨­¥ç±`·P¬V¯e¯f¡C

¥¿±`ªº¤H¬O¤£·|¸g±`¥Í¯fªº¡A¥u¦³·~¤O²`­«ªÌ¤~·|ªø´Á±w¯f¡AÁöµM¦³®É¤£¬O«Ü¤jªº¯f¯g¡A¦ý¤p¯f¤£Â_²£¥Í¡C¦¹´Á¯f¯g­è²¬Â¡¥¼¤[¡A¤S±w¥t¤@ºØ¯f¯g¡A¬Æ¦Ü¦³²Ä¤@´Á¬Ì¯e¥¼¨£¦³¦h¤jªº¦nÂà¡A²Ä¤G´Á¯f¤w¸g®¨®¨ªº¨ÓÁ{¡A¯f¬P¹ï¥@¤H«D±`·ÓÅU¡A¹ê¦b¥u¯à¥ÎµL·L¤£¦Ü¨Ó§Î®e¡A¬°¦ó²³¥Í¨­±w¯e¬Ì¦ÓµLªk®Úµ´¡H¤D¬O·~¤O¨ÏµM¡C

¦Ó¦¹µ¥·~¤O¬Æ¦h¨Ó¦Û©ó±þ¥Íªº·~³ø¡A¦³¨Ç¤H«h¬O¹L¥h¥Í¤¤¡A¥Ç¦³¨£¦º¤£±Ï¤§¹L¥¢¡A¤D¦Ü¦³¨­¬°§Å®v¥H¨¸³N®`¤H¡A­P¥L¤H¨­Åé¬V­«¯f¦Ó·P¨ìÅw³ß¡C¦³¨Ç«h¬O§y¾i¯b¥Í¦Ó¤£²M¼ä¡A¨Ï¯b¥Í·P¬V¬Ì¯e¦Ó¨ü¿i­W¡A¤D¦Ü³à¥Í¡F§ó¦³¥H¡u¯f¦º¦×«~¡v³c°â²³¥Í¡C¨Ã¥B¦³¥»¨­¬V¯f¥¼§iª¾©ó¤H¡A¨Ï¥Î¹L¤§¾¹¥×¡A¥¼¸g¹ý©³¬~²b©Î®ø¬r¡A«K¶¡±µ¾É­P¥L¤H¥Í¯f¡C¦³¨Ç²³¥Í±M«ä´Mªá°Ý¬h¡A©¹¨Ó±K¤Á¡A¦³¯e¤£Âå¡A¨Ï¬Ì¯eÁÓÂà¬Û¶Ç¡A¹ê¦b¸o¹L¬Æ²`¡C¦³ªÌ¬°Ãa¥L¤H¹D®Ú¡A°²­Éµ½·N¦Ó¨p¤U¥HºU¦³¤­¸§¤D¦Ü¦×¥Ä¤§­¹ª«¡A¨Ë¸Ë¯ÀÀ\¡A¥H¯}¤HÂN§Ù¡C¥ç¦³¦ò«e¦Ó®_±þ¥ÍÆF¡A¥²±o¬Ì¯f³ø¡AÁö«D²{¥@¬°´c©Ò¦Ü¡A«o¦]ªG¤£¬N¡C

¦ò¤ª¡G¡u°²¨Ï¦Ê¤d§T¡A©Ò°µ·~¤£¤`¡C¡vµØ®L¥Á±Ú¦Ü¤µ¤£¹Lªñ¤»¤d¦~¾ú¥v¡A¦b¦¹´Á¶¡¤£ª¾¤w¸g³y¤U¦h¤Ö¸oÄ^¡A¦óªp¬O¦³¾ú¥v¥H«e¤§·³¤ë¡A´c¦æ§ó¥[Ãø´ú¡C¦]¦¹¡A¤Z¦³²³¥Í²{¥@¦h¬Ì¯f¡A¨Ã¥Bªø¦~®e©ö¥Í¯fªÌ¡A¥²¶·²`¤ÁÄb®¬¹L©¹·~·^¡A¨Ã¥Bªø´Á¶Ô¦æ©ñ¥Í¸qÁ|¡F­Y¯à°Ñ»P¨ã¦³¥ÍºA«O¨|¤§©ñ¥Í¬¡°Ê¡A¨ä¯q©l¥Í¡C¨Ã¥B¯à¸Û¤ß­×¾i¨­¤ß¡A¨Ï¤§µL¦h±ý¨D¡A«h¯à³v¤é¼W±j¨­Å餧§Ü¬Ì¥\¯à¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é

²Ä¤Q¤C³¹  ½E¬Ì¯f

¬õ¹Ð«U¥@¡A¸U¯f­Ñ¨¬¡A³Ì©Èªº¬O½E¬Ì¤§¯fÄñ¨­¡A¤@¥¹¤H¨­¨ü¨ì½E¬Ì©ÒÄñÂZ¡A¨º©È¬OµØªû¦A¥@¡A¤]¬ÆÃø®¾±Ï²³¥Íªº©Ê©R¡C¤Z²³¥Í·P¬V¡u½E¬Ì¡v¤§®É¡A³q±`¬¡¤£¹L¤@­Ó¤ë®É¶¡¡A¯à«j±j©ì¤T­Ó¤ëªÌºâ¬O©R¤j¡A¦ý¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¨S¦³´X­Ó¤H¥i¥H¹ï§Ü½E¬Ì¨ì¤T­Ó¤ë¤§¤[¡C

¬°¦ó¦³¡u½E¬Ì¡vªº²£¥Í©O¡H°l¨s°_¨Ó¡A«K¬O²³¥Í¹ï©ó½Ã¥Í¨Ã¤£Á¿¨s¡A¬Æ¦Ü©ó³\¦h¤Hªº¦Y¡B¦í¡BºÎµ¥³£·¥¦ü¦b©U§£°ï¤¤¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡«ç»ò¯à¤£±w¯f¡H¦ý©|ºâ¯àÂå¡AµL©`¬O·|­±Á{²³¥Í¤@³s¦ê¬V¯f¡A¨Ã¥B¬ÛÄ~¶Ë¤`¡A³£¬O¦b¡u§òº×¡v¤§«á¡C¦]¤[§ò¤£«B¡A¯ó¤ì¤£°÷¥Íª«°Ù­¹®É¡A«K¦³¸Uª«¦]¦¹³vº¥¦º¤`¡A¦Ó»G¤Æ¤§«Í¬r²Óµß¨üªÅ®ð©Ò§t±a¡A­P¤H¯b¦@³q§Î¦¨¡u½E¬Ì¡v¡F¦Ó¥B¤[§ò¤£«B¡A½Ñª«¬Ò¤w¤£¼ä¡AÁö¦³¨}Âå¬ÃÃÄ¡A«o®¾±Ï¤£¤F¤Ó¦hªº¥Í©R¡A¦]¬°³h­W¦Ó¨ÏÂåÃÄÃø¥H«ùÄò¡A¬G¤´»Ý©R³à©ó¡u½E¬Ì¡v·í¤¤¡F¦³®É¡u½E¬Ì¡v«K²£¥Í¦b¾Ôª§¤§«á¡A¦]¾Ôª§¤§ÄY­«¯}Ãa»P³Ð¶Ë¡A©ÎªÌ­x¡B­ê¤§¿N¡B±þ¡B¾Û¡B±°¡A¤H¯b¾î«Í¹M³¥¡AµL¤H±»®I¡A¡u½E¬Ì¡v«ç¯à¤£¥Í¡H¦Ó¥B¡A¦b¥j¤µ¤¤¥~¦³³\³\¦h¦h¾D¨ü¡u½E¬Ì¡v¹Ü¥h©Ê©RªÌ¡A¦³¬Æ¦h¬O´I¶Q¤¤¤H¡C

¦b¤s¦è¡A´¿¦b¼Æ¦Ê¦~«e¡A¾D¨ü¨ì½E¬Ìªº¬~§¡A·í®É¤H­Ì§ó°§¾j¨ì¥H¡]©öÀ¦¦Ó­¹¡^µ{«×¡C°l·¹³o¨Ç±w¬ÌªÌ¦b©¼µ¥¦h¥Í¥H«e¡A¦hÄݺ®§øªºº®¤Ò¡A¤é¤é¥´³½¡A¦³ªººô³½¦AÅý³o¨Ç³½¨ü¯P¤é°ª·Ó¦Ó²æ¤ô¦Ü¦º¡A¦³¨Ç¸û°ª»ù¦ìªº³½¡A·íµM´N³c½æ¬¡®_¡C¤@¥¹¦]½t»Ú·|¡A³\¦h§t«èªº³½ÆFµLªkÄÀÃh¤ß¤¤ªº«è¡A«Kªø´Á¥ñÂæbº®¤Òªº¨­®Ç¡Aµ¥«Ý®É¾÷¤@¨ì¡A«K¦¨¬°¡u½E¬Ì¡v¡A¦Ó¨Ï·í®Éªºº®¤Ò¡A¹¡¹Á¯f­W¤Î¦º¯«¤§¥l³ê¸g¾ú¡C

¦b¤Q¤­¦~«e¡A©ó¥x¥_¤D¦³¦ó¬Y¤H¡A¦b¤@¦¸ªº©u¸`ÅܤƸ̡A¨­±wÄY­«ªº¬y¦æ¯f¯g¡A­ì¥»¸ÓÀ³§T¦Ó³à¥¢¥Í©R¡A¦ý¦]¦ó¬Y¬°°@¸Û¦ò±Ð®{¡A¥B¬O­L¤º¯À¡A¥»¨­¤S±`§G¬I°ÑÃÙ¦òªù¤Î¹Dªù¤§©ñ¥Í¸qÁ|¡A¦]¦Ó±Ï¦^¤@±øÄ_¶Qªº©Ê©R¡C

°l·¹¦ó¬Y©ó¦h¥Í¥H«e¡A¤D¬°¦¼«n°ª©x¡A¬°¤F«Ø³]¨p¤H®x°|¡A±j¼x¥Á¤u¡A¨Ã¥B¥H¹ï«Ý¤û¤üªº¤è¦¡¹ï«Ý¥Á¤u¡A°Ê¤£°Ê´NÃ@¥´¨ä¨­¡A´N³sÆv¶§°ª·Ó³£¤£¯à¥ð®§¡A­P¨Ï¤£¤Ö¥Á¤u¦º©ó³Ò²Ö¤Î¯fµh»P¶Ë®`¤§·P¬V¡A§Î¦¨²{¥@¥²¶·¨­¨üÄY­«¬y¦æ¯fªºÅéÅç¡C¦b¦ó¬Y²¬Â¡«á¡A¤D§ó¿n·¥¦æ³y½Ñµ½¡A¨Ã¥B¤é©]Äb®¬«e·^¡A¹ï©óµ½®Ñ¥ç¿n·¥§U¦L¤Î¬y³q¡C

²`Ä@¤j²³¯à³vº¥»·Â÷±þ·~Àô¹Ò¡A¥Ã«O¥Í¥Í¥@¥@¤£¨ü¡u½E¬Ì¡v¤Î¬y¦æ¯f¯gªº«Iŧ¡C¦Ó¤@¤Á¦Û¤v©Ò¤£Ä@·N¹J¨ìªº¨Æ¡A¤]¤d¸U¤£­n¥[½Ñ¦b§O¤H¨­¤W¡A¥i§K¿n«è³yº×¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                 ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é

²Ä¤Q¤K³¹  ÄÈÄD§T

®P±C¥@¬É¡A¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡A¦ý¦³²³¥Í«o¾D³{¡uÄÈÄD¡v¤§§TÃö¡A¦³®ÉÁöµM¸m¨­¦b«D±`¦³ºÖ³øªº°ê«×¸Ì¡A«o¦]¬°·~¤OªºÃö«Y¡A¨Ï²³¥Í¥²¶·­±Á{ÄÈÄD¤§§T¤Ì¡A¦³®É³s·Q¹¡À\¤@¹y³£«D±`§xÃø¡C¦Ó¦³¨Ç¤H«h¦]¬°·~¤Oªº²o¤Þ¡A¾É­P¥X¥Í¦b¸ê·½³h½Cªº°ê«×¸Ì¡A¥²¶·¸g±`©Êªº·P¨ü¨ì¦³¤@À\¡B¨S¤@À\ªº­W´o¡C¨Ã¥B¦³®É¬O±G¦Y¥f³¡A¥Í¬¡¦b«D±`§x­Wªº¤é¤l¸Ì¡C¦]¬°·~¤OªºÃö«Y¡AÁa¨Ï©~¦í¦b«D±`´IÄǪº«°¥«·í¤¤¡A¥ç­n¹¡¨üÄÈÄDªº­W·¡¡A¨Ã«D¨­¦bºÖ¦a´N¯à¤£¨ü­W³ø¡A¥u¬O¤ñ¤@¨Ç¥X¥Í¦b´c¦aªº¤H¦n³\¦h½}¤F¡I

¬°¦ó²³¥Í·|¥X¥Í¦b³h½C°ê«×¸Ì¡H¤S¬°¦ó¥X¥Í¦b´IÄǪº°ê«×¤¤¡A«o¥Íªø¦b³h½aªº®a®x¸Ì¡H¥ç©Î¬°¦ó®a¹Ò¥»¬O´I¸Î¡A«o«á¨Ó®a¹D¤¤¸¨¬°³h§x¡H°£¤F²{¥@³yÄ^¤£½×¤§¥~¡A¬Æ¦h¬O¦]¬°¹L¥h¥Í¥Ç¦³¡u¼ÉÏf¤Ñª«¡B®ö¶O¤­½\¡v¡A¤D¦Ü¦³¡u¶¼­¹µL«×¡v¡A¬Æ¦Ü¦³áǧ[¡A¹J¦³¹¬²³¤Æ½t©Î¤^¥Á¨D­¹¦Ó§[©ó±Ë³¡A¥»¨­¤£­¹¥Î¤S§[©ó¬I¤H¡A¦¹¬Ò®e©ö³y´N¡uÄÈÄD¡v§T¤Ì¡C¦³¨Ç¤H«h³ßÅw¡uÁVÁϹA§@ª«¡v¡A¹A¤H¨¯­W¯ÑºØ§@ª«¡A±Nªñ¦¬¦¨¤§»Ú¡A«oµLºÝ¾D¨ü¯}Ãa¡F©Î¦³§@ª«¥¼ºÉ¦¨¼ô¡A¦]·Rª±¦ÓºK¨ú¡A¦]¥¼¦¨¼ô¤SµLªk­¹¥Î¡A¥­¥Õ®ö¶O§@ª«¡C¦³¨Ç¤H¥»¨­¥Í¬¡¼e¸Î¡A«o³ßÅw¡u¦û¤H«K©y¡v¡A¤D¦Ü¡u¶¶¤â²o¦Ï¡v¤§²ßºDÃø§ï¡C¦³¨Ç¤H«h¬O³ßÅw¥L¤H©^©Ó¡A§óÂǦUºØ¦W¸qÁp½Ë¡A¹ê»Ú¤W¦b¡uÀò¨ú§O¤Hªº§Q¯q¡K¡K¡v¡A¦¹¬Ò¬°¡uÄÈÄD¡v§T¤Ìªº­ì¥Ñ¡C

¦b¤G¤Q¦~«e¡A©ó©yÄõ¦a°Ï¡A«K¦³§õ¬Y¤H¡A¤@¥Í²M´H¡A±qÃѦr¶}©l¡A¤÷¿Ë«K¥¢·~¬V¯f¡A¥õ¿à¥À¿Ë¤@¤H¿W¥ß¾i®a¡C·í®É¥À¿Ë¬°¤F¤÷¿Ëªº¯f¡A¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¤j³¡¥÷ª÷¿ú¬Ò¥Î¦bÂåÀø¤W¡A¦Ó§õ¬Y±q¨º®É«K¦³¤@À\¨S¤@À\ªº¹L¤é¤l¡C¾ú¸g¤@¬qªø®É¤é¡A§õ¬Yªø¤j¦Ó¶}©l¤u§@¡A¥À¿Ë«o¦]ªø´Á³Ò²Ö¦Ó¤¤­·¡A§µ¶¶ªº§õ¬Y¥»·Q¥À¿Ë¦h¦~¨Ó¥¼¯à¹¡À\¡A¥¿·Q§µ·q¤§®É¡AµL©`¯fÅ]²²ÅU¡C¥À¿Ë¤¤­·¤£¯à¦Û¤v¡A©¯¥­®É¥À¤l«Ý¤H·¥µ½¡A¾F¨½¦³¨Ç¦Ñ°ü¤H­t°_¹ï§õ¬Y¤÷¥Àªº·ÓÅU¡AÅý§õ¬Y¥i¥H¦w¤ß¤u§@¡A¥HÀò±o¤@¨Ç¦¬¤J¥H¾i®a¤Î¤ä¥I¤÷¥À¤§ÂåÀø¶O¡C«á¨Ó¨ä¤÷¥À¬ÛÄ~¹L¥@¡A§õ¬Y¤D©ó¼Æ¦~«á°ù©d¡AÁöµM©d¤l½å²Q¡A«o¤@³s¥Í¤U¸£©Ê¤¤­·ªº¨à¤l¤Î¤â¸}·î«¬ªº¤k¨à¡A¬°¤F¨à¤kªºÂåÀø¶O¥Î¡A§õ¬Y¤Ò©d«K¬O¤@²É¦Ì³£¤£´¿®ö¶O¹L¡A¥þ®a¸g±`¥u¦³¤@¸J¥Õ¦Ì¶º¦Ó¤À°t¥|¤f¤l¦Y¡C

°l·¹§õ¬Y©ó¦h¥Í¥H«e¡A¤D¬O¤@¦ì´I»¨¡AÀ\À\¤s¬Ã®ü¨ý¡A¦~¸`¬O©_¬Ã²§Ã~¡A¨S¦³Àj³½¡B³½¯Í¬OµLªk¤UÃ`¡A¥Í¬¡¤§°øÃû¡A¥i¨£¤@´³¡C³Ì¤£¸Óªº¬O¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì²`¤sªº­×¦æªÌ¡A«ê¥©¨Ó¨ì¨ä®aªù¤f®É¡A¦]¬°¨{¤l¾j¤F¤S´÷¡A¤Dµnªù¤Æ½t¡A«o³Q¨ä»°¥Xªù¡C¤S¦³¤@¦¸¦a¤è°®§ò¡A¦³¯ª®]¤G¤H¦h¤é¥¼­¹¡BÄȾj«D±`¡A¤Wªù¤^­¹¡AÁöµM­è¦n¦³¤@¨Ç¤£·Q¦Yªº³Ñ¶ºµæ¡A¨£¤^¥Á¯ª®]¨D¤^¡A«o±N³Ñ¶ºµæ±ó¤§©ó¦a¡A¥O¤^¥Á¯ª®]­¹¥Î¡CÂkªÅ¤§«á¡A³Q­ß§g¥¸¬°¤£¤¯¤£¸q¡A¤D§P¤Q¥@ÄÈÄD¤§§T¡C

¥H¤W¨Æ¨Ò¡A©^ÄU¥@¤H¡u¥­®É²ö§[¤@¸Jü¡A¹J§x²öáǤ@¤å¿ú¡v¡A¦æµ½²ö­p¦³¦ó§Q¯q¡A·í°µ«h°µ¡A¯à¦æ§Y¦æ¡A¥i¼WºÖ¼w¡A¤S¯àÁסuÄÈÄD¡v¤§§T¡A­Y³BÄȦa¡A¥ç¥i«O¨­±`µL¼~¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                 ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é

²Ä¤Q¤E³¹  ¤g¥Û¤Ì

    ¥½ªk®É´Á¡A¶Ã¶H¾î¥Í¡A¤g¥Û¬°²³¥Í±a¨Ó²ö¤j¤§§Q¯q¡A¦ý«o¤]±a¨Ó²ö¤j¤§¶Ë®`¡C¥ÛÀY­ì¥»¬O²`®I¦b¤gÄ[¸Ì¡A«o¦]¬°ºØºØ¦]¯À¡A¦³¨Ç¥ÛÀY±q¤g¸Ì¶]¥X¨Ó¡A³o¨Ç²{¶H¥i©ó·Ë¬yÆ[¨£¡C¦³¨Ç¤H«h±N¥ÛÀYÀH·N©¹ªF¦è«n¥_¥|¤è¾E²¾¡A¦b¬Y¨Ç¾÷½t¸Ì¡A¦³¨Ç¥ÛÀY¤D·|´¡¯Í­¸µ¾¡C¯à±þ¤Hªº¥ÛÀY¡A¤£¨£±o­n¤j¡A¥u»Ý¦³¼u²y¯ë¤j¤p¡A«K¯à¸m¤H©ó¦º¡A¦Ó¦b¬Y¨Ç¦]½t¸Ì¡A²³¥Í¤´¦³³Q¤j¥Û©Î¥¨¥Û©Ò±þ®`ªº±¡ªp¡C

¦b¹L¥h¤£¤[ªº¤é¤l¸Ì¡A¤£´N¦³¤@¨Ç¤HÅw¤Ñ³ß¦aªºªw·Å¬u¡A¬ðµM¤g¥Û·Æ¸¨¡A³Q¤j¥ÛÀ»¤¤¡A·í³õÀÅ©R¡C¥ç´¿¦³¨®½ü¾p¹L¡A«o¿E°_¤p¥ÛÀY¡A´ÂµÛ¸g¹Lªº¨®½ø©b©R¦üªº¥ô·N±½®g¡C¦³¨Ç²³¥Í¥»¦b®a¤¤¨ü©P¤½¤§©Û«Ý¡A¦ÓµL¼~µL¼{¡A«ç®Æ¡u¤g¥Û¬y¡v«Iŧ¡A³s¦V©P¤½§i§Oªº¾÷·|³£¨S¦³¡A´Nª½±µ©¹¦a©²§ä­ß§g³ø¨ì¡AÁöµM¤£Ä@¡A«o¤]¬O¥u¯àµL©`ªº±µ¨ü¡C

¨s³º¬O¦óµ¥¦]½t¡A¨Ï¥@¤H¦³¾D³{¤g¥Û¹Ü©R¶Ë¨­ªº¤ÌÃø©O¡H¤Z¦¹ºØºØ¡A»F¦]©ó±J¥@·í¤¤¡A³ßÅw¨ú¥ÛÀYµ¥²§ª«¥áÂY°Êª«¨­¡A¨Ï°Êª«­Ì¨­Åé¨ü¨ì¶Ë®`¡A¦Ó³y¦¨µh­W¡C§ó¦³¤H¨£­¸¸V¥i·R¡A«o«ù¼u¤}¥H¥Û¤l®g¶Ë­¸¸V¡A¾É­P­¸¸V¨­Åé¾D¨ü¨ì­«¶Ë¡A¤D¦Ü¦º¤`¡C¦³¨Ç²³¥Í¯S§O³ßÅw¥H¤@¨Çµwª«¡A¹ï¬Y¨Çºë¯«»Ùꪺ¤H­Ì¥áÂY¡A¨Ïºë¯«»ÙêªÌ¤§¨­Å鹡¨ü­W·¡¡C

¦b¤G¤Q¦~«e¡A©óÂ×­ì¦a°Ï¡A¦³¹ù¬Y±q¨Æ¤u¼t¤p¤u¡A¥­®É¦­¥X±ßÂk¡A¥ç±`¥[¯Z¤u§@¡A¥Í¬¡¤Wºâ¬O«Ü¥­±`µL©_¡F¹ù¬Y¥­¤é«Ý¤H¤]«ÜÁ¾©M¦³Â§¡A«H©^°ò·þ«D±`°@¸Û¡C¦³¤@¦¸¡A°µ§¹Â§«ô¡A»P¤@¨Ç¦n¤Í¡A¬ù©w©¹«n³¡¹Cª±¡A«o¦bªð®a³~¤¤¡A¹ù¬Y¦]§¿«æ¦ÓÀH«K§ä­Ó¥i¨Ñ±»Å@ªº¦a¤è¤p¸Ñ¤@µf¡C´N¦b¦^ÀY®É¡A³Q¤@²É«D±`¤pªº¥ÛÀY¥´¤¤¤â¨y¡A·í³õµh³Û¤@°}«D±`ªøªº®É¶¡¡A¤~Åý¤Í¤H©ï¦^®a¡A±q¦¹¹ù¬Yªº¤@°¦¤â«K¥¢¥hª¾Ä±¡C

°l·¹¹ù¬Y©ó¹L¥h¥Í¤¤¡A´¿¸g¬O¤@¦Wªª¤ûµ£¡A±`±`·Rª±¡A³ºµM¥Î¥ÛÀY¥áÂY¸ô¹Lªº­¸¸V¤Î³¥½Þ¡B³¥¨ß¡K¡Kµ¥¡A±`¾É­P³o¨Ç°Êª«¨­Åé¾D¨ü­W¿i¡A¬Æ¦Ü¦³¦]¦¹¦æ°Ê¤£«K¡AµLªk³V±o­¹ª«¦Ó©RÂkÂ÷«ë¤Ñ¡A¤@Á\«Õ»î´ù´ù¯í¯í¡A¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡A¦³¨Ç«h§ÀÀH¦b¹ù¬Y¨­Ãä¡Aµ¥«Ý¾÷½t¡A°Q­Ó¤½¹D¡C

¦b¤G¤Q¤C¦~«e¡A©ó¶³ªL¦a°Ï¡A¦³Ã¹¤ó¥Í©Ê§µ¶¶¡A¬°¤H¬X¶¶¡A«Ý¤H©M®ð¡AÁöµM¬O¹A®a¤p©h®Q¡A«o¤]®ð½è«D¤Z¡C¦³¤@¦¸¡A¦b°È¹Aªº¹Lµ{¤¤¡A¦]¬°¨­Åé³Ò²Ö¡A¤@®É¤£·V¡A·Æ¸¨¦b¥Ð·¾·í¤¤¡C·í®É¥Ð·¾®Ç±Æº¡¤@¨Ç¤gÄ[¡A¤D¬O¦³¨Ç¹A¤H¥»·Q±N¤gÄ[®Í°®«á²¾§@¥¦¥Î¡F¤£¥©Ã¹¤ó¤p©h®Q«o±N¨ä¤¤¤@¾á¤g²o°Ê¡A¦Ó¤Þµo¤@³s¦ê¤gÄ[©¹¨ä¨­¤WÂл\¡C©¯¡m¶ý¯ª®Q®Q¡n¸ô¹L¦ÓÅ@¦í¨ä¯«ÃÑ¡A¡mÆ[­µµÐÂÄ¡n¦­¹îı¦³¨Æ¡A¤D­ß­ß¤¤¤Þ¾É¤@¨Ç¹C«È¨Ó¨ìù¤ó©Ò¶^¸¨ªº¥Ð·¾¡C³o¨Ç¹C«È­ì¥»¨Ã¥¼ª`·N¨ì¡A¨ä¤¤¤D¦³ªL¬Y¨£¤@¨Ç¾á¤l¶Ã±ó¡A¦Ó¤W«e¦n©_ªºÆ[¬Ý¡A¤~µoı¨ìù¤óÅS¥X¤Ö³\ªº¸}³kÀY¡A§ä¤F²³¤HÀ°¦£«õ¶}¤g°ï¡A³o¤~±Ï¦^ù¤óªº©R¡C

°l·¹Ã¹¤ó¤p©h®Q¦b¦h¥Í¥H«e¡A¬O¦ì¦Ñ¹xµ£¡A³ßÅw¦b¤@¨Ç¬}¥Þ¸Ì®»®³°Êª«¡A½Ñ¦p¡G¦Ñ¹«¡B¨ß¤l¡B³D¡B¡K¡Kµ¥¡C¤@¥¹¦³°Êª«¤£ªÖ´N½d®É¡A«K®ð±o·´·l¬}¥Þ¡A¥ø¹Ï±N³o¨Ç°Êª«¬¡¬¡´e¦º¡C¦Ó¥ç¦]¬°¦Ñ¹xµ£´¿¸g¬I±Ë¹L³­¹¡A±Ï¬¡¤@¹ï¥À¤lªº©Ê©R¡C¦]½t»Ú·|¡A¹L¥h³Q¦Ñ¹xµ£´e¦ºªº°Êª«¡A¦³¨Ç«h¸òÀH¦bù¤ó¤p©h®Q¨­®Ç¡A«Ý¾÷°Q¦^¤½¹D¥H¬ª«ë¡A¦ÓªL¬Y«h¬O¹L¥h©Ò±Ï¦^¥Í©Rªº³h®a¥®¤l¡C

¦]¦¹¡A©^ÄU¥@¤H¡A²ö¦]´c¤p¦Ó¬°¤§¡A²ö¦]µ½¤p¦Ó¤£¬°¡A§ó²öáǧ[¤@¸Jü¡C¦]¬°¦ó®É´c¦]·|¦¨¼ô¡A§Î¦¨¤£µ½ªG³ø¡A¤S¦ó®Éµ½¦]·|¦¨¼ô¡A¦¨´N¶Q¤H¦]½t¡AµLªk¹w®Æ¡AÁ`¬Oµ²µ½¤£µ²«è¡A³y¥\¤£³y¹L¡A§Y¯àÀò¯qºø©µ¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                 ¤E¤Q¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤»¤é

²Ä¤G¤Q³¹  ¤M§L§T

¦ò¤ª¡G¡u­Y°Ý¥@¤W¤M§L§T¡A¦ý¬Ý©]¥b±OªùÁn¡C¡v¤H¥@¶¡¤§©Ò¥H·|²£¥Í¤M§L§T¼Æ¡A¤D¦]¬°¡u®z¦×±j­¹¡vªº½t¬G¡C

¦b¤W¥j®É¥N¡Aª«»Pª«ª§ªº®É´Á¡A¥Ñ©ó°Êª«­Ì¨S¦³Âù¤â¥i¥H¯ÑºØ¡A¦]¦¹¹A§@ª««KµLªk¥Í¦¨¡A°ß¦³¥õ¿à¤Ñ¦aªº¦ÛµM¥Í¦¨¡F¦ýª«Ãþªº«æ³tÁc­l«á¥N¡A¹A§@ª««o»°¤£¤Wª«ÃþÁc­lªº³t«×¡A¦]¦¹¦b¸Uª«±o¤£¨ì´Óª«ªº¨Ñµ¹®É¡A«K©¼¦¹´Ý±þ¦Ó°Ù«rÂy­¹¡Cª½¨ì¤H»Pª«ª§ªº®É´Á¡A¤HÃþ¶}©l¤F¤@¤Á¯Ñ§@¡A¦Ó°Êª«­Ì«K¦¨¬°¤HÃþªº­¹ª«¨Ó·½¡A¾a®üªº«K®·³½¡A¨Ì¤sªº«h®·Ã~¡A¨ì«á¨Ó¸æ¾i¬¹¯b¡A¾i¤j¤F«K¶i¦æ®_±þ¡A±q¦¹¤HÃþ«Kªø´Á¥Í¬¡¦b¦×­¹ªº¤é¤l·í¤¤¡C

²³¥Í¤£¨£¦³¤H¾D³{³D§k¡A¨ä®a®x¦¨­û«K³sÄò¹ï³Dªº°d½|¡A¬Æ¦Ü·Q­n®»¨Ó®_±þ¡C¬O§_¦³¤Hª¾±x¡u¸Uª«¬Ò¦³ÆF©Ê¡v¡A¤HÃþÁö¦Û¥j¦³¸Uª«¤§ÆFªº´LºÙ¡A«oµL¸Uª«¤§ÆFªºµ½¨}¦æ¬°¡A¨C¨C°«ª§¡A¤¬¬Û³´®`¡A¬ÒÄݬ¹¯b¤~¦³ªº¦æ¬°¡C¬O§_¦³¤HÆ[¨£·m¹Üªº¤H¡A¥|³B·j¬A¤£¸q¿ú°]¡A¬Æ¦Ü¹Ü¤H©Ê©R¡A³o¨Ç³£¬O¹L¥h­Þ®a¦]½t¦¨¼ôªº¤¬³ø¦]ªG¡C¦Ó¤M§L§T¼Æ³ÌÄY­«ªº¡A©|¥i¾É­P¾Ôª§¡A¦³®É¬O°ê»P°ê¤§¶¡ªº¾Ôª§¡A¦³®É¬O¦a¤è»P¦a¤è©¼¦¹ªº¾Ôª§¡A¦³®É¬O¤@­Ó¹ÎÅé»P¥t¤@­Ó¹ÎÅ骺©¼¦¹ª§°«±þ¼®¡A¦Ó³o¨Ç¦]½t³£»P±þ¥Í·~³ø²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡C

©õ®É¡A¡mÄÀ­{¦È¥§¦ò¡n¬°ÄÀ­{±ÚÀYµh¤T¤é¡A¨ä¦]¦b¤W·¹ªº¦~¥N¤¤¡A´¿¬°¤@¤p«Äµ£¯ø¯À¤£­¹¸§¡A§ø¤¤¦³¦À¶í¾i¦³¤@°¦¤j³½¤Î³\¦h¤p³½¡A§ø¤H¤­¦Ê­û¥h°£¦À¤ô¦Ó®_±þ²³³½¡A¤p«Äµ£¶È¦nª±©Êªº¥´¤F¤j³½ÀY¤T¤U¡A©ó¦p¤µ«o»ÝÀYµh¤T¤é¡CÄÀ­{±Ú¤H¦X­p¤­¦Ê¦W¡AÁöµM¡m¥Ø³s´LªÌ¡n·O¼§¤£§Ô¡A±ý±Ï²³µ¥¥B¦¬©ó©ó²Ú¤º¡A¥XÂ÷«°¤¤¡AµL©`¬O·~¤OÃø°k¡A¨ìÀY¨Ó¤´¤Æ°µ¦å¤ô¤@Åy¡C

¦ò¥Ü¥½ªk²³¥Í¡A±ý¨D©µ¹Ø¡A«D¶Ô©óÅ@«ù¥Í©R¡A¹ê¤£¨¬¥H©µ¹Ø¤]¡C¦Ó©ñ¥ÍªÌ¨Ïª«©R´î¥h¤@¦¸¤M§L¤§§T¡A«Kµ²¤@¬q¸U¥@µ½½t¡C²³¥Í²ö»{¬°¤pµ½¦Ó²¨©¿¨ä­«­n©Ê¡A·íª¾¥@¤H¤§½Ä¬ð¡A¬Ò±q²Ó·L¤p¨Æ¤¤²£¥Í¡F´c·~¥ç¦p¬O¡A±q²Ó¤p¤§¨Æ¡u¿n¨F¦¨¶ð¡v¡A¦Ó·~½t¦¨¼ô®É¡A¤DÁפ§µLªù¡C¹L¥h¥Í¤¤¡A®_±þ½Ñª«©R¡A®É¾÷¤@¥¹¦¨¼ô¡A«K±NÂǥѡu¤M§L§T¼Æ¡v¡A¨Ï²³¥Í¤§ºÖ³øµ¥¯Å­«·s¾ã¹y¡A©¡®É­ì¦³ªº¸U³e®a°]¡A»·»·¤£¦p¤@³U¦Ì¡B¤@°¦Âû¡C¹L¥h¤H®a³h½a¡A¦]¬°¤@°¦Âû¡AÂà¥Í¬°´I¶Q¤H®a¡F¹L¥h´I¸Î¨­¡A¬°¤F¤@²É¦Ì¡A²_¸¨¦¨¤^¥Á¡C

¬O¬G¡A°ß¦³§â´¤¨C¤@¤é·í¤Uªº¦]½t¡A®ï¶Ô¡u¦æµ½­×ºÖ¼z¡v¡A¤H¥ÍºÉ¶q¡u§Ù±þ¥Í¡v¡A¿n·¥©ñ¥Í¡AÅ@«ù¥Í©R¡A¥H³vº¥®ø´î¨Ç±þ·~«è©Ñ¡A¨ÏªÀ·|¦A²{²»©M¤§¤@­±¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                    ¤E¤Q¤C¦~¤@¤ë¤G¤é

²Ä¤Ü¤@³¹  ¹p§T

¤Ñ¹p¡A¦Û¥j¥H¨Ó§Y¬OÄY«ß¡BÄYÃg¤§¥Nªí¡A¦Ó¹p¯«¬O³ÌÅK­±µL¨pªº¡C¤Z¬O¥@¶¡ÆFª«­×¦æ¦³¯À¡A½Ñ¦p¡G¾ð¯«¡Bª°¥P¡B³½ºë¡K¡KºëÆFµ¥Ãþ¡A¨C³{¤­¦Ê¦~¡A¥²¦³¤@¦¸¤j§T¼Æ¡A¦Ó¬ÒÂ÷¤£¶}¡]¹p¡B¤õ¡^¤G§T¡C­Y¬OµLªkÁ׶}¹p¤õ¤G§T¡A¦ÛµM¤Æ¬°¦ÇÂu¡F­Y¬OÁ×¹L¹p¤õ¤G§T¡A«K¦A¦³¤­¦Ê¦~¤§­×¦æ¡C

µM¦Ó¡A¤HÃþ¬J«D­×¦æ¤§ºëÆFµ¥ª«¡A¦ó¥H¦³¹pÝû¤§¨Æµo¥Í©O¡H¦³¤H¤ª¡G¤U«B¤Ñ¡A¥´¹p¤é¡A¤£©y¦b¾ð¤U¡A¤£©y¤â«ù³¨¬ñ¡A¥H§K¾É¤Þ¹p¤õ¤§Ýû¡F¦Ó¥B«B©uÁקK±µªñ¹q¶ð¡B¹q±íµ¥³B¡A¦Û¯à¤£¨ü¹pÝû¡C¨S¿ù¡I¥u¦³¯àª`·N¨ì³o¨Ç¡A«K¥iÁקK¾D¨ü¹pÝû¡F¦ý¦ü¥G¤S¨Ã«D§¹¥þ¦p¦¹¡A«K¯à§¹¥þ§K©ó¾D¨ü¹pÝû¤§§T¤Ì¡C¦³¨Ç¹p¤õ´X¥G¬O¹³¦b§ä´M¥Ø¼Ð¤@¼Ë¡A¦P®É¦³³\¦h¤H¦b¡A«o·|¶°é¡BÂà¹D¡B¨µ³X¡A«Ý¥Ø¼Ð´MÀò¤§«á¡A¤~¥¿¦¡®i¶}¹pÀ»¡A¹ê¦b¬O¤£¥i«äij¡I

¡m¤T¥@¦]ªG¸g¡n¤ª¡G¡u¹p¥´¤õ¿N¬O¦ó¦]¡H«e¥@½ÚÁ½­×¦æ¤H¡C¡v©Ò¿×ªº­×¦æ¤H¡A¨Ã¤£¬O³æ¤@«ü©w¦³©v±Ð«H¥õªº¤H¡F¦òªû©Ò¤ªªº­×¦æ¤H¡A¬O¦b¤é±`¥Í¬¡¶¡¡A­×«ù¤H¹Dªº¤H¡A¦Ó¦¹µ¥¤H«KºÙ¤§¬°¹D¤H¡A¤£¬O¯U¸qªº«ü¥X®a¤H¬°¹¬¡C¤Z¬O¥@¶¡¤§­s¤k¡B¯P°ü¡B©¾¦Ú¡B§µ¤l¡B¤¯§g¡B¸q¤h¡A¬ÒºÙ¬°­×¦æ¤H¡A©ÎºÙ¤§¬°¹¬¤H¡C¹ï©ó³oºØ¦³­×¦æ¤H¹Dºë¯«ªº¦æªÌ¡A­Y¬O¹ï¨ä»s³y¦³·l¦WÅA¡B¦³·l¤H©M¤§±¡¨Æ¡A¬Ò¬°Á½¹¬¡A¤D¥Ç¡u¹p¤õ§T³ø¡v¡C¦Ü©ó¦³¦h¤Ö¨Æ¡A¤@¨Æ¦³¦h¤Ö¹p¤õ§T¡A¬Ò¨Ì©Ò¥Ç¨Æ¶µ¤§»´­«¦Ó©w¡C

¦b¤­¤Q¦~«e¡A©ó¬ü¬w¦³´¶ÄRµ·¡A¦~¶È¤T¤Q·³«K¾D¹p§k¡F¦Ó¦¹¹p²y²`²`¦a¾Ö©ê¦í´¶ÄRµ·¡A±q¤f¶i¦Ó¥kµÅ¥X²y¡CÁöµM¤H»P¹pªº¿E±¡¤£¤[¡A¦ý´¶ÄRµ·¤w¸g¬O¤ºÅ¦¿NµJ¡A­±³¡¾ã­Ó¶Â¦Ç¡AÃø¿ë´L®e¡C»¡¨ì¦¹¨Æ¡A¬Æ¬°Â÷©_¡A¦¹¹p²y¤D¬O±q¤Ñ¦Ó­°¡AÁöµM¬O¤S²Ó¤S¤pªº¤@¹ÎµoµÛ¤õªº²y¡A«o¦P®É¶¹L³o®a¤k¥D¤Hªº©Ð¶¡¡A½Ä¨ì«ÈÆU¡A¦Ó«ÈÆU¸Ì¦³¤k¥D¤Hªº¤G­Ó¨à¤k¤Î§Ì§Ì¥¿¦b¾xµÛª±¡F¦ý¬O¹p²y°±¤F¤@·|¨à®É¶¡¡A¦n¹³¦b«ä¦Ò¤°»ò¨Æ±¡¤@¯ë¡AÀH¤§¤S½Ä¤W¤G¼Ó¡A¶¤F¤G­Ó©Ð¶¡¡A¥´¶i¤@³B©|¥¼¨µµø¹Lªº©Ð¶¡¡A¹ïµÛ§É¤W¥kÃ䪺¤k¤l´¶ÄRµ·¤©¥H¹pÀ»¡A¦ý¥ªÃä¥ç¦³¤@¦W¤k¤l«o°¾°¾¤£¬D¡C

°l·¹´¶ÄRµ·¦b¦h¥Í¥H«e¡A´¿¸g¬OĬ¦{¹Ò¤ºªº¤@¦W¬õ´C¡A¦ý¨p¼w¤£¨Î¡A³ß¦n½Í½×¥L¤H¤§¬O«Dªøµu¡C³Ì¤£¸Ó¬OµLºÝ³yÁÁ¡A¨Ï¤@¦W­s¸`¹è°ü¹¡¨ü²ö¦W©_­Þ¡A¨ü¾F¨½«ü«üÂIÂI¡C¬d¬õ´C¶È¬O¬°¤F­nÀò±o¤@µ§¬°¼Æ¤£¤Öªº»È¨â¡A¤D³]­pÁÁ¨¥¡A¥Øªº¬O¦b¨Ï¦¹¹è°ü´N½d¡C¨ä¤¤­ì¥Ñ¡A¤D¦]¬Y´I»¨¬Ý¤¤¹è°ü«º¦â¡A·Q¯Ç¬°©c¡A°Zª¾¹è°ü°í«ù¸`¤k¤£°t¤G¤Ò¡A¦]¦Ó½ÚÁ½¨ä¦W¸`¡C¬O¥H¬G¡A´¶ÄRµ·¤Î¸Ó´I»¨¬Ò³Q­ß§g§P¥H¤»¥@¹p¤õ§T³ø¡C

©^ÄU¥@¤H¡A«D¯u¹ê¦³ªº¨Æ¡A¤Á¤Å»´©ö¬y¶Ç©Î³yÁÁ¥Í¨Æ¡FÁa¨Ï¤wµo¥Íªº¨Æ¡A¦b¥¼Âç²M«e¦]«áªG¤§®É¡A¥ç¤£¥i¦k¤U©w½×¡A¦Ó®{¼W¤f·~¡C²`Ä@¤j²³¥X¨¥¥²µ½¡A»¡¸Ü¬X³n¡A¤Z¨Æ¼f·V¡A¤è¥i§K©ó¥X¿ù¡A¦³®É­Ô¤@­Ó¿ù¡A©Èªº¬O¸U§TÃø´_¡I

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                     ¤E¤Q¤C¦~¤@¤ë¤E¤é

²Ä¤Ü¤G³¹  §T¸é¤Ì

¥@¶¡¯É¶Ã¡A¤H¤ß±ÑÃa¡A¤Z¤Ò¤£«ä¯Ñ¯Ð¡A³ß¦n¤£³Ò¦ÓÀò¡A©ó¬O§T­êÂO¥Í¡A³y¦¨ªÀ·|°ÊÀú¤£¦w¡A§Î¦¨¤H¤ß´q´q¡C

²³¥Í¦b«I¹Ü¥L¤H°]ª«¤§®É¡A¦ÛµM¬O¤ß¥ÍÅw³ß¡A¥u­n¹Ü¹L¤â¡A«K¥i¥H¤Ö¾Ä°«¼Æ¤Q¦~¡A¤D¦Ü¤@½ú¤lªá¥Î¤£ºÉ¡C¦]¦¹¡A¦³¤ß¤H«K¶}©l¶i¦æ¦³­pµe©Ê¤§·m¹Ü¡B¸j¬[¡Kµ¥´c¦H¦æ®|¡A¨Ï±oªÀ·|¤H¤ß¤£¦w¡F¦Ü©ó¡A³Q§T­ê©Ò·m¹Ü°]ª«¤§¤H¡A«h¤ß¤¤©Á«ëÃø®ø¡C¦³¨Ç³Q®`¤H­ì¥»¥Í¬¡¤w¬O¦b§x¹ÒÃä½t¡A¦A³Q·m¹Ü°]ª«¤§«á¡A«b®É¥Ñ§x¹ÒÂର´d­W¥Í¬¡¡A¤ß¤¤«ç¦³¤£«ë¡A¥þ®a«ç¦³¤£«è©O¡HÁöµM¬O¤@­Ó¤H³Q·m¹Ü¡A«o¬O¤@®a±Ú¾D¨ü§x¤Ì¡A¥Í¬¡«ç¯à¤£´d¡B¤ß¤¤«ç·|¤£«ë©O¡H¤µ¤é§Ú§T¤H¡A¥L¤é¤H§T§Ú¡A¥u¬O¨­¥÷¤¬¤£¦P½}¤F¡F¦Ó·m¹Ü¨Ã¤£¬O¤Ñ¤Ñµo¥Í¡A¤]¤£¬OµLªk¹w¨¾¡A¥u­n´£¨¾­¯¥Í¤H¡A¤j³£¥i¹w¨¾¡C¦ý¦³¨Ç±j¨ú»¨¹Üªº¡A©¹©¹³£¬O¦Û¤v¤H¡A¤£¬O¿Ë±­¡A«K¬O¦P¾Ç©Î¦P¨Æ¡A¤D¦ÜªB¤Í¤Î¥Í·N¹Ù¦ñ¡C

¦b¤»¤Q¦~«e¡A©ó·s¦Ë¦a°Ï¡A¦³¦ó©m¤H®a¡A¦b¦a¤è¤Wºâ¬O«D±`´I¸Î¡F¦ó®a¦³¥S§Ì¤G¤H¡A¦ó¥S¥¼°ù¡A¦ó§Ì¤w±B¡A¨Æ·~¦³¦¨¡A¤H¯ß»á¼s¡C¦b¦ó¤÷¦~¦ÑÅéµê¤§»Ú¡A¬°¥S§Ì¤G­Ó¤À®a¡A°ß¯d¤@´É§O¹Ö°µ¦Ñ¤H©~¦í¤§¥Î¡F«á¨Ó¦ó¤÷»îÂkÂ÷«ë¤Ñ¡A¬°¤H§Ìªº³ºµM·Q§]¤U¤÷¿Ë¿ò¯d¤U¨Óªº§O¹Ö¡A¦ó¥S¦]©À¤Î§Ì§Ì¨|¦³¤l¤k¡A¦Ó¦Û¤v¥¼±B¡A¤]´N¤£­p¸ûªºµL±ø¥ó©ñ±ó«ù¤ÀÅv¡C«á¨Ó¡A¦ó§Ì§ó¦k·Q¥Sªøªº°]²£¡A¨C¨C¹ï¥Sªø¶i¨¥¡G¡u§Úªº¦n­ô­ô°Ú¡I§A¨ì²{¦b±Nªñ¥b¦Ê¡A©|¥¼°ù©d¡A¦Ó§Ú«o¤l¤k¦³¦h¦W¡A¤£¦p­ô­ô§A´N±q¤¤¬D¿ï¤@¦W¸û¦X½tªº¹LÄ~¬°¤l¤k¡A¤]¦n¤é«á¦³­Ó±H°U¡C¡v¦ó¥S¦^µª¡G¡u¤]¦n¡I¡v©ó¬O¡A¾Ü¤é»{¤U¸q¤l¡C¤£¤[¡A¦ó§Ì¤S¶i¨¥¡G¡u§Úªº¦n­ô­ô°Ú¡IÁöµM§A¦³¤F¸q¤l¡A¦ý¬O§A¦~¬öº¥¤j¡A±N¨Ó­Y¬O¦³­Ó¤£´ú¡A³o¿ò²£µ|ÆZ°ªªº¡A¥­¥Õ­n·l¥¢¤@¥bµ¹¬F©²¡A¨ì®É¤÷¿Ë¤Î§Aªº¤@¥Í¤ß¦å¡A³£±NµL¬G·l¥¢¬pºÉ¡C¡v¦ó¥S¦^µª¡G¡u¤]¹ï¡I¡vÀH«á«K±N¦W¤U¤@¤Á°]²£³£¹L¦Wµ¹¸q¤l¡C

¦b¨ä¸q¤l¦~¬öº¥ªø¡A¤D¨ü¿Ë¥Í¤÷¿Ë¤§¼vÅT¡A¹ï¾i¤÷¤U³v«È¥O¡A¨¥¹D¡G¡u¾i¤÷°Ú¡I½×½ú¥÷¡A±z¬O§Úªº§B¤÷¡C¦p¤µ±z¦~¨Æ¤w°ª¡AÀ³¸Ó¨ì¾A¦X±z¦~¬öªº¦a¤è¥h¤~¹ï¡A§Ú¥H«á·|«Ü¦£¡A±zÁÙ¬O§ÖÂI·Ç³Æ¦n¦æ§õ¡A§Ú¤w¸gÁpµ¸¦n¾i¦Ñ°|­n±µ±z¹L¥h¦í¡C¡v¦ó¥S¨¥¹D¡G¡u§Úªº¾i¤l°Ú¡I·PÁ§Aªº¦n·N¡A¤£¥Î¶O¤ß¤F¡A§Ú¥ß§Y´N¨«¡C¡v¤£¤[¤§«á¡A¦ó¥S¤D¬Ý¯}¬õ¹Ð¡A­×¦æ¦Ó¥h¡C

°l·¹¦ó¥S¤§¹L¥h¥Í¤¤¡A¤D¬°©x©²¤¤¤H¡A«D±`³ß·Rµ²¥æ¤@¨Ç¬F°Ó¦W¬y¡A¦ý¨Ã¤£¬O³æ¯Âªº¥æ¤Í¡A¦Ó¬O¸g±`·Q­É©x³õ¤¤ªºÅv¶Õ¡A¹ï¤@¨Ç¤UÄÝ©x­û¤Î¥Í·N¤H¶i¦æ©ú§·t¸ì½Ñ¨Æ¡A·j¬A¥Á¯×¥Á»I¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C¦Ó²{¥@¤@¨Ç³Q¦ó¥S¯Á¸ì¹Lªº¬F°Ó¡A¯É¯É§ë­L¨Ó¨ì¦ó¥S®a§@¬°¿Ë¤H¡F©Ò©¯¦ó¥S±ß¦~¬Ý¯}¬õ¹Ð¡A­×¦æ¦Ó¥h¡C­Y¬O©|¯d©À°]²£©ÐªÙ¡A«h±N­n¨ü©Ê©R¤£«O¤§§T¤Ì¡A¦]¬°·í®Éªº¸q¤l¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A¨¬¥H¥O¤HÅõºÈªº°w¾¯­n¹ï¨äª`®g¡F¥t¥~¡A¦ó§Ì§ó·Ç³Æ¦n÷¯Á¡A­n±N¦ó¥S»s³y¦¨¦Û±þ±¡§Î¡C©Ò©¯¦ó¥S¤ß¤¤¨Ã¤£¯dÅÊ°]²£©ÐªÙ¡AÂ_µM­×¦æ¦Ó¥h¡A¤~§K©ó¦º§T¡C

¥H¤W¨Æ¨Ò¡A©^ÄU¥@¤H¡A¤Á²ö¥H¬°¤£³Ò¦ÓÀòªº¬O¦n¨Æ¡A§ó¤£¥i¥H¬°¤â¨¬¤§ª«¥i¥H«I¦û¡A­Y¬O¼È®É­É¥Î¡AµL¥i«p«D¡F­Y¬Oªø´Á¦û¥Î¡A©ó¥¼¨Ó¥@¤¤¡A¤D¦³¨­¾D§T¸é¤§¤Ì¡C¤p¦Ü¤@±i¯È³£¤£¯à¦û¥Î¡A­Y¦³´c·N¦û¤H¯È±i¡A¨Ó¤é¥²·íÂkÁÙ¥¬½v¥H¬°Àv¡A±o¥¢¤§¶¡¡A¦Û§Ú¬Ù«ä¤]¡C

­Y¦³²³¥Í¤w¥Ç¦û¤H«K©y¤§¹L¥¢¡A¦³¹ï¥L¤H¤§ª«¤£§i¦Ó¨ú¡A©Î¦³¥O¹ï¤è¬°Ãø¡A¤£±o¤w¶·°e»P¤§±¡¨Æ¡A«h·í²`²`Äb®¬¡A¨Ã¥B¥ß§Ó¦æµ½§G¬I¡A³yºÖ¤H¸s¡A¤D¥i³vº¥¸Ñ®ø¥H©¹¦û¤H«K©y¤§·~¡A¦p¦¹§T¸é¤§¤Ì¡A¦óÄߤ§¦³¥G¡H

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é

²Ä¤Ü¤T³¹  ¾î¦º¤Ì

¤H¥Í¦b¥@¡A¥Rº¡µÛ³\¦h¥¼ª¾ªºÅܼơA¦Ó¤H¤H¦ý¨D¦Ê¦~¤§²×ÂI¡A¯àÀò±o¹Ø²×¥¿¹ì¡A¦ý¤S¦³¦h¤Ö¤H¥i¥H¯u¥¿ªº±o¨É¹Ø²×¥¿¹ì©O¡H¦]¦¹¤£¨Dµ½²×¡A¦ý¨D¯à°÷¡u¦n¦º¡v¡A«o°¾°¾¦³³\¦h¤H´N³s³o¼Ëªº§Æ±æ¡A³£¬O¤@ºØ°ø¨D¡C

µM¦Ó¡A¡u¾î¦º¡v¬O¤H¤H©Ò¤£Ä@·N¨£¨ìªº¨Æ¡A¦ý©¹©¹´N¬O¦³¤H³ßÅw´Â¡u¾î¦º¡vªº¦]½t¸ÌÆp¡AÅý¦Û¤v­ì¥»¥i¥H¦n¦nªº¦º¥h¡A«o´«¨Ó¡u¾î¦º¡vªººG¾È¡C¡mÃÄ®v¸g¡n¤ª¡G¡u²³¥Í­Y³{¯f¯eÄñ¨­¦Ó¦º¡A©Î¦³³Q¤H±þ®`¦Ó¦º¡A¤D¦Ü¦]¸o³Q±Ù¡K¡Kµ¥½Ñ¾î¡A¤D¹L¥h¥@¡A¤D²{¦b¥Í¡A³yºØºØ¸oÄ^©Ò§Î¦¨¡C¡v

¦³¤@ºØ¾î¤Ì¢x¦º¦D¡C¨Ã«D¦]¬°«H¥õ¬Y¨Ç©v±Ð¦Ó¦³®t§O¡A¥ç¤£¦]¨­¥÷¦a¦ì¤£¦P¦Ó¦³®t§O¡A­Y¬O²³¥Í«H¥õ¦ò±Ð©Î¹D±Ð¡A¤D¦Ü¦^±Ð¡B°ò·þ±Ð¡Kµ¥©v±Ðªkªù¡A¦bªÀ·|¤W­Y¬O³y¤U¦º¦Dªº¸o¡A¥ôº¸¨­¥÷°ª¡B¦a¦ì­«¡A¤]±NÃø°k¦º¦D¡A¨Ã¤£¬O¯«©ú¤£«O¦ö©óº¸¡A¦Ó¬O¦¼¤£Ä@·N¿í¦u¤H¶¡ªk«ß¡A§@¦l¥Ç¬ì¦Ó³y­«¸o¡A¥H­P³Q§P¦º¦D¡C

¦³¤@ºØ¾î¤Ì¢x¯e¯f¡C¨Ì·~¤O¤j¤p¡A¨ä¯f¥ç¦³¤j¤p¤§§O¡C¦³¨Ç¤H¤@¥Í¯f¡A«K©ó¯fºf¤¤´ç¹L¤@¥Í·³¤ë¡Aª½¦Ü¦º¥h¡F¦³¨Ç¤HÁö«D¤@¥Í©ó¯fºf¡A«o³Ì«á¦º©ó¯f¤¤¡A³o¥ó¨Æ¨Ã¤£¦]¦³«H©^©v±Ð©ÎµL«H©^©v±Ð¦Ó¦³¤À§O¡A¥u¦]¬°·~¤Oªº¤j¤p¡A¤~§Î¦¨ªº·~³øµ¥¯Åªº¤À§O¡C¦Ó¯f·~¦³¤À¡G¹L¥h·~¡B²{¥@·~¡A¦³¤H«h¬O±J²{¥@·~¡A§Î¦¨¯fªº¾î³¯¡C­Y¬O¹L¥h¥Í©Ò³yªº·~¤OÅ㦨¡A¦p¯à´£¦­ÄµÄ±¡A«h¦³±æ¸Ñ·~¦Ó§ïµ½¯fÅé¡F­Y¬O¦]¬°«á¤Ñ¤§¦n¶¼°s¤Îªø´Á¼õ©]¡A¤D¦Ü¶¼­¹¤£¥¿±`¡Kµ¥µ¥¡AÅý¨­Å餧¤­Å¦¤»µÆ²£¥Í¯fÅÜ¡F¥u­n¥ß§Y±N¶¼­¹¡B§@®§µ¥§ï¥¿¹L¨Ó¡AÅý¦Û¤v¤£¶¼°s¡A¶¼­¹©w­¹©w¶q¡A§@®§¦­ºÎ¦­°_¡A¨Ã±`¹B°Ê¡A¨Ï¨­Åé©è§Ü¤O¼Wªø¡A¦³±æ§K¥h¯f¾î¤§¤Ì¡C

¦³¤@ºØ¾î¤Ì¢x¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡C¤Ñ¨aªºÁקK¡A¸ûÃø¹wª¾¡A¦ý¥i¥H¹w¨¾ªº¬O¡G«B¤Ñ¤£««³¨¡B¤£À¸¤ô¡A¤£¤J¤sªL¤§¦a¡F©]¶¡µø½u®t¡A¤£©]¹C¡A¤£©]¶¡À¸¤ô¡A¤£¤J¯î­¥¡C¦æ¨®¤Hº×¤è­±¡A¤£Äv³t¡A§ó¤£°s«á¦æ¨®¡A¥ç¤£­Â³Ò¦æ¨®¡A¦¹¬Ò¬O¹w¨¾¡u¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡v¤§¤èªk¡C

©|¦³¤@ºØ¾î¤Ì¢x¤M§L¤§§T¡C»P¥L¤H¤Á²ö°_¤f¨¤¡A¤@¥y¸Üµy¦³¶æ·N¡A«h®£¬°¦Û¤v±a¨Ó±þ¨­¤§º×¡C¦³¤H¾D³{¤õ¦Þ¤§§k¡A¥H¨­¬Û³\¡A±q¦¹­»®ø¥Éâf¡A¥ôº¸¦A¦p¦ó°ª§§±j®«¡A³£±N¥I¤§¤@¬²¡A¤£´_ªðÁÙ¡FÁöµM¬O¤H¤H©Ò¤£Ä@¨£¨ìªº¨Æ¡A¦ý¦]¬°·~¤OªºÃö«Y¡A±`¥O²³¥ÍµL¥i©`¦ó¡C¦Ó³o¼Ëªº¾î¤Ì¡A¨Ã«D¤£¯à®¾Âà¡A¥u¬O²³¥Í¤£ª¾¬O§_ªÖ¦Û±Ï¡H©R³{½Ñ¾î¥[¨­¡A«h²{¥@¤£³y¾î¤Ì¤§¦]¡A­Y¹J°f¹Ò¡A¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A¹J¨Æ»PÄ@¹H¡A¤£°_ÜÒÑ}¤§¤ß¡A¯à±o¦p¦¹¡A«hÂ÷½Ñ¾îº¥»·¡C

­Y¯à¦A¿n·¥­×µ½¡B³yºÖ¡A¦Ó²`²`Äb®¬¹L¥h¥ÍªºµL©ú¸o·^¡A«h§ó¥i¶i¤@¨B®ø­Þ¸Ñ·~¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A«K¯à¼WºÖ©µ¹Ø¡A½Ñ¾î¤Ì¥ç±N´î»´¹ï¥@¤Hªº¼vÅT¡C­Y¯u¸Û¨Ì¾Úªk¸q¡A©^¦æ¤£¹H¡A«h§ó¦³±æ¶W¤Z¤J¸t¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¤@¤ë¤Ü¤T¤é

²Ä¤Ü¥|³¹  ©G»}¤Ì

²³¥Í¦b¬õ¹Ð«U¥@¤§¶¡¡A¦³®É·|¾D³{¨ì¥L¤Hªº¶A©G¡A¦Ó¶A©G¤§¨Æ¡A¤[©À¦¨¯u¡A¦³®É¦]½t²`ªº¤@©À¡A«K¦¨¬ÛÀ³¡C

ÁöµM¥@¤H«D±`¤£Ä@·N¸I¨ì¤£¦nªº¨Æ±¡¡AµL©`¬O·~¤O¨ÏµM¡A½Ñ·~²o¤Þ²³¥Í©¹¤£µ½¤§ºÏ³õ«e¶i¡A¥O²³¥Í¥¢¥h¦Û¨î¯à¤O¡C¦³¤HÁ`¬O³ßÅw¦³¨Æ¨S¨Æªº°_»}¡A¨Ã¥B±`¹ï¤Ñ¦a¯«©ú¥ß»}Ä@¡A«o±q¤£¼i¦æ¡A©Î¦³¥b³~·´»}¤§¹L¥¢¡CÁöµM¦³¨Ç®É­Ô¡A²³¥Í»{¬°¬OÀ¸¨¥¡A»¡»¡µL§«¡A«çª¾¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¯«°­¬°ÃÒ¡Aµn¿ý³Æ®×¡A«o¥y¥y¤£¬OÀ¸¨¥¡C

¤@¡E¤Z¬O¥@¤H¥¼¯à°í«ùªº¨Æ¡A¤Á¤£¥i»´©öªº»¡¥X¤f¡C

¤G¡E¤Z¨Ã«D¯u¤ß¤§¨Æ¡A§ó§Ò»¡¥X¤f¡A¨C¤@¥y¸Ü³£±N³v¤@À³Åç¡C

¦b¤G¤Q¦~«e¡A·s¦Ë¦a°Ï¡A¦íµÛ¤@¦ì³¯©m´I°Ó¡A¦³¤@¤é¦]½t»E·|¤§¤U¡A¸I¨ì¤@¦ì³h¯f¤§°ü¤H¡A³B¹Ò«D±`¥i¼¦¡A©ó¬O¦¬¯d°ü¤H¡A¨Ã§´¬°·Ó®Æ¡C¼Æ¦~«á¡A³¯©m´I°Ó¬°¤FÂåªv°ü¤Hªº¯f¡A¤w¸g±N¤@¥Í²Ö¿n°]²£ªá¥h¤j¥b¡F«á¨Ó§ó¬°¤F°ü¤H¥|³B믫¡A©µ¸uªk®v¬èºÖ¡A³Ì«á°ü¤Hªº¯f¥ç³vº¥²¬Â¡¡A¦Ó³¯©m´I°Ó«o±q¦¹¬y¸¨µóÀY¡A¥ç±N¨C¤é¦æ¤^ªº°]ª«¡A¨Ñµ¹°ü¤H¥Í¬¡¡C

°l·¹³¯©m´I°Ó¦b¹L¥h¥Í¤¤¡A¤D¬O¤@¦W±N­x¡A©¾­s·R°ê¡A¨Ã¥B·R¥Á¦p¤l¡C¥u¦]¬°¬Y¤é¥©¹J¤@¦W½æ°Û¤£½æ¨­¤§©_¤k¤l¡A±q¦¹¤ß»ö¡C¦Ó¦¹©_¤k¤l¥ç¦b¤@¦¸©x­êª§¾Ô¤¤¡A±Ë¨­¬°±N­x¾×¤M¡A¦Ó±N­x·í¤Ñ¥ß»}¡A¥Í¥Í¥@¥@¥²´M©_¤k¤l¡A¨ÃÄ@¥@¥@µ²¬°³s²z¡C½t¦Ü¦p¤µ¡A±N­xÂà¥@¬°³¯©m´I°Ó¡A¦Ó©_¤k¤l«hÂà¥@¬°¦h¯fªº°ü¤H¡A¤G¤H¬Û³{¡A«oÅý³¯©m´I°Ó¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A¬°°ü¤HÂå¯f¡A¬Æ¦Ó¥Ñ´IÂà³h¡A§ó¤^­¹¨Ñµ¹°ü¤H¡C

¥t¥~¡A¦b¤G¤Q¦~«e¡A©óªá½¬¦a°Ï¡A¦³°ª©m¤H®a¡A°ª®a¦³¤T¦W¤l¤k¡A¨ä¤G¤l»P¤T¤k¡A±q¤p«K°«¨ì¤j¡A¨Ã¥B¤G¤H²£¥ÍµL¦W¤§©C©G©À¤O¡C¬°¤H¤G­ôªº¦b¤ßùئ³µÛ«D±`±j¯Pªº©ÀÀY¡G¡u§Ú­nÅý§AµLªk¨£¤H¡I¡v°µ¤T©fªº¥ç¦b¤ß¤¤¦³µÛ±j¯Pªº©ÀÀY¡G¡u§Ú­nÅý§Aªº¨à¤k¨ü­W¨üÃø¡A¨Ã¥B°k¤£¥X§Úªº¤â´x¤ß¡I¡vªGµM¼Æ¦~¶¡¡A¥S©f«e«á²£¤U¤@¤l¤@¤k¡A¨Ã¥B°ª®a¤T¤k¡A¨C¤é¹ï³o¹ï¤l¤k¥´½|¦p¤³¤H¤@¯ë¡A¦Ó°ª®a¤G¤l¥ç¨C¤é¹ï¤T©f®¢¯º°d½|¡C

°l·¹¹L¥h¥Í¤¤¡A°ª®a¤G¤l¤D¬O¹A¤Ò¡A¦Ó°ª®a¤T¤k«h¬O¨ä¾F©~¡A¥u¦]¬°¹A§@ª«¥Íªø¹Lµ{¤Î¤pÀn¶Ã­¹½_ÁJªº¤p¨Æ±¡¡A³y¦¨¤G¤H¤§¯Éª§¡C¹A¤Ò«á¨Ó°_´c»}¡G¡u§Ú¥Í¥Í¥@¥@¹J¨ì§A¡A³£±N¹ï§A«Á°d¡C¡v¾F©~¥ç¤£¥Ì¥Ü®z°_»}¡G¡u§Ú¥Í¥Í¥@¥@³£±N¹ï§Aªº¤l¤k¥´½|¡A¤è¯à®ø§Úªº«ë¡C¡v

¥H¤W¨Æ¨Ò¡A©^ÄU²³¥Í¡A¡u¤ZµL§¤§¨¥¡A¤£¥i¨¥¤§¡C¡v¡u¤Z¤£¹ê»Ú¤§¨¥¡A¤Á²ö»´¨¥¡C¡v¡u¤Z´c¨¥¬r»y¡A§ó²ö¥X¤f¡F°_¤ß°Ê©À¡A¶·¦s¥¿©À¡C¡v¥j¨Ó¦³¤ª¡G¡u²³¥Í±`·R¤£¸Ó·R¤§¤H¡A±`«ë¤£¸Ó«ë¤§¤H¡v¡A³o¨Ç³£¬O«D±`´dºGªº¡CÄ@²³¥Í¨C»¡¤@¥y¸Ü¡A³£¥²¶·¬O¯u¤ß¸Ü¡A¦Ó»¡¥Xªº¨¥»y¡A³£¯à­t°_³d¥ô¡A¥ß»}·í¥ß¯à¤O½d³òªº»}¡A¤£¥i¦³µ·²@À¸¨¥¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é

²Ä¤Ü¤­³¹  ÂγD¤Ì

¡m¦]ªG¸g¡n¤ª¡G¡uªê«r³D¶Ë¬°¦ó¦]¡H«e¥@­Þ®a¹ïÀY¤H¡C¡v¥@¶¡¤H¦b¤é±`¥Í¬¡¤§¶¡¡A©Î¦h©Î¤Ö³£Ãø§K·|»P¤@¨ÇÂÎÃþ±µÄ²¡A½Ñ¦p¡GÁ­½¸¡B»aÃÇ¡B°A¤lµ¥¤T¤jÃþ¡A¥Ø«e»P²³¥Í¤§¿Ëªñ«×³Ì°ª¡A¤]³Ì±K¤Á¡Cµy¤£ª`·N¡A«K¦³¥i¯à¦]¬°¸g¹L°A¤l»´»´¤@¥m¡A¦Ó¾É­P¸£ª¢¡K¡K¯e¯f¡A¥ç¦³¥i¯à¾É­P²³¥Í·P¬VºÄ¯e¡F©Î¬O¸g¹LÁ­½¸ªº¨«°Ê¡A¨ì³B¶Ç¼½²Óµß¡C¦³®É¨«¦b¸ô¤W¡A³Q¤p­¸¸¿Ä²¤Î²´·ú¡A¥Ñ¶Ëµh¦Ó­P¥¢©ú¡F¤D¦ÜµL¬G¨ü¨ì³DÃþªº¿Ë§k¡A¦Ó¨Ï¨­Å鹡¨üµh­W¡A¤D¦Ü©ó¦º¤`¡A¦¹¬Ò¬°¹L¥h¥@ºØ¤U¤£µ½´c¦]¤§½t¬G¡C±ýÁקK¦¹Ãþ¨Æ¥óµo¥Í¡A·í¯k±¤°Êª«»P©øÂΡA¨Ã¥B¤£»P¤Hµ²´c¦]¡C

¦b¤­¦~«e¡A©ó«ÌªF¦a°Ï¡A¦³ª÷¬Y¤H¡A±y¶¢ªº¶}¨®¹Cª±¡AªY½à­·´º¡A¤@¸ô¤W¥­¦wµL¨Æ¡A¨®¬y¥ç¤Ö¡A«D±`§Ö¬¡¡C°Z®Æ¦b¥b¸ô¤s°Ï¡A«o¬°¤F°{Áפ@°¦¤p¤û¡A¦Ó¨®¤l¼²¤Î¤s¾À¡A¨Ïª÷¬Y¨­Åé¦h³BÀ¿¶Ë¡A¦Ó¸}³¡¦]¬°ºò±i¥[¤WÀ£¤O»P¼²À»¡A¾É­P«á¨Ó¦æ°Ê¤£¬Æ«K§Q¡C

°l·¹ª÷¬Y©ó¹L¥h¥Í¤¤¡A¤D¬O²Ê¾|²õ¼²¤§½ú¡A¦]¬°¬Ý¨ì¤û¡A´N°d½|¤ûªººØºØ¤£¬O¡A¨Ã¥B´¿¸g¦h¦¸¬G·N¾r¾p°¨¨®¼²¤H®aªº¤û¡A¾É­P³\¦h¤û¨«¸ô¤@¶_¤@¶_ªº¡A¦¨¬°¾F¨½ªº©_¯S´ºÆ[¡C¦]½t»Ú·|¤U¡A¦¹¥@ªºª÷¬Y¡A¨ü¨ì¹L¥h¤ûÆFªº²oÄñ¡A¤Þ»â¹L¥h´¿³Qª÷¬Y°d½|¹L¦Ó¦p¤µ¬O¤p¤û¡A»·Â÷¤û¸s¡A½Ä¨ìª÷¬Y©Ò¾r¾pªº¨®«e¤è¡C©¯ª÷¬Y¥­®É«ô¯«¬Æ°@¡A¡m¤Ó¤l¤¸«Ó¡nÆ[ª÷¬Y¦³Ãø¡A¤D»P¤û©Ô§è¡A¨Ïª÷¬Y©¹¤s¾À¼²¥h¡A¦Ó¤£¬O½Ä¼²¸¨¤J®ü¤¤¡C

¥t¥~¡A¦b¤C¦~«e¡A©ó­]®ß¤s°Ï¡A¦³½²¬Y¤HºØ´Ó¤ôªG¡C¦³¤@¦¸¦bªG¶é¸Ì¡A¬ð¾D³Dªº§ðÀ»¡A¥­®É½²¬Y¨£¨ì³D´N¹³¬Ý¨ì¤p³L°C¤@¼Ë¡C¬O¤é¬ð¾D³Dªº§ðÀ»¡A«o¥´±q¤ß©³¤@°}Åå©È¬ÈÄß¡A·íµM¾D¨ì¬ðÀ»¡A¨­Åé¬O³Q³D«r¤F¤@¤f¡C¥¿·í¬r³D­¹Å誾¨ý¡A·Q¦A«r²Ä¤G¤f®É¡A¾A³{½²¬YªºªB¤Í«e¨Ó¡A«ê¥©¬O¦ì¬ã¨s³D¬rªº¾ÇªÌ¡A¨­Ãä±a¦³¦å²M¡A¾A®ÉªºÅý½²¬Y¸Ñ¥h³D¬r¡C

°l·¹¹L¥h¥Í¤¤¡A½²¬Y¤D¬O°Ó¤H¡A¦]¬°°l¨D¤@¦W¤k¤l¤£¦¨¡A«K¥|³B¯}Ãa¤k¤l«Ã½t¡F¨Ã¥B´¿¸g¥ø¹Ï«I¥Ç¤k¤l¡A¥H­P¤k¤lÃh«ë¦b¤ßÀY¡A²×¨ä¤@¥Í¤£±oÄÀÃh¡C¤k¤l¦³¤@»·¿Ë¡A´À½²¬Yªº¹L¥h¥Í°µ¨Æ¡A´¿¸g¦³¼Æ¦¸¯f¦b¦M«æ¡A¬Ò¥Ñ½²¬Y¤H©µÂå±Ïªv¡C¦Ó½²¬Y²{¥@¨ÃµL¯S§O¤§©v±Ð«H¥õ¡A¦ý©^ªÁ¡m¤Ñ¤W¸t¥À¡n¬Æ°@¡A¦]¦Ó¡m¤Ñ¤W¸t¥À¡nı¹î½²¬Y¦³Ãø¡A¦Ó¬I¤@ªkÅý¨ä¬ã¨s³D¬rªºªB¤Í¿³°_±´±æ¤§©ÀÀY¡A¤@¤è­±Åý¹L¥hªºµ½½t¦¨¬°²{¥@¤§¶Q¤H¡F¤@¤è­±¨Ï¤k¤l§ë¥Í¤§¬r³D¡A¤£­P³Q¨ä¥L¤H¹JµÛ¦Ó¾É­P±þ¥Í¤§º×¡FªG¯u¦p¦¹¡A«h±N«è¤W¥[«è¡A¦]ªG±N¥ÃµL¤FÂ_¤§´Á¡C

¥H¤W¨Æ¨Ò¡A©^ÄU²³¥Í¡A¥­®É¤£¦ý­n´L­«¡]¦ò¡Bªk¡B¹¬¡^¡A¨Ã¥B­n·q·R²´«eªº¨C¤@­Ó¤H¡Aµ²µ½¦]½t¡AÂ_´c¦]ºØ¤l¡A¨Ã¥B­n·RÅ@°Êª«¤Î¨ä¥¦©øÂΡAÅý¥@¬É¦^´_¥H©¹²»©M¤§¥Í¬¡¡AÅý¸Uª«¦A«×¦@»ï¡A¦A«×¦@³Ð¬ü¦n¤§ªÀ·|¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¤G¤ë¤Ü¤C¤é

²Ä¤Ü¤»³¹  ªê¯T¤Ì

¦Û¥j¥H¨Ó¡Aªê»P¯T¤D¬O³Ì¥û²r¤§°Êª«¡A¤HÃþªº©~¦íÀô¹Ò¡A­Y¬O§Gº¡ªê¯TÃþ¤§³¥Ã~¡A«h¨­®a¦w¥þ«KµL«O»Ù¡AÀH®É³£¦³¾D¨üªê¯T¼³°Ù¤§¦M¾÷¡C

¥t¥~¡A¦³¤@ºØ´Xªñ¹³ªê¯T¤@¯ë´Ý¼Éªº¤H¡A­Y¬O¦b§Ú¤H©P¾D¥X²{¡A¥²©w¨Ï§Ú¤H¨­¤ß¹¡¨ü­W´o¡F¦³¨Ç¤H©~¦íªºÀô¹Ò¤¤¡A¸g±`¹J¨ì´c©x¤§ºÞÁÒ¡A¨Ï¦a¤è¤Wµ|½á¨H­«¡A¥Á¤£²á¥Í¡C¦Ó¦³¨Ç¤H¥Í¬¡ªº°Ï°ì¸Ì¡A±`·|¾D¨ü¨ì´cÅQ¤§´Û­â¡A¦³¨Ç¤H¦b¤u§@¾³õ¸Ì¡A©Î¹J¨ì´c¦H¥DºÞ¡B·F³¡¡A©Î¦³¤Ö¼Æ´c¦H¦P¨Æ¡C¦³¨Ç¤H¦b®a®x¸Ì¡A©Î¦³´c¤l¡B°f¤k¡A©Î¦³´c¤÷¡B¬r¥À¡A©Î¦³´c©d¡B´c¤Ò¡A©Î¦³¤k¤l±`¹J¦H¤Í¡B´c¤÷¡B¦H¥S¡B´c§Ì¡A®É¦Ó²Ê¬¡¥[¨­¡A°Ê»³Ã@¥´¡F§ó¬ÆªÌ±Ñ¶Ã­Û±`¡A¬°¤H¤÷¦Ñ±ÑÃa¿Ë¤k­s¸`¡A©Î¦³¬°¤H¥S§Ì±j°d©n©f¨­Åé¡A©Î¦³«C¦~·´¤H¤Ö¤k¦WÅA¡C¦p¦¹ºØºØ´c¬r¦æ¬°¡A¤D¤£¨È©óªê¯T¤§¬r¡A¥O¤H¡u¤é¤£¯à¦w¡A©]¤£¯à¹ç¡v¡A¨­¡B¤ß¹¡¨ü²þ¬r¡A´o«èµh­W¡A¤£³ô§Ô¨ü¡A«ç¤£¥O¤H·P¶Ë´dºE¡H

¦b¤Q¤­¦~«e¡A©ó¹Å«n¦a°Ï¡A¦³¤@¦ì¦ó¤ó¤Ö¤k¡A±q¤p«K¨ü¨ì¾F¨½¦P¦~¬öªºª±¦ñ±ÆÀ½¡A¦³®É­Ô«hÅý¦ó¤ó°µ¨Ç¬°²³¤H¾ß¬Bª±¨ãªº¨Æ±¡¡A¦ó¤ó¥®¤p¥u­n¯à»P²³¤H¦b¤@°_ª±­A¡AÁöµMµLªk°Ñ»P²³¤Hªº¬¡°Ê¡A«o¤w¸g·P¨ì«Üº¡¨¬¡A¥u¬O¦³®É­Ô¾ß¬Bªº³t«×ºC¤F¨Ç¡A«K·|¾D¨ü¨ì¦P¦ñªº¤@°}°d½|¡C

ÀHµÛ¦~¬ö³vº¥ªø¤j¡A¦ó¤ó©ó¾Ç®Õ²¦·~«á¡A¶i¤J¾³õ¤u§@¡A¤]¦n¹³±o¤£¨ì¥DºÞªº½t¡A¨C¨CÂǬG¹ï¦ó¤ó¤NÃø¡B°d½|¡A¨Ã¥B´¿¸g¥¢¤â¥´¹L¦ó¤ó¡A¬Æ¦Ü©ó¤ò¤â¤ò¸}¡A­¢¨Ï¦ó¤ó¤@³s´«¤F¦h³B¾³õ¡A«o¬Ò³£¾D³{Ãþ¦ü³B¹Ò¡A¥O¦ó¤ó¨­¤ß«D±`ªºµh­W¡F¦ý¬°¤F¯à¦h¤ÖÀò±o¤@¨Ç¦¬¤J¡AÂÇ¥H§ïµ½®a®x¡A¤]¥u¯àµL©`ªº§tµÛ²´²\¡A¦b¾³õ¤W§Ôµh¤u§@¡C

¥t¥~¡A¶ù¤F¤V¤Ò¡A¤]¸g±`¨ü¨ì¤V¤Òªº¼Æ¸¨¡A¨Ã¥B¥u­n¤V¤Ò³Ü¤F°s¡A«K·|¹ï¦ó¤ó°d¥´¡B´c½|¡F«e«áÂ÷±B¤G¦¸¡A¤S¶ù¤G¦¸¡A³£¬O¤@¼Ëªºµ²ªG¡C

°l·¹¦ó¤k¤§«e¥Í¡A¤D¬O¤@¦W®v·Ý¡A·R¼}¿¤¤Ó·Ý¤§©c¤w¤[¡A¨Ã¥BÀWÀW¥Ü·N¡A¦P®É¥ç««²C¤p©j¤§«º®e¡C¦]¬°¥M¨Í¿¤¤Ó·Ý¹ï¨ä¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A¤D§ó¥[¤jÁx¡A­ì¨Ó¿¤¤Ó·Ý¤§¤Ò¤H¤D®v·Ý±q¤p«K¤ß»ö¤§¹ï¶H¡A«á¨Ó³Q¿¤¤Ó·Ý°ù¨«¡F¦ý¬O¤Ò¤H¹ï®v·Ý¤D¤£¬Æ³ß®®¡A±`­n¿¤¤Ó·Ý¸Ñ¹µ®v·Ý¡A¥u¦]¬°¤H¤~´M¤§¤£©ö¡A¦Ó¿¤¤Ó·Ý¿ð¿ð¥¼¨M©w¡C«á¨Ó¬Y­Ó¾÷½t¸Ì¡A®v·Ý»P¤G¤Ò¤H§Q¥Î¿¤¤Ó·Ý¥Í­«¯f¡A¦Ó¦b¤Ò¤H©ÒµNªºÃĸ̤U¬r¡A¬r¦º¿¤¤Ó·Ý¡F®v·Ý¶X¾÷«I¥Ç¤F¤Ò¤H¤Î¤p©j¡A¨Ã¨Ï¤Ò¤HµLºÝ»X¨ü¬r±þ¿Ë¤Ò¤§¸o¦Ó§P³B·¥¦D¡A¦Ó¤G¤Ò¤H³Ì«á¤]¾D¨ü¨ì³Q©ß±óªº©R¹B¡C¦b¦]½t¦¨¼ô¤¤¡A¬ÛÃö¤Hµ¥¤Î¹L¥h´¿¨ü¨ì®v·Ý¤§­¢®`ªÌ¡A¤D¯É¯É¥X²{¦b®v·ÝÂà¥@¤§¦ó¤k¨­Ãä¡A¥H¶i¦æ³ø´_¡C

¥H¤W¨Æ¨Ò¡A©^ÄU¥@¤H¡A¥­®É¤Á¤Å¤ß¦s´c¬r¡A¶Ôµ²µ½½t¡A®É®É§J¤v´_§¡A¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡A«K¯à¥Ã³B¦b¡u¸t§g¡B½å¥D¡B¨}©x¡Bµ½¤Í¡B·O¤÷¡B·O¥À¡B¤â¨¬½åµ½¡v¤§¦a¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¤T¤ë¤Ü¤»¤é

²Ä¤Ü¤C³¹  ³àªù¤Ý«ÈÃö

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¡i³à·ÙÃö¡j³Ì¥O¤HÀYµh¡A¨Ã¥B¬O«D±`´Æ¤â¤§¤@¶µ·ÙÃö¡A­Y¬O¥¼¯à¹ï¯g¤Æ¸Ñ¡A«K¦³©Ê©R§ñÃö¤§¤j¨Æ²£¥Í¡C

¤@¥¹¨R¥Ç³à·Ù¡A«K·|¥¢»î¸¨¾z¡A¦³µh­W¦Ü¦º¡A¦³§bº¢¥¼¤[¦Ó¦º¡A¥u­n¯àª¾±x©Ò¥Ç¨Rªº½T¬°³à·Ù¡A¶È»Ý«ù¡i¤Æ·Ù²Å¡j©M¡i²b¤ô¡j²b¤Æ¤â¸}¡B¤ò¾v¡A§Y¥i¸Ñ°£¡C¦³¨ÇÄÝ©ó¦]ªG¬ÛÄñ¦ÓÂdzà·Ù¦Ó¨ÓªÌ¡A¤D¥²¶·¥ý±Æ¸Ñ¦¹¬q¦]ªG¡A¦A¥[¤W¡i¤Æ·Ù²Å¡j¤§²b¨­¡A«K¥i¹ý©³¸Ñ°£³à·Ù¡C

¥t¥~¦³¤@ºØ¡i¤Ý«È¡j¡A±Mªù¦b¤H¤§¨­«á©I³ê¸Ó¤H¦W¦r¡A¤@¥¹¸Ó¤H¦³©Ò¦^À³©ÎÂਭÆ[¬Ý¡A¨ä»î¥ß§Y³Q¡i¤Ý«È¡j¤Ä¨«¡F¦³®É¬O·í³õ»î¯«ºÉ¥¢¡A¦³®É¬O¶È³Ñ¦æ«Í¨«¦×¡A¦ý¬O¥H«eªÌ¬°³Ì¦h¡C

¬°¦ó²³¥Í±`¦³¨R¥Ç³à·ÙªÌ¡H¨ä¤H¦b¹L¥h¥Í¤¤¡A¥²©w´¿¸g³y§@¹L°d´Û¤D¦Ü·´·l³à®a¤§·~·^¡A¤è¤~¦³¨R¥Ç³à·Ù¤§¾÷½t¤]¡C¦Ó¡i¤Ý«È¡j¶È¬O¤Ä¨«²³¥Í¤§»î¯«¡A¨Ï¤§³à¥¢¥Í©R¡A¨Ã¤£¹ï¦×Åé³y¦¨µh­W¡C¦ý¦b«U¥@¤§¶¡¡A«o¦³¤ñ¡]Å^¾yÃSÃR¡^ÁÙ¥O¤H¥i©Èªº´c¤H¡A±`¦b²³¥Í¤§¨­«áºò§ì¡A¥O²³¥Í°Ê¼u¤£±o¡A¤D¦Ü³s¨­Åé³£¦³¥i¯àºGµL§¹½§¡C³o¨Ç¤H¦b¹L¥h¥@¤¤¡A¤D´¿¸g¥Ç³y¹LÃþ¦ü¸o¦æ¡A¦Ó¦]½t¦¨¼ô®É¡A«K­n¾D¨ü¨ì¦³§Î¡BµL§Î¤§¡i¤Ý«È¡jªº«I®`¡C°ß¤@¯à§ïªº¬O¸Û¨DÄb®¬¡A¨Ã¥B¿n·¥¦æ³y½Ñµ½¨Æ¡A¥­¤é­×¾i¨­¤ß¡A¥ß³y¼w¿A©ó¦a¤è¡C

¦b¤C¤Q¦~«e¡A©ó·s¦Ë¦a°Ï¡A¤D¦³¬_¬Y¤H¡A¥­®É³ßÅwµ²¥æ¤@¨ÇªB¤Í¡A¦Ó¬_¬Y¤H¹ï«ÝªB¤Í³£«Ü¿Ë¤Á¡A¨Ã¥B¦³¥ô¦ó»Ý­n¡A¥u­n¬_¬Y¤H¦³¸gÀÙ¯à¤O¡A¥²©w¤©¥H¬Û§U¡A¦]¦¹µ²¤U³\¦hµ½¦]½t¡C¦³¤@¤é¡A¬_¬Y¤H³Q¤@¦æ¤H¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õªº±q«á¤è§ì¤F«K«æ±ý¨«¤H¡F¦¹®É¡A¥¿¥©¨äªB¤Í¥|³B¹C³}¡A©¿¨£¬_¬Y¤H³Q¤@¦æ±q¥¼¨£¹L­±ªº¤H®»¨«¡A«K¤jÁn©I±Ï¡A¨Ã¨ú¤U¸ô®Çªº¦Ë¬ñ°l¥´´c®{¡F¥[¤W¬_¬Y¤H¥­¤é¹ï«Ýµó§{¾F©~«Ü¼ö¤ß¡A«Ü§Öªº¦b¤j®aªº¨ó§U¤U¡A´c®{¤À§O³Q¥´¦¨­«¶Ë¡A¨Ã¥B¥´Â_¤â¸}¤~½}¥ð¡C¦Ó³o¦æ¤H¦]¬°¥»¨­²zÁ«¡A¤S¬O¤Þ°_¤½¼«¡A¤D¬ÛÄ⪦¨«¡A³Ì«á¦º©ó®¬«ë·í¤¤¡C

¦b¦¹©^ÄU¥@¤H¡A¥­®É¼sµ²µ½½t¡A¹ï«Ý¾F¨½¦h¥I¥X¤@¥÷ÃöÃh»P§U¤O¡A¦]¬°¥ô½Ö¤]µLªk«OÃÒ¦Û¤v¤°»ò®É­Ô·|¦³»Ý­n¥L¤H¬Û§Uªº¦a¤è¡A¦¹®É¤£µ²µ½¦]½t¡A§ó«Ý¦ó®É¡C²³¥Í¥ç²ö³y§@­I«á¶Ë¤H¤§´c¦æ¡A¥H§Q¤H¥Í¹Bµ{¡A¨Ã¦b¥Í¥Í¥@¥@·í¤¤¡A¬Ò¯à«O«ù¥­¶¶¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                    ¤E¤Q¤C¦~¥|¤ë¤G¤é

²Ä¤Ü¤K³¹  ³ß·Ù¤Ì

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤G©mÁp«Ã¤D¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤j³ß¨Æ¡F¦ý¬O¦³¨Ç¤H¡A«o¦b­±Á{¦p¦¹¤Ñ¤j³ß¨Æ¤§®É¡A¦¨¬°¥»¨­ªº¤Ì¯Ó¡A´N¬O¹J¨ì¡i³ß·Ù¤Ì¡j¡C

¥¿·í¥þ®a¿³°ªªö¯P¦aªï±µ¤@¹ï·s¤Hªº¦P®É¡A¬°¤H¤½¤½ªº¡A«oµLºÝªº¦b³o¹ï·s¤H¥¿¦¡µ²½l«á¡A¬ðµM¨­·P¤£¾A¡A¥¼¦h¤é§Y§i¤£ªv¡C©Î¦³¬°¤H±C±Cªº¡A¥¿·í°ª¿³ªº¬°·@°ü·Ç³Æ·s©Ð¡A¤@¤Á«Ý·@°ü¥¿¦¡¤Jªù¡A¬°¤H±C±Cªº«o±q¦¹¨­Åé°I®z¡A¥¼¤[¦ÓÂ÷¥@¡C¬Æ¦Ü¦³¬°¤H¤V¤Òªº¡A¥¿Åw¤Ñ³ß¦aªºªï±µ©d¤l¤Jªù¡A¤£®Æ´N¦b·s±B¤§©]¼ÉÀÅ¡C¦³¤H«D±`ªY³ßªº¡A°Ñ»P¤â¨¬¤D¦Ü¿Ë¤Hªº±B§¡A«o¨­Åé¶}©l²£¥Í¤£¾A¡C¦¹¬Ò¹L¥h¥Í¤¤¡A´¿¸g·´·l¥L¤H³ß¨Æ¤§½t¬G¡A¦p¤µ¹J³ß¨Æ«K±`³{¡i³ß·Ù¤Ì¡j¡C

¦Ü©ó·s¤H¤§¶¡¡A©Î³à¤Ò¡A©Î³à©d¡A¦¹¬Ò¦b¹L¥h¥Í¤¤¡A±`¥Ç«gÄ^¤Ò©Î©d¤§·~·^©Ò­P¡A§Î¦¨²{¥@¥H·s±B®É´Á¦Ó³à¤Ò©Î³à©d¡F¥t¦³¹L¥h¥Í¤¤¡A´¿©ó¥L¤H±B§¹Ü¥h·s¤H©Ê©R¡A¦Ó§Î¦¨²{¥@·s±B´Á³à°¸¤§·~³ø¡C¹L¥h¥Í¤¤­Y¬O¤£º¡¥L¤H¤l½å·@¼z¡A¦Ó©ó¥L¤H¯Ç·@´Á¶¡¡A¹ï¤H°d½|¡B°d·l¡A¤D¦Ü­P¤H©ó¦º¡A²{¥@¤§¤¤¡A«h¹J¤l¤k¦¨±B¤§®É¡A«KµL½t¿Ë²´±o¨£¡A§ó¦³©ê¾ÑªÌ¡C

¦b¤C¤Q¦~«e¡A©ó¤Ó¥­¦a°Ï¡A«K¦³ªL©m©ô±Ú¡A¦b¬Y¦~¬Y¤ë·Ç³Æªï±µ¥x¤¤ªº³¯¤ó¤Jªù¡A¦ÓªL©mªº¤j¨à¤l¥¿­¢¤£¤Î«Ýªº·Q§Ö³t§¹¦¨±B§¡A«çª¾·í©]¬}©ÐªáÀë¡A¹j¤é³º§i¦º¤`¡C¦ÓªL©m®a±Ú«K±N¸o¹L¡A±Àµ¹³¯¤ó·@°ü¤§¡q±a·Ù¡B±½©ª¬P¡B¶Â¹è°ü¡r¡A¥ô¦ó·Q±o¨ìªº°d·´¤§¨¥¡A³£®³¥X¨Ó¥Î©ó³¯¤ó¨­¤W¡C¦Ó³¯¤ó¦Û±q¥X¶ù¶}©l¡Aª½¨ì»P¤V¤Ò¬Û³B¤~¤£¹L¤@©]®É¶¡¡A¥H«e±q¥¼¬ÛÃÑ¡A¥H«á§óµL¾÷½t¼ôÃÑ¡A­è¤Jªù´N­n°µ¹è°ü¡A¤ß¸Ì¤w¬O´dºE¡A¦A¥[¤W±C®a²³¤Hªº©Ç¸o¡A¨Ï±o³¯¤ó¯u·QÂ÷¶}¤H¥@¥h³­¦ñ¤V¤Ò¡C

°l·¹ªL©mªø¤l¦b¹L¥h¥Í¤¤¡A¤D´¿¸g¬°·R¦Ó¾x¤H±B§¡A¨Ã¹Ü¤H·s­¦­¾¤§©Ê©R¡A³y¦¨¤@­Ó¦³¬°ªº«C¦~µLºÝªP¦º¡C¦Ó³¯¤ó¤D·íªì³Q¨ë¨­¤`·s­¦©xªº¾F©~¡A±q¥®®É«K²`·RµÛ·s­¦­¾¡A¦ý»P·s®Q¤l¬OÂÂÃÑ¡A±qª¾¹D¤G¤H§Y±N¦¨±B¡A«K¤é©]¶A©G·s®Q¤lµL¤Ò¥i¶ù¡C¥t¥~¡A³¯¤ó¦³¤@¥@¬O´I¸Î¤H®aªº¤dª÷¡A©Û¤Ò¤JÂØ¡A«o±q¨Ó¥¼µ¹¤©¤V¤Ò¦nÁy¦â¡A¨Ã¥B¥u­n¤V¤Ò»P¨ä¥L¤k©Êµy¦³²á­z©Î­±ÅS¯º®eªº¥æ½Í®É¡A°Ê»³¯}¤f¤j½|¡A¨Ã§ú¥´¤Ò§g¡C¦]¦¹¡A²{¥@³øÀ³¦b·s±B³à°¸¡A¨Ã¦~¬ö»´»´´N¦u¹è¡C

¬O¬G¡A©^ÄU¥@¤H¡A¥­¤é¦hµ²µ½½t¡A·P±¡µ·²@¤£¥i«j±j¡A·R¤@­Ó¤H´N±o¥H¨ä©¯ºÖ¬°µÛ·Q¡A¦¨¤H¤§¬ü¡A«K¬O¡u¯u·R¡vªººë¯«ªí²{¡F¤Ò©d¤D¤d¦~­×±o¡A²z·í¤¬¬Û·q­«¡B¥]®e¡A¤è¬O¯u·R¤§ªí²{¤]¡C¦Ó²³¥Í­Y¬O¦b§°ó¾D¹J¦¹ºØ±¡¨Æ¡A·í³t³yµ½¥ßº@¡A±Æ¸Ñ­Þ®a¤§¯Á°Q¡A¥H°£³ß·Ù¤§¤Ì¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                    ¤E¤Q¤C¦~¥|¤ë¤E¤é

²Ä¤Ü¤E³¹  ªÅ¤`¨a

¤H¥Í®Èµ{·í¤¤¡A¦³®É°_¡B¦³®É¸¨¡A³£¬OµLªk¹w®Æªº¨Æ¡A¬G¤ê¡G¡uµL±`¡v¡F¨Ã¥B¦b­pµe¤¤ªº¨Æ¡A¥ç¸g±`¦³µLºÝ¾D³{ÅܬG¡A³o´N¬O¡uµL±`¡v¡C

¦bµL±`ªº¬õ¹Ð«U¥@·í¤¤¡A­Y¬O¦A¹J¡iªÅ¤`¡j¡A«h¤H¥Í¦Ü¦¹´ù´ù¯í¯íµL©Ò¾A±q¡C¦¹¤@¡iªÅ¤`¡j­Y¬O¥X²{©ó¨Æ·~¡A¦¹®É¨Æ·~±NºtÅܲ£¥ÍºØºØ§x¹Ò¡A½Ñ¦p¡G­q³æ«æ³t´î¤Ö¡A«È¤á¬y°Ê²v°ª¡A²£«~°ÝÃD¦h¡A¤D¦Ü­q³æµL¹wĵ¬ðµM³Q¨ú®ø¡A¬Æ¦Ü©ó¤w¥X³f¤§²£«~¦Ó¦¬¤£¨ì³f´Ú¡C¡iªÅ¤`¡j­Y¥X²{¦b¾Ç¤l¤§¶¡¡A«h¸Ó®É´Á«K¾ÇµL©Ò¥Î¡A¨Ã¥BÁöµM«D±`¶Ô¾ÄŪ®Ñ¡A«o°O»w¤O¯S®t¡A¤D¦Ü§V¤O¤j¥b¤Ñ·Ç³Æ«o«D¦Ò¸Õ¤§¬ÛÃö¸ê®Æ¡F»P¦P¾Ç­ì¥»¬Û³B¤W«Ü¬¡¼â¡A¦ý¡iªÅ¤`¡j¤@¨ì¡A¤Ï¦Ó»P¦P¾Ç±`°_·N¨£¤Àª[¡A¤D¦Ü¦³¨Ç·Pı¨ì­¯¥Í¤§±Æ¥¸¡C¡iªÅ¤`¡j¥X²{¦b¤W¯Z±Úªº¨­¤W¡AÁöµM¤u§@í©w¡A¦ý±`¾D¥DºÞÅU§Ò»P³dÃø¡F¦³®É¤H»ÚÃö«Y«Ü¦n¡A¦ý±`°_¨Æ¬G¦Ó¯}°]¡A©Î¤£·VÀ¿¼²¥¦¨®¦Ó¯}°]¡A¦³®É¨«¦b¸ô¤W¦Ó¿ò¥¢¿ú°]¡A¦³®É³Q±²´Ú¦Ó°k¡A°Ñ¥[¤°»ò¡A´N·l¥¢¤°»ò¡H

­×¹D¤¤¤H¤]¦³¡iªÅ¤`¡j¹B¡A¡iªÅ¤`¡j¤@¥X²{¡A®Ú¥»¤£ª¾¦Û¤v¦b­×¨Ç¤°»ò¡H«è¤Ñ¤×¤H¤§¤ß°_¡A­ì¥»¨D¤°»ò³£¯àº¡º@¡A¦ý¡iªÅ¤`¡j²{«e¡A¨D¤°»ò¡A­W¨D³£¤£¨£¨ä¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü©ó·U¨D·UÃa¡A¦¹¤@¡iªÅ¤`¡j¹B¡A´N¬O¤H¥Í¹Bµ{¤¤ªº¥W¬}¡A¤]¬O¦]ªG¶Å¤§¤@ºØ¡A¥ç§Y«Õ­ß·~¦]¦¨¼ô¦Óµ²¦¨ªºªG³ø¡C

¦b¤Q¤C¦~«e¡A©ó·s¦Ë¤D¦³ªL©m«C¦~¡A¥»¦b¬ì§Þ¤½¥q¤W¯Z¡A°ªÁ~¦¬¤J¡A¦~¤Öª¾¹D§ë¸ê²z°]¡AµL½×¬OªÑ²¼¡B¶Å¨é¡B¡K¡Kµ¥§ë¸ê¡A³£Àò§Q«D±`°ª¡A¦Ó¥Bí©w¡A¤H»ÚÃö«Y¤]«D±`¨}¦n¡A«Ü¨ü¥DºÞÆg½à»P·ÓÅU¡C¬Y¤é¡A¡iªÅ¤`¡j²{«e¡A¥OªL¬Y¤ß·Ð®ðÀê¡A¤SµLÍùÀYªºÀH«K¬Ý¤F¤@¨Ç§ë¸ê¸ê®Æ¡A«K¤j¤O§ëª`¡A«çª¾¤~­è§ë¤Uªº¼Ðªº¡AªÑ»ù«o¤@ª½¤U¶^¡C¥t¥~·Q»¡°®¯Ü§ë¸ê¥Í·N¡Aµ²ªG©M¤Í¤H¦X¹Ù¶}³]©@°ØÀ]¡A¤S¹J¨ì¸ô¬q®t¡B¤H¼é¤Öªº¤£§Q©±­±¡A¨Ï¹L¥h©Ò¿n¦sªº¦s´Ú¤@ª½´î¤Ö¡A¨ì³Ì«á¤´¬O¤°»ò³£ªÅ¡C

°l·¹ªL¬Y¦b¹L¥h¥Í¤¤¡A¤D¬O¤@¦ì¤j¦a¥D¡A¨Ã¥BºX¤U¦³¦UºØ°ª§Q¼í²£·~¦b¸gÀç¡A¦ý¬O¬°´I¤£¤¯¡A¤Z¬O¦³¤H°µ¥Í·Nªº¦a¬q¡A½Ñ¦p¡G¤H¼é¦h¡BÀò§Q¨Îªº¡A³£±N¥H¦UºØ¤â¬q¡A­¢¨Ï¥L¤H·l¥¢«È·½¡A·l¥¢§Q¼í¤Î¥»ª÷¡AµM«á¹Ü¨ú¸Ó¤g¦a¥H¸gÀç¨Æ·~µ¥¡A³o´N¦]¬°©~¤ß¤£¨}¦Ó¿n¨Ó²{¥@ªº¡iªÅ¤`¡j¤Î»Ùê¡C

¬O¬G¡A¤Z¤H¥Í¹B³{¡iªÅ¤`¡j¡A©y¿n·¥­×³y½ÑºÖ¼w¡A¥H§Q«Ú¥­¡iªÅ¤`¡j¤§¨a¤Ì¡F­Y¬O¦b¥­®É¯à²Ö¿n­×¦æ¡B¥ß¼w³yµ½¤§Á|¡A«h¡iªÅ¤`¡jÁö²{¡A¥ç¯à«Ú¥­¡A¦Ó¨Ï¤H¥Í¹Bµ{¥­Ã­¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é

²Ä¤T¤Q³¹  ´c©d°f¤l¨a

´c©d»P°f¤l¡A·QÁפ£¯à¡A·Q¤£»{¤]¤£±o¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó«D±`µh­W¤SµL©`ªº¨Æ¡C²³¥Í¦b¹L¥h¥Í¤¤¡Aµ²³y¤£µ½¦]½t¡A¦p¤µ¦¨¬°¤@®a¤H¡A¦p¦óÂ\²æªÈÄñ¡H

¹L¥h¥Í¤¤¡A³g¹Ï¥L¤H¤k¤lªº¬ü¦â¡A¥H±j­¢«Â¯Ù¬üÄR¤k¤l¥²¶·¯Ç¶iªù®x¡F©Î¦³¤k¤H¡A¥Í¦b´I¸Î®a®x¡A¤D¦ÜÅv¶Q¤§¤k¡A³g¹Ï¨k¤l«T«N¦Ó±j­¢¦¨±B¡A¦p¦¹¦]½t¡A¥²Àò´c©d©Î´c¤Ò¤§ªG³ø¡C¦³¤H±Mµ²´c½t¡A´Û¤H¤j¤p¡A¨Ã¥B¦³¹Ï¿Ñ¥L¤H®a·~¡A¤D¦Ü´¿¦³ÊÞ°f¯R®Q¡B¤£·q´L¿Ë¤§¤H¡A¥²¦³°f¤lÄ^¤k«e¨Ó¯Á³ø¡AÅý¥@¤H¸úÁ×µLªù¡A¨üºÉ¦Ê¯ë²o¨î»P§ô¿£¡C

¦³¤H¦~¬ö¤w°ª¡A¥»¸Ó¬O¦w¨É¤Ñ¦~¤§®É¡A¤£®Æ®a¦³°f¤lÄ^¤k¡A¤£¨Æ¥Í²£¡A¥Í¬¡³B³BÁÙ±o¦Ñ¤H®a¿Ë¦Û©bªi¡AÀò¨ú·LÁ¡¿ú°]¡A¥H´£¨Ñ°f¤l´§ÀN¡Fµy¦³´£¨Ñ¶O¥Î¤£¨¬¤Î¨äµy¦³¤£¦p·N¤§®É¡A«h¾D¨ÓÊÞ°f¤l¤kªº®±¥´¸}½ð¡C

®a³{´c©d¡A¤é©]¤£±o¦w¹ç¡A¦b¥~¶V­y¡A¤Ï¦Ó¦³²z¡A¯Á¤Ò¤§°]¦Ó¨Ñ¨ä¥L¨k¤l¨Ï¥Î¡A¤D¦Ü¤£ºÉ°ü¼w¡A¯Éª§¤£¥ð¡C©Î¦³¤H¤Ò¼Þ©d¦p¤ü¡A¤D¦Ü±À¤J¤õ§|ÁȨú¿ú°]¡A¥H¨Ñ¤é±`´§ÀN¡A¦p¦¹´cÄ^¦]ªG¡AªÈÄñ¤£²M¡C

¦b¤Q¤K¦~«e¡A©ó¹ü¤Æ¦a°Ï¡A¦³Áé¬Y¤H¡A³z¹L¤Í¤H¤¶²Ð¦Ó»P©d¤l¬ÛÃÑ¡A±B«á¥»©|©M¿Ó¡A¥u¬°¤@³õºt°Û·|¦Ó¶}©l¤Ò©dªº¯Éª§¡C¬°¤H©dªº¥»¸Ó¶¶±q¤V¤Ò·N¨£¡A¦]¨ä¤V¤Ò¨Æ·~¦£¡A¦³«È¤á»Ý­n±µ¬¢¡A¦Ó¥¼¯à¦P­uºt°Û·|¡F¦b¨ä©d¤ß²z«h»{¬°¨S³­¦ñ§Ú´N¬O¿ù¡A±q¦¹¤T¤Ñ¤@¤p§n¡A¤­¤Ñ¤@¤j§n¡A¨Ã¥B¦b¥~´M§ä²§©Ê½t¡A¦h¦¸¶V­y¡A³Q¨ä¤Òµo²{¦ÓÄU»|¡F¤Ï¦Ó­ö¨Ï¨k¤Í¼Þ¥´¨ä¤Ò¡A¨Ã¥B»¡¬OÁé¬Y¨S±¡½Õ¡A¤£ª¾³­¦ñ©d¤lµ¥¨¥»y¡A¼Æ¸¨µÛÁé¬Y¡A¨ÏÁé¬Y¤S®ð¤S«ë¤S¤£±ËªºÂ÷¥h¡C

°l·¹Áé¬Y¦b¦h¥Í¥H«e¡A¤D¬O¤ý®]¤½¤l¡A¥u¦]¬°¤ß»ö¬Y¹A®a¤Ö¤k¡A¦ý¦¹¤Ö¤k«o¤w¸g¦³¤@¦W­q¤F±Bªº¥¼±B¤Ò¡A¤G¤H¤S¬O«C±ö¦Ë°¨¡FµM¦Ó¦]¬°¤ý®]¤½¤lªº¤ß»ö¡A¥²¶·©î´²¦³±¡¤H¡C¦]½t»Ú·|¡A²{¦bªºÁé¬Y¥ç»P¨º¹A®a¤Ö¤k¦¨¤F¤Ò©d¡A¦ý·í®Éªº¥¼±B¤Ò¡A¥ç¥X²{¦b¤G¤H¤§¶¡¡A¦¨¬°Áé©dªº¶V­y¹ï¶H¡A¬Ý¦bÁé¬Y²´¸Ì¡A«o¥u¯àÀqÀq±µ¨ü¡Aµ·²@§Ü©Ú¤£±o¡C

¦b¤Q¦~«e¡A©ó¤¤©M¦a°Ï¡A¤D¦³­J¤ó°ü¤H¡A¦~¤è¤­¤Q¡A¨|¤l¤G¦W¡Aªø¤l¥Í©ÊÀ¶®z¡A¦¸¤l«o¥û´Ý¡A¨Ã¥BµL©Ò¨Æ¨Æ¡C®a¤¤¸gÀٺݿà°ü¤H¥´ÂI¡A©Ò¦³¿n»W¥þÅý¦¸¤lµ¹ªáºÉ¡A¨Ã¥B¸g±`¦V­J¤ó¯Á°]¡A¤Z¦³¿ðµ¹©Î´£¨Ñª÷¿ú¤£¨¬¨Ï¥Î¡A«K­n´«¨Ó¤@°}«ã½|¡A¬Æ¦ÜÃ@¥´¡C­J¤ó¥Í¬¡¦p¦¹§x¹y¡A¤S¹JÊÞ°f´c¤l¡A¥»·Q´Mµu¡A«o¤S¤£±Ëªø¤léw«p¤§¿W¦Û¥Í¬¡¡A¦]¦¹´¿¸g¦h¦¸·h¾E¡A¤£¤[¤S³Q¨ä¦¸¤l§ä¨ì¦Ó»Ý¯ÁµL«×¡C

°l·¹­J¤ó©ó¹L¥h¥Í¤¤¡A¤D¬O¤@¦WÁo¿o»P»á¦³¥D¨£ªº©h®Q¡A·í½ñ¶i¤Ò®a¶}©l¡A«K½LºâµÛ¦p¦ó¿Ñ¹Ü¤Ò®a°]²£¡A¥ý¬O¥´¦n»P¤Ò®a¤j¤pªº¤H»ÚÃö«Y¡A¦A³vº¥§e²{¥X¦Û¤v¤~¯à¤§©Ò¦b¡A¥O¯Î´L¾¹­«¡A³vº¥ªº±N­«­n²£Åv²¾¥æµ¹¦oºÞ²z¡A¨ì«á¨ÓªºÂk©ó¦oªº¦W¤U¡A¦Ü¦¹®a²£¥þ¦b¦oªº¤â´x¤ß¡F¤Ò®a¤j¤pªº¸gÀÙ¥X¤J¡A­ì¥»°]°È¬Æ¬°¦Û¥Ñ¡A³Ì«á«o±o¬Ý·@°üÁy¦â¡A¤×¨ä¯Î´L®I«è¦b¤ß¸Ì¡A±C±C¥ç¥u¯à©ê«è¡C¦p¤µ±C±C§ë¥Í¬°¨ä¦¸¤l¡Aªø¤l«h¬O¨ä¤ÒÂà¥@¡A¦Ó¯Î´LÂà¥@«á¡A¥Ø«e©|¦b­ß©²¡C¦]½t»Ú·|¡AªÈÄñ¤£²M¡A­P¨Ï¨ä¦¸¤l¤£Â_ªº¹ï­J¤ó»Ý¯ÁµL«×¡A¤D¦Ü¶Ë®`¨ä¨­¡C

¥H¤W¨Æ¨Ò¡A©^ÄU¥@¤H¡A¥­®Éµ½µ²¨}½t¡A²ö³y¤£µ½¡A¥@¶¡¤@¤Á¬Ò¬°µêµL¡A¨Ã¥BµL±`¡A°ß¦³¡u¶Ô¾Ä¦Û±j¡A§J»ü¾i·G¡A§JÃø¾i¼w¡A§J¶Ô°ö¤¯¡v¡A¤è¤~¬O¤H¥ÍÀ³¦³¤§ºë¯«»P¦æ¬°¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¥|¤ë¤Ü¤T¤é

²Ä¤Ê¤@³¹  ¤Ñù¦aºô

¡i¤Ñù¡j¡B¡i¦aºô¡j¤D¥X¦Û¹D®a¤@ºØ®·§¯ªº³Nªk¡A´N¹³©ñºô¡B¦¬ºô¡A±N§¯Ä^ºòºòºô¦í¦Ó¤©¥H¨î¥ñ¡C

¤H¥Íªº©R¹B¡A¦³®É´N¦p¦Pùºô±K§G¤@¯ë¡Aµ·²@±o¤£¨ì¤@ÂIÂI¡B¤@µ·µ·¦Û¥Ñªº®É¶¡¤ÎªÅ¶¡¡C¤Hªº©R½L¥ç¦³¡u¤Ñù¦aºô¡v¡A¦¹¡u¤Ñù¦aºô¡v¤§¥X²{¡A¥O¥@¶¡¤H©R¹B¦h¨Ä¦ß¡AÃh¤~¤£¹J¡A¬Æ¦Ü³Ò¤ß³Ò¤O¡AÀò¤£¨ì¤W¯ÅªºªÖ©w¡A¦ý¥\¾±«o¤SÅý¤W¯Åµ¹»â¤F¥h¡A¹ê¦b±¡¦ó¥H³ô¡I

©R¤¤¦³¡u¤Ñù¦aºô¡v¡A¨Ï¥@¶¡¤H³Ò¸L¤@¥Í¡A«o¤S§ä¤£µÛ¦³¤°»ò§Q¯q¦s¦b¡F¦³¤H¿n·¥Àç³y¥Í·N¡A°Ó¾÷«o©¹©¹³Q¥L¤H±¶¨¬¥ýµn¡A¾É­P¥\Á«¤@±¡F¦³¤H¨Ì¤W¥q¥æ«Ýªº©R¥O¦æ¨Æ¡A«o¡q¦³¥\µL½à¡B¦³¹L»Ý½ß¡r¡A¦ý¦¹ºØ¹L¥¢¡A¥þ¬O¦]¬°¤W¥q¥»¨­¬Fµ¦¿ù»~ªºÃö«Y©Ò¾É­P¡F¥ç¦³¤H¿n·¥«ä·Q´M§ä¤@±ø¤ß¤¤²z·Qªº¹D¸ô¥X¨Ó¡A«o¤S¦]¬°ºØºØ½t¬G¡A¨Ï²z·Q¯}·À¡A²×¨ä¤@¥Í¡AºÉ¨ü§ô¿£¡C

¦b¤T¤Q¦~«e¡A©ó¹Å¸q¦a°Ï¡A¤D¦³³¯¬Y¡A¾Ö¦³°ªµ¥¾Ç¾ú¡A¨Ã¥B¨ä¤HªA°ÈªÀ·|¦h¦~¡A«o¤@ª½¤u§@µLªk¥­¶¶¡C¥ý¬O±q¨Æ·~°È¤u§@¡A¨C¨C»P«È¤á¤w¹F¦¨Ã±¬ùµ{«×¡A«K³Q¥DºÞ³ê¥h±µ«Ý¨ä¥¦«È¤á¡A¦Ó±ýñ¬ùªº«È¤á¡A¤Ï¦ÓÅý¤£´¿±µ«Ýªº¦P¨Æ¦û¥h«K©y¡A¸g±`¦p¦¹¡A¨Ï³¯¬Y·P¹Ä¦ÓÃã¥h·~°È¤u§@¡C´X¸g¦Ò¼{¡A¨M©w´Â¤K±ß¤­°µ¤W¯Z±Ú¡AÁöµM¸û²Ö¨Ç¡A¦ý¤u§@¤ñ¸ûí©w¡AªGµM¬O¤u§@í©w¡A¦ý¨¬¨¬¤£¨ì´X­Ó¤ë®É¶¡¡A¤½¥q¨Ó¤F·s½Òªø¡A±q¦¹§ïÅܳ¯¬Yªº©R¹B¡F½Òªøª¾¹D³¯¬Y©|¥¼¦¨®a¡A¤D¸g±`Áܬù³¯¬Y©]¸Ì¤W©]Á`·|¤Î°s®a¡A³¯¬Y­ì¥»¤£³ßÅw¶¼°s¡A¦]¬°½ÒªøªºÃö«Y¡A¨Ï³¯¬Y¾i¦¨¶¼°s²ßºD¡A¨Ã¥B³Q½Òªø³]­p¥P¤H¸õ¡A±q¦¹¥²¶·¬°½Òªø½æ©R¥H¨«¨p¤@¤Áª««~¡C©¯¦Ó³¯¬Y¦]¬°¤@¦¸¤ôÃø¡A¥B¤jÃø¤£¦º¡A©ó¬O¶X¦¹¾÷·|¡AÂ\²æ½Òªøªº´x±±¡C

©ó¬O¡A§ï©¹¥¦¦a¸g°Ó¡A«o¤S¨C³{¤@¬q®É¶¡´N¾D¤p°½¥úÅU¡A«á¨Ó°®¯Ü¨C¤é¤TÂI«e±N¤jÃB¶r²¼©¹»È¦æ¦s¡A°Z®Æ¤SµLºÝ³Q¶BÄF¶°¹ÎÂਫ¦s´Ú¡C¨Ã¥B´¿¹J¦³°²¨®º×¤£Â_²£¥Í¡A¾D¤H°Ç¯Á¡A³¯¬Y¥I¥X¤@¥Í¨¯­Wªº¿n»W¡A¥H­P¤S¤@³h¦p¬~¡F´¿¦³·Q¤ÏÀ»¡A«o³Q§ó¦h²Ê¼É¤§¤H«Â¯Ù¡A·Q­n³øĵ¡A«o¬Ý¨ì­êÃþ»Pĵ©x¤H­û¦@¶¼½Í¯º¡A¨Ï±o³¯¬Y»{¬°Äµ­ê¤@®a¡A¥u¯àª¾Ãø¦Ó°h¡C

°l·¹³¯¬Y¦b¦h¥Í¥H«e¡A¥»¬O¤@¤è¤Ó¦u¡A©x°ªÅv­«¡A¨C¨C´ÛÀ£°Ó¤H¡A¹ï©ó¹A¥Á§ó¬O¤©¨ú¤©¨D¡A¹ï©x­û«hªÃ¥H©x«Â¡A¦¬¨ú§¼Æ¡A¨Ã¥B¤£±o¤Ö©ó¦Û©wªº°ò¥»¼Æ¡A©ó¬O¨Ï¦U¤è¿n«è¡C²³¤H¤S¦]©x¤p¡A¥Á²³¬O¥Á¡A§óÃø»P©xª§¡A¦]¦Ó¡A¥Á«è¿n¯d¦b¥Í¥Í¥@¥@¤¤¡F©ó²{®É±o¹J½t¼ô¡A¦Ó«e«á¨Ï³¯¬Y¤@¥Í³Ò¸L¦ÓµL©Ò±o¡A¤£¦ý±ÑÃa¨­Åé¡A¨Ã¥B¤ßÆF¤]³´¤J­W´oµh­W¤§¤¤¡C

¥H¤W¨Æ¨Ò¡A©^ÄU²³¥Í¡A¨­¦b¤½ªù¦n­×¦æ¡A¬°©x¥»¸ÓªA°È¤H¥Á¡B·R¥Á¦p¤l¡A¤~¯à¿nºÖ²Ö¼w¡F¬°°ÓªÌ¡A«n¥_³f«~³qºZ¡A¥»·íÀò¨ú¤@©w³ø¹S²v¡A¦ýÀ³¥H´¶¹M¥Á¥Í°µ¦Ò¶q¡A¤£¸Ó«¡©ïª«»ù¡A¥H·lºÖ¯Ê¼w¤]¡C¬O¬G¡A¬°¤H²z·í°È¹ê¬°¥»¡Aµ´¤£´Û¶B»¤ÄF¦Ó·l¤H®`¤H¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é

²Ä¤Ê¤G³¹  ­×¦æ»Ùꤧªk»Ù

­×¦æ¤¤¤H¡A³Ì©È¹J¨ì»Ùê­×¦æªºÃøÃö¡A¦Ó­×¦æªÌÁ`¬O±N¦Û§Ú¤§¤ß¥Ð¡AÅý¦³­­¤Î¯U¹iªºª¾ÃÑ©Ò½ª»Ù¡AÅýª¾ÃѵLªk©¹¤W´£ª@¡A¨ä¤¤³Ì±`¨£ªº¤D¬O¡u©Òª¾»Ù¡v¡C

­×¦æªÌ¹ï©ó­×¦æ½Ñªk­n¡A¸g±`¬O¦Û§Ú¹w³]¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥B¹w³]²z·Q¡A­Y¬OÅ¥»D¤§ªk²z¸q½ì¡A²Å¦X©ó¥»¨­©Ò»{©w¤§¸ÑÄÀ¡A¤£½×¬O§_¦³°¾»á¡A¬Ò±N¤§»{©w¬°¦Û¤vªºµ½ª¾ÃÑ¡A¦Ó¥[¥H±µ¨ü»P¥°´­¡F¤@¥¹¦³¤H´£¥X¦³§O©ó¦Û¤v©Ò»{©w¤§ªk²z¡AÁa¨Ï³o¤~¬O¥¿ªk²z¿Í¡A¥ç±N·|µ¹¤©±ÆÀ½¡A¨Ã¥BÄU¥L¤H¤Á¤ÅÅ¥±q¡A¹ê¦b«D±`¥i±¤¡C

¦³¨Ç­×¦æªÌ¡A¥»¨­¹ï©ó¥¿ªk²z¿Í«D±`ÂQ©¹¡A¨Ã¥B¤]«Ü»{¯uªº¦b¾Ç²ß¡u¥¿ªk²´Âáv¡A¦ýµL½×¦p¦ó¥Î¥\¡AµL½×®v¤÷Á¿ªº¦A¦p¦ó²³æ»P¥Í¬¡¤Æ¡A«o¤@ª½µLªk¥hÅé·|¡BµLªk¥h²z¸Ñ¡A¤×¨ä¬OµLªk¿Ä·|³e³q¡A¹ê¦b¤]«ÜµL©`¤SµL§U¡AÁöµM«Ü¦³¤ß¡A«o¬O»Ùê­«­«¡C

¤Z¦¹ºØºØ¡A¤D¬°¹L¥h¥Í¤¤¡A´¿¥Ç¦³¡u»Dªk¤£±M¡v¡AÁ¿®v©Îªk®v¦b¤WÀYÁ¿¸Ñªº«D±`¨¯­W¡A¦Û¤v«o¦]¬°¤@­±Å¥¡B¤@­±ÁÙ­n·QµÛ¨ä¥¦ªº¨Æ±¡¡A¤@­±©|¥BÁÙ­nÆ[¬Ý¥~ÀY¤§´º¦â¡A©Î¤@¤è­±»P¤H²á¤Ñ¡A¦p¦¹»Dªk¦Ó¤£±M¤ß¡AÀHµÛ½ü°jÂà¥@¡AÁöµM¦³´Â¤@¤é·Q­n¯u¤ß­×¾Ç¥¿ªk¡A«o¤w¦b­ß­ß¤¤³Q¹Ü¥h¹ï©óªk¸qªº²z¸Ñ¤O¡C

¤S¦³²{®É¡u©Òª¾»Ù¡v²`ªº¦æªÌ¡A¦b¹L¥h¥Í¤¤¡A¤D´¿¥Ç¡uµ½©ó¥©ÅG¡v¡A¹ï©ó½Ñªk¸q¬Ý¦ü¦³³z¹ý»{ª¾¡A¦ý²ÓÅ¥¤§¤U¡A¥þ¬°°¾»á¤§¹D²z¡A±jµü¹Ü²z¡C²{®É­Y¥Ç¡u©Òª¾»Ù¡v¡A±N¨Ï­×¦æ¹Ò¬É¤£¯à´£ª@¡A¬Æ¦ÓµLªk¶W²æ¤»¹D½ü°j¡C

¦b¤G¤Q¦~«e¡A©ó¥x«n¦a°Ï¡A¤D¦³³¯¬Y¡A¨Ã¥¼«H©^¥ô¦ó©v±Ð¡A¦ý¬O¹ï©ó¦U©v±Ð¤§®Ñ¨å©Î¦h©Î¤Ö¬Ò¦³¦b¯AÂy¡A¤£¦ý­ì¤å¸g®Ñ¦³¬ãŪ¡A¤@¨Ç¤j¼w©ÒµÛ§@¤§²LĶ¤]¦³¬ã¨s¡A¦ý«o³vº¥²£¥Í¦Û§Ú·NÃѱj¹L©ó¤j¼wªÌªº¨£¸Ñ¡A­P¨Ï¨C¨C¦b¥~­±¦³©ÒÅ¥»D¤@¨ÇÁ¿®v¤§»¡ªk¡A¬Ò»{¬°¤£¦p¦Û¤v¤§²z¸Ñ¡A´N³s°ª¹¬­ÌªºÁ¿ªk³£Ä±±o²¤»¹©ó¦Û¤v¡C

°l·¹³¯¬Y©ó¦h¥Í¥H«e¡A´¿¸g¬O¥X®a¹¬¡A¨C¨C¦í«ù¬°±`¦í­Ì»¡ªk®É¡A¦¹¹¬«K±`¥H¦Û¤v¥@«Uªº¨£¸Ñ¡A¨Ó»P¦í«ù¥©ÅG¦òªk¡F´N³s¦í«ùÆg½à¦b®a©~¤h¹ï©ó¦òªkªºÅé·|¡B»â®©¡A¦ý¦b¦Û¤v²´¤¤«o»{©w¦¹¦ì¦b®a©~¤h¡A»·»·¤£¦p¦Û¤v¦³¥X®a¾Ç¹Dªº¨£¸Ñ¤ñ¸û³zº«¡C¦]¦¹¡A°^°ª§ÚºC¤§¤ß¤éº¥²`­«¡C

¤S¦b¤T¤Q¦~«e¡A©ó­]®ß¦a°Ï¡A¦³¦ìª÷¤ó¡A¦~¬öÁö»´¡A¦ý¹ï©ó¤T±Ð¥¿ªk«D±`¼ö°J¡A¨Ã¥B®É±`§Q¥Î¾÷·|¬ã¸g»Dªk¡F¥u¬O¸g¹L¤F¤Q¼Æ¦~¬Æªøªº®É¶¡¡A¹ï©ó¤T±Ð¥¿ªk³£¬O»D«e§Ñ«á¡Aª¾«á§Ñ«e¡A¨Ã¥B¹ï©ó¸g®Ñ¤Wªº§t·N¡Aµ·²@¤£¯à©ú¥Õ¡C°ß¤@­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¯à°÷ª¾¹D©À¦òªº­«­n¡C

°l·¹ª÷¤ó©ó¦h¥Í¥H«e¡A¤D¬O¤@¦W¹D¤h¡A¤¤¦~­×¹D¡A¥Ñ©ó«U¤ß©|­«¡A©¹©¹¹DªøÁ¿¸Ñ½Ñ¸g®É¡A¬Ò¤£ªÖ±M¤ß¥hÅ¥¡A¤@¹J¨ìÁ¿½Ò®É¶¡¡A¡u¤ß¡v´N¹³¦Û¥Ñ­¸µ¾¤@¯ë¡A½¤s¶VÀ­¡AµL©Ò¤£©¹¡F«Ý¹Dªø¤U½Ò¤§»Ú¡A¦Û¤vªº¤ß¡A«o¤S¹³¦^¯«¤@¯ë¡A¸òµÛ²³¤H¤U½Ò¡Fª½¨ì²{¥@¡A¤Ï¦Ó¸¨±o¦³¤ß¨Dªk¡A«o¤£¯à²z¸Ñ­n»â¡A¹ê¦b¤]µL¥i©`¦ó¡C

¬JµM¨C¤@¦]½t¬Ò¦³¨äªG³ø¡A¦ÛµM´N¦³¸Ñ¨M¤§¤èªk¡A¥u­n¤U©w¨M¤ß¡Aºë¶Ô¥ç¯à¸É©å¡C¦AªÌ¡A¹ï©ó¥¿ªk²z¿Í¡A·í¤©¥H¥°´­¡F¥»¨­¥°ªkµL¤O¡A«hÀ³§U¦L¥¿ªk®ÑÄy¡A¨Ï¤§¼s¬°¬y¶Ç¡A¹M§G¥@¶¡¡A¥H®¾Âà°g¥Á¦Vı¤]¡C

«n®ü¥j¦ò  ­°                     ¤E¤Q¤C¦~¤­¤ë¤C¤é

²Ä¤Ê¤T³¹  ­×¦æ»Ùꤧ®a®x»Ù

²³¥Í±q°g¯íµLª¾·í¤¤¡A¸g¹L¬Y¨Ç¦]½t¤§¥[«ù¬~§¤U¡A«K¯à¶}©lµÞªÞµ½ª¾ÃѪººØ¤l¡A¤]¶}©l¦³¤F·Q­n°l¨D­×¦æ¡]¤H¥Í¯u¹ê²z¿Í¡^ªº«ä±©¡F©ó¬O¸g±`¥²¶·¦b¬Y¨Ç¯S©wªº®É¶¡¡A¦@¦P»E¶°¦b¬Y¨Ç¹D³õ¸Ì¡AÅ¥¸g»Dªk¡A¬ã¨s¦ò¹Dªk²z¡C¦ý°¾°¾¥¿·í¦³¤ß¾Ç¹Dªº­×¦æªÌ¡A±ý¨DµL¤W¯u²zªº¦P®É¡Aªýꪺ¤O¹D¤]¦P®É¦b¼Wªø¡C

¤÷¥À¡A³q±`¬O²³¥Í³Ì¤jªº»Ù¹D¦]¯À¡A¦ý¤£¯à»¡¬O´c·Nªýê¡A¶È¯à»¡¬O°µ¤÷¥ÀªºÃö¤ß¹L«×¡C¦]¬°±©®£¤l¤k¦b¥~ÀY¨ü¨ì¤£¨v¹D³õªº´ÛÄF¡B¶B°]¡B±±¨î¦æ°Êµ¥¡F¥Ñ©ó¤÷¥À¥¼´¿»P­×¦æªÌ°Ñ»P¹D³õ½Ñ¶µ¬¡°Ê¡A±q¤¤Æ[¹î¹D³õªº¤@¤Á¬O§_­È±o¨à¤kªº¿Ëªñ¾Ç²ß¡C¨­¬°¤÷¥Àªº¡A¥þ¥u¬O¾ÌÂǦۤv¿ù»~¤§Æ[©À¡A¥H¤Î»~¥H¬°­×¦æªº¹D³õ¤§©Ò¦³¤H­û³£¬OµL©Ò¨Æ¨Æªº¡A§ó¿ù»~»{¬°¨C¤@­Ó¹D³õ³£¹³¥X®a¤H¤@¼Ë¥²¶·­n©ß®a±Ë·~¡F¦]¦¹¡A¤Ï¹ï¤§¤ß«D±`±j¯P¡C¤×¨ä¬O®É¤U¤£¨v­×¤l¶B°]ÄF¦âªÌ¡A®É¦³©Ò»D¡A§ó³y¦¨¬°¤H¤÷¥Àªº¹ï©ó¹D³õªº»~¸Ñ¤é²`¡F¥u­n¤l¤k´£¨ì­×¦æ©Îª¾¹D¤l¤k¯À­¹¤£­¹¦×¡A¬Æ¦Ü¤l¤k«e©¹¹D³õ·Q­×¾Ç¹D²z¡A«K¶}©l¹ï­×¦æ²£¥ÍºØºØ§åµû¤Î°d½|¡AÅý¥¿·Q­n­×¦æªº·s¤H¶i°h¨âÃø¡F±ý¶i¤@¨B­×¦æ¡A«h¦³¨Ó¦Û©ó¤÷¥Àªº¤£½Ì¸Ñ¡B¤£»{¥i¡A±ý¼È®É°h¶}¡A«h¦¹®É¤w¹ï¦]ªG©Î¹D²z¦³ªì¨B©ú¥Õ¡A§Î¦¨¡u¶i¤]¬°Ãø¡A°h¤]¬°Ãø¡v¤§µL©`¤ß±¡¡C

¦³¨Ç²³¥Í¦­¦~¥¼´¿»D¹D¡A¤@¥¹¾÷½t¦¨¼ô¡A±N³z¹L¬Y¨Ç´C¤¶±µÄ²¥¿ªk¡A±q¦¹µo¤ß·Q­×«ù¥¿ªk²z¿Í¡A¤D¦Ü¡uŪ¸g¡B¦æµ½¡B¿nºÖ¡v¡CµL©`¬O°¾°¾¦³¨Ç°µ¤l¤kªº¡A¹ï©ó¤÷¥À·Q­n­×¦æ³o¥ó¨Æ¡A©ê«ù¤Ï¹ïºA«×¡F¸û¦³§µ¤ßªº¤l¤k¡A¤@¨Ó¬O¦]¬°©È¤÷¥À¦b¹D³õ­×¦æ¨¯­W¡A¤G¨Ó¬O©È³Q¤H«ü¬°¤£§µ¤÷¥À©Ò­P¡CµM¦Ó¤£¨ã§µ¤ßªº¤l¤k¡A¬Ò©ê«ù¦P¤@¤ß©À¡G¡u±z¬O§Úªº¤÷¥À¡A§Ú¥H«áªº¥Í¬¡ÁÙ±o¾a±z¨Ñµ¹¡A±z³o´Nµ¹§Ú­×¦æ¥h¤F¡A±z¦æµ½³yºÖ¡A§Úªº¥Í¬¡°Z¤£¥¢¤FµÛ¸¨¡H¤@¼Ë¬O§G¬I¡A´N§G¬Iµ¹§Ú§a¡I¦p­nŪ¸g¡A¬J¦³³o­Ó®É¶¡¡A´N¦n¦n¥h¤u§@¡AÁȨǿú¦^¨Ó¡A§Ú¥¿¯ÊµÛ©O¡I¡v¥H¤W©Ò­z¡A¬Ò¬O¡i®a®x»Ù¡j¡C

¦b¤Q¦~«e¡A©ó·s¥[©Y¡A¦³¦ì¤B¬Y¤H¡A¦~¤è¤Q¤»¡AµÞ°_µ½¼z¡A»D¤H»¡¸g¡A·í¤U¤ß¦³©Ò®©¡A«K¥ß§Ó±q¹D­×¦æ¡C¦ý¨ä¤÷¥À»Dª¾¨à¤l·Q¾Ç¹D¡A¥¼¸g«ä¯Á«K·¥¤O¤Ï¹ï¡A¨Ã¥B­n¤B¬Y§O°µ¥Õ¤é¹Ú¡A¦P®É¥ß§Y±N¤B¬Y±a¦^¨Óªº¦ò¥d¼¹·´¡A¨Ã¤£³\¤B¬Y±µªñ¥ô¦ó¹D³õ¡C©¯¦n¤B¬Y¦b»Dªk¤¤¡A°O±o¤@¥y¦ò¦W¸¹¡G¡mªüÀ±ªû¦ò¡n¡A¤ß·Q¬JµM¤÷¥À¿Ë¤£³\§Ú¿Ëªñ¹D³õ¡A¤S¤£Åý§ÚŪ¸g¡A§Ú©À¦ò¸¹¡AÁ`¤£¯à­­¨î¨ì§Úªº¡A¥Ñ©ó¤B¬Y¯u¸Û©À¦ò¡A«á¨Ó¤]·P¥l¦ÓÀò±o¬Y¨Ç¹wª¾¯à¤O¡C

°l·¹¤B¬Y¦b¦h¥Í¥H«e¡A´¿¸g¬O¨ä¤÷¥ÀªºÂTÂT¡A¦]¬°«¿¨à¤k¦­¦~³à¥¢¤÷¥À¿Ë¡A¥®¤p³n®z¥BµL¯à¤O¿W¥ß¥Í¬¡¡A±o¾a§B¨û­Ì±µÀÙ¡C¥Í¬°ÂTÂTªº«o¹ï©ó«¿¨à¤k¨Dª¾ÃѦ³³\¦h·N¨£¡AÁöµM¦P¦b¾Ç°ó¸ÌŪ®ÑÃѦr¡A«o¶È¬O·Ä·R¦Û¤vªº¨à¤l¡A¹ï©ó«¿¨à¤kªºÁo¿o¡A»{¬°¬O±Ð®v°¾¤ßªºÃö«Y¡A¦Ó¸g±`ĵ§i±Ð®v¤£±o¹ï«¿¨à¤k¯S§O«ü¾É¡A«á¨Ó§ó©R«¿¨à¤k¤£±o¶i¾Ç°ó¡C¥H¦¹¦]½t¡A²{®É¤B¬Y¨­¬°¤H¤l¡A¤@¤ß·Q¾Ç¹D­×¦æ¡A«o¦]¬°¹L¥h¥Í¤¤´¿¸g»Ùê«¿¨à¤k¨Dª¾ªº½t¬G¡A²{®É¥ç¨ü¨ì¨Ó¦Û©ó¤÷¥Àªº­­¨î¡C

©^ÄU²³¥Í¡A¬°¤H¤÷¥Àªº¡A·í¨à¤k¦³¤ß¨Dª¾¡B¦³¤ß¦V¾Ç¤§®É¡A©y¾A®Éµ¹¤©¹ªÀy¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û±a°Ê¡A±q¤¤¤F¸Ñ¨ä¾Ç²ß«¬ºA¡C¦Ó¬°¤H¤l¤kªº¡A³{¤÷¥À¦³·N©¹¤W¨Dª¾¾Ç²ß¡AÁ`¸Ó¿n·¥¹ªÀy¡A¨ÃÀH¨­®Äªk¡C¦p¦¹©¼¦¹¦¨¥þ¡A±N¨Ó¹J¨ì¦Û¤v¦³¾Ç²ß°ÝÃD®É¡A¤~¦³§U¤O¦ÓµLªý»Ù¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é

²Ä¤Ê¥|³¹  ­×¦æ»Ùꤧ¯f¦Ò

·í°g³~²³¥Í¥ÑµLª¾µL©ú¶}©l­n¶i¤J©ú¥Õ¤F¸Ñ¤H¥Í²z¿Í¤§»Ú¡A¥¿±ýµo¤ßºë¶i­×¦æ½Ñ¥\¼w¤§®É¡A«o­±Á{¥Í¯fªº¦ÒÅç¡A¦¹¬°¡i¯f¦Ò¡j¡C

¹ï¥@¶¡¤H¦Ó¨¥¡A¥Í¯f¤D¬O®É¦³©Ò»D¡A¨Ã¥B¥­±`µL©_¡F°²­Y±µ¤G³s¤Tªº²£¥Í¡A¤×¨ä¬O¥»¨­¤Î°t°¸»P¤÷¥À¬ÛÄ~¤£Â_ªº²£¥Í¯f¤Ì¡A©Î¤j¯f¡A©Î¤p¯f¡A¦¹¯f¥¼Â¡¡A·s¯f¤S°_¡F©ÎªÌ¨à¤l­è¤~¯f¡¡A¤k¨à±µµÛ¥Í¯f¡F¬Æ¦Ü¥¿·í§Ú¤H·Q­nºë¶iªº­×¦æ®É¡A«o¬ð³{¤Ì¯Ó¡A¨à¤k·N¥~¨­¬G¡B¯f¬G¡A©Î¦³®]¤l¡B®]¤k·N¥~¨­¬G¡B¯f¬G¤§±¡§Îµo¥Í¡C¦p¦¹©Ç²§²{¶H¡A¤£¥Ñ±oÅý¤H¤ß¥ÍÃhºÃ¡A¨s³º¬O­×¦æ¤§«á¤~¦³ªº²{¶H¡A©Î¬O¯ÂÄݦ۵M¥©¦X©O¡H

·íª¾¥@¤Hªº¤@¤Á¯f¡A¬Ò¥Ñ©ó¤ß¤£²M²b¡A¨Ã¥B¹L¥h¥Í¤¤¼s³y¡i±þ·~¡j©Ò­P¡F¥­®ÉÁ`¬O»{¬°§Ú¦³¬Ô¨Ì¤F¡A²³¯«»P½Ñ¦òµÐÂĬҷ|§È¦ö§Ú¡A«o¿ð¿ð¤£¨£³y¥\¼w¥Î¨Ó±Æ¸Ñ·~¶Å¡A¥u¬O¤@ª½¦b²Ö¿n¥»¨­ªºµ½¥\»PºÖ¼w¡A¹ï©ó°j¦V±Æ¸Ñ­Þ·~¡AÁ`¬O¤£ª¾¤£Ä±¡A­×¦æªÌ¥ç¦p¬O¡C

·í¶i¤J­×¦æª¬ºA®É¡A¯f·~³v¤@ÅãµM¡A¦¹®É¥¿¬OÅý­×¦æªÌ¦³¤@­Ó³yµ½¥ß¼w¥H¸Ñ·~·^ªº¨}¾÷¡CÁöµM¤ñ¤@¯ë²³¥Í¨Óªº±K¶°¡A¦ý¸Ñ·~¤§«á¡A¬Û¹ïªº¬OºÖ¿²¥\²`¡C¦ò¤ª¡G¡uÅw³ß¨ü¡A¥ÌÄ@ÁÙ¡v¡A­×¦æªÌ­±¹ï¯f·~Å]¦Ò®É¡A¥²¶·¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº±µ¨ü¡A¦]¬°¤ß¦³¤£¥Ì¡A¯f·~¤§¿i¤]¤£¥i¯à¦]¦¹¦Ó®ø¥¢¤£¨£¡F©Ò¥H¥ÌÄ@ªº±µ¨ü½Ñ¯ë¯f¦Ò¡A¤ß¤¤¥­ÀR¦ÓµL«è¤×¡C­Y¬O¹J¨ì¯f¦Ò¡A¦Ó¤ß¦³¤£¥­¡A«h±N«è¤Ñ¤×¤H¡A¬Æ¦Ü¹ï©ó­×¦æ¦³©Ò°h¼Z¡A¦ý½Ñ¯f·~¤´¤£·|¦]¦¹¦Ó¾ÌªÅ®ø¥¢¡A¤Ï¦Ó®{¼W«è¤Ñ¤×¤Hªº¤£µ½´c·~¡C

¦p¦ó¡uÅw³ß¨ü¡v¡H¤]´N¬O«ö®É¦YÃÄ¡A«ö®ÉÀˬd¨­Å骬ªp¡A¨Ã¥B«ö®É¡u§G¬I¦æµ½¡v¡A¥HÀÙ³h¡B«ò§x¡B±Ï¨a¡C¥»¨­ÁöÄݯf¤¤µh­WÃø­@¡A¦ý·Q·Q¦b¬Y¨Ç°ê®a¡B¬Y¨Ç®a®xªº¤H¥Á¡A³s¬Ý¯f´NÂå¶Eªvªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¦Ó§ÚÁöµM¥Í¯f¡A«o¦³¨}¦nªºÂåÀøªA°È¡A¬O¦óµ¥©¯ºÖªº¨Æ¡I¬JµM¨­Å馳¯f¡A´N¦h°µ¥ð®§¡A¥H¾i¨¬ºë¯«¡AÅý¤­Å¦¤»µÆ«ì´_¨ä¥¿±`¥\¯à¡A«K¯à­«·s¥Xµo¡C¦Ó²´¨£¤÷¥À¥Í¯f¡A¤]«DÃa¨Æ¡A¦]¬°³z¹L¤÷¥Àªº¥Í¯f¡AÅý§Ú¤H§ó¬Ã±¤·í¤U¨C¤@­Ó§µ¶¶¤÷¥Àªº¾÷·|¡C²´¨£¤l¤k¥Í¯f¡A¥ç«DÃa¨Æ¡AÂǥѤl¤kªº¥Í¯f¡AÅý§Ú¤H§ó¥[Å鮩¥@¨ÆÃø®Æ¡A¸Ó¶X¦­¡q­×¨­¡B¦æµ½¡B³yºÖ¡r¡A¨Ã§ó¬Ã±¤·í¤U¨C¤@­Ó¥i¥H±N¤l¤k¾É¤J­×¦æªº¾÷·|¡A¯à±o¦p¦¹¡A¤]´N³q¹L¤F¤W¤Ñµ¹¤©­×¦æªÌªº¡i¯f¦Ò¡j¡C

µM¦Ó¡A¦³¨Ç¤H­±¹ï¥Í¯fªº¿i­W¡AÁ`¬O»{¬°Ãø¨ü¡A±`¦³§µ¶¶ªº¤l¤k¡A¤£Ä@Åý¤÷¥À¤[³B©ó¯fÅ]·í¤¤¡A¥ç¦³¤¯·Oªº¤÷¥À¡A¤£±Ë¤l¤k¨­¨ü¯f­Wªº·Î¼õ¡A¤D¿é¸Û­×ºÖ¡B¦æµ½¡B³y¥\¡A¨Ã¾ÌÂÇ©Ò³y¥\¦æ¡A°j¦V¡G¤÷¥À©Î¤l¤k©Î¦Û¨­¡A¥H®ø´î·~·^¤§²oÄñ¡F§ó¥i¶i¤@¨B³y¥\©Þ«×·~»Ù¡A¥O¯f·~¤§¤zÂZ­°¦Ü³Ì§C¡A¥OÃĤO²£¥Í®ÄªG¡A¨Ï¯f¿iÁYµu®É¶¡¡A¦¹¬°¸Ñ·~®ø¯f¤§¹ý©³¨}¤è¡CÄ@­×¦æªÌÅé·|»â®©¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¤­¤ë¤Ü¤@¤é

²Ä¤Ê¤­³¹  ¯«¤H¾ô¼Ù¥ä¨­¤§§x

«U¥@¤§¶¡¡A¤D¦³¸g¹L¯S®í°V½m¦Ó¤¶©ó¯«¤H·¾³q¤§¾ô¼ÙªÌ¡A¦b³\¦h®c°ó¡B¹D³õ¬Ò¦³¤§¡A¤@¯ëºÙ¬°¡u¥ä¥Í¡v¡C¤@³e¹D¤§­É¬¡AºÙ¬°¤T¤~¤§¡u¤Ñ¤~¡v¡FÆ}ªù¤D¥H§ßÆ}ÄıСBÀÙ¥@±Ï­W¡A«hºÙ¬°¡u¥¿Æ}¡v¡C

¥H¤å­·¹©²±¤§Æ}°ó¦Ó¨¥¡A¦p±ý·Ú·Ò¡u¥¿Æ}¡v¡A°£¤F¥ý¤Ñ¦]½t¤§¥~¡A«K»Ý­n¥»¨­¦³±j¯P±ý¬°¤W¤Ñ°µ¨ÏªÌ¤§·NÄ@¡C¦bÆ}ªù¤D¬OÂǨF½L¥H§ßÆ}¶Ç¯u¡A±N½Ñ¤Ñ¸t¯«¥P¦ò¤§¤ßÁn§@¶Ç¹F¡AÅý¥@¤Hª¾±x¡AÂÇ¥H¥°ªk§Q¥Í¡B¾É°g¤Jı¡B¥h´cÂkµ½¡A¨Ï²³¥Í±o¥H»Dªk­×¨­¡A¥h°£¡i¤T¬r¡j¢x³g¡BÜÒ¡B·ö¡A±½ªÅ¡i¤­Ä­¡j¢x¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡A¦A¶i¤@¨B±½²M¡i¤T¤ß¡j¢x¹L¥h¤ß¡B²{¦b¤ß¡B¥¼¨Ó¤ß¡A´§°£¡i¥|¬Û¡j¢x§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡A¨Ï¤§µÞ¥Í¥¿ª¾¡B¥¿¨£¡A®i²{¥¿©w¡B¥¿¼z¡A¥H¶W¤Z¤J¸t¡C

µM¦Ó¡A¦b¥¿Æ}±ý¶Ç¹F¸t¯u¦®·N®É¡A¦³®É·|¨ü¨ì¨Ó¦Û©ó¤W¤Ñªº¦Ò¹D¡A¦Ò¹D³¡ªù§Y¬O®a³ë¤á¾åªº¡i¤T¤Ñ¥D¦Ò°|¡j¡C¦b«U¥@¦³¤p¤H¤§¦Ò¹D¡A¦b¤Ñ¹D¥ç¦³¤T¤Ñ¥D¦Ò¤§¦Ò¹D¡AµL¦Ò¤£¦¨¹D¡A¦Ò¤°»ò¡H´N¬O¦ÒÅç¤@­Ó¥¿Æ}¦b§ßÆ}¶Ç¯u®É¡A¬ðµM¸£µ¬¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¤×¨ä¬O¦b·Ú·Ò¥|¤Q¤E¤é¤§´Á¶¡¡A³o¼Ëªºª¬ªp¡A§ó¬O¼h¥X¤£½a¡A¦³®É¬OÆF°TÂ_Â_ÄòÄò¡A«e«áµLªk¬Û®e¡A³o«K¬O¡i¤T¤Ñ¥D¦Ò¥P©x¡j¥X²{¦b¨­®Ç¡A´Nºâ³o¨Ç¥P©x«D±`¦wÀRªº¯¸µÛ¤£°Ê¡A¥¿Æ}´N¬OµLªk¶Ç¯u¥ô¦ó¥P¦òªº°T®§¡A¦]¬°¯«ÃѤw¸g³Q¦Ò¹D¥P©xªº©Àªi©Òªý¹j¡A¦¨¬°¤@³¡·í¾÷ªº¹q¸£¡A¦¹¬°«D±`µL©`ªº¨Æ¡I

¬°¦ó¦b¿ì²z¸t¨Æ®É¡A¤´·|¨ü¨ìªýÂZ©O¡H¦]¬°³o¨Ç¤T¤Ñ¥D¦Ò°|ªº¥P©x»P¸Ó¥¿Æ}©ó¹L¥h¥@¤¤¡A´¿¸g¦³¹L®¦«è©ÎªÈ¸¯¤£²Mªº¦]¯À¡C¦ó¥H¨­¬°¡i¤T¤Ñ¥D¦Ò¥P©x¡j·|«e¨Óªýê¸t¨Æ¡A¦]¬°³o¨Ç½s¨î¦b¤T¤Ñ¥D¦Ò°|ªº¥P©x¡A¨Ã«D¥¿Â¾ªº¯«¥P¡A¥ç¤£¬O¦U¤Ñ¡B¦U¬}©²¡B¦U²b¤gªº¥P©x©Î¥P¦O¡A¦Ó¬O¯ÂÄݧt±a«è©Ñªº¶WµM«èÆF¡C

¦ó¿×¡G¡u¶WµM¡v¡H¤Z¬O´¿¸g¦b¥@¶¡¬O©¾¦Ú¯P¤h©Î¬O¾Ô¤hºÉ©¾¡BºÉ¸q¡A¦ý¦]¨ü¾Ô²¤¥¢µ¦¦Ó¾É­P¨ä³à¥¢¥Í©RªÌ¡F©Î¨â­x¥æ¾Ô¡A«o¥H¤£·í¤â¬q­¢®`¼Ä­x¡F©Î¥»°ê±N»â¨D´©¡A¤£¦ý¤£¤©¤ä´©¡A¤Ï¦Ó´Ý±þ¨Ó±N¡A¾É­P¥»°ê±N»â¡B­x¤h¡K¡Kµ¥¤§¦º©ó«D©RªÌ¡F©Î¦³¹L¥h¥Í¤¤¡AµLºÝªº¬D°_¨â°êª§ºÝ¡A¥H­PÂù¤è±N¤h¦º¶ËªÌ¡C³o¨Ç¦º¤`¤§±N¤h¡A¬Ò¬°©¾°ê§Ó¤h¡A¤D±o¥H¤É¤Ñ¬°¯«¡F¦ý¦]³o¨Ç±N¤h§t±a¬Æ²`«è«ë¡A¤£¯à¦¬½s¤J¥¿¦¡¤Ñ§L¤Ñ±N¡A¬O¬G¡A¤D½s¤J¡i¤T¤Ñ¥D¦Ò°|¡j¡Fµ¥«Ý¨}¾÷¤@¨ì¡A¥i¥H¹ï·íªì¥[®`ªÌ¶i¦æ¦Ò¹D¡C¦¹¦Ò¹D¥P©x¥X²{¡A­×¦æªÌ­Y¬O¤£ª¾¾¨§Ö³y¥ßµ½¥\¼w¡A¥n¨D¡u©Þ«×¸Ñ­Þ¡v¡A¥H¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡A«h±N¥O¦¹¦ì¥¿Æ}¤£±o¦w¹ç¡C

¥½ªk®É´Á¡A¥H¡u·~¡v¥N¡u¦Ò¡v¡A¡u·~¡v±q¦ó¨Ó¡H²Ä¤@¡E»P¦Ò¹D¥P©xªº¦g·~¡C²Ä¤G¡E¦¹¦Ò¹D¥P©x·í®É­Y¦³¿ò²²¥¼¯àµ½ºÉ·Ó®Æ¡A¦Ó¥B·í®É¤w¦º©ó«D©R¡A¤D¦]³o¨Ç¿ò²²¡A¦Ò¹D¥P©x«K¦³Åv³d¤Þ°Ê¡A¨ÓÅý¥¿Æ}·P¨ü¨ì¦UºØ¤£¶¶¹E¡A½Ñ¦p¡G¤u§@¤£¶¶¹E¡B¤H»ÚÃö«Y±`°_ªi§é¡B®a®x±`¤£¯à©M·ü¡B¥S§Ì©j©f±`¦]²Ó·L¤p¨Æ°_ª§ºÝ¡B¤Ò©d±`¤Ï¥Ø¡B¤l¤k¦³«q°f²{¶Hµ¥¡A¬Ò¬O¦Ò¹D¥P©x¤Þ°Ê¨ä·í®É¿ò²²«e¨Ó¼vÅT³o­Ó¥¿Æ}¡A¥ç¦b¨Ï¥¿Æ}¯à©ú¥Õ»P¡i¤T¤Ñ¥D¦Ò¥P©x¡j¦³²`·~¦s¦b¡A¨Ã¬}¹î¥X¦³¡i¤T¤Ñ¥D¦Ò¥P©x¡jªº¥X²{¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­Y¬O¯à±q²{¶Hªì¶}©l¡A«K©Þ«×³o¤Þ°Ê·~¤Oªº·½ÀY¡A«áÄò¹ï¥¿Æ}³y¦¨ªº­t­±¼vÅT«K·|¤j´T´î§C¡C¤£¦ý¬O¥¿Æ}¦³¦Ò¹D²{¶H¡A³sºë¶i­×¦æªº­×¹D¤l¥ç¦h¤Ö¦³¦Ò¹D¥P©xªº¦Ò¹D°ÝÃD¦s¦b¡A­Y¬O¤£¤©¿n·¥¦æµ½¥\©Þ«×¦Ò¹D¥P©x¡A«h©Î³\°f¨Ó¶¶¨üªººë¯«¡A¥i¥H¥O¤@¦ì­×¦æªÌÀò±oµL¶qªk¼z¡A¤D¦ÜºÖ¼wµLÃä¡A¦ý¨ä²`­«¤§·~¤´±N¸òÀH¨ì¥Í¥Í¥@¥@¡A­P¨Ï¦¹­×¹D¤l°¾°¾¤£¹üÅãºÖ³ø¡AÁöµM¾Ö¦³°ª²`´¼¼z¡A«o­W­×©ó¥Í¥Í¥@¥@¡AÁö¦³¤H·|·q¥õ¡A¦ý¦]­W¦Ó¤£´±¸òÀH­×¦æ¡C¦]¦¹¡A¤Z¤wª¾¦³·~Åã¡A·í¥ß§Y³y¥\©Þ°£·~¤O¡A¨Ï­×¦æ»Ùê¤éº¥´î¤Ö¡A¤è¬O¥½ªk­×¦æªº¤@¤j½ÒÃD¤]¡C

¥t¥~¡A²³¥Í¶}©l¶i¤J¤@³e¹D¦ò°ó¨D¹D¡A«K¤w¸g±NÆF¬¶}±Ò¡A­Y¬OµL­«µø³o­Ó°ÝÃD¡A±N·|²£¥Í¦³¤@¨Ç¹D¿Ë¤§¥»¨­ÆF¬±Ò¶}¡A¦Ó¨ü¨ì¨Ó¦Û©óÆF¬Éªº¼vÅT¡C¦p¯à¿n·¥­×¦æ¡A°ö¾i¥»¨­ªº¨¾Å@¤O¡A¦¹¬°¸û¨ÎªÌ¡F¦ý¤@¯ë¤H¨Ã¤£Åª¸g¡A¦Ó¥BÅ@«ù¦ò°ó±q¨Ó¤£ª¾¹D¡u°j¦V¡v¥H®ø­Þ¸Ñ·~¡A¯ª¥ý¤è­±¡A¤]«Ü¤Ö³y¥\¼w°j¦V©Î©Þ«×¥X­W¡A§Î¦¨­Þ¤]¤zÂZ¡A¯ª¥ý¤]¤zÂZªº²{¶H¡A®a®x±`¤£©M¡A´N¬O¦]¬°¦³³o¨Ç¦]¯À¡C³o¦¹¤£©M·üªº¤zÂZ¡A­Y¬O¤£¶¡Â_ªº¥X²{¡A«K­nª`·N¨ì¦³¥i¯à¬O¡i¤T¤Ñ¥D¦Ò¥P©x¡j±q¤¤¥l¤Þ¦Ó¨Óªº¼vÅT¤]¡C

 

«n®ü¥j¦ò  ­°                   ¤E¤Q¤C¦~¤­¤ë¤Ü¤K¤é

²Ä¤Ê¤»³¹  ÆF¥äÅ骺­W¤Î§Q¹ú

¥½ªk®É´Á¡A¦³³\¦h¦b²³¥Í¡A¬Ò¨ã¦³³qÆFªºÅé½è¡A¬°¦ó¦³¡u³qÆFÅé½è¡v¡H

¦]¬°¥»¨­ÆF¬¨ü¨ì¥~¤O¤§¶}±Ò¡A§Î¦¨¡uªù¤áµL¦u¡]Âê¡^¡v¡A¥ô¦ó³±½è¤§ÆF¡A¬Ò¥i¥Hª½±µ¶i¥X¡A¦]¦Ó§Î¦¨¤zÂZ¡F¨Ã¥B¥ô¦ó¶§½èªºÆF¡A¥ç¥i¥H¤£Â_±µªñ¡A¥ç¬O·|³y¦¨¼vÅT¡CÁöµM¬O¨ã³Æ¯«®æªºÆF«e¨Ó©Û©I¡A¦ý¦]¬°³qÆFÅé½èªº¤ZÅé©ó©]¶¡¥ç¥²¶·ºÎ¯v¡A«o¨ü¨ì¯«ÆFªº©I³ê¡A¾É­P³o¦ìÆF½è¨­Åé©ó¹j¤é¯h²Ö¤£³ô¡A¤[¤§§Î¦¨ºë¯«¯Ó®z¡F¦óªp¤j³¡¤À®É¶¡¬O¾D¨ü¨ì³±½èÆFªºªÈÄñ¡A³vº¥§Î¦¨¨­Åéµê®z¡A³o¬O©|¥¼Àò±oÆF¥ä°V½mªÌªº­W´o¡C

·í¾Ö¦³¤@¦ì¡uÆF¥äÅé½è¡vªº¤H¡A¶}©l¶i¤J·Ú¥ä¤§´Á¡Aªì®É¦³¨ÇÆF¥ä·|¥ý¨ü¨ì±J¥@¥H¤Î²{¥@¡qÀ¦ÆF©Î­Ë©Ð¯ªÆF¡rªº¨Ìªþ¡A¨Ï¦¹ÆF¥ä¥þ¨­µL¤O¡A¶È¯à­Ë¦b¦a¤W¦Ó¥|ªÏ¤£Â_±Ã¤ã¡Fµ¥«Ý¡qÀ¦ÆF©Î­Ë©Ð¯ªÆF¡r°h¤U¤§«á¡A«K¶}©l¦³¤@³s¦ê¤§¡q°Êª«ÆF¡r¡AºÙ¬°¡iÆF»Ù¡j©Î¡iÅ@ªk¡j¡A¤D«ù¦³¥P¯«®Ö­ã¤§¡u¨R¬¥O¡v¨Ó¨Ìªþ¦¹¤@ÆF¥ä¡A¨Ã¥B¦ÛºÙ¬°¡q¤j¦ò¡B¤jµÐÂĩΤj¯«µ¥¡r¤§­°Á{¨Ìªþ¡A¦¹®É¤§ÆF¥ä¡A¦]¬°¤w¨ü¨ì¥ý«e¦b¤ß¤¤¸r¼}¥L¤H¥i¥H³qÆFªº¤ßºA§@¯©¡A¦p¤µ¦Û¤v¥ç¤w¯à±µ¨ü¨Ó¦Û©óÆF¬Éªº°T®§¡A¦ÛµM«D±`¦Û»¨¡A«o¤£¯à¥J²Ó²`¨s¨ÌªþÆFªº¨­¥÷¡A¥H­P³y¦¨¤Z¬O°Êª«ÆF©Ò¥æ«Ýªº¤@¤Á¨Æª«¡A¦A¥[¤W¥»¨­ªº·NÃÑ¿±µÈ¡A¨ÏÆF°T²£¥ÍÂX¤j§@¥Î¡A³y¦¨¯u¯«ªº°T®§¿ð¿ðµLªk¥¿½T±µ¦¬¨ì¡A¨ÏÆF¥äªº·Ú½m®É´Á¦¨¬°¦ÒÅç´¼¼zªº¶Àª÷®É´Á¡C

­Y¬O¦¹¤@ÆF¥ä¥»¨­¦³¥¿ª¾¡B¥¿¨£¡AÁöµM¦b·Ú½m´Á¶¡¡A¦³±o¨ì³\¦hÆF¬Éªº°T®§¡A¦ý³£¦]¥¿ª¾¡B¥¿¨£ªº½t¬G¡A¯à³v¤@¯}¸Ñ·~»Ùªº¿ù»~°T®§¡A«Ý·Ú½m´Á¶¡¤@¹L¡A«K³q¹L¦ÒÅç¦ÓÀò±o¥¿¦¡ÆF¥ä¨­¥÷¤Î¦a¦ì¡C¦ý¦¹®É©|¤£¯à¨Ï¤§³æ¿W¬°¤j²³¶}¿ì¥ô¦ó½Ð¥Ü¡A¥²¶·¦³¸ê²`ªº¦Ñ®v¦b®ÇÆ[¹î¡A­Y¬O·s¦¨ªºÆF¥ä¨ü¨ì¥~ÆFªº¤zÂZ¨Ìªþ®É¡A¦Ñ®v¥²¶·¥H³Ì§Öªº®É¶¡¡A¬°¦¹ÆF¥ä±Æ°h¨ÌªþÆF¡AÆF¥ä¤è¯à¦AÄ~ÄòÅý¥P¦ò­É¬ÀÙ¥@¡A³o¦ì¦³¼wªº¡q¤H®v¡r¥²¶·¤£Â_ªºÆ[¹î·s¥ä¡Aª½¨ì¦¹·s¥ä¯à°÷¤À¿ë¯u°°¤Î¬}¹ý«e¨Ó¨Ìªþªº¬O¡q¥¿¯«¡r©Î¬O¦Û¤vªº¡qÅ@ªk¡r©Î½Ð¥ÜªÌªº¡q·~»Ù¡r¡C¦Ó¯u¥¿¥Ñ¦Ñ®v¤Þ¾É¶Ç©Óªº·sÆF¥ä¡A¦b¹D³õªºÆ[¹î´Á¬°¤T¦~¤»­Ó¤ë¡A¨Ã¥B¬O­n¤Ö¨¥»y¡A¨C»y¥²°w¹ï½Ð¥ÜªÌªº°ÝÃD¡A´£¥X²`¶ø«Ø³]©Êªº¦^À³¡C

¦³¨Ç¤H¶i¥X®c¡B°ó¡A«o³Q¬Y¨Ç®c°óªºÆF¥ä¡A«ü©ú¦³¶}°ó¡B¥ß®cªº¦®¥O¡A³o¨Ç³QÆF¥ä«ü©ú­n¶}°ó®cªº¤H¡A¦³¤@³¡¤À¤D§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óÆF¥äªº°ò¦¡A¦³¨Ç«hºâ¬O¤p¦³·PÀ³©Ê½è¦Ó¤w¡A«o­n­±Á{¶}°ó«Ø®cªº­«¤j¨Ï©R¡F¨ä¹ê¡A¤£¬O­n²³¥Í¶}°ó«Ø®c¡A¦Ó¬O­n¦¹¤H¦n¦n¨Ì±q¡u¥¿ªk¡B­×¨­¡B¦æµ½¡B§G¼w¡v¡A¥H´Á¨ó§U¥¿¹D¥°´­¡A¨Ï¹D¼w¦A¨£©ó¤Ñ¤U¡C¦Ó©¹©¹ÆF¥ä¬Ò·|±N¯«ÆFªº«ü¥Ü¡A¦³©Ò»~¸Ñ¡A«o­n¨ÓªÌ¶}°ó¡B«Ø®c¡A¨ÏªÀ·|²£¥Í³\¦h¶Ã¶H¡C

¥Ø«e¡A¦³³\¦h²³¥Í­±Á{¤@¶µ­«¤j°ÝÃD¡A«K¬O¸g±`¦³¤@¨Ç³qÆFªºªB¤Í©Î«e½ú«ü¥Ü®a¤¤¥²¶·¦w©^¡m¤­©²¤d·³¡n¡A¦³¨Ç«h«ü¥Ü¥²¶·¦w©^¡u¬Y¸t¥À¡I¬Y¯«¬é¡I¡v¨C¦ì³qÆFªÌ¡A¬Ò¦³¨ä¤£¦P¤§«ü¥Ü¡A¹³³o¼Ëªº²{¶H¡A¯ÂÄݳqÆFªÌªº¨Ï©R¡A¥¿¦b¥°´­¨ä¥D¯«ªºªk¯ß¡A¨ä¹ê»P·í¨ÆªÌªº¯«½t²@µL¬Û¤z¡C¦³¨ÇÆF¥ä«h·|¹ï²³¥Í©Ò¦w©^ªº¯«¹³¤Î¯ª¥ý¡A¤£¦ý»¡¬O¥¼¶}¥ú¦n¤Î¯ªÆF¥¼¦b¦ì¡A¦Ó¥B¦³¨¸ÆF©Î¥~ÆF¨Ìªþµ¥¡F¤Z¦³³oºØ±¡§Î¡A«K¬O¥¼¯à¥¿½TÆ[¹î¥X¢x·í®a¤§¤H¦³¡i­Ë©Ð¯ªÆF¡j¨ü­W¨D±Ï¡A¥H¤Î®a¤¤¦¨­û¦³Åã·~¤§¦s¦b¡A¤Ï¦Ó±N­Þ¿Ë¶Å¥DÂkÃþ¬°¯«¹³¥¼¶}¥ú¦n¥B¦³¨¸ÆF¤J«I¡C¨º»ò¦b¹L¥hªº®É¶¡¸Ì¡A©Ò±oªº¥­¶¶¡A¤£´N¬O¦¹¨¸ÆF©Òµ¹¤©ªº¶Ü¡H¬JµM¦p¦¹¡A¤S°Z§Ô¤ß±N¤§°h¥h¦Ó§ó´«¨ä¥Lªº¯«¹³¥G¡H

Á`¤§¡A±a¦³¡u³qÆFÅé½è¡vªÌ¡A¦Û¨­­n¦³¥¿½Tªº»{ª¾¡A°£¤F¥[±j°á¦ò¡B«ù©G¡B»w¸g¤§¥~¡A¥ç¥²¶·¨Ì¤î¹D³õ¡A¶Ô­×¶Ô½m¡A©l¯àÁקK¨ü¨ìµL¿×ªº¤zÂZ¡C

 

¥È®N¤j®v  ­°                    ¤E¤Q¤C¦~¤»¤ë¥|¤é

¸Ö¤ê¡G¥½´Á¾Ç¹D­×¨­µ½¡Cªk¯q¶Ç©Ó¥@¹D­»¡C

®ø§T°ß¤ß¿Ä¼w¦b¡C¨a®øºÖ«p¼¢¥P®Q¡C

¶[

¥½ªk®É´Á¡A¤­±Ð¹©²±¡A¸Uªk»ôµo¡A¤×¨ä¬O·s¿³©v¯ß¤£Â_²£¥Í¡A²³¥Í­×¦æ»Dªk¤è«K¡A«o¬O¦h¦³¡u¤JÄ_¤s¦ÓªÅ¤â¦^¡v¤§¾Ñ¡C

¦P®É¡A¹D§T¨Ö­°¡A¥ç¬O¥@¶¡¨a§T¤£Â_»P¤é­Ñ¼W¤§®É´Á¡A¨Ï±o¡u¤H¥ÍµL±`¡B¥@¨Æ¦hÅÜ¡vªº¼g·Ó¡A¤£Â_¦b¥@¶¡¤H²´«e§e²{¡A½Ñ¦p¡G½q¨l­·¨a¡B¥|¤t¤j¦a¾_µ¥¡A¬Ò¬°§i»|¥@¤H¡u­×¦æ­n¶X¦­¡B¦æµ½­n¤Î®É¡B©M¦X¶X·í¤U¡v¡C¦ý¬O²³¥Í·M¬N¡A¥­®É¤£À´±o¬Ã±¤¡A«D±oµ¥«Ý¨­Ã䪺¿Ë¤H¤w¸gµLªk¦A¬Û¨£¤F¡A¤~­n©I³ê¥X¹ï¥Lªº¦b¥G¡A¦ý¤S¦³¦ó¯q¡H

­×¤l»Dªkª¾­×¢x­×¨­¡B¥ß¼w¡B¦æ¹D¡A·í¤U§â´¤®É¶¡¡F¿Ë¤Hªº©M¿Ó¡A«h±q·í¤U¶}©l¡C¬O¥H¬G¡A­×¦æªÌ¡A¦b¥½ªk®É´Á¡A¥H¨­§@«h¡A¨ÃÀ³±a»â²³¥Í­×¨­¥ß¼w¡A¨Ï¥½ªk²»©M¦A²{¡A¥O¥½ªk¨a§T®ø´î¡A«h¦æ¹D¦³¯q§Q¤]¡C

¥È®N¤j®v  ¶[©óÅt±ÕÄ_¼w¤j¹D°|

¤Ñ¹B¥³¤l¦~¤­¤ëªì¤@¤é

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò  ­°                    ¤E¤Q¤C¦~¤»¤ë¥|¤é

¸Ö¤ê¡G¥½§T¤Ñ¦~¦hº×¤Ì¡Cªk«««U¥@§GÆ}­µ¡C

®ø¨a©µ¹Ø¬Ã¤H¹D¡C·~³jºÝ¾ÌºÖ¼w²`¡C

¶[

«¢¡I«¢¡I¦ÑÓÔ¦A«×­°Á{¶Q¹D°|¡A¯S¬°¡m¥½ªk®ø¨a¿ý¡n°µ¶[¤å¡A¤@«h´£­n¡A¤G«h³Ì«áÁ`µ²¡C

¥½ªk®É´Á¡A¨aÃøÀW¤´¡A¥i»¡¬O¥@¬É©Ê¨a§T¤£Â_²£¥Í¡A³\¦h¦a°Ï­ì¥»±q¥¼¦³¹Lªº¤Ì¯Ó¡A«o¦b¤@¤i¶¡¡A¦¨¬°²³¥ÍµLªk©Ù·Àªº¶Ë¤f¡F­±Á{¤Ñ¨aªº¨ì¨Ó¡A¦h»ò¥O¤HµL©`¡IÁöµM¤ß¤¤¦³³\¦hªº¤£Ä@·N¡A¦ý¨Ã«D¦Û¤v©Ò¯à§@¥D¡C

µM¦Ó¤Ñ¨a¤§§Î¦¨¡A¤£¥~¥G¡A¥@¤H¥­®É©Ò¿n²Ö¤§·~·^¡A©Î¦³¦l¥©¡B©Î¦³¿Ñ¹Ü¡B©Î¦³´Û­â¡B©Î¦³À£º^¡B¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤D¦ÜºØºØ­é«d¡A¨ä¤¤³Ì¦hªº¬O±þ®`¥L¤H©Ê©R¡A¤D¦Ü±O±þ¥ÍÆF¤§¸o·^¡C¦b«è©Ñ¤[¿n¤£ÄÀ¤§¤U¡A«K­n§Î¦¨¡u¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡v¡AÂÇ¥H¨R¾P§í¨î¤£¤Fªº±þ·~«è©Ñ¡A¨Ï¥@¤H¦]¤Ñ¨a¦Ó¥¢¥h¥Í©R¡A¦³ªÌ«h¦]¤Ñ¨a¦Ó­«·s²MºâºÖ³ø¡C

ÁöµM¦³¨Ç¨Ã«D²{¥@¤§¹L¥¢¡A¦ý¡u·~¡BºÖ¡v¬O¤GºØ¤£¦Pªº¨Æ¥ó¡AºÖ¼w²LÁ¡ªÌ¡A¤S¥¼¯à¿n·¥³yºÖ¦æµ½¡A«h¥²©w¤@¦¸¤Ñ¨aªº¨ì¨Ó¡A±q¦¹»P¥@¥Ã¹j¡F¦ÓºÖ¼w¸û«pªÌ¡AÁö¹J¤Ñ¨a¡A«o¯à¦³ÅåµLÀI¡A¨Ï¨ä¯}°]¤F¨a¡F¦Ü©ó¡A¤£´¿¾D³{¨a¤Ì¤§¤H¡A²z·í¼y©¯¤W»aµ¹¤©¯à­×¨­¾i¼w¤§¾÷·|¡AÀ³µ½¥[§â´¤¡A¶Ô­×¨­¡A¶Ô­×ºÖ¡A¶Ô³yµ½¡A¥H¥ß¼w¤]¡C

ÀÙ¤½¬¡¦ò  ¶[©óÅt±ÕÄ_¼w¤j¹D°|

¤Ñ¹B¥³¤l¦~¤­¤ëªì¤@¤é

 

¡@

 ¥½ªk®ø¨a¿ý  §¹®Ñ¥É¦®

¡@

 

¥»¹D°|°|´LÃö  µn¥x             ¤E¤Q¤C¦~¤»¤ë¤Ü¤­¤é

¸t¥Ü¡G¤µ©]®¥±µ¡i§¹®Ñ¥É¦®¡j¡A©R¥»¹D°|ºÖ¼w¥¿¯«¤Q¨½¥~±µ¾r¡A©R¥»¹D°|¤Ñ¤W¸t¥À¤­¨½¥~±µ¾r¡A¨ä¾l¯«¤H±Æ¯Z­Ô¾r¡C¥i¡C  §^°h¡I

´Ü®t¤Ó¤W¦Ñ§g  ­°

¸Ö¤ê¡G¥½´Á¸t²z°g¹x¤Æ¡Cªk¹ª¶Ç©ÓÄ_¼w´­¡C

®ø§T¶ê¤ß¦æ¥¿¹D¡C¨a«Ú¥|®ü¿àÆ}°ó¡C

¸t¥Ü¡G¤µ©]¡A  §^¤D©^¥É¶@¡A¯S¬°¶Q¹D°|µÛ§@§¹®Ñ¤§¡m¥½ªk®ø¨a¿ý¡n¤@®Ñ¹{§G§¹®Ñ¥É¦®¦Ó¨Ó¡A«j¶Q¹D°|¯«¤HªÃ«ùªìµo¤ß¡A«ù¤§¥HùÚ¤]¡C

¥É¶@«ÅŪ¡C¯«¤H­Á¥ñ¡C

´Ü    ©^

¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¥ÈÆF°ª¤W«Ò  ¶@¤ê¡G

®Ó©~­â¾]¡A²Î±s¸UÆF¡A¤W´x¤T¤Q¤»¤Ñ¡A¤UÁÒ¤C¤Q¤G¦a¡A¤é²z¸U¾÷¡AµL®É¤£¥H»a¥Í¬O©À¡C¤µ¬dº¸«nĺ³¡¬w¥xæ¡mÅt±ÕÄ_¼w¤j¹D°|¡n¡A©^¦®µÛ³y¤§¡m¥½§T®ø¨a¿ý¡n¡A¾ú¸g¤@¸ü´Á¶¡¡A¯«¤H¨¯¶Ô³Æ¦Ü¡A²×©ó§iµ¤¡A¦¹«á±N°µ¬°¥½ªk®É´Á­×¨­¥ß¼w¤§ºÀÄ_¡C¹è¤HÆ[¤§¡AÀs¤ß¤j®®¡A¤D±Õ¦®¤@¹D¡A¹{½ç½à¨Ò¦p¤U¡G

¤@¡E¤Z§U¦L¥»®Ñ¹F¤T¤d¥»ªÌ¡A­ã¤©¥¿±`¥\¼w¤§µù°O¥~¡A¯S³j´îÅã¶H¯f·~¤@©v¡C

¤G¡E¤Z§U¦L¥»®Ñ¹F¤­¤d¥»ªÌ¡A­ã¤©¥¿±`¥\¼w¤§µù°O¥~¡A¯S³j´îÅã¶H­«¤j¨®Ãö¤@¥ó¡C

¤T¡E¤Z§U¦L¥»®Ñ¹F¤@¸U¥»ªÌ¡A°£¥¿±`¥\¼w¤§µù°O¥~¡A¯S³j´î¥\¦Wªý»Ù¡BºÖ²K¤G¯Å¡C

¥|¡E¤Z§U¦L¥»®Ñ¹F¤G¸U¥»ªÌ¡A­ã¤©¥¿±`¥\¼w¤§µù°O¥~¡A¯S³j´î»Ù¹D­«·~¤@©v¡BºÖ²K¥|¯Å¡C

¤­¡E¤ZÀH½t§U¦L¥»®ÑªÌ¡A­ã¤©¾Ì©Ò³y¹ê½è¥\¼w¦Ó®ø·~¡B´ÓºÖ¡B°£»Ù¡B¶}¼z¡A¥H¼¢Å@ªk¤§¸Û¤]¡C

¤»¡E¤Z®ÄÆ}Å@«ù¥»®Ñ¥þ¶ÔªÌ¡A­ã¤©¦U½ç°O¤@¹D¥\¡A¼W²K¤@¯ÅºÖ¸S¹Ø¤T¸ü¡F¥t¥~¡A¦U²K¤TªG¡A¤ÑÀï¦U®Ê¤G«~¥|¯Å¡C

¤C¡E¤ZÅ@«ù¥»®Ñ¹F¥b¶ÔªÌ¡A¥\¼w´î¥b½ç°O¤§¡C

¤K¡E¤ZÅ@«ù¥»®Ñ´Xªñ¥þ¶ÔªÌ¡A¨C¯Ê®u¤@´Á´î¤G¤Q¥\¬°­p¡A¥H¬°¼¢«j¡C

¤E¡E¤Z¿é¸Ûµo¤ß§U¦L¥»®ÑªÌ¡A¨C¥»¥\¼w½ç°O¤G¥\¡FµL¬°¤§§U¦LªÌ¡A¨C¥»¥\¼w½ç°O¤­¥\¡CÄ@¦³¹D¤§¤h¡A¯à¬Ã±¤§â´¤¦¹¤@Ãø±o¤§¾÷½t¡A¹©¤O§U¦L¥»®Ñ¡C

¤Q¡E¤ZµÛ®Ñ´Á¶¡¡A¯«¬éºÉ¤ßºÉ¤O¡A¤D­ã¤©¦U®Ê¤­«~¤»¯Å¡A¦U®Ê¥|ªG¡A¥H¸ê¼¢«j¡C

¤Q¤@¡E¤ZµÛ®Ñ´Á¶¡¡AÆF­×¤h»{¯u°Ñ»P¡A­ã¤©¦UÁY´î­×­­¤»­Ó¤ë¬°«j¡AÄ@º¸«á¯«¤H¦A±µ¦A¼F¤]¡C

Ä@»a¥Í¦³§Ó¡A²z·í¨Ï®ø¨a´î§T¤§Ä_®Ñ¤j¬°¬y¶Ç¤Ñ¤U¡A¨Ï¦U¨¤¸¨ªº¤H­Ì¡A¬Ò¯à±o¤H¤â¤@¥U¡A¤é¤é¾\Ū¡A¨Ï¤H¥Í²z¿Í±q¤ß¤¤¿U¿N¡A¨Ï¿B«¯¥Ñ¤ß¤¤·À°£¡FªGµM¦p¦¹¡A¤Ñ¤U¤H¤H´¼¼z«h¥ú©ú¡A¤Ñ¨a¡B¤Hº×«K³v¤é´î¤Ö¡C

«j½Ñ¥@¤H·í¬ã¦Ó¹ê¦æ¤§¤]¡C

´Ü«v¤Å©¿¡C¥n­ºÁ®¦¡C

¤Ñ¹B·³¦¸¥³¤l¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é