¸t¹D®Èµ{

²Ä¤@¦^   ¶}Áï¸t¹D¡A²³¥Í­×¤K¼w¡FÂI¤Æ¤Z¤ß¡AÀÙ¦ò´ç¤Q¤è¡C

 ·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤T¤ë¤Ü¥|¤é[1982¦~4¤ë17¤é]
 ÀÙ§U¤½¬¡¦ò­°
¸Ö¤ê
¸t¹D³q¨®²Ä¤@¯Z¡Cµ½¨k«H¤k¹L¥ÈÃö¡C
¦è¤è¤£»·²´«e¬O¡C¦aº»«D»»¦Û§@¦l¡C
ÀÙ¦ò¡G¹C¹M¤F¤Ñ°ó¡A¦aº»¡A¤S¸ò¯b¹D¥´¤F¤@¦~¥æ¹D¡]µÛ§@¯b¹D½ü°j°O¡^¡A¬°¤T±ä´¶«×¶}±Ò¤F¤jªù¡AªY¨£¦U¹D²³¥Í³£¦³¦^¤ß¦Vµ½ªº·N©À¡A»y¤ª¡J¦æ¸U¨½¸ô¡AŪ¸U¨÷®Ñ¡C¯b¹D½ü°j°O§¹¦¨«á¡A¤£±o¤£¦A¶}ÅP¤@±ø·sªº®Èµ{¡A¥H¼s¯Ç§ó¦hªº²³¥Í¡C¦ÑÓÔ»P·¨¥Í¦b¤H¥Í¹D¸ô¤W¡A¦ñÀHµÛ¹D¤¤¤Hªº¥ª¥k¡A·Ç³Æ¤FÂI¤ß¡A³­¹¡A¬°¹D¤¤¤H¥[ªo¡A©Ò¥H¤µ¤é¤S´Ü©^º½¦À¦Ñ¥ÀÅt¦®¡A±a¸tµ§·¨¥Í¶³¹C¤T¬É¡AµÛ§@·s®Ñ¸t¹D®Èµ{¡AÄ@²³¥Í»ô¨Ó¶}ÅP³o±ø·s¹D¸ô¡A¦P¥Ì¦@¬°´¶«×²³¥Í¡A³yºÖ¤H¸s¦Ó§V¤O§a¡I
·¨¥Í¡GÀH®¦®v¤»¦~¡AµÛ§@¹C®Ñ¡A¤]¦³¤£ºâµuªº·³¤ë¤F¡C¤µ¤é¬Ý¨£®¦®v±a¨Ó¤F¾SÀY¡AÅI¤M¡A¤@¨­¥´¤uªº¼Ë¤l¡A¤£¥H²³¥ÍÃø«×¦Ó¥Í­Â¦â¡F¦¹ºØºë¯«¡A¥O·M®{´Ü·q¸U¤À¡C²{¦b¬ì¾Ç¶i¨B¡A¶}¸ô¤w¬O¥Î¶}¤s¾÷¡A©Ç¤âµ¥¾÷±ñ¾Þ§@¡A®¦®vÁÙ¬O¥Î³o¨Ç¦¡¤u¨ã¡A§Ú¬Ý­n¶}ÅP¥X¤@±ø¤j¹D¡A®£©È¤£¬O¤@¦~¤G¦~ªº¨Æ±¡¡A³o¼Ë°Z¤£¬O»°¤£¤W®É¥N¶Ü¡H

ÀÙ¦ò¡G¥@¬É¬ì§ÞÁöµM¶i¨B¡A¥Î¶}¤s¾÷¡A©Ç¤âµ¥¾÷¼Ø¾Þ§@¨Ó¶}ÅP¹D¸ô¡AÁöµM¶}¥Xªº¹D¸ô±ø±ø¥¿ª½¬üÆ[¡A¦ý¨«¦b¸ô¤Wªº¤H¡A¤S¦³´X­Ó¬O¥¿¤H§g¤l©O¡H§Ú¥Î³o¤@§â¾SÀY¡A¥H·M¤½²¾¤sªººë¯«¡A¾S¥h²³¥Í¤ß¦a¤Wªº¤£¥­¡A¥Î¦¹ÅI¤M³ÎÂ_²³¥Í¤ß¤Wªº²oÄñ±¾Ãª¡FÁö¨S¦³¶}¤s¾÷¡A«o¦³¶}¤ß¾÷¡F¨S¦³©Ç¤â¡A«o¦³¦ò¤â¡A¤Z¤Ò«U¦a¡A¸g¹L§Ú¤@¤M¤@¾S¡A¥i¥H¥­¨B«C¶³¡A¤@¨Bµn¤Ñ¡C§A­Y¤£«H¡A¥i¬Ý¥«¤¤¾x°Ï¡A¤£¬O¦³¸ô¤£¯à¦æ¶Ü¡H§Ú¦b¯î­¥³¥¥~¡A¥Î¾SÀYÂ\¥­¤H¤ß¤£¥­¤§®ð¡]¾S¦l¥­´c¡^¡A©Ò¥H§Ú¶}ÅPªº¹D¸ô¡A¥@¤HºÉ¥i¦w¤ß¦æ¨«¡A¨S¦³¨ºÅåÀI®£©ÆªºÃèÀY¡]¤H¨®¾ÖÀ½¡A«b¨ºÅå»î¡A¦p¤H»P¤H¤§¶¡ªºÄvª§¡A¤Ä¤ß°«¨¤¡A¤¬¬°¥´À»³´®`µ¥¡^¡F¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A§Ú¤@³o±ø¤£¬ì¾ÇªºÂ¸ô¡A¤Ï¦ÓºZ¦æµLªý¡]¨«¦b²M²bªº¶m¹D¤W¡A¤]³\¨S¦³¬fªo¸ô­±¨º¼Ë¥ú·Æ¡A¦ý¯Â¾ë¹A¤H¸}¤U¡A¨ÌµM¬O¦æ¨«¦p­¸¡A¤Ï¦ÓµL¨®º×¡A¥¢¨¬ªº¨aÃø¡^´¶«×²³¥Íªº¤u§@¬O²×¨­¨Æ·~¡I«D¤@¡A¤G¦~«K¥i°±¹y¡A©Ò¥HÀÙ¤½´N¬O·M¤½¡A½¬»O¦p°¨¤£°±¿á¡A­¸©b¤T¬É¡A«U»y»¡¡J°µ¤@¤Ñ©M©|¡AºV¤@¤ÑÁé¡CÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¥i»¡©O¡H

·¨¥Í¡G®¦®v°¶¤jªººë¯«¡A¥O¤H·q¨Ø¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§ÚÁÙ¬O¥H¥ô­«¹D»·³o¥y¸Ü¨Ó»P²³¥Í¦@¦P«jÀy¡CªÀ·|­·®ð¤éº¥±ÑÃa¡A³g¦Ã¡A·m§T¡A«Á²]¡A½ä³Õµ¥®×¥ó¡A»P¤é¼@¼W¡A³y¦¨¤FªÀ·|°ÝÃD¡A³o¨Ç¶Â¹D¤Hª«²×¦Ü³´¤JËñ®F¡A©Î¨ü¨ì¥@¤H³è±ó¡Cª«½è¶i¨B¡A½T¹êµ¹¥@¤H¨É¨ü¤j¬°´£°ª¡A¦ýºë¯«¤WªºªÅµê¡A«o«D°s¦â©Ò¯à¶ñº¡¡A¦]¦¹¯É¯ÉÂà¦V°l¨DÆF©Êªº¥R¹ê¡A¸t¹D´N¬O¤@¥ú©ú¤j¹D¡A¤µ³o±ø¹D¸ô¤]¶V¨Ó¶V¨ü¨ìÅwªï¡A¬Ô¨Ì¸t¹D¡A¾Ç¦ò­×¹Dªº¤H¤]¤éºF¼W¦h¡C¤]¥¿¦]¤H¦h¡A¦b¯´§Ç¡A½u¸ô¤W­Ý¦³®É¤]´N²V¶Ã¤£³ô¡A©Î¤S¨«¤W°¾®t¤è¦V¡A¨Ï¦³¤ß­×¹DªÌ¡A¤S³´¤J¤Fª¼±q©Î²öª¾©Ò±¹ªº¹Ò¦a¡C¬°¦¹¡A¦ÑÓÔ©^©R·sÅP¤@±ø¸ô¡]¸ô¦p¯à¾ã­×¡A¤´­n°Ê¤â¶ñ¸É¡Aµ´¤£¯à§Ñ¥»¡^¡A»P·¨¥Í±aÀY¦b¸t¹D®Èµ{¤¤¡A¾ð¥ß»Ê¸O¡A¥H¨Ñ²³¥Í¦b¦æ¹D¹Lµ{¤¤¦³¤@«ü«n¡A¤£­P°g¥¢¹D¸ô¡A©Îµo¥Í·N¥~¡C

 

·¨¥Í¡G²³¥Íªº¤ß¦a®ÚÃø¶Ð¥­¡A§Ú­Ì¥H©Ý¯îªÌªººë¯«¨ÓÀ°§U¥L­Ì±Ù¯ð©Ü´Æ¡A¥H³Æ±N¨Ó¯Ñ¯Æ°ö¨|¹D­]¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦òªû¦b¥@®É¡A¦³¤@¤Ñ¡A±a¬Ý³\¦h§Ì¤l¡Aªu¸ô®Á®a¦«²Ú¡A¨Ó¨ì¤@­Ó¶m§ø¡A§ø¤W¹A¤Ò¥¿¦b¥Ð¸Ì¶Ô¾Äªº¤u§@µÛ¡A³o®É¡A¤é·í¤¤¤È¡A¹A¤Ò­Ì©ñ¤U¤u¨ã¡A·Ç³Æ¦Y¤È¶º¡C³o®É¦òªû½ñµÛ²øÄYªº¨B¥ï¡A©êµÛ·O´dªº¤ß±¡¡A¨«¨ì¹A¤Ò­±«e¡A¦V¥L­Ì¤^­¹¡C¤@¦ì¹A¤Ò¶}¤f°Ý¹D¡G±zªº¥úÁ{§Ú­Ì«Ü°ª¿³¡A¦]¬°±z¬O¸Ñ²æ·Ð´o¦¨´N¥¿Ä±ªº¦òªû¤£¹L¡A±z¬°¤°»ò­n±a»â³o»ò¦h¤£³Ò°Ê¤£¥Í²£ªº§Ì¤l¡A¨ì³B¤^­¹¬°¥Í©O¡H§A¥L¬Ý¡A§Ú­Ì¦³¥¿·íªºÂ¾·~¡A¨C¤Ñ§V¤O¼½ºØ¡A°£¯ó¡A¯Ñ¯Ð¡A¾a¦Û¤vªº³Ò¤O¡A©ÒÀò±oªº¶ºµæ¡A¤~¬O¥¿·íªº°Ú¡C¦òªûÅ¥¤F¡AÂIÀY·L¯º¹D¡J¤£¿ù¡A¤@­Ó¤H­n¦³¥¿·íªºÂ¾·~¡A§V¤O¶Ô³Ò¯Ñ¯Ð¡A¤~¦³¦¬Ã¬¡C§Ú©M§Ì¤l­Ì¡A¤]©M§A­Ì¤@¼Ë¡A¦b¯Ñ¯Ð¡A°£¯ó¡A¼½ºØ¡A³o³£¬O¥¿·íªº¦b¦Y¦Û¤v¨¯³Ò¯Ñ¯Ð©Ò±oªº¶º©O¡C¹A¤Ò­Ì¿e¥ØÅå©_¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡÷±z­Ì¦b¼½¤°»òºØ¤l¡H«ù¤°»ò²p¡H¾i¤°»ò¤û¡H§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì°Ú¡I

 

¦òªû¹D¡Jµ½¨k¤l¡A§Ú­Ì®É®É¨è¨è«ùµÛ§Ô°dªº¤û¡F¤é©]±aµÛºë¶iªº¾SÀY¡A±Ù°£·Ð´oªº²û¯ó¡F¬°²³¥Í¼½ºØ´¼¼zºÖ¼wºØ¤l¡Aµ²¦¨õìõ쪺¸tªG¡Aµ¹²³¥Í¤]µ¹¦Û¤v¡C§A­Ì©|¦³¥ð®§ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«o¶·¤é¥HÄ~©]¦uÅ@Äéµ@¡A¤£±o¥ð®§¡C³oºØ¶Ô¾Ä¡A«D§A­Ì©Ò¯à·Q¹³±o¨ìªº¡A©Ò¥H½Ð§A­Ì¤£­n¬Ý»´§Ú­Ì¡I§Ú­Ì±q³o«h¬G¨Æ¥i¥HÅ鮩¨ì¤Z¤Òªº¯Ñ¯Ð¡A¥u¦bº¡¨¬¤f¸¡¤WªºÄÈ´÷¤Î¦×Åé¤Wªº»Ý­n¡A¦Ü©ó¤ßÆF¤Wªº¯Ñ¯Ð¡A«h¯î¿¾¤£³ô¡A§Ô°d¡Aºë¶i¡A·Ð´o¡AºÖ¼w¡A³o¬O¨C¤@­Ó­×¹D¤H©Ò­n§V¤O¥h¹ê¦æªº¥Ø¼Ð¡C¦b­×¦æ¤§¸t¹D®Èµ{¤¤¡A¨C¤@­Ó¤H³£·|¾D¹J¨ì³o¨Ç§xÃø¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¥h¬ð¯}¡A°í©w¦Û¤vªº«H¤ß¡A³o¤]¬O¤@¶µ«D±`­«­nªº¤u§@¡Cº©º©·³¤ë¡A¥~Å]¤£®É»P¤ß¤ºªº¦òªû·i°«¡A³o±ø³q©¹ÆF¤sªº¤s¸ô¡A¥»¨Ó´N¬O±T¹òÃø¦æ¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¦p¦ó¥h«×¹L¨C¤@­ÓÃøÃö¡A¸g±o°_¥ô¦ó¦ÒÅç¡A¦b¸t¹D®Èµ{¤¤¡A¦ÑÓÔ±N±a·¨¥Í¥h±´¯Á¨C¤@­Ó®×¨Ò¡A´£¨Ñµ¹²³¥Í°Ñ¦Ò¡C

 

·¨¥Í¡G¨º»ò§Ú­Ì¸t¹D®Èµ{²Ä¤@¯¸­n¶}©¹¨º¸Ì©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤Ñ¹D¥Ñ¤H¹D°µ°_¡A²Ä¤@¯¸§Ú­Ì´N¶}©¹¤K¼w¯¸§a¡A

 

·¨¥Í¡G¬°¤°»òÁÙ¤£¥s§Ú¤W½¬»O©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦ªµÛ¾SÀYªº©Ý¯îªÌ¡A¬°¤F¶}ÅP¹D¸ô¡A²Ä¤@¤ÑÁÙ¬O¥Î¨«ªº¡A§A¨SÅ¥¹L¡J¸ô¬O¤H¨«¥X¨Óªº¶Ü¡H§Ö§ÖÀH§Ú¨«¥X¸t¼w°ó¡C

 

·¨¥Í¡G¸òÀH®¦®v­I«á¡A¬Ý¨£®¦®v¨B¥ï¥[§Ö¡Aº¥º¥¦p­¸¡I¦³¨Ç¸ò¤£¤W¤F¡Cº¡¨­¤j¦½¡A®ð³Ý¦p¤û¡I½Ð®¦®vµyµ¥°Ú¡I¤£µM°l¤£¤W¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G°l¤£¤W´N¦Û¤v¨«¡A§Ñ°O¡J¸ô¬O¤H¨«¥X¨Óªº³o¥y¸Ü¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G«b¨º¶¡¤w¤£¨£®¦®v¼v¤l¡A¥u±o¥[ºò¨B¥ï¡A¦V®¦®v®ø¥¢ªº¤è¦V¥h´M§ä¬¡¦ò¡A¨â»L¶]±o¤wº¥º¥¥¢¥hª¾Ä±¡C¦n¹³¨B¤l¶V¨Ó¶V»´§Ö¡H³á¡AÂù¸}«ç»ò½ñ¦bµêªÅ¤¤¦Û°Ê¦p­¸¦æªº¼Ë¤l¡H«e­±¦³¹D¥ú¨~¡A¶Vªñ«e¶V¥ú«G¡C¡C«b¨º¤§¶¡¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¦n¹³¬O³±¶§¬É¡A¥ªÃ䦳¤H­ú­ú³Ú³Ú¹³¦ü©¹¦a©²¦Ó¥h¡A¥kÃ䦳¤@±ø¼s¤j¹D¸ô¡F¥­©Z¥ú·Æ¡A¤À°µ¤K±ø·F¹D¡A¨C¤@±ø¸ôÃä´¡¦³¤@­ÓµP¤l¡A­p¦³§µ¹D¡A®­¹D¡A©¾¹D¡A«H¹D¡A§¹D¡A¸q¹D¡A·G¹D¡A®¢¹D¡A³o¤£¬O­è¤~®¦®v©Ò»¡ªº¤K¼w¯¸¶Ü¡H¡]¬ðµM¬Ý¨£®¦®v±q¹D¸ôÃä°{¥X¡A«¢«¢¤j¯º¡^

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I³o¸Ì´N¬O³±¶§¬É¡A³o±ø¤K¼w¸ô¬O³q©¹¤Ñ°óªº¹D¸ô¡C²{¥N¤H­×¹D¡A¤£¯àÂ÷¶}¥|ºû¤K¼w¡A¤@Â÷¶}³o¤K¼w¡A«h«~¼w³à¥¢¡I²j¦³¥P¸ô¦ò¦a¥i¥h¡H²{¦b¤j¹D´¶­°¡]­°ªº´N¬O§µ®­©¾«H§¸q·G®¢ªº¤j¹D¡^¬°ªº´N¬O¦J¥¿¥@¹D¡]¥@¹D¤£¥­¡F¨ì³B¥Rº¡µÛ¤£©¾¤£§µ¡AµL«HµL¸q¡A¥F·G¥F®¢ªº²{¶H¡A©Ò¥H¤HÃþÅܦ¨¤FÅ]°­¤Æ¨­¡^¡A¾ã¹y¤H¤ß¡]½Õ¾ã¥¢¥h¥¿±`¥\¯à¡A¶ëº¡³gÜÒ誺¤H¤ß¡^¡A¨ÏªÀ·|¦w©M¡A¤H¶¡¥Rº¡¦N²»¡A©M¥­¡A§Ö¼Ö¡A¨S¦³¾î½Äª½¼²¡AÀH®É¨ü¶Ë¡A³à©Rªº«Â¯Ù¡C©Ò¥H²{®É­×¹D¡A¤£­n¥H¬°¦]¹D¬O²`¶øµL½a¡A©ÎªÌ¥»¥½­Ë¸m¡AªÉÅU­Û±`¡A¥u¦b¤f¤W­×¡A¨­¤W­×¡AÀ³¸Ó±q¤ß¤W­×¡÷§â¤ß¦ò§ä¥X¨Ó¡A¯u¥¿°µ¨ì¥¿¤ß­×¨­¡A±N§µ®­©¾«H§¸q·G®¢¤K¼wºõ¥Ø°µ¦n¡A«h¤K¥P¥ô¿ï¤@¥P¥i°µ¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v­è¤~¶]¨º»ò§Ö¡A®`·M®{°l¤£¤W¡A©¯¥¼°g¥¢¤è¦V¡A¨«¨ì¤K¼w¸ô¹J¨£®¦®v¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤@­Ó¦æ¹Dªº¤H¡A¦p¯à¤ßµL®Çõ­¡A¥[ºò¸}¨B©¹«e¦Ó¨«¡A¦b¹Ð¤£¬V¹Ð¡A¤@©w¯à°÷¨ì¹F¹D©¤¡C·¨¥ÍÁöµM²Ö¤Fº¡¨­¤j¦½¡A¦ý²×©ó¯à°÷¨B¤J¸t¹D®Èµ{¡I

 

·¨¥Í¡G½Ð°Ý®¦®v¡A¤°»ò¤H¤~¯à¨«³o¤K±ø¥ú©ú¤j¹D¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤W¤Ñ¤j¶}´¶«×¡A¤Z¬O¦b¥@¯à¦u¥þ¤K¼w¨ä¤¤¤@¼w¡A´N¦³¸ê®æµn¤W¤Ñ°ó¦è¤èªº¹D¸ô¡C

 

·¨¥Í¡G¦p¦¹¤W¤Ñ°ó¤£¬O©ö¦p¤Ï´x¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡GÁö¬O©ö¦p¤Ï´x¡A¦ý¬O³\¦h¤H©ñ±ó¤F³o±ø±¶®|¡A±MÆp¤û¨¤¦y¡CÂ÷¶}¤F¤H¹D¡A¸t¹D¤]´NµL¥÷¤F¡C§A¬Ý«e­±¤w¦³¤H¸s¦V¦¹¦Ó¨Ó¡A³o±ø¬O§µ¹D¡A¥L¤@©w¬O­Ó§µ¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H³X°Ý¥L¡C

 

·¨¥Í¡GªGµM«e­±¨Ó¤F¤@¸s¤H¡I¨ä¤¤¦³¤@¦ì¦~¬ù¤­¤Q·³¥ª¥kªº¦Ñ¤H¡A¨ü¨ì¥P©x­ÌÁL¾Ö¦Ó¨Ó¡F¬Ý¥L«Ü°ª¿³ªº¼Ë¤l¡C½Ð¦Ñ¥ý¥Í¼È°±«e¶i¡A±µ¨ü§Ú­Ì³X°Ý¡A§Ú¬O»O¤¤¸t¼w°ó¸tµ§·¨¥Í¡A©^¦®ÀH®vÀÙ¦òµÛ§@¸t¹D®Èµ{¡A¤µ¤é¹C¦Ü¦¹¦a¡A¥©¹J±zª@¤Ñ¦Ó¥h¡C½Ð±z§iª¾¤@¨Ç¦b¥@ªº­×«ù¤èªk¦n¶Ü¡H

 

µ½»î¡G­ì¨Ó¬O®¦®vÀÙ¦ò¤Î·¨µ½¤h¡A§Ú¦b¥@®É´¿¬Ý¨ì±z­ÌµÛ§@ªº¤Ñ°ó¡A¦aº»¹C°O¡A¨ü¤F«Ü¤jªº·P¤Æ¡A¹ï±z­Ì«Ü·q¨Ø¡A±z­Ìªº¥\¼w¤Ó°¶¤j¤F¡A¤µ¤Ñ¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¥Ø¿Ë¤G¦ì´L®e¡C²{¦b´N¤¶²Ð§Ú¦Û¤v¤@ÂI¸g¾ú§a¡I§Ú¬O»O¥_¿¤¤H¡A¥À¿Ë¤Î©d¤l§¡¦­¯f³u¡A§Ú¤T¤Q·³®É¨D¹D¾Ç¦ò¡A¨Ã«ùÂN²M¤f¡A³ß¦n¬ã¨s¸g®Ñ¡A¥­®É¥H­×¨­¾i©Ê¡A¦æµ½«×¤H¬°­×¹Dªº¥\½Ò¡A°ó¤W©|¦³°ªÄ֦Ѥ÷¡A¦]±w¤¤­·¡A¦æ°Ê¤£«K¡A±Æªn¤]±`¤£¦Ûª¾¡A§Ú¨C¤é¬°¤÷¿Ë¨Í©^´öÃÄ¡A¤TÀ\¡A´«¬~¦çªA¡A¨Ã±`¥Î¼ö¤ò¤y¬°¤÷¿Ë«ö¼¯¡A¤é©]¦b¦ò«e¬è¨D½Ñ¤Ñ¥P¦ò½çºÖ¤÷¿Ë¦­¤é±d´_¡A¦ý¯f±¡Á`¬O¥¼¨£°_¦â¡A§Ú¤@­±¯Ñ¹A¡I¤S§Q¥ÎªÅ¶¢¾Ç¹D«×¤H¡Aµo²{³h§xªÌ©Î¤½¯q¨Æ·~¤]¥X¿ú¥X¤O¡A¦Ûª¾·~»Ù²`­«¡A¥¼¯à¦³¤@­Ó«Ü©¯ºÖªº®a®x¡A±`ÃhÄb®¬¤ß¡A¤÷¿Ë¯f§É½ö¤F¤Q¦~¡A¤­¦~«e¤~¦wµM¦Ó³u¡C§Ú¬°¦¹¶Ë¤ß¦Ü·¥¡A¿ì§¹¤j¨Æ«á¡A¹ï¥@±¡§ó¬°²Hªy¡AºÉ¤ß­×¹D¡A©ó¤­¤Ñ«e¤F·~ÂkªÅ¡A¸g¥P©x¤Þ´ç¡A¤µ¤é­n©¹¦è¤è¤Ñ¦ò°|³ø¨ì¡A¦b¦¹¹J¨£ÀÙ¦ò®¦®v¤Î·¨µ½¤h¡A¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§K§¡A§A°@­×¸t¹D¡A¤S¨Í¤÷ºÉ§µ¡A¤w±o¤K¼w¤¤ªº§µ¹D¡A¹DªG¤£¤p¡A©¹¥Í¦è¤è¡I¥i§K¦A½ü°j¡F¦b¦¹ÄU«j¥@¤H¡A¤£½×¬Ô¨Ì¦óªù­×¹D¡A·í«ä¦Êµ½§µ¬°¥ý¡A¤Ñ¤W¨S¦³¤£§µªº¥P¦ò¡A¯àºÉ§µ¹D¡A¤Z¤H¥ç¥i¦¨¹D¡A¤µ¤Ñ¸t¹D®Èµ{¡A¤ÞÃÒ¤F§µ¹D²Ä¤@Ãö¡IÄ@¥@¤H¤F®©§µ¹Dªº­«­n¡C­Y¤£¯à§µ¶¶¤÷¥À¡A´N¤£¯à§µ¶¶¤Ñ¦a¡A¤]´N¬O¹ï¤Ñ¤Wªº¦Ñ¥À¤£§µ¡A¦p¦¹­n§ë¤J¦Ñ¥ÀÃh©ê¡A­«·Å¤é¿Ë±¡¡A¤]´N§xÃø­«­«¤F¡C¤µ¤Ñ³X°Ý¦Ü¦¹¡A·¨¥Í¤W½¬»O¡I·Ç³Æ¦^°ó¡A«¢«¢¡I¦^°ó¤£¦A¨«¸ô¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

 

²Ä¤G¦^   ¸t¹D¶Ô­×¡A¥­©Z³qµL·¥¡F¤Z¤Ò¤Í®­¡A°ª­·°t¥ý¤Ñ¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¥|¤ëªì¤@¤é[1982¦~4¤ë24¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¶³¤s¸U¨½¤£ª¾²`¡C¸t¹D³p»»¸ô¥i´M¡C

­W®ü¨I¯B¦h¼¤©À¡C·O¯è®y¤W§Æ[­µ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G±q­W®ü¸õ¤W¼Ö¦a¡A»Ý­n­¼§¤ªk¦à¡F§Ú¤µ¤Ñ¾r¨Ó¤F¤@¿´ÀÙ¤½¸¹±Ï¥Í²î¡A¦V¨º¥¢¨¬ªÌ¡A¼Z¸¨ªÌ¡A¨I²_ªÌ¡A°g¥¢ªÌ©Û¤â¡A§A­Ì¤£­n¦Û¨õ¡A¤]¤£¥Î¦Û¼É¦Û±ó¡A¥u­nª¾¹L¯à§ï¡I¦^ÀY¬O©¤¡AÀÙ¤½¬¡¦ò¤@«ß·Ó¦¬¤£»~¡C¤W¤Ñ¤£¥[¸o©ó®¬¹L¤§¤H¡F§Æ±æ»~¤Jª[³~ªº²³¥Í¡A´£°_¹D¼w«i®ð¡A«i©ó»{¿ù¡A¦p¦¹¡A§Aªº¿ù»~±N«Ü§Ö®ø¥¢¤F¡A­×¹Dªº¤H¡A¦pªG¦b­×¹D¹Lµ{¡A¹J¨ì¤Fªýê¡A©Î¤@®É©w¤O¤£°÷¡A¦Ó¥Ç¤U¤F¯}§Ù±Ñ¼w¡A°h¹Dªº¦æ¬°¡A³o¤]¨S¦³Ãö«Y¡AÅ¥¤FÀÙ¤½ªº©I³ê¡A»°§Ö¦Û­º¡A¬J©¹¤£¨s¡F±q¤µ°_§ï¹L¦Û·s¡A¥´¶}¤ß¤¤ªº·Tµ²Æ{´e¡A¸òÀH¦ÑÓÔ¨B¤W¸t¹D®Èµ{¡A«h±N¨Ó¤]¥²¦³«D¤Zªº¦¨´N¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¬O¡A¦b­×¹D¸ô³~¤¤¡A¬Æ¤Ö¬O¤@¦|­·¶¶¡A¦UºØªýê¤Î¥Í¬¡Àô¹ÒÅܾE¡A±`§ïÅܤ@­Ó¤Hªº¹D¤ß¡A¤£¤Ö¤H¥b³~¦Ó¼o¡A¹ê¦b­È±o¦P±¡¡C

 

ÀÙ¦ò¡G­×¹DªÌªº¦UºØ¾D¹J¡A¦³ªº«D¤H¤O¤Þ°_¡A¨ä¤£©¯ªº¾D¹J¡A¹ê­È±o¦P±¡¡F¦ý¦³¨Ç¤H¦Û§@Áo©ú¡A±N¥­±`¤j¹D»¡±o¯«¯µ¤¼¤¼¡A©Îµe³D²K¨¬¡A¥Í¥X³\¦h²§ºÝ¡A³o´N¬O¦Û§@Ä^¤F¡C¤j¹D¥»µL©_¡A¨ä©v¦®´N¬O±Ð¤H«ì´_¤Hªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦Ó¤èªk¥ç³£¬O¦X²z¥­±`¡A¦pªGÂ÷¦¹¥L¨D¡A«K¬O©Ç²§¤§¦æ¨Æ¡A³o´N¤£¯àºâ¬O¸U¥@¤£©ö¤§±`¹D¤F¡C©Ò¥H¤T±Ð¸t¤H©Ò­Ò¤§­ì«h¡A¬Ò¥»©ó¦¹¡A¨Ã¨S¦³±Ð¤H¯A¦V©Ç²§¤§¨Æªº¡F¥i¬O²{¥N¤H«o³£¹H­I¤F³o¤@ÂI¡C¤@¯ë¤H¥B¤£½Í¡A´N¬OÄÝ©ó±Ð¤Æ¬Éªº¤H¤h¡A¥ç¦h¦³©ñ¤U¥¿¤ß­×¨­­Pµê¦uÀR¤§¦®¡A³º¦Û¨«¦V¯ÁÁô¦æ©Ç¤§³~®|¸Ì¥h¡A¤£¬O¬G§Ë¥Èµê¡A­J»¡¤K¹Dªº¨Ó«¡ÄF¤H¡A´N¬O¥HºØºØ¤£¦P¤è¦¡¤§¤â¬q¨Ó´ÛÄF¤H¡C¦P®É§ó¦³«Ü¦h¥»¨Ó¦n¹Dªº¤H¡A¤]³£¥Ç¤F¾Ç¦Ó¤£«äªº¤ò¯f¡A³º¦Óª¼­×½M·Ò¦k·Q¥Õ¤éª@¤Ñªº¬ü¹Ú°_¨Ó¡A³o´N¬O¤µ¤é¦³¨Ç©v±Ð©Ò¥H¾D­PªÀ·|¤£½Ì¸Ñªº­ì¦]¡C¬O¥H­×¹D½T¬O¤@¶µ¦n¦æ¬°¡A¦Ó±Ð¤Æ¥ç¬O¤@¼Î¦n¨Æ·~¡A¦ý¶·²z¸ô¥¿½T¡A¦æ°Ê¥¿±`¤è¥i¡C§_«h¦pªG¤£¨Ì¥¿­y±`¹D¥h¶i¦æ¡A³o¼Ë¤@¨Ó¤]·|»s³y¸o´cªº¡C¬G§Æ±æ¤j®a­n¥H¨}ª¾¯uª¾±N¹L¥h©M²{¦b¦æ¬°ÀË°Q¤@¤U¡A±N¤@¨Ç¤£¤J¥¿·F¤§ªK¸`±x¯Ç¤J¥¿­y¸Ì¥h¡A¶·ª¾¤j¹D¬OÂ÷¤£¤F¤¤±e¤Æªº¡C¨Ã¥BÀ³¸ÓÁA¸Ñ¹D¥»¬°®§³Ò°£·Ð¦Ó³]¡A°²­Y­×¹D¤£¯à¸Ñ°£¥@¶¡¤§·Ð´o¡A¦Ó¦b¾Ç¹D¤§¹Lµ{¤¤¡A§ó©Û¨Ó³\¦h¤£¥²­n¤§·Ð´o®É¡A§Ú·Q³oºØ·Ð´o¬O¤j¹L¤@¤Áªº¡C¦]¬°³oºØ·Ð´o®Ú¥i¯à·´·À¤HÃþ¤§¥Í¦s½ì¨ý»P¶i¨ú¤ß²z¡A­P¦ÓÅܦ¨´dÆ[¥¢±æªº¤H¥ÍÆ[¡A¦P®É¦]¥¢±æ¦ÓÆC¦¨¤§®ð©Á¤ß²z¡A­P¨Ï­×ªÌ¥ØªÅ¥@¬É¤@¤Á¡Aª½»{¬°°£«o²{¹ê¬É¥~¨ä¥L¤°»ò¤]¨S¦³¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A¤H¤§©Ê±¡¤S¦³¨«¦V°¾¿E¤§¦MÀI¤F¡C©Ò¥H­×¹D´N¬O­×´_¦Û¤v¤§¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦Ó³]±Ð´N¬O¬°¦¹¥Øªº¡A¨Ã¤£®e¦³¤°»ò©Ç½Ï¤£¸g©M¹H­I¤Ñ²z¨Ä¦ß¤H©Ê¤§¦æ¨Æ¡A¬G³Ì¦n¬Oµoı¦Û¤v¤@¥¹¦³¤F¿ù¦æ®É¡A´N·í°¨¤W»P¤T±Ð¤§­ì©l±Ð¸q«ä¦Ò¤@¤U¡F©Î¶i©Î¤î¡A³o¬O¤j¦³§à¾Ü¤¿¥²­nªº¡CÁ`¤§¡A¦b²{¥N¸Uªáµ©¦¡ªºªÀ·|¤W¡A¨ì³B³£¬OµL©_¤£¦³¡A¦Ó»z¸g¶Ã¹Dªº¨¸»¡¦b±Ð¤Æ¤¤¥ç¹ð¨£¤£ÂA¡C¦³¨Ì²z¥¿­×ªÌ¡A¤]¦³¾î¹£®Ç¥XªÌ¡A¦³­W®ü³]µ­ªÌ¡A¤]¦³²V¤ôºN³½ªÌ¡A¬O¥H¾Ç¹DÁö¬O¥X­W±o¼Ö¤§±¶®|¡A¦ý©Ò¨B¤§¤èªk¬O¤£¯à¤£¥H¨}ª¾¨Ó«ä¾Üªº¡AÄ@¥@¤H²`Åé¦ÑÓԽνΤ§¨¥§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®vªº­W¤ß¡A¥¿»¡¤¤¨º¨Ç¦b¥­±`¤j¹D¤W´¡°_¦Ë§ý©Î¾Q¤W¶Ã¥ÛªºÁô¼~¯ÊÂI¡I

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡A¬°©b¦V¸t¹D®Èµ{¦Ó¥h§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§â´¤µÛ¸t¤ßªº¾SÀY¡A¶Ð°£¤£¥­ªº«U¸ôÂk¸t¹D¡AÅý¦Ñ®z°üÀ©¦n¦æ¨«¡CÃh©êµÛ¸t±¡ªº·O©À¡AÄâ¤ÞµL­­ªº²³¥Í¨B¸t¹D¡CÅý¤Ñ¤W¤Ñ¤U¦n³p»»¡I¤w¨ì¥Øªº¦a¤F¡C

 

·¨¥Í¡G³o¸Ì¬O½Öªº®a©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¸Ì¬O¦ò®a¡A¹D®a¡A¥ç¬O¾§®a¡C

 

·¨¥Í¡G³o«ç»ò»¡©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦¹¦a¬O°ª¶¯¥«ªº¤@¤áªL©m¤H®a¡AªL¦Ñ¥ý¥Í³ßÅw¥´¤Ó·¥®±¡A¾ÇÀR§¤¡AÄÝ©ó¹D®a¡CªL¦Ñ¤Ó¤Ó¨C¤é¦­±ß°á¸g¡A§¦ò¡AÄÝ©ó¦ò®a¡CªL®a¤T­Ó¤p«Ä¡A¦³°á¤j¾Ç¡A¤¤¾Ç¡A¤p¾Ç¡A¾Çªº¬O¾§ªù¾Ç°Ý¡AÄݩ󾧮a¡C¯u¬O¤T±Ð¦@¤@®a¡C·¨¥Í¡G·í¤µ¦U©v±Ðªù¤áÆ[©À¬Æ²`¡AõåÆX°ª¿v¡A¹³³o­Ó®a®x°Z¤£Åܦ¨§A¨«§Aªº¶§Ãö¹D§Ú¹L§Úªº¿W¤ì¾ô¡A¤¬¤£¬ÛÃö¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥@¤H§Ú°õ¤Ó²`¡A¦n³Ó¤ß±j¡A³y¦¨¦U©v±Ð¤¬¬Û±Æ¥¸§½­±¡I¦ý¤µ¤éªL®a¦]®a®x¦³¸û°ªªº±Ð¨|µ{«×¡A§@­·¶}©ú¡A¦Û¥Ñ¿ï¾Ü«H¥õ¡A¨S¦³°ß§Ú¿W´LªºÂÂÆ[©À¡A©Ò¥H¦U«H¦U±Ð¨Ã¨S¦³¤ô¤õ¤£®eªº´c¤Æ²{¶H¡A¥iºÙ¬°¼Ð·Ç©v±Ð®a¡C

 

·¨¥Í¡G¤°»ò¥s©v±Ð®a¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤@¯ë©v±Ð®a¡AºÙ¬°©v±Ð±M®a¡F¥L­Ì¨ã¦³Â×´I¾ÇÃÑ¡A¥H¶Ç±Ð¬°Â¾·~¡A¦ý¦¹ºØ©v±Ð®a¡A©¹©¹¥u¬O±M®a¡A¤£¯à¦³²Ä¤G®a¡]¤À®a¡^¡A®e§Ô¨ä¥¦©v±Ðªº¦s¦b¡C¤µ¤éªL®aºÙ¬°©v±Ð®a¡A¬O±Ä¥Á¥D¶}©ú§@­·¡A¦U¤HÀH¤v¿³½ì¾÷½t¡AÀqÀq­×·Ò¦Û¤vÆF©Ê¡A¨S¦³«è«ë¤£¥­¡A±Æ¥¸§O±Ðªº¤ß©À¡A¤@®a©M®ð¿Ä¿Ä¡F¨kªº¨­¤ß°·±d¡A¤@¤kªººë¯«´r§Ö¡I¤pªº¾Ç·~¶i¨B¡A¤jªº´¼¼zÁo©ú¡A¦¹ºØ¦³©v¦®¦³±Ð¨|ªº®a®x¡A¤~°tºÙ©v±Ð®a¡C¥@¤H¤£½×¥Ø«e¬O­×¹D©Î«ô¦ò¡A¥u­n¶R§ä¨ä¤¤¯u²z¡AÁA¸Ñ¹Dªº¥»·N¡A¦òªºªì¤ß¡A¸tªº¥»·½¡A¨ä¦@¦P¥Øªº¡A§¡¦bÀ°§U¤HÃþ¸Ñ²æ¨­¤ßªº·Ð´o¡A¶i¤J¤@ºØ³ß®®ªº¤ß¹Ò¡A§A¦pªG¤£¯à±o¨ì³o¨Ç®ÄªG¡A®£©È§A¤w»·Â÷¸t¹D¤F¡I¦ÑÓÔ¤ÞÃÒ¤@¨Æ¬°ÃÒ¨Ò¡C¦³¤@¶m§ø¡A§ø¤º¦³¤@¤p¼q¡A¤º©^ªÁ¤T±Ð±Ð¥D¡A¾A¤@¾§¥Í¹L¦¹¡A¨£¾§ªù¥ý®v¤Õ¸t¦ì§¤¥kÃä¡A¤ß©ê¤£¥­¡A¦Û¨¥¤ê¡J¤Õ¤Ò¤l¹D³e¥j¤µ¡A¼w°t¤Ñ¦a¡A²j¥i©e¦±§¤¦b®ÇÃä¡C§Y±NÄÀ­{¦ò¥k²¾¡A§â¤Õ¤Ò¤l¸t¹³²¾¦b¤¤¶¡¡C¤£¤[¤S¦³¤@¹Dªù§Ì¤l¹L¦¹¨£¦Ñ§g±Ð¥D¤£§¤¤¤·µ¡A«o¦b¥ªÃä¡A¤ß¥ç¤£µÎªA¡A¦Û¨¥¤ê¡J¤Ó¤W¤§¹D§Gº¡¤H¶¡¡A§Ú¤D¹D±Ðªù®{¡A²j¥i§¤µø¤£ÅU¡A¦³¥¢¹Dªù´L¶Q¡H«K±N¹D¯ª¸t¹³²¾¦Ü¤¤¥¡¹D¤h¥h«á¡A¤S¨Ó¤@¹¬¡A¦V¼q¤º¤@Æ[¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¦Û¨¥¤ê¡J§^¦ò¦òªkµLÃä¡A«ç¥i§¤©ó¥kÃä¡A¤j¶¯³£¬OÂí©ó¤¤·µ¡C¤S§â¦p¨Ó¦ò¹³²¾¦Ü¤¤¦ì¡C¦p¦¹¤@¦Ó¤T¡A¤T¦ìªd¶ìªº±Ð¥D¸t¹³¤x¸gÀZ¼o¤£³ô¡C¥Ñ¦¹«h¬G¨Æ¤¤¥i¥H±o¨ì¤@­Ó±Ò¥Ü¡A¤j¹D¥­µ¥¡A¯u¦ò¤£ª§¡A¥@¶¡³\¦h¼q¦x³£¬O¤T±Ð¯«¹³¨Ã¦C¡C¥u¦³¦u±æ¬Û§U¡A¥¼´¿¨£¹L¥Lªùµo¥ÍªÈ¯É©Î¤£´r§Ö¨Æ¥ó¡A­Y¦³¤À§O¤ß¡A³£¬O±e«UªÌ¤§³Ð§@¡A§Æ±æ¥@¤HÅé·|¥H¤W©Ò¨¥¡A±q¤µ°_±Ë¥h¨º¤À¦Û¨p¯¶¯U¤ß¯Ý¡A¬°¶}©Ý¸t¹D®Èµ{¡AÁÚ¦V¤j¦P¥@¬É¦Ó§V¤O§a¡I·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ³X°Ý²Ä¤G¯¸¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¨ì¥Øªº¦a¡C

 

·¨¥Í¡G¦¹¬O¦ó¦a©O¡H¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¦n¹³¬O¤@®a³c©±ªº¼Ë¤l¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o¸Ì¬O»O«nÃö¤lÀ­ªº£A£A¶º©±¡A¦íµÛ¤@¦ì³¯©m¤H®a¡A

 

·¨¥Í¡G§Ú­Ì¬O¨Ó§@«È¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤£¬O¡A±M¬°³X¹D¦Ó¨Ó¡C¥L­Ì¥Í·N¥¿¦£¡A¤£«K¥´ÂZ¡A¦ý§Ú­n§i¶D§A¨ä¤¤¹D²z¡C½t©ó³¯¤ó¥S§Ì¤¤¡A§Ì§Ì¨­µL¤@§Þ¤§ªø¡A¤£°È¥¿·~¡A³Ü°s«×¤é¡F­ô­ô­ì¬°¹Å¸q¬Yµ½°ó°ó¥Í¡A¥­®É¼ö¤ß¦æµ½¡A¬°¤F®â°ö§Ì§Ìªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¨Ã¥|³B¨D¯««ô¦ò¡A¦ý¤]§ïÅܤ£¤F§Ì§Ìªº¦æ¬°¡F°µ­ô­ôªº±`¬°¦¹¨Æ®÷ªrÁa¾î¡Aë§i¤W¤Ñ¡A¬è¨D¬Ó¤Ñ¯«ÆF·P¤Æ§Ì§Ì¡A¦n¦n°µ¤H¡A¥H§K·\¹ï¤÷¥À¾i¨|¤§®¦¡C³oÂI¯u¸Û¤w·P°Ê¤Ñ¦a¡A¨ü¨ìºÊ¹î¯«¤W«µ¤Ñ®x¡A°O¿ý©ó®­¹D¶Àº]¤W¡C

 

·¨¥Í¡G¥u¦¹µ½¦æ¡A§Y¥i¤Wµù¤Ñº]¤F¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¬Oªº¡I¦]²{¤µ¥@¤H¡A°©¦×ÁÙ¬Oª÷¿ú­«¡A¤Ö¦³¤H¬°¦Û¤v¥S§Ì¥´ºâ¡C¤@¥¹ªø¤j¦¨¤H¡A³£¬°¤À²£·~¾x±o½Áy¡A¿Ë±¡°©¦×Â_¡F¯à¥Hª÷¿úÀ°§U¥S§Ì¡A¥Î·R¤ß¥h¹ï«Ý¤â¨¬ªº¤H¡F¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡I³¯®a¤â¨¬¡AÁöµMµL¤°»ò¤jªºµ½¥\¡A¦ý¦¹¤@¦æ¬°¡A¤wÀ±¨¬¬Ã¶Q¡A¨ü¨ì°­¯«­«µø¡I

 

·¨¥Í¡G¨º»ò±N¨Ó¥L¦³¤°»òªG¦ì¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥S¤Í§Ì®¥¡A¬O¥S§Ì¤§¹D¡C³¯®a¥S¤Í¦Ó§Ì¤£®¥¡A§ó¬OÃø¯à¥i¶Q¡A³o¤]¬O¦b¿i·Ò¥Lªº·R¤ß¡AºÉ®­¹D¡A¬O¤@ºØÃø±oªº¬ü¼w¡C³¯¤ó¥Sªø¤@¤ß¦V¹D¡A±`°Ñ¥[¦L¸g®Ñ¡A©ñ¥Í¡AÀÙ³hµ¥µ½Á|¡A¥[¤Wº¡µÄªº¥S§Ì¿Ë±¡¡A±N¨Ó¤K¼w¸ô¤¤¡A¥i¥H±o¨ì¤@±ø¥ú©ú¤j¹D¡C

 

·¨¥Í¤W½¬»O¡A§Ú­Ì©¹¦a©²»Eµ½©Ò¥h¨DÃÒ§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{¡C

 

ÀÙ¦ò¡G©bªi¤T¬É¡A¬°«×¥@¶¡½t¤H¡A¦³´X­Ó¦^¤ß¡H§µ®­©¾«H§¸q·G®¢¡A¤K¼w§Ö§Ö¦æ¡A¥@¤H¥u­n­×±o¨ä¤¤¤@­Ó¦r¡A¤Ñ°ó¦aº»¥ôº¸¹C¦æ¡I¤j¥\¼w¡IªG¦ì¤j¡F¤p¥\¼w¡AªG¦ì¤p¡AÁ`¤§¤K¼w¥P¡A¤Q¤è¯«¡A¥ô§A¬D¡C¤w¸g¨ì­ß©²»Eµ½©Ò¤F¡I

 

·¨¥Í¡G¥H«eµÛ§@¦aº»¹C°O®É¡A´¿¹C»Eµ½©Ò¡A¤µ¤é¤S¨Ó¦¹³X¹D¡A¯u¬O¦a­«¹C¡C³o¸Ì¦n¹³¤@©Ò¾Ç®Õ¡A¦b¦¹¾Ç¹Dªº¤`»î¬Æ¦h¡A¶X¦¹¾÷·|³X°Ý¥L­Ì¡C

 

ÀÙ¦ò¡G©Òªø¤w¥X¨Ó¤F¡C

 

©Òªø¡GÅwªïÀÙ¦ò¤Î´­µ½¥Í¾r¨ì¡I¤µ¤é¤G¦ì¨Ó¨ì»Eµ½©Ò¡A¤£ª¾¦³¦ó«ü±Ð¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é§Ú­Ì®v®{¤S©^©RµÛ§@¸t¹D®Èµ{·s®Ñ¡A¥¼¥ý³qª¾§Y¨Ó¥´ÂZ¡A½Ð©Òªø¥]²[¡C

 

©Òªø¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡A«åºC¤§³B¡A½Ð¤G¦ì¼e®¤¡C¦aº»¹C°O¹{¦æ«á¡A³y¦¨¦a©²¤@ªÑ¥¨¤j¿EÀú¡A³\¦h¸o»î¨ü¨ì¤j³j¡I¼e´î¸o¦D¡A»Eµ½©Ò¥ç¼W¥[¤£¤Öµ½»îÃä¡A¤G¦ì³Ò­W¥\°ª¡A½Ð¸Ì­±§¤¡I

 

·¨¥Í¡G©^©RµÛ®ÑÄU¥@¡A²áºÉ¤Ñ¾¡A¥¼´±¨¥¥\¼w¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­ÌÀH©Òªø¨ì¸Ì­±°ÑÆ[§a¡A

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡A©Ò¤º¼e¼s¡A¦³±Ð«Ç¡A¹B°Ê³õ¡A¤Î¦UºØ¤H¶¡¥¼´¿¨£ªº¾¹¨ã¡C

 

©Òªø¡G¥»©Ò±Mªù±µ¨ü¦b¥@¦æµ½¿n¼wªºµ½»î¡A¥L­Ì¥\¼w¤¤µ¥¡A©|¤£¨¬ªGÃҤѤW¡A¨Ó¦¹¨ü°V¡A¥H«K»Y¥ô¤H¶¡¦x¼qÆ[°óªº¯«Â¾¡A±µ¨ü­»¤õ¨Ñ¾i¡A©Î±Ï¥@ÀÙ¥Á¡F³o¨Çµ½»î¦b¦¹¾Ç¹D­p¦³¤å¾Ç¡]¸Ö¤å¡^¡AÂå¾Ç¡Aªk³Nµ¥¬ì¡A°µ¬°Äıбϥ@¤§¥Î¡C¦ýÁÙ±o¸g¹L¦UºØ¤ß©Ê¦ÒÅç¡A¤£¬°¤H¶¡Án¦â§Î¶H©Ò°g¡A´úÅç¦X®æ¤~¨ã¯«Â¾¸ê®æ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁ©Ҫø¹ï»Eµ½©Òªº¤¶²Ð¡A¤µ¤é§Ú­Ì­n³X°Ý´X¦ìµ½»î¡A½Ð¥L­Ì¦Û­z¥Í«eµ½¦æ¡A¥Hµn¸ü¸t¹D®Èµ{¡A§@¬°ÄU¤Æ¸ê®Æ¡C

 

©Òªø¡G¦nªº¡I¨º»ò§Ú±a¤G¦ì¶i¥h°ÑÆ[¡A¥ô¥Ñ¿ï°Ý¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁ©Ҫø¡I·¨¥Í§Ú­ÌÀH©Òªø³X°Ýµ½»î§a¡A¨«¨ì²D«FÃä¡A¬Ý¨ì¤@¦ìµ½»î¦b³o¸Ì¨I«ä¡A¶¶«K³X°Ý¥L§a¡I

 

©Òªø¡G¤ýµ½»î¡I¥L­Ì¤G¦ì¬OÀÙ¤½¬¡¦ò¤Î¶§¶¡»O¤¤¸t¼w°ó¸tµ§·¨¥Í¡A©^©RµÛ®ÑÄU¥@¡A¤µ¤é¯S¨Ó¥»©Ò³X°Ý¡A§Æ±æ§A±N¥Í«e©Ò¬°©Z¥Õ§i¶D¬¡¦ò§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú¬OÀÙ¤½¬¡¦ò¡A©^©R»P®{§Ì·¨¥ÍµÛ§@µ½®Ñ¸t¹D®Èµ{ÄU¥@¡A¤µ¤é¨Ó¨ì»Eµ½©Ò³X°Ý½Ñµ½»î¡A·Qª¾¹D§A¥Í«eªºµ½Á|¡A¬ß¤£§[½ç±Ð¡C

 

µ½»î¡G§Ú¨S¦³¤°»òµ½Á|¡A¤£´±ÄmÁà¡I

 

ÀÙ¦ò¡G½Ð¤ýµ½»î¤£­n«È®ð¡I

 

µ½»î¡G¬JµM¤£¶û¤p¼w¡A§Ú¤]´Nª½»¡¤F¡C§Ú¥Í¦b°ª¶¯¡A©³¤U¦³¤@¦ì¤£©¯±o¤F¤p¨à·÷·ô¯gªº§Ì§Ì¡A¦æ¨«¤£«K¡A§Ú¨C¤é­I¥L¤W¤U¾Ç¡A¤»¦~¦p¤@¤é¡C§Ì§Ì¤p¾Ç²¦·~«á¡A«K¨ì¥«¤ºÁ|­×²zÁé¿ö¤Î¨è¦L¡A§ÚŪ¦Üªì¤¤²¦·~«á¡A¨ì»O¥_·í¤å¨ã©±©±­û¡A¦³®É´À¤H°e³f¡A©ÒÁÈ·LÁ¡¡A¦ý¤]¸`¬Ù«×¤é¡A¨S¦³³Ü°s¡A©â·Ï²ßºD¡A±N©Ò»âÁ~¤ô°£¯d¤p³¡¤À·í¹s¥Î¿ú¥~¡C¥þ³¡±H¦^®a¤¤¡A¥H¨Ñ¤÷¥À¾i®a¡C¤p§Ì¸g¥|¦~§V¤O¡A¤w¾Ç±o­×²zÁé¿ö¤Î¨è¦L§Þ³N¡A·Q¦Û¤v¶}©±¸gÀç¡A¦]®a¹D¤£ÂסA¨S¦³¨¬°÷¥»¿ú¡A§Ú«K¥|³BÄw­É¶U´Ú¬Û§U¡A¤´¤£¨¬¥Î¡A«á¨Ó«K°_·|Äw¸ê¡AÁ`ºâµ¹§Ì§ÌÁʤF¤@¤p¤pÅu¦ì¡C¤ß·Q¡J§Ì§Ì¤£©¯¿©±w´Ý¯e¡A¤£¯à»P¥¿±`¤H¤@¼Ëª§ªøµu¡A¥u±o¾ÇÂI§Þ³N¥Hºû¥Í¡I¥H§K¤÷¥À¾á¼~¡A©Ò¥HºÉ§Ú¯à¤OÀ°§U¥L¡F¦]­É´Ú¤£¤Ö¡A¥[¤W¨C¤ë¬GÁÙ·|´Ú¡A­t¾á¬Æ­«¡A«U»y»¡¡G«Îº|¤S³{©]«B¡C¦b¸gÀÙ§xÃø¤¤¡A¤¤³~«o¦³¤H­Ë·|¡A§ÚÁÙ±o­t°_½ßÀv·|´Ú³d¥ô¡A¦ý©ÒÁȤw¤£¨¬Àv¶Å¡A³Ì«á¥u±oÃã¥h©±­û¤u§@¡A¶]¨ìÀç«Ø¤u¦a¡A´À¤H¾á¿jÁȨú¸û°ª¹S³Ò¡A¤å®z¤§¨­ªº§Ú¬°¤F·ÓÅU§Ì§Ì¡C¤]¤£©È¦Y­W¡A¤U¤u«á¡A¦³®É±ß¤WºÎı´ý¨­µ¬°©»Äµh¡A¦ý¤]µL«è¨¥¡A¸g¤T¦~­W¤uÁÈ¿ú¡A¤wÁÙ²M¶Å°È¡A«K¦^¬G¶m¸gÀç¤p¤pÂø³f©±¡C¦]À°§Ì§ÌÁٶšA»~¤F«C¬K¡A¤T¤Q¤G·³¤~°ù©d¥Í¤l¡C¤@¥ÍÅé·|¨ì¤H¥Í­W¨ý¡A©Ò¥H·q«ôÃö¸t«Ò§g¬Æ¸Û¡A«á¨Ó§Ì§Ì¤]¦³©Ò¦¨´N¡A¨Ã±o¨}½t¤Ç°t¡A§Úµyı¦w¼¢¡C¦Ü¤­¤Q¤K·³µL¯e¦Ó³u¡C»î¦Ü¦a©²¡A­ß¤ý¹Å³\§Úµ½ºÉ¥S§Ì±¡¸q¡A¥ß¥\¤£¤Ö¡A¦©°£¤T¥@¦]ªG¸o·~¡A¶i¤J»Eµ½©Ò­×·Ò¡I±N¨Ó¥i»Y¥ô¶§¶¡Ãö«Ò¼qÃö¸t«Ò§g¯«Â¾¡A¥H¤W¬O¤p»îªºÂ²¾ú¡C

 

ÀÙ¦ò¡Gµ½«v¡I¤ýµ½»î­«±¡¸qªºµ½¦æ¡A¥O¦ÑÓÔ·P°Ê¸U¤À¡A¬O·í¥@Ãø±o¤K¼w¤¤®­¹Dªº·¢¼Ò¡A¦ÑÓÔÄ@¬°±Â°O«×¦^¦è¤Ñ­×·Ò¡A§K¦A½ü°j¡C

 

µ½»î¡G°Z´±¡I­ß¤ý¤w§P©w¥\ªG¡A²j¥i§ó§ï¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦ÑÓÔ­t´¶«×¤T±ä¤§Â¾¡A¥¿³{µÛ§@¸t¹D®Èµ{¡A¬°¤F¹ªÀy¥@¤H¿í¦æ¤­­Û¤K¼w¡A¥H§ïµ½ªÀ·|­·®ð¡A¨Ï¥@¤W¬°ª§²£¤Ï¥Ø¥¢©Mªº¥S§Ì©n©f¦­¤éı®©¡A©Ò¥H¦ÑÓÔÄ@¤Þ«×§A¡A¨Ã±N¦¹¨Æ°O¸ü¥»®Ñ¡A¥H¼sÄU¥@¡C

 

µ½»î¡G¬JµM¦p¦¹¡AÄ@Å¥©R¬¡¦òµô¹Ü¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¬Æ¦n¡A¦¹¨Æ§Ú»P©Òªø¤Î¦aÂäýµÐÂÄ·Ó·|§Y¥i¡A§A¥B©ñ¤ß¡C

 

©Òªø¡GÀÙ¦ò·O´d¡AÄ@«×µ½¤H¤W¤Ñ¡A¿í¦®´N¬O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú®Ñ¤@·Þ¡A½Ð¥æ¦aÂäýµÐÂĬd¿ì¡C

 

©Òªø¡G¿í©R¡G

 

ÀÙ¦ò¡G¤ýµ½»îÅ¥µÛ¡A¤µ³{¤W¤Ñ·O´d¡A¤j¶}´¶«×¡A¥u­n²³¥Íµo¤@µ½©À¡A§Y¦³¤W¤Ñ°ó¤§¾÷·|¡A§A¤§¸g¾ú¡A¥i§@ÄU¥@­ÉÃè¡A¬GÂର´£©Þ¡C¯«¹DÁö¦n¡A¦ý­Y¥¼¤F®©¤W­¼¤jªk¡A®£Ãø¥H¤Wª@·¥¼Ö³p»»¹Ò¬É¡C¤µ¯S¬°»¡ªk±Â°O¡A½Ð¬Ý§Ú¤â¤¤»Z®°¡A»¡ÔU¤ê¡G®°¤Ñ¤Ñ²M¡A®°¦a¦aÆF¡A®°¤H¤H¶Wª@¡A¦¹®°«D¤Z®°¡A´§°Ê¤ßÀY²D¡A³q¤Ñ¤@±ø¸ô¡A©ú©ú¦b²´«e¡AÃѱo¦è¨Ó·N¡A¸õ¥X½ü°j°é¡A®°¥h¥|¤j¹Ú¡A´§¨Ó¤ÑÃä­·¡A®©®©¡I

 

µ½»î¡G·PÁÂÀÙ¦ò®¦®v¦¬§Ú¬°®{¡A¨Ã±Â°O»¡ªk«üÂI°g¬z¡A¥n­ºÁ®¦¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¨ß§¡AÀH§Ú»P·¨¥Í¦^¸t¼w°ó¡A¦A±a§A¦^¦è¤Ñ¡A§ó¤W¤@¼h¼Ó­×·Ò¥»©Ê¡A·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ¦P°ó¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ©Ҫø«ü¾É¡A¨Ã¦hÁ¤ýµ½»îªº´Ü­z«e¦]«áªG¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦³½t¦P­¼ªk¦à¡A¦ó¤À§A§Ú²§©m¡H¹Ä¥@¶¡¡A¦h¤Ö¦P©m°©¦×¡A¬°ª§°]²£­IÂù¿Ë¡A´X¦~¿Ë±¡¦¨­¯¸ô¡I¤µ¤é¸üµÛ¤@¦ìµ½»î¡A¦V¤Ñ°óªº®­¹D¤W©b¥h¡I¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

 

²Ä¤T¦^   ¬¡¦ò½Í¤ß¡A»¡¯}¦³¬°ªk¡FÁI®v«ü°g¡AÂI¶}µL§Î¥\¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é[1982¦~5¤ë5¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

 

¦òªkµLÃä«×²³¥Í¡C¯u¾÷»¡ºÉı¤ß»´¡C

³q¦æ¤j¹DÂk²M¹Ò¡C¼Öµ½¤H¶¡¼y¤Ó¥­¡C

 

ÀÙ¦ò¡G­×¹Dªº®Èµ{¤dÅܸU¤Æ¡A¦U¤HÀô¹Ò¦]½t¤£¦P¡A©Ò¨«ªº¹D¸ô¤Î©Ò¨ü¨ìªº¾D¹J¡A¦ÛµM¦³²§¡CÁ`¤§»D¹D®e©ö¡A­×¹D§xÃø¡C¤Z¬O­×¹D¤H³£¦³¦¹ºØ·P·Q¡A¤]Åé·|¨ì¨ä¤¤ªº´þ¨ý¡C·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ§@¸t¹Dªº®È¹C¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w¥Íí½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡A

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¤U½¬»O¡A§A¬Ý³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¡H

 

·¨¥Í¡G³o¸Ì¬O»O¤¤¥«¤j§|ªº¤s¤W¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o¬O¤j§|­·´º°Ï¡A±a§A¨ì¤@³o¸Ì¨Ó¡Iª¾¹D¤°»ò¥Î·N¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G®¦®v¯k·R·M®{¡A±a§Ú¨Ó¦¹´²´²¤ß§a¡H

 

ÀÙ¦ò¡GÁÙºâÁo©ú¡C¦í¦b³£¥«¡A¤H¤f¾ÖÀ½¡A¤H¤ß¤]³QÀ½À£±o³Ý¤£¥X®ð¨Ó¡A¥[¤WªÅ®ð¦Ã¬V¡A©Ò»D©Ò§l¡A¥Rº¡µÛÂø­µ¡A¦h¤£½Ã¥Í¡C²{¦b¨Ó¦¹²bÂo¤@¤U¨­¤ß¡A¦³©µ¦~¯q¹Ø¤§¥\¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó®¦®vÅé·|¨ì¤Z¥@¹ÐÄÛ¡A¨Ó¦¹ÀR¤ß¤@µf¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì´N¦b³o´Ê¾ð¤U¡A½L½¥ÀR§¤¤@·|¨à¡AÅ鮩¥@¥~¤§¹Ò§a¡I¡]®v®{¦U§¤¤@Ãä¡A³¬¥Ø¾i¯«¡A¥HÆ[§®´º¡^

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡Aµn¤W³oÁû½Y¥Û»P®v¥ª¥k¦U§¤¤@Ãä¡A¥¿´Â¤s¤UÆ[¡A¬Ý¨£Àu¬üªº»O¤¤¥«©]´º¡AÂIÂI¿O¤õ¡A¦p¤Ñ¤W¬P¤ë¯ë¡A¯u¬O¤Ñ¤W¤H¶¡¤@¼Ë¦P¡A¸U®a¿O¤õ°e²D­·¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§u±o¦n¡A§Ú±µ¤U¥h§a¡A°ª¤s¾ð¤U®v®{§¤¡A§N¬Ý¥@¤Hª§¦âªÅ¡C¦n¤F¡A¤£­n¦A¦h¥~Æ[¤F¡A²{¨è§Ú­Ì´¬±ó¥~½t¡A¤£¥Í¤@©À¡A³¬¥Ø°j¥úªð·Ó§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A¡]³¬¤WÂù²´¡A¥´¶}¤ßªù¡AÅý²M­·§j¹L¡AµLÿÆXªýê¡A¤@¥ô¬Û³q¡A¤Ñ¦aº¥º¥»P§Ú¦X¤@¡^

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¥´¶}Âù²´§a¡I­è¤~¦³¦ó©Ò¨£©O¡H

 

·¨¥Í¡G³¬¤WÂù²´¡A¤J©w«á¡A¨£¨ì¤s¤U¤@¸s¨k¤k¦Ñ¥®¡A¦bÂaÄg±áÄf¤¤¡A©¹¤s¤W¦Ó¨Ó¡A¦¹®É¡A¬ðµM¤@ªÑÆF®ð¥Ñ»ó¦Ó¤J¡I¤U¨I©ó¤¦¥Ð¡Aº¥¦ÓÅܬ°¼ö®ð¡A¥Ñ§À¾[¸g­I«áª½¤W¤Q¤G­«¼Ó¡A¸g¥ÉªE¦Ó¤W¨Rªd¤Y¡A¦¹¹Ò°µ¦ó¸ÑÄÀ©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡IÀR¤¤¥Í§®¤£¥i¨¥¡I­è¤~§A¬Ý¨ì¨º¤@¸sµn¤sªÌ¡A´N¬O¦­Ä±·|·|­û¡I¥L­Ì²M±á¿ô¨Ó¡A¬°¤F§l¨ú·sÂAªÅ®ð¡AÁëÁ娭Åé¡A©Ò¥H²M±á§ó©¹¤j§|¤s¤W¶i¦æª¦¤s¹B°Ê¡C­è¤~©Ò¨£©Òı¡A¤D¬O¤s¤¤ÆF®ð¼v®g¡A§A¨­¤W­I«á¼ö®ð¤Wª@¡A¥ç¬O¤@ºØ¤ßÆF·PÀ³¡C¤Hªº¹D§Ó¦pªG¯à¹³¦­Ä±·|­û¡]¦­¤é¿ôı¤§¤H¡^¡A²M±áµn¤s©I§l·sÂAªÅ®ð¡]­×¹DªÌ¤£¦P¬y¦X¦Ã¡A²M°ª©¹¤Wª¦¡A¦¹ºØ¯EµM¥¿®ð¡A¦b¤H¤ß¤¤µo°ÊµÛ¡A¦p¤Hµn¤W¤Q¤G¼h¼ÓªºÀs»ñÄ_¶ð¡Aµn°ª±æ»·¡A¬Ý¨ì²³¥Í¦pÃƬ۰«¡A¦Û·À¼z©R¡AµL­­·P´n¡C«¢«¢¡I¶À¸d¤@¹Ú¡A¿ô¨Ó¤é¤w¤W¤F¤T¬ñ¡A§Ú¤]¬¡ÅD¦bªd¤Y®c¤¤¡I¤Zªd¦Ã©¡A¥Hª~¤ôÅͩիثΡF¸tªd²M²b¡AÄÆ¥X¥¿®ð¡A©Ò¥H·¨¥Í·|¼ö¦½ª½¬y¡Cª¦¤sªÌ¤£¬y¦½µ¥©ó¥Õª¦¡F­×¹DªÌ¡A¤£¬y¦½µ¥©ó¥¼­×¡I¦¹¬qÀR¤¤§®²z¡A§Æ¥@¤H¦n¦nÅ鮩¤§¡C°O¦í¡I¯u¥¿ªº¥Ì¬u¬O¦b¤s¤W¡AÄ@²³¥Í¤éª§¤W´å¡A¤£­nÀHªi³v®ö¡A¤U¬y¦Ó¥h¡I³o¨Ç·R±¤ºë®ð¯«ªº¾Ç»¡¡A³Ì¥D­nªº¥Øªº¬O±Ð¤H¤Æ²]¼¤¡A°·¨­Åé¡Cºë®ðªºµo¬ª¡A°£¤Ò©d¥¿·íªº´°­Û¥~¡AÁÙ¦³·N²]¡A¤â²]¡A«Á²]¡A¹â²]¡AÀݲ]¡A¦¹ºÙ¬°¨¸²]¡C»y¤ª¡J¸U´c²]¬°­º¡A¤H¦]¦â¼¤¦Ó¥Í¡A¦]¦â¼¤¦Ó¤`¡A©Ò¥H°ö¾iºë®ð¯«ªº§@¥Î¡A¬O¦b­×¾i¤@­Ó¤Hªº«~¼w¡A¥~¼¤¹L¦h¡A¤@©w³y¥X³\¦h¶Ë²z±Ñ¼wªºÁà¨Æ¡Cªpºë®ð¯«¥R¨¬¡A¨­Åé¦ÛµM°·±d¡A¤W¯Z¤u§@¡A´I¦³½Ä«l¤O¶q¡F«Å¤Æ«×¤H¡A¤]¦³¨¬°÷ºë¯«¡A¤£½×¨Æ·~¡A¹D·~¡A³£¯à¨«¤W¦¨¥\¹D¸ô¡C©Ò¥H¹D®a­×½m¦¹ªk¡A¥H©µ¦~¯q¹Ø¬°¥D¦®¡A¦Ü©ó²æ´ß­¸ª@¡A¨º¤w¬O¦Ê¦~«áªº¨Æ¡A©Ò¥H­×¹DÁÙ¬O¿n¼w¬°¥»¡C¤H¬ÒÃø¨ß¤@¦º¡A¨ì®É¤H¤H³£¯à²æ´ß¡A¤W¤Ñ¿ï¾Üªº¬O¨º²ÉÀu¨}ªº«~ºØ¡F¤£ºÞ§A½m±o¦h°·±d¡A¦×Åé¤@¼ËÃø°k®ð¼Æ¡AÁ`¦³±Y¼ì¤@¤é¡I¦pÂN§Ùªº¥D­n§@¥Î¡A¬O±Æ¥h°Êª«©Êªº¤À½è¡]¤l¡^¡AÁרߦ׭¹¹L«×¡A²üº¸»X¹L¦h¡A®e©ö½Ä°Ê¡A²£¥Í²]¼¤¡AµÊ®ð¡A¥H±Ñ¹D¼w¡A³o¤~¬O²Ä¤@¸q¡A¦Ü©ó´î¤Ö­Þ·~¬O®ø·¥ªº²Ä¤G¸q¤F¡C§A¤£¨¸²]¤]´N³y¤U¤FµL¶q¥\¼w¡A©Ò¥Hµ½¦uºë®ð¯«¡A©w©Ê¾i¨­¡A¯à¦¨´N¤j¹D¡A¥¦ªº­ì²z§Y¦b¦¹¡A¤F¸Ñ³o¨Ç©v±Ð³W§Ùªº¥»¸q¡A¦ÛµM¤£·|³Q¤@¨Ç¤½²z¡A±C²zªºª§½×©Ò°g´b¤F¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¥ý®i¥Ü¤F¤@¬q§®¤u¤Ò¡A¤S»¡¤F³o¨Ç§®²z¡A¯u¬O½æ¥Ê¤£»¡¥Ê²¢¡F¤£¼Ðº]¤u¤Òªº¯«©_¡F¶È¦³¦¹¥Ê¯à¸Ñ´÷¡A¨¬¥i¬°°g´bªº²³¥Í¡A·íÀY¬I©ó´Î³Ü¡I²{¦b§¤©ó¾ð¤U¥ÛÀY¤W¡Aı±o«Ü¥­Ã­µÎªA¡A¤£·Q¯¸°_¨Ó¡C

 

ÀÙ¦ò¡GÀY¥Û¤]·|ÂIÀY¡A¦n¦b¦³³o¶ô¥ÛÀY¡A¤£µM§Ú­Ì±NµL³B¥i§¤¤F¡C¦æ¦í§¤ª×¬Ò¬O¹D¡A§¤¦³Âù¤H¦u¤@¤g¤§ÁI·N¡C§¤§Ñ¡A¼Æ®§¡A§¤©w¡A¥´§¤¡A§¤¤U¨Ó¤Ï¬ÙÀË°Q¡A§¤¤U¨Ó­ß·Q²£¥Í´¼¼z¡A§¤¤U¨Ó°ö¾i©w¤O¡A³o­Ó¤u¤Ò¬O¦³¯q©ó¨­¤ßªº¡C­Y¶È°õ¬Ý©ó­è¤~¨­¤W¥Í²z²£¥ÍªºÅܤơA¦pµo¼ö¡A®ð¨«¥þ¨­¡A©Î¤â»R¨¬ÁЫK¥H¬°±o¹D¡A¨º´NÂ÷¹D»·¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¦ý¦b¾Ç­×ªº¹Lµ{¤¤¡A±`Å¥¬Y¨Ç¤HÁ¿­×¹D¥²»Ý©Ê©RÂù­×¡AÀH¬Y¤H§¤ÁI¡A®ð¨«¥þ¨­¡A©Î²´¨£µÐÂĵ¥¡A¥L­Ì¥H¬°³o¬O±o¹D¡A¯«³q¤F¡A®¦®v±z¥H¬°¦p¦ó¡H

 

ÀÙ¦ò¡GÀR§¤¤¤©Ò²£¥Íªº¥Í²zÅܤơA¬O¤@ºØ®ð¤Æ§@¥Î¡A«UºÙ¤º¥\¡A®ð¥\¡A²{¥«­±¤W¥ç»á¬°¬y¦æ£A£A®ð¥\¡A£A£A¤º¥\¡A£A£AªùÀR¥\µ¥©Û¥Í¡A¥i¿×¤­ªá¤Kªù¡A¦¹¹ï·Ò¨­½T¦³©Ò»t¯q¡A¦ý¥\¤O¦nªº¥¼¥²¹D¦æ¦n¡A³\¦h¦¿´ò¹D¤W¥S§Ì¡A¤]¾Ö¦³¤@¨­¦n¥\¤Ò¡A¦ý­Y½×¨ä¹D¼w«~©Ê¡A§OµL¥bÂI¥\¤Ò¥i¨¥¡C©Ò¥H»¡¥\¤Ò¤H¤H¥i·Ò¡A¹D¾Ç¥¼¥²¤H¤H¯à­×¡A¬Gª¾³o¨Ç¥\¤Ò¥u¬O¤@ºØªZ³N¡A­×¹DªÌ¤d¸U¤£¥i¥H¦¹¥\¤Ò¨Ó¬¯Ä£¦Û¤v¹D¦æ¡C¦¹³N»P­×¹D¨ÃµLª½±µÃö«Y¡A¥i¦³¥iµL¡A­Y¹L¥÷°õµÛ©ó¦¹¡A©¹©¹³´©ó¦Ûº¡¡AµLª¾ªº¤«©³¤§¤¤¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®vªº³o¨Ç¸Ü¡A¨¬¥i¨Ñ±r«Þ¦b§¤»P¤£§¤ªºªB¤Í°µ°Ñ¦Ò¡C

 

ÀÙ¦ò¡GÀR§¤¬O¤@±ø¥@¶¡ªk¡A¥i«P¶i¦â¨­°·±d¡A¦³°·±dªº¨­Åé¡A¹ï­×¹D¤]¦³À°§U¡A¦ý¤£¥i»{¬°ÀR§¤´N¬O­×¹D¡C­×¹D¥H¦æµ½¡AÄb®¬¡A§ï¹L¬°¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¡A«ùÂN¡A°á¸g¡A§¤¬°¿ï­×¬ì¥Ø¡C¦pªG«ùÂN¤£²M¤ß¡A°á¸g¤ßµL¦ò¡AÀR§¤¤£®©¹D¡A¥u¦b¦â¨­¥´Âà¡A¾uÅ\¤W¨D¹D¡A§ó¬ÆªÌ¡A±j½Õ¬Y¬Y¤H¶Çªº¤~¬O¯uÁI¡A¦p¦¹¤w±N¦ÛµMªº¤j¹D¡A»X¤W¤F¯«¯µªº¥~¦ç¡A§ó°g´b¤F¦h¤Ö«H¹D¤§¤h¡H§Ú¬Ý¦¹¥u¬O¤U­¼ªk½}¤F¡C¬°¤F¨Ï¥@¤H¤£­P»~¤Jª[³~¡A±Æ°£³o¨Ç¤H¬°¦]¯À³y¦¨ªº¯Éª§¡A²{±N»D¹D¤lªº¡J½×­×¹D¤£±M©|ÀR§¤¤@¤å¡A¨Ñ²³¥Í°Ñ®©¡C

 

·¨¤lª`µÏ°Ý¤ê¡GÀR§¤¤§ªk¡A¦ò¹D¤G®a¡A¦U¦³¤@©w«º¦¡¡A¾§®a¿W§_¡A§Ì¤l¤£±x¦p¦ó§¤ªk¡A¤è¦X­×¹D¤§©y¡AÄ@«««ü¥Ü¡A­Ú¦³¿í´`¡H

 

®v¤ê¡J¹D¼w»´¦³¤ª¡J¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡C¦ÛµMªÌ¡A§Y¬°­×¦æ¤H¤§·¥«h¡C¦Û¥@­·¤é¤U¡A¤H¼¤¾î¬y¡A¥@¤H¦h¥¢¨ä¦ÛµM¤§±`«×¡C¬G³k°ª®ð´­ªÌ¦³¤§¡A©ñ¸v¦ÓµL§Ò¼ªªÌ¥ç¦³¤§¡A©ó¬O¦ò¹D¤G®a¡A¹E¥H½L½¥¶^§¤¬°­×¹D¤H¦æ¥\¤@©w¤§»ö¦¡¡A¹ê«h¤j¹D¤£¶È­­©ó¦¹¤]¡C¤¤±e¨¥¡J¹D¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡A¤S¨¥³y¦¸¥²©ó¬O¡AÄA¨K¥²©ó¬O¡C¦p¿×¥²½L½¥³l§¤©l¦X©ó¹D¡A¤Ï¤§«h«D¹D¡A§O§^¤H±N¥²³y¦¸½L½¥¡AÄA¨K½L½¥¥G¡H¶i¦Ó±N¥ç¶·ªØ¤£Â÷©ó½Y½¥¤§§¤¥G¡H§^ª¾¨äµ´¤£¥i¯à¡C«h¥@¤§­­¥H½L½¥¶^§¤¡A¬°­×¹D¤§¤è¦¡ªÌ¡A¨ä»¡¥ç¥i¤£§ð¦Ó¦Û¯}¡C©Î¤ê¡JÄÀ­{¡A¤Ó¤W¥ç¹Á­«µø°ÑÁI¥´§¤¡A§^¤l¦ó¥i«p«D¡A¦p¦¹°Z¤£¹H­I©ó¸t¤H¥»·N¥G¡H¾³¡I¤©«D´±¬°¹H®¯¥j¸t¤H¡A¤µ¤Ñ¥u²á¬°«á¥@»~¸Ñ¸t¤H¤§¦®½ìªÌ¦Ó¤@¯}¨ä»Ù¦Õ¡IÄÀ­{ÁI§¤©óµÐ´£¾ð¤U¡A¤Ó¤WÀR§¤©ó¥ÈÃö¬¤¤¡A¬Ò¸t¤H¤ßªk¤§·L·N¡A­×¹D¤§³ëµü¤]¡C«á¥@ºý¶À½ú¤£©ú¦Ü¹D¡A¬Û²v¬°»ö¦¡¤§Á¿¨D¡A¤Þ¤H¸¨©ó§Î¬Û¡A®Ú¥»¤w¥¢¡I©|¦³¦ó¹D¤§¥i¨¥¡H§íª¾­×¹D¦b¤@©w¡A­e¥¢¨ä©w¡AÁö§¤¬ï»Z¹Î¡A²×µL¯q¤]¡C¬GµL©w¤ß¡A«h¤£¯à¨D¹D¡AµL©w¨£«h¤£¯à¿ì¹D¡AµL©w¤O«h¤£¯à¦u¹D¡AµL©w´¼«h¤£¯à®©¹D¡C¥~¼¤¯Éª§¡A±©©w«h¤£«I¡C¥~Å]·tŧ¡A±©©w«h¤£®`¡C­×¹D¤§¤h¡AªG¯à¤£¥¢¨ä©w¡A«h§¤¥ç¥i¡A¦æ¥ç¥i¡A§Y¦í¤]¡Aª×¤]¡A¤S¥çµL¤£¥i¡C¤µ§^¤l°È¨D¦Û¤ß¤§©w¡A¤Á¤Å©ëªd©ó½L½¥¶^§¤¤§»¡¡A¤Ï¬°§ÎÀe©Ò»Ù¡AÑèÕÀ¨ä¹D¤]¡A¥ý­õ¦³¨¥¡J¦æ¦í§¤ª×¡A¤£Â÷³o­Ó¡FÂ÷«o³o­Ó¡A«K¬O¿ù¹L¡C¦¹¸`±Ð¤H¤@¤é¤Ü¥|¤p®É¡A¬Ò·í«ù¥H©w¤ß¡A¦Ó¤£¥i¶·ªØÂ÷©ó¹D¤]¡C¬G¾§®a­×¹D¡A¦ý¤ê§¤¦pÁé¡A¥ß¦pªQ¡A¦æ¥²ºÝ¥¿¡A¦±ªÐ¦ÓªE¤§¡A©À¯Y¦b¯Y¡A¤Å§U¤Å§Ñ¡F¤@¤Á¥X©ó¦ÛµM¤§±`«×¡A«D¥@¤§¼b´|³y§@¤§§¤¦¡¡A©Ò¥i¦P¤é¦Ó»y¡C§Ú½ú­×¹D¡AÀ³¥H¦¹¬°§Ù¡A¦Ó¥H¾§®a¬°¤§ªk¥i¨o¡C§Ú±¿¥i±q³o½g°Ýµª¤¤¡A±o¨ì¤@­Ó±Ò¥Ü¡AÁI¬O¤@ºØ¬¡¼â¥Í°Êªº¥Í¬¡¡AµÐ´£¾ð¤U¡A¥ÈÃö¬¤¤¡A©Ò«üµL«D¤Hªº¥»©Ê¡A¤£¯à¤F®©³o­Ó¡A«hµÐ´£¹J»ä­·¡A¥ÈÃö°_Àsªê¡A©w¤O¥þ¥¢¡AÁa§¤¯}»Z¹Î¡AµS¬O¤@¨ã¦×¨­µÐÂÄ¡C´f¯à¤ª¡J¥~©ó¤@¤Áµ½´c¹Ò¬É¡A¤ß©À¤£°_¦W¬°§¤¡F¤º¨£¦Û©Ê¤£°Ê¡A¦W¬°ÁI¡Cª÷­è¸g¤ª¡J­Y¥H¦â¨£§Ú¡A¥HÁn­µ¨D§Ú¡A¬O¤H¦æ¨¸¹D¡A¤£¯à¨£¦p¨Ó¡C¤S¤ª¡J¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦pÅS¥ç¦p¹q¡AÀ³§@¦p¬OÆ[¡C¤Z¦³¤ß°ÑÁIªÌ¡A¥ý°Ñ¦¹ÁI·N¡A¤~¤£­P¤J©ó°g³~¡C²{¦b¤£¤Ö«C¦~½ú¼ö°J©ó¾ÇÁI¡A±ÒÆFµ¥¨Æ±`¾É­P¨­¤ß­éÂ÷¡A¯«ÃѨgÄA¡Aºë¯«ÅܺA¡A±Ð¾É§¤ÁI¡A·ÒÆF¡A¦Ó¤SµL¯à¤O­Ë¥ñ¦¹ºØ¶i¤JÅ]¹Òªº¯f¯g¡A¹ê¦b¸o¹L¡A¸o¹L¡A¦]¦¹¦ÑÓÔ¦b¦¹©IÆ~¦U©v¬£¡A±Ð¤H­×¹D¡AÀ³¦]¤H¬I±Ð¡A¤£¥i¤J§^ªù¤¤¡A¤@«ß±Ð¦¹¦º¥\½Ò¡FÀ³¥ýÁA¸Ñ¹ï¤èÅé½è¡A¦]ªG¤§ª¬ªp¡AµM«á¦A¬I¤©¦UºØ¦³¯q¨­¤ßªº°V½m¡C¦p·~»Ù²`ªº¡A¥i±Ð¥L¦h¦æµ½¡A¥¬¬I¡F¦³¯fªº¡A¤ß±¡¤£¦nªº¡A¥i±Ð¥L¦h°á¸g¡F¨­Åéµê®z¡A¹D²z¤w©ú¥Õ¡A¤£°õ¬Ûªº¡A¥i¥H±Ð¥L²ß§¤ÀR¤ß¡C°µ¬°¤@­Ó¯u©ú®v¡AÀ³¦³¦¹±`ÃÑ¡A¥H¦h¤¸¤Æªº±Ð¾É¡A°ö¾i¨C­Ó­×¹D¤H¡A¨Ï¥L­Ì³£¯à¹F¨ì¨­¤ß°·±d¬°¥Øªº¡C¦Ü©ó±j½Õ§T¼Æ¡A¤Ñ©R¡A¤Ñ¾÷¡A¯u®v¡A¯u©vµ¥¡A¤w«D©Ê²z¤ßªkªº½d³ò¡A³o¬OÄÝ©ó¤@ºØ¦³§Î¬Û¡A©Î¦Û§Ú¼Ðº]±Ð¤Æ¡A¨Ã«D¤W­¼µ½´¼ÃѪº¨¥µü¡AÄ@¥@¤H®©¤§¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v­W¤f±C¤ß¡A®ï®ïÄU¤Æ¡I¤@¬°ÄU¥@¡A¤G¬°¥­®§¦U©v±Ð¹D³õ¤W¡A¦Û§Ú§j¼N»P¹ï¥L¤Hªº·´Á½¡A©Ò¨¥¦Ü¬°¤½¤¹¡A¤@»y¹D¯}ÀÙ¤½ÁI®vªº¯uÁI¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥H¥¿½Tªº¤¤¹D¤§¤ß¥h¥´§¤¡A¤~¯à¶i¤J¥¿©w¡A¦b¥´§¤®É¡A¶·ÄY®æ¤Ï¬Ù¦Û¤v¤ß²zªº·N¦V©ÎÆ[©À¬O§_¯Â¥¿¡HÂǤϬ٪º¥\¤Ò¡A׶°£¤@¤Á¨¸©À¡A¨Ã¥B©Z¸Û¦a¦V¦òÄb®¬¡C³oºØ¦Û¬Ù¡A¬O׶°£¤º¤ß°g±¦¡A²b¤Æ¤ßÆFªº¤@ºØ³~®|¡A³o¤~¬O¯u¥¿¥´§¤¡I¥´®ø´c©À¡A¥´­Ë¨¸¦æ¡C­Y§¤¤U¨Ó¡A¤£¥h¤Ï¬Ù¡A¶È¦bªÏÅé¤WÂàªk½ü¡A·Q¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æ¡A¦ÑÓÔ»¡¤£¥i¯à¡I¸Õ¬Ý­·§j«B¨Óªº®É­Ô¡A¥´§¤ªÌ¯à§_ÅS¤Ñ»P¤j¦ÛµM³Õ°«¡A¤£¦ý¤£¯à¹Ü³y¤Æ¡A¦Ó¬O­n¸ú³y¤Æ¤F¡Iªp§¤¾Q§Ò²D­·¡A§nÁn¡F¨¬¨£³o¥u¬O¤@ºØ¨­Åé·Ú·Ò¤Î°ö¾i¤ß©Ê©w¤Oªº¤èªk¡AÂǦ¹°·±d¨­Åé¥h¦æ¥\¥ß¼w¡A°µ¦n¤H¡Aµ½¤H¦Ó¤w¡A°ß¦³¤ßÃh¥¿®ð¤~¯à¤W¤Ñ°ó¡C©Ò¥HÄ@¥@¤H²ÓÅé¦ÑÓÔªº¤ß¨¥¡A¥H²z´¼ªº«ä¦Ò¡A¥h¦æ¨«§Aªº¸t¹D®Èµ{¡CÁöµM¨C±ø¹D¸ô³£«Ü¬Û¦P¡A¦ý¤£»{²M¤è¦V¡A¦³®É·|¶V¨«Â÷¥Øªº¦a¶V»·¡C¸ô¬O¤H¨«¥X¨Óªº¡AÄ@±z©ú¹DÃѳ~¡A¤£­nª¼±q¡I

 

·¨¥Í¡G¤j¹D§»®i¡AÅ]ÃøÀH¿³¡A©Ò¥H¦b¹D³õ¤WºØºØ²§¬Û¡A¯Éª§¤]³£¶i¤JºòÆr±K¹ª¶¥¬q¡A®¦®v³o¤@®u¸Ü¡A¥¿¥i¥H±Æ¯É¸ÑÃø¡AÅý­×¹DªÌ¬ð¯}³o¨Ç»Ùê­«³ò¡I

 

ÀÙ¦ò¡G­Y¶V­×¶V·Ð´o¡A¬O«D¶V¦h¡A§Î¬Û¶VÂø¡A¨º»ò§A©Ò¨«ªº¤è¦V¤@©w¦³©Ò°¾®t¤F¡I­n³t³tª~ÀR«ä¦Ò¡A¥Î´¼¼z¥hµûÂ_¶i°h¡C¤µ¤Ñ¶V§è¶V»·¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¤U¤s¤F¡I

 

·¨¥Í¡G¤£§¤½¬»O¡A¦p¦ó¤U¤s©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¤s®e©ö¤U¤sÃø¡F¤U­±¬O¤j§|¤f¡A¤@¤£¤p¤ßªº¸Ü¡A¥¢¨¬¶^¸¨§|¤º¡A¤£ª¾¦ó®É¤~¯àªF¤s¦A°_¤F¡A¡]»O¤¤¥«ªº¤j§|¤f±µªF¤s¸ô¡A¬GÀÙ¦ò¦³¦¹¤ñ³ë¡^¤µ©]§Ú­Ì­n¨ì¤@®a¤u¼t¥h³X°Ý¹D¤Í­Ì¡C

 

·¨¥Í¡G¬°¦ó¨ì¤u¼t©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G²{³{´¶«×¡A¦b¨C¤@­Ó¦a¤è³£¦³¾Ç¦ò¦V¹Dªº¦ò¤l¡A¦Ó­×¹D¤£¯àÂ÷¶}¤K¼w¡A³\¦h¤H¬°¤F­×¤Ñ¹D¡A¦Ó±N¤H¹D¸m¤§«×¥~¡A³y¦¨¤F®a®x¡AªÀ·|°ÝÃD¡A³o³£¤£¬O¸t¹D®Èµ{¤WÀ³¸Óµo¥Íªº¨Æ¡A¦ÑÓÔ³d¥ô²`­«¡A©Ò¥HÂǦ¹¾÷·|¤Þ¾É½å®{¥h±´´M¦¹¤¤¯u¸q¡A¥H«K«Å»¡«×²³¡C·¨¥Í¤W½¬»O§a¡A

 

·¨¥Í¡F¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¸g¨ì¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¤U¤F½¬»O¡A«e­±¥¿¬O¤@®a£A£A¯¼Â´¼t¡A³o¬O¤°»ò¦a¤è©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¸Ì¬O®ç¶é¿¤ªº£A£A¯¼Â´¼t¡A¸Ó¤u¼t¬O¤T¯Z¨î«×¡A©]¶¡ÁÙ¦³¤H¦b¨º¸Ì¨¯¶Ô¤u§@¡A¸Ì­±¦³¤@­Ó¾Ç¹D¦h¦~ªº¤k¤u¡A¥¿½æ¤Oªº¾Þ§@¾÷¾¹¡A·¨¥ÍÀH§Ú¶i¥h§a¡I

 

·¨¥Í¡G¦u½Ã¦b¨º¸Ì¡A§Ú­Ì¤S¤£¬O¤u¼t­û¤u¡A¨S¦³³q¦æÃÒ«ç»ò¶i¥h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¨Óªº¬Oªk¨­¡A¥L¤Z­L¦×²´¡A¬O¤£Ãѯ«¥P¥¿¦b«e­±ªº§Ú­Ì»°§Ö¶i¥h§a¡A

 

·¨¥Í¡G¬O¬O¡IÀH®¦®v¶i¨ì¤u¼t¸Ì­±¡A¬Ý¨ì¼t©Ð¸Ì¦³¤@¤G¤Q­Ó¤p©j¦b¨º¸Ì¬Ý¦uµÛ´¥¬¾÷¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó­±»ª¬Æ¬°²M¨q¡A¤@¥I²Q¤k¼Ë¤l¡A¦oªºÀY¤W©Ò²{ªº¥ú°é¯S§O©ú«G¡A¨Ã®g¥X¤T±øª÷¶À¦âªº¥ú½u¡A³o¦ì¤@©w¬O­Ó­×¹D¤h¤F¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Aªº²´¤O¤w¼W¶i¤F¤£¤Ö¡A¦o¥¿¬O¤@¦ì°@¸Ûªº­×¹D¤h¡A¤w¸g¯ø¯À¤T¦~¤F¡A¤µ¤Ñ´N¬O¨Ó³X°Ý¦o¡C

 

·¨¥Í¡G¦o¥¿¦b½æ¤O¤u§@¡A¤£ª¾¹D§Ú­Ì¨ì¨Ó¡A«ç»ò³X°Ý¦o©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦Û¦³§®ªk¡C§Ú¥Î»Z®°©¹¦oÀY¤W¤@ºV¡A¤Þ¦oªº»î¾z¸ò§Ú­Ì½Í¸Ü¡A¬Ý§Ú¬Iªk¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¥HÁ¡®°¦V¦oÀY¤W¤@¥´¡A¦oºë¯«¬ðµM¤@®¶¡AµM«á±i¶}¼L¤Ú¥´«¢¤í¡A¦n¹³«Üµtªº¼Ë¤l¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦o²{ºë¯«²¤¬°«é±«¡A¦p³Q¶Ê¯v¦üªº¡Aº¥º¥¦b®ÇÃä¤S²{¥X¤@­Ó»P¦o¬Û¦Pªº¨­§Î¡A¦oªº¥ý¤ÑÆF©Ê¥i¥H©M§Ú­Ì¥æ½Í¡C

 

·¨¥Í¡G¦o³Q®¦®vÂI¤Æ«á¡A¬ðµM¤À¤Æ¨­§Î¡A¦h¤F¤@­Ó¤H¥X¨Ó¡A¯u¬O¯«§®·¥¤F¡A³o­ÓÆFÅé²{¦b§b±æ¬Ý§Ú­Ì¡A¦n¹³²ö¦W¨ä§®¦üªº¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú¬OÀÙ¦ò¡A¦o¬O»O¤¤¸t¼w°ó¸tµ§·¨¥Í¡A¥õ¼}©p­×¹D¦Ü¸Û¡A¯S¨Ó«ô³X¡C

 

ªL¤k¡G­ì¨Ó¬OÀÙ¤½¬¡¦ò¤Î·¨¥ý¥Í¡A§Ú¤]¬O¸t¼wÂø»xªºÅªªÌ¡A¤µ¤Ñ¦b¦¹©¯·|¤G¦ì¡A·P¨ìµL¤ñ¥úºa¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ¨Ó³X°Ý©p¡A´N¬O­n±N©pªºªø³B«Å´­µ¹¥@¤Hª¾¹D¡AªÈ¥¿¤@¨Ç­×¹DªÌªº¿ù»~Æ[©À¡C

 

ªL¤k¡G§Ú©êªº¥u¬O¤@ÂI¸Û¤ß¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥L¥\¼w¥i¨¥¡A¬¡¦ò¦p¦¹»¡¡A§Ú¹ê¬Æ·P¨ì¤£¦n·N«ä¡I

 

ÀÙ¦ò¡G²{¤µ­×¹Dª`­«¤K¼w¡A©p¦b¤u¼t¤W¯Z¡A©¾©ó¤½¥q¡A¦p¤µ¤Ñ»°¤u¡A¤S³{¶g¥¼¡A¤j³¡¥÷ªº¤H­n¥h¬ù·|¡A¬Ý¹q¼v¡A¤£Ä@·N¥[¯Z¡F³\¦h¾Ç¹Dªº¤H¤W¦ò°ó¡A¤]¤£¥[¯Z¡AÁöµM¤½¥q¦ÑªO¤@¦A­n¨D­û¤u¦h¬°¤½¥qÀ°ÂI¦£¡A¦b¤£©ö±o¨ì­q³æªº±¡ªp¤U¡A¦pªG¤£¯à¦p´Á¥æ³f¡A¤½¥q­Ë³¬¡A¤j®a¥¢·~¤F¡A½ÖÁÙ¦³¶¢±¡½Í±¡¡A»¡·R©ÎÅ¥¹D²z¡A¾Ç¦òªk¶Ü¡HÁöµM¤H¾Ö¦³¦Û¤vªº¨p¤H®É¶¡¡A¦ý¦b¤H¹D½dÃ¥¤¤¡A¬°¤½¦ÓÄ묹¤@ÂI¨p¤H¨É¨ü¡A¤]¬O©¾ªºªí²{¡A¦b¤H¶¡¥i¥H³Õ±o¤W¥q¾¹­«¡A¦b¤Ñ¤W¤]¯à¨ü¨ì¥P¦òªºÆg½à¡C­×¹D¤HÁöµM¥H¹D¬°­«¡A¦ý¦b¥@¤Wªº«U°È¥ç­nºÉ¨ä¾³d¡A§_«h¦³Á«¤H¹D¡AÁa¦³º¡¸¡ªº¹D²z¡A¥çµ¥©óªÅ½Í¡A§óµLÀÙ©ó¨Æ¡A¨º»ò¾Ç¹D¤S¦³¤°»ò§@¥Î©O¡A³o¨Æ©¹©¹³Q¥@¤H©¿²¤¤F¡A¦]¦¹¡A­×¹D¤H¤]±`¾D¨ü¨ì§åµû«ü³d¡A¤£³Q½Ì¸Ñ¡C©Ò¥H¡A§Æ±æ¦³¤ß©ó¹Dªº¤H¡A­n§NÀRªº¤Ï¬ÙÀË°Q¡A¤~¤£·|¨Ï¤@¯ë¤H»~¸Ñ­×¹DªÌ¬O°g«H¤§¬y¡A¤£³q¤H±¡¥@¬G¡A¥u¬°¦Û¤v¥´ºâ¡I¨º»ò¹Dªº²øÄY´L¶Q¤]±N³Q¯}ÃaµL¿ò¡A¤£¬O¤@¥ó«Ü¿ò¾Ñªº¨Æ¶Ü¡HªL¤p©j»P²³¤£¦P¡A­×¹Dµ´¤£¼vÅT¤½¨Æ¡A©Ò¥H¦oªº¹D¦æ¨ü¨ìÃÒ¹êÆF©Êªº¥ú¨~·UÅã±o¥ú½÷¡C¦o¤]¥i¥H»¡¬O¹Dªº¹ê¦æªÌ¡F¥u·|Å¥¡AÁ¿¹D²z¡A¤£·|¥h°µ¡AÁÙ¬Oµ¥©ó¹s¡CÄ@¥@¤H°Ñ®©§Ú³o¨Ç¸Ü¡A§â¤@¨Ç¤£¥¿½TªºÆ[©À¡A§áÂà¹L¨Ó¡A¨º»ò§Aªº¸t¹D®Èµ{¡A¤@©w·|§ó¥[¥ú©ú¶êº¡¡I

 

ªL¤k¡G¬¡¦ò¹L¥÷¸Ø¼ú¡A¤£´±·í¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó¥­¤Zªº¤k«Ä¤l¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¬°¤F´£­Ò©T¦³¹D¼w¡A®¾¦^¥½§T¡A©Ò¥H¦ÑÓÔ¤]¥|³B©b¨«¡A¬°ªº¬O«Ø¥ß§Ö¼Öªº¤H¶¡¥@¬É¡A¨Ï¤Ñ¤U¨k¤k¦b¦ç¡A­¹¡A¦í¡A¦æ¡A¨|¡A¼Ö¡A´N·~µ¥¤è­±³£¯à±o¦nªº«Ý¹J¡F¤H»Ú¡A¶±¥D³£¯à¨ó½Õµ½«Ý¡A¨º»ò¤]´N¨S¦³ªÀ·|°ÝÃD¡A¹ï«Ý¤½¥q©¾¸Û¡A¹ï©d¨à¤]©¾¸Û¡A´N¨S¦³®a®x°ÝÃD¡A¦p¦¹¤@¤ù²»©M¶i¨B¡A¤H¶¡´N¬O¤Ñ°ó¤F¡IªL¤p©j©pÄ~Äò¤u§@§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¥Î»Z®°©¹ªL¤p©jªk¨­¤W¤@©ç¡A¬ðµM¡A¤G­Ó¤H¼v¤S¦X¬°¤@Åé¡AªL¤p©j¤]¦n¹³Åå¿ô¹L¨Ó¤F¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é¶O®É¤w¦h¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

 

²Ä¥|¦^   ¤Ñ¦ò¤H­×¡Aªk¬Û±`¦Û¦b¡F¯«¥P¼w·Ò¡A¤ÛÂß°õ´dªÌ¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¥|¤ë¤Ü¤T¤é[1982¦~5¤ë16¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¤@ÂIÆF¥ú°t¤Óµê¡C¤H¶¡°²¦v¼È¦w©~¡C

¥ÖÅn¥]°©©y©ß±ó¡C´«­Óªk¨­·N¥çµÎ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤j¹DµL©_¡A¦ý¨D²v¯u¡C¥@¤H¤£­n¥H¬°­×¹D¬O¬YºØ¤Hªº±M§Q¡A¨ä¹ê­×¹D¦p¦Y¶º¤@¼Ë¡A¤H¤H¥i­×¡A¤H¤H¸Ó¦æ¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò©_¯S¡C¥i¬O¥@¤H©¹©¹±N¥ú©úªk¨­¥~¥[¤W¤F¤@¼h»Ù¦ç¡A¥H­P¨Ï¤HµLªkÁA¸Ñ¨ì¹Dªº¯u¬Û»P­±¥Ø¡A¥u¦n¦k¥[²q´ú¡AºN¯Á¡C¦p½M¤lºN¶H¡A¦³¨¥¡J¤j¶H¹³°¦±½©ª¡A¹³±ø÷¯Á¡A¹³¯cºßµ¥µ¥¤£¤@¡A·U­×·UÂ÷ÃСA¤@¥¹²æ¥X¸t¹D¤§­y¡A¦ÛµM·|³yº×ºÝ¡A«e¦ÑÓÔ©^¦®»P·¨¥ÍµÛ§@§¹¯b¹D½ü°j°O«á¡A¤µ¦A¶}ÅP¦¹¸t¹D®Èµ{¡A§Y¬O­n¾Q¥­¦¹±ø¸t¹D¡AÅý¨C¤@­Ó¤H³£¯à­×±o©ú²z©¯ºÖ¡A¥­¦w¡A´r§Ö¡A¦p¦¹¤@¨Ó­×¹D¤~¦³·N¸q¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v«×¥@¤§¤ß¡A¹ê¥O·M®{´Ü·q¸U¤À¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤Ñ¤ß¬O·O¼§ªº¡A¦òªk¬O·O´dªº¡Aµ´µL±Ð¥@¤H­×¹D¶i¤J­W¹Ò¤§²z¡C¤@¨Ç°f¹Ò±`¬O¤H¬°¥¢»~¡A¦Û¤v©Û¨Ó¡A¬°®v¤£§Ô¤Ñ¤U²³¥Í»~¤Jª[³~¦Ó¤£±Ï¡A¬G¦b¸t¼w°óÂǬâ½L¾Q³]¸t¹D¡A¼s«×¦³½t¡A§Æ¥@¤H¯à°÷Åé½Ì¦ÑÓÔ¤@¤ù±C¤ß¡C·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w¤W½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¹D§Ú¨«¡A§A¨«¡A¤j®a¨«¡Iµ½¨Æ§Ú°µ¡A§A°µ¡A¤j®a°µ¡IÄ_®Ñ§Ú¬Ý¡A§A¬Ý¡A¤j®a¬Ý¡I¤Ñ°ó§Ú¥h¡A§A¥h¡A¤j®a¥h¡I¤w¨ì¥Øªº¦a¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¦¹¬O¦ó¦a©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦¹¬°¤Ñ¦ò°|¡A¬O½Ñ¦ò¬°´¶«×¥½¥@²³¥ÍÁÙ¥»ªð­ì¡A¦b¦è¤è©Ò³]¥ßªº¤@³B­×¹D°|¡C

 

·¨¥Í¡G¥H«eµÛ§@¤Ñ°ó¹C°O®É¡A¬°¦ó¨S¦³¨Ó¦¹¦a©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤Ñ°ó¤§¤jµL¤î¹Ò¡A§Ú­Ì¥u¾Ü¦a³X°Ý¡A²{¦b¬°¶}ÅP¸t¹D¤§®Èµ{¡A©Ò¥H¨Ó¦¹¤@¹C¡A§A¬Ý°|ªø¤w¥X¨Óªï±µ§Ú­Ì¤F¡C

 

°|ªø¡GÅwªï¬¡¦ò¤Î·¨µ½¥Í¾rÁ{¤Ñ¦ò°|¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§K§¡I§Ú±a½å®{¨Ó¦¹³X°Ý¡A½Ð°|ªø¥N¬°¤¶²Ð¦¹¦a±¡§Î¡C

 

·¨¥Í¡G¦V°|ªø°Ñ¾r¡I¤µ·M¥ÍÀH®¦®vÀÙ¦ò¨Ó¦Ü¤Ñ¦ò°|¡A½Ð°|ªø¦h¤©¶}¥Ü¡C

 

°|ªø¡G§K§¡A¤Ñ¦ò°|¤D¬°¶ì³y¦òªG¦Ó³]¡A¤Z¬O¦b¥@°@­×¤j¹D¡A¿í¦u¦ò³W¡AÁöµL¦ó¤j¥\ªG¡A¦ý¤wµo¥X¦ò¤ß¡AÂkªÅ«á¡A¥i¥Ñ¤H¦ò°|¦Ó¶i¤Ñ¦ò°|¡A¦b³o¸Ì¶i¦æ§ó²`¤@¼hªº­×·Ò¡A¥H³s¨ìÆF¥ú¶êº¡¡A¦ÛµM¥i¥H¤WÃÒ¹DªG¡C

 

·¨¥Í¡G¤W¤Ñ¹ê¦b¤Ó·O´d¡I¬°¶ê©ú¦ò©Ê¡A¦b¦¹³]¤Ñ¦ò°|¡A¬°­×¹DªÌ¤§¤`ÆF¨N¯D¨­¤ß¡A¥[°öÆF¥ú¡A¶ì³y§¹¬ü¦ò©Ê¡C¯u¬O¥@¤H¤§ºÖ¤F¡C

 

°|ªø¡G¬°´¶«×²³¥Í¦¬¶ê­ìÆF¡A©Ò¥H¦³¦¹§®¹Ò¡A§Æ¥@¤H¥[¶Ô­×¹D¡A¤Ñ°ó¤H¤H¦³¥÷¡C§Ú±a§A³X°Ý¤@¨Ç­×¹D¤`ÆF§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ°|ªø¡A¤Ñ¦ò°|¦p¤@­Ó¤j¦ò·µ¡A¸Ì­±²MÀRµL¹Ð¡A¦³½¬¦a¡A²D«Fµ¥¡A¥¿¦p¤@­Ó¥@¥~®ç·½¡C

 

°|ªø¡G¤Ñ¦ò°|Ãä¤S¦³¤ÑÂå°|¡A²b·~°|¡AÀø¯f°|¡AÆF­×°|¡A¦ÒÅ]°|µ¥¡A³o¨Ç³£¬O¬°¶ì³y¦òªG¦Ó³]¡C¥@¤H¤`¬G«á¡A¦]©|¦³¨Ç¤`ÆF¥\¤O¤£¨¬¡A¥¼¯à¤@¨B¶W²æ¤T¬É¡A¶·¦A¸g¹L¤@µf­W­×·Ò¡A¦ÒÅç¡A¤~¯à¶W¤Z¤J¸t¡A©Ò¥H¦è¤è¤]¦³¦UºØ­×·Ò³õ©Ò¡A¥H«K®â°ö¥P®Ú¦ò°©¡A¨Ï¥L­Ì¶i¤J¥¿µ¥¥¿Ä±¯Iºnªº¹Ò¬É¡C

 

·¨¥Í¡G¬°¤°»ò­×¹DªÌ¥P³u«á¡AÁÙ­n¸g¹L³o¨ÇÃøÃö©O¡H

 

°|ªø¡G¦]²{¥@ªº­×¹DªÌ¡A³£¬O¥b¸t¥b¤Z¡AµLªk¥|¤j¬ÒªÅ¡A¦ý¥u­n¦³¤ß©ó¹D¡A¦U¦æ¥~¥\¡A¤@¥¹¨­³u¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¸g¹Lµu´Á­×·Ò¡A¬Ò¯à¦³©Ò¦¨´N¡C³o¬O¸É§U¤Z¶¡­×·Ò¤£¨¬ªº¤èªk¡C­×¹DªÌ¦pªG¦b¥@¶¡¯à©ú¤ß¨£©Ê¡A¥\¼w¶êº¡¡A´N¤£¥²¸g¹L³o¸Ì¤F¡C©Ò¥H¨Ó³o¸Ìªº¤`ÆF¡A«ö·Ó¥L­Ì¦b¥@¥\¼w¡A´¼¼z¡A®©©Ê¤À¤@¯Å¡A¤G¯Å¡A¤T¯Å¡Aµ¥¤`ÆF¡A¤À§O¦]¤H¬I±Ð¡A¤À¬£¦U°|¦A¶Ô¥[­×·Ò¡A´£ª@¥L­ÌªºÆF©Ê¡A¨Ï¥»©Ê¤éº¥¶ê©ú¥H¶i¤JµL·¥¹Ò¬É¡C§Ú²{±a·¨¥Í¨ì¤ÑÂå°|°ÑÆ[§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ°|ªø¡CÀHµÛ°|ªø­I«á¨«¦b¤@±ø³q¹D¤W¡A¥|©P³£¬O¼s¤jªº®x°|¡A«e­±¦³¤@°|¤W®Ñ¤ÑÂå°|¤T¦r¡Aª÷ºÑ½÷·×¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o¸Ì¬O¤ÑÂå°|¡A¤µ¤Ñ¥ý°ÑÆ[¦¹°|§a¡I

 

·¨¥Í¡C¦nªº¡A

 

ÀÙ¦ò¡G²³¥Í¦h¯f¡A»Ý­nÂå¥Í¥[¥HªvÀø¡A¥@¤H¤j³£¤£ª¾¤Ñ¤W¤]¦³¤@©Ò¤ÑÂå°|¡A¤µ¤é¦]¸t¹D®Èµ{ªºµÛ§@¡A¯S±N¦¹¨Æ¬ªº|©ó¥@¡C

 

·¨¥Í¡G¤Ñ¤W¦³¤ÑÂå°|¡A²Ä¤@¦¸Å¥»D¡A½Ð®¦®v¥N¬°¸Ñ»¡¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­ÌÁÙ¬O½Ð¤ÑÂå°|°|ªø»¡©ú¸û¬°²M·¡¡I

 

°|ªø¡G²{³{´¶«×²³¥Í®É´Á¡A³\¦h¤H³£¦b®a®x¶i­×¦ò¹D¡A¦ý¦]®É¥N¤£¦P¡A­×¹DªÌ¨Ã¥¼²æÂ÷«U·~¡A¦b¥b¸t¥b¤Z¤¤­×¹D¡A¦]¦³«U¨ÆÄñ¨­¡A·~¤O©|¥¼§¹¥þ¤Fµ²®ø²b¡AÁöµM¦b¥@¥ß¥\¥ß¼w¡A¸Û­×¸t¹D¡A¦ý©|¥¼¯à¤F®©¤ßªk§®¹D¡A±½¥h¤T¤ß¥|¬Û¡A¯­¤@ÂI¦Ü¸Û¤ß©À¡A¦b¤H¥@¦Ó¨¥¡A¤wÄÝÃø¯à¥i¶Q¡AÁö¥¼¯à¤@¨Bµn¤Ñ¡A¦ý¤G¨B¤T¨Bº¥¦¸®ø·~¡A¥ç¯à¦ìÃÒ¦òªG¡C¦]¤µ¥@¤§¤H¯f·~¬Æ­«¡A©Ò¥H¤Ñ¤W¥ç³]¦¹¤ÑÂå°|¡A¬°²³¥Íªv¯f¡C

 

·¨¥Í¡G¦p¦¹»¡¨Ó¡A¥@¤W¨C­Ó¤H³£¦³¦¨¦ò¾÷·|¤F¡C

 

°|ªø¡G¬Oªº¡C²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A¤H¤H¦³¦¨¦ò¾÷·|¡A¤W¤Ñ½Ñ¦ò·O´d¡A¨C¥H²³¥Í¥¼«×¡A»}¤£¦¨¦ò¬°Ä@¡C©Ò¥H²³¥Í±µªñ¦ò¹Dªº¾÷·|¦ÛµM¼W¦h¤F¡C¬°¦]À³¥@¬É¼é¬y¡A¦¨¦ò¤§±ø¥ó¦ÛµM¤]¸û¼e«p¡A¦¹¬°¤Ñ¤H¦X¤@¤§¹D¡C§_«h¡A®£©È¥@¤H¨I²_µL´Á¡F¥ÃµL¦¨¦ò¾÷·|¤F¡CªpÀ±°Ç·í¨Ó¤U¥@¡AÀsµØ·|¶}¡I¤H¤H¬O¦ò¡A±N¦¨¬°¤j¦P¥@¬É¡C³oÁöµM¬O¥¼¨Óªº¨Æ¡A¦ýÆ[¤µ¤é¥@¬É¬ì§Þ¶i¨B¡A¥æ³qµo¹F¡A±µ¨ü¦òªkªÌ¬Æ¬°´¶¹M¡A¦ò®Ñµ½¨å¡A¥|³B¥i¨£¡A¹qµø¡A¹q»O¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡A¤£¬O¤@ºØ¦N²»¼x¥ü¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G°|ªø»¡±o¬O¡A¤H¤H°áÀ±ªû¡A®a®aÆ[¥@­µ¡A§ÚÀÙ¤½¤]¨Ó­Ó¸U®a¥Í¦ò¡I¬Ò¤jÅw³ß¡A³o¤]¬O¤Ñ·N¡I

 

°|ªø¡G§Ú­Ì¤w½Í¤F³\¦h¡A½ÐÀH§Ú¨ì¸Ì­±°ÑÆ[§a¡C

 

·¨¥Í¡G³o¸Ì¦n¹³¤@©Ò¤¤¦è¦XÂzÂå°|¡A¯f§É¤W½ö¤F¤£¤Ö¯f¤H¡A¦³ªº¥¿¦b¥´°w¡A¦³ªº¦n¹³¦b¼õ¤¤ÃÄ¡AÂå¥Í¦U¬ï¥Õ³T¡A¦b¨º¸Ì¬°¯f¤H¶Eªv¡A³o¬O¬°¤°»ò©O¡H

 

°|ªø¡G¤ÑÂå°|¥þ¬°­×¹DªÌ¤`ÆFªv¯fªA°È¡C

 

·¨¥Í¡G¤H¦º¤wµL¦×Åé¡A«ç»òÁÙ¦³¯f©O¡H

 

°|ªø¡G·¨¥Í§A¦³©Ò¤£ª¾¡A­×¹DªÌ¦pªG¤£¯à±½¤T¤ß­¸¥|¬Û¡A±N¯ä¥ÖÅn¬Ý¶}¡A¥[¥H¥@¤H¦h¯f¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q³£¬O¦]¥Í¯f»îÂ÷¦×Åé¡A¦¹®É¨­¯f¥¼Â¡¡A¦pªGºë¯«¡]ÆF©Ê¡^°õªÌ¤´µM±a¯fÆFÂk¤Ñ¡C©Ò¥H³\¦h¤`ÆF¤ß¨­¥Rº¡µÛµh­W¡A³]¦¹¤ÑÂå°|¸u½Ð¤Q¤j¤ÑÂå¥Dªv¡A°t¦X¤¤¦èÂ嬰¤`ÆF¹ï¯g¤UÃÄ¡A¸gµu´Á¥Í²z¡A¤ß²zªvÀø¡A¤j³£¯à²¬Â¡¡A¦p¦¹ÂåÀø¡A¥ç¬O¤@ºØ«×¤`¤èªk¡C

 

·¨¥Í¡G³oºØ»¡ªk¡A¤]³\¥@¤H·|ı±o¤Ó¥Èµê¤F¡I

 

°|ªø¡G¥@¤H¦pªG¦³¦¹·Qªk¡A´N¬O°¾¨£¡A¦ò¤ª¡J±a·~©¹¥Í¡C´N¬O¥Î³oºØ¤èªk¨Ï¥L­Ì¶W²æ½ü°j¡C¦AµÛ¦a©²°­»î¨S¦³¦×Åé¡A¬°¦ó¥L­Ì¤´¦³ÄȾj¡Aµh­Wªº·P¨ü©O¡H¦¹¬O´c¹Dªº·P¨ü¡F¬JµM¦p¦¹¡Aµ½¹D¤]¦³¥Lªº·P¨ü¡A³o¨Çµ½ÆF¡A¦]©|¥¼¬ð¯}§Î¶H¡A©Ò¥H¥L¥²¶·¸g¤ÑÂå°|Âå®v¥[¥H¦w¼¢ÆFÀø¡A¤~±o¥H¸Ñ²æ³o¨Ç°õµÛ¡A«ì´_¥»¨Ó­±¥Ø¡C§Ú±a§A¥h²{³õ³X°Ý§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ°|ªø¡C¨Ó¨ì³o¤@¯f§É¡A¬Ý¨ì¤@¦ì¯f±wÀY¤W¸jµÛ¯½¥¬¡A¤âÁu¶KµÛ»IÃÄ¡A¤¤¦è¨Ãªv¡A¥L¥¿½ö¦b§É¤W©D§uµÛ¡C

 

°|ªø¡G³¯µ½»î¡A§Aªº¯f§Ö¦n¤F¡I¸£¾_Àú¤w¨S°ÝÃD¡A¤£­n¦Aµh­W§a¡I²{¨èÀÙ¤½¬¡¦ò±a»â¶§¶¡»O¤¤¸t¼w°ó·¨µ½¥Í¨Ó±´¯f¡A¯S§O±a¨Ó§A®a¤¤°T®§¡A½Ð§A¦w¤ß¾i¯f¡A§Ö±N§A¡C¯f±¡§i¶DÀÙ¦ò¡A¥L¦òªkµLÃä¡A¥Î¸¬Äª¤¦ÃÄ¥i¥HÀ°§AÂåªv¡A§A«pºÖ¤F¡C

 

µ½»î¡G¤µ¤é¤ß¤¤¿³¾Ä¤£¤w¡A³º¦b¦¹¦a¬Ý¨ìÀÙ¤½¬¡¦ò¡A¤£ª¾§Ú®a¤¤©d¨à¦w±d§_¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤@¤Á¥­¦w¡A§A¶§¹Ø¤wº¡¡AÂ÷¶}¤õ¦v¡A¤£¥²¦A¨ü·Î¼õ¡A¨à®]¦Û¦³¨à®]ºÖ¡A§A­n©ñ±o¤U¡A¤£­n¦A¬°¥L­Ì¾Þ¤ß¤F¡C

 

µ½»î¡G§ÚÃM¾÷¨®¤W¯Z³~¤¤¡A³Q¥d¨®¼²­Ë¡A¦]¸£¾_Àú°eÂåªvÀøµL®Ä¡A»î¾zÄÆÄÆÂk¤Ñ¡A¦]¥Í«e«ùÂN­×¹D¡A¬G¦³¦¹¦n³ø¡A¦ýÀY³¡¯kµh¡A¥þ¨­»Ä³Â¡A¤[¤[¥¼¯à®ø¥¢¡A©¯¦³¤ÑÂå°|ªºÂå®v¡A¥P¦ò§K¶O¬°§ÚªvÀø¡A¤w¦n¤F¤j¥b¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§A¤Ó·ö°g¤F¡A¨ü¶Ëªº¬O§Aªº¦×Åé¡A²{¦b§A¨­¤w¦º¤`¡A¦]¯«ÃѨü¦×Å骺¼v®g·P¬V¡A¤£¯à±N¨º¨ü¶Ë¤@¨è§Ñ°O¡A©Ò¥H¤µ¤é¤~·|°µ­Ó¯fÆF¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¤F®©¦¹²z¡A¤£«H§AºNºN§Úªºªk¨­¡A¤£¬O­Y¦³­YµL¶Ü¡H

 

µ½»î¡G§ÚºNºN¬Ý¡AªGµMªÅµL¤@ª«¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§u«¢¡I§Ú­Ì²{¦b³£¬Oªk¨­¡A¥u¤@ªÑÆF®ðªº¾®µ²Åé¡A¦p¶³¦pÃú¡A¦³§ÎµL§Î¡A¹³Å]³N¤è¶ô¤S¹³ª±¿n¤ì¡A¥i¥ô¥ÑÅܤơA§A­Y°õµÛ¤Z¶¡¦×Å餧¨­¡A´N¬O³QÄF¤F¡I

 

·¨¥Í¡G¬°¦ó¥L·|¦³³oºØÆ[©À©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¦]¬°¥L·~»Ù©|¥¼¯à¥þ³¡¤F²M¡A©Ò¥H·|¦p¦¹¥bª¾¥bı¡A¦pªG¯«ÃѲM©úªºÆF©Ê¡A¤@¥¹ÂkªÅ¡A¨B©ó¤ÑªÅ¤¤¡A¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¦ÛµM¨S¦³³oºØ°g·ö·Qªk¡A©Ò¥H¥@¤H­×¹D­n¦h¥ß¥\¥ß¼w¡AµL©ú¥hºÉ¡A¤j¹D¤~¯à¥ú©úµL¾B¡A³¯µ½»î§A¤£¥²µh­W¡A§Ú½ç§A´XÁû¦ò¤¦§a¡I

 

µ½»î¡G·PÁ¬¡¦òªº®¦½ç¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Ö§]¤U¡A§Ú¦A¥Î»Z´v®°§A´X¤U¡AÅý§A²M¿ô²M¿ô¡I

 

ÀÙ¦ò»¡ÔU¤ê¡J¤@®°¨­µL¯fµh¡A¤G®°¤ßµL±¾Ãª¡A¤T®°ÆF©Ê´_¦^¥»¨Ó­±¥Ø¡I

 

µ½»î¡G§]¤U¬¡¦ò¦ò¤¦¡A¬ðµMı±o¤@¨­»´ÃP¡A¦n¹³¤j¯fªì¡¡A¦ý©|¦³¤@ÂI¯íµM¡C

 

ÀÙ¦ò¡Gµ¥¤@¤U´N¥i«ì´_°·±d¤F¡I§A­n§Ñ°O¤Z¶¡¤@¤Á¡A°l¨D¤Ñ¤W·s¥Í¬¡¡A¤~¤£­P¦A¼Z¸¨¤U¥h¡C

 

µ½»î¡G·PÁ¬¡¦ò»¡ªk±Ï«×¤§®¦¡I

 

ÀÙ¦ò¡G³¯µ½»î¤wº¥¤F®©¡A¤£¤[¥i¥H¥X°|¡A«ì´_°·±dªº¦òÅé¡A³p»»¤Ñ¤W¤F¡I·¨¥Í§Ú­Ì·Ç³Æ¦^°ó§a¡A¤é«á¦A¨Ó³X°Ý¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A·PÁ°|ªø«ü¾É¡A§iÃã¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

 

²Ä¤­¦^   ²³¥Í¦h¯f¡A¤ÑÂå¬I§®ÃÄ¡F¸Uªk¥Ñ¤ß¡A¥P¦ò³B¨}¤è¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¶|¥|¤ë¤Q¥|¤é[1982¦~6¤ë5¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

 

µLÃä¦òªkªv·M·ö¡C¸U¯f¥Ñ¤ß¦Û§@¦M¡C

°£¥h³gÜÒµL¬r©À¡C¿ò»»¦Û¦b¼Ö¦ó¤§¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¦ÑÓÔ¤µ¤Ñ¦A¨Ó¦¹¡A¬Ý¨ì¸t¼w°ó¤S¦³¤@µf¤£¦P®ð¶H¡A¬Ò¤jÅw³ß¡A¦¹¶¡½Ñ¤l³£¬O¯u­×¦ò¤l¡A¦ÑÓԬƴܨؤ§¦Ü¡C§Ú¦³´X¥yµ}¨u¨¥¡A±Ð¤j®aťť¡AªøÂI¨à¨£ÃÑ¡AµL©`¾K²´¼Ò½k¡AºÆºÆÄAÄA¡A¦ó¯à»¡¥X¤°»ò¥È§®¹D²z¡H¦ý¬O¬JµM¨Ó¤F¡A¥u±o¦h½Í´X¥y¡A¦¹¦a¬O¾Â³õ¹D³õ¡A©h´N¾Â¹D»¡»¡¡C¾Â³õ¬O¯«¹D³]±Ð¡A¨Ï¤Hª¾¦³¯«¥i·q¡A¨Ã«D¬O¨Ï¤H°g«H¡A¨D°Ý¦N¤¿º×ºÖ¡C¹D³õ¬O²M²bºÖ¦a¡A¤D¾Ç¦n§@µ½¤§³B©Ò¡A¤Z¤H¤§®ð½è¥¼¤Æ¡A¹D²z¤£©úªÌ¡A¶·¨Ó¦¹­×­×§ï§ï¡A¤d¸U¤£¥i°g«H¨¸Å]¥~¹D¡A¥H¬°¾Ì«î¨Ç¤pªk³N¡A¿³­·§@®ö¡A´b¶Ã¤H¤ß¡C²{¦b¦U¦a¹D³õ¤§¤¤¡A¨}²û¤£»ô¡A­«­n¦b»â¾Éªº¤H¡A¥¿®ð±`¦s¡A¤@ÂI¤£¥i²¨©¿¡A¨­ªÓ¤j¥ô¡A«D¦P¤p¥i¡A®v©R§Y¬O¤Ñ©R¡A¦ò®¦§Y¬O¤Ñ®¦¡A­n¯àÅãÀq¶ê³q¡A¤£¥i³y¦¸¡A¤O¿Ñºû«ù¥¿¹D¡I¤Z¨Ó°ó°ÑÆ}¾Ç¹Dªº¡A¤j³£¬O¤w¨ü¦ò®¦ªÌ¡A°È¶·±N¥@¨Æ¬Ý¯}¡A¤@¤Á¬õ¹Ð¿BºÖ¡A³ÌÃø¤[¨É¦Ê¦~¡A¥ôº¸¦ç­¹Âר¬¡A¤]Ãø°k¥X©w¼Æ¡F°ß¦³¹ê­×¹ê·Ò¡A°µ¨ì©ú¤ß¨£©Ê¤~¦³¯u¥¿ªº§â´¤¡A¤£¥i­e³g¬õ¹Ð¤§ºÖ¡CÁö´I¦³¥|®ü¡A¥çÃø°k¤T¤o®ðÂ_¡IÁa±¡·R²¢»e¡A¤]Ãø§K¤À¤â¹D§O¡I¦³¦ó¥i­È³g¼}¤[ÅÊ©O¡HÀ³¦h°µ¨Ç¦³¯qªÀ·|ªº¦n¨Æ°Ú¡I¦p¤µ­×¹Dªº¤H¡A³Ì®e©ö¥Çªº¤ò¯f¡A´N¬O·Q­n¦¨¥P§@¦ò¡C«u§r¡I¦ÑÓÔ²{¤µÁöµM¤w³Q¤HºÙ¬°¦ò¡A¦ý¦¹­W¯uÃø»¡¤F¡Iº¸µ¥²{¦b©Ò­×ªº¹D¡A¤ñ¦ÑÓԩҭסA¬Ý¦ü®e©ö¡A¹ê«D®e©ö¡A¦ÑÓÔ¥i¥H»¡¬O©ß®aÂ÷«U¡A±M¤@¶³¹C¤Ñ¤U¡A¹M³X¯u¹Dªº©Ò¦b¡Aªì©|¦³¤H¯º§Ú¡A¤Î¦Ü­WºÉ¥Ì¨Ó¡AÅצ³¤HÅA§Ú¡Cº¸µ¥²{¦b­Y¤£ºÉ¨ì­Û±`¡A¤K¼w¦³Á«¡A¤H©|Ãø§@¡A¦ó¯à§Æ±æ¦¨¥P¦¨¦ò©O¡H©Ò¥H§Ú¤µ­nÄU¤j®a¡A²{¦b­×¹D¡A¥u­n§â©¾§µ¤G¦r°µ±o½T½T¹ê¹ê¡Aµ·²@¤£°°¡A¦ÛµM±N¨Ó¦Ò¥\©wªGªº®É­Ô¡A¦³§Aªº®y¦ì¡F­ÕªÌ¤£ºÉ­Û±`¡A¯­·Q³g«á¤Ñ¬xºÖ¡AÂǾ³õ¬°¶i¨­¤§¦a¡A°²¹D³õ¬°Áô¸o¤§©Ò¡A¨º´N­n¥Ç¤F¨p¦±¹D³õ¤§¸o¡C¤j®a­n©ú¥Õ¡A¦Û¥j¤Î¤µ¡A½a«hÅÜ¡AÅÜ«h³q¡A§_·¥©b¨Ó¡A¼Ö·¥¥Í´d¡AÀR·¥®¦°Ê¡A°Ê·¥«hÀR¡A¦ÛµM¤§²z³Ì¬°©úÅã¡Aº¸µ¥­n½T¹ê©ú¥Õ¡A¤£¥i¬°¨¸¦±©Ò»¤¡A­P±Ñ«e¥\§r¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¦n¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ©¹¨º¨à¥h³X¹D©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ¤´©¹¤ÑÂå°|±´±æ¯f¤H¡C

 

·¨¥Í¡G©õ¤é±z¦b¥@¤W±Mªv¤H¶¡¦Ê¯f¡A¤µ¤Ñ¨ì¤Ñ¤W¤S·Q´À¤`ÆF­ÌªvÀø¤ß¯f¡A®¦®vªºÂå³N¤@©w¬O¯«¤â§®³N¡A¹J¨ì±zªº¯f±w¤]±N¸U¯f¦^¬K¡I

 

ÀÙ¦ò¡G²³¥Í¦h¯f¡A¦U°ê¬ì§Þ¤H¤~¤é©]¦bºë¬ãªv¯fÃÄ«~¡A¹êÅç«Ç¤¤¡AÅã¹ýÃè¤U¡AÃÄ®v­Ì³eª`ºë¯«¦b³Ð³y¡A¹êÅç¡A¬°¼W¶i¤HÃþ©¯ºÖ¡A©µªø¤HÃþ¹Ø©R¦Ó§V¤O¡C²³¥Í¦³¤K¸U¥|¤d¯f¡A¦ò³]¤K¸U¥|¤dªkªù¥H¬°¹ïªv¡C¸g¤ª¡G±Ï¨a¸ÑÃø¡A¤£¦p¨¾¤§¬°©ö¡FÀø¯eªv¯f¡A¤£¦pÁפ§¬°¦N¡C¬G¸t¤H¨DºÖ©ó¥¼¥ü¡Aµ´º×©ó¥¼µÞ¡C¤Å¥Hµ½¤pµL¯q¦Ó¤£¬°¡A¤Å¥H¤p´cµL·l¦Ó¬°¤§¡C¶·ª¾¤pµ½¤£¿n¡A¤j¼w¤£¦¨¡A¤p´c¤£¤î¡A¤jº×¥ß¦Ü¡C¯S¦C¤ß¯f­n¥Ø¦Ê¦æ¡A¥H¬°¯fªÌ¦Û§ÚÀËÂI¡A­Õ§^¤H¯à¥­¤é­×«ù¡A¹î¯f¦³µL¡I¤ß¯f¤ßÂå¡Aªv¥H¤ßÃÄ¡A°Z«Ý¨}Âå¥HÀø¨ä¯f¡IªG¯à¦Ü¸Û°£¦¹¦Ê¯f¡A¨¾±w©ó·L¡A¨Ï¤@¯f¤£§@¡Aµ´µL¨a®`µh­W¡A·Ð´o¤¿¦M¡A¥i«O¥þ¹Ø¡A¥i§@§¹¤H¡AÄ@´¼ªÌ¦@«j¤§¡I

 

¡´¤H¥Í¦Ê¯f¡´

 

³ß«ã°¾°õ¬O¯f §Ñ¸q¨ú°]¬O¯f ¦n¦âÃa¼w¬O¯f ¼¨¼¤µL²z¬O¯f

 

Áa³g½ª¹L¬O¯f ·M¤H¦Û½å¬O¯f «D¤H¦Û¬O¬O¯f ¦±¤H¦Ûª½¬O¯f

 

°²¤H¦Û«H¬O¯f ¦M¤H¦Û¦w¬O¯f ¾ÕÅܦۥi¬O¯f §Ö·N¹E«D¬O¯f

 

­¼ÅvÁa¾î¬O¯f «V©ö©t¹è¬O¯f ³ß«ã¦Û¥ï¬O¯f «Â¶Õ¦Û®µ¬O¯f

 

¨Ä©Ñ¦Û¥Î¬O¯f ¶U¤£©ÀÀv¬O¯f ­t¶Å°k¨«¬O¯f »P´c¤H¥æ¬O¯f

 

¬G°g»~¤H¬O¯f ¥H¥\¦Û¬á¬O¯f ¥H¼w¦ÛÅã¬O¯f ½Úij¦W½å¬O¯f

 

»´ºC¦Ñ¤p¬O¯f ¥H¤O³Ó¤H¬O¯f ¥Hª½¶Ë¤H¬O¯f ¥H´¼»´¤H¬O¯f

 

¥H´Iź¤H¬O¯f ¥H¶Q»´¤H¬O¯f ¥H³h§ª´I¬O¯f ºKºlµL²z¬O¯f

 

¦hºÃ¤Ö«H¬O¯f ¥H³Ò¦Û«è¬O¯f ¥Hµê¬°¹ê¬O¯f ¥H½â½Ô¶Q¬O¯f

 

¦n¦Û§@¥D¬O¯f ¥H¨p¶Ã¤½¬O¯f Åþ¤H¨D´A¬O¯f ¿E¼F®Ç®¯¬O¯f

 

¦n¦Û±»¹¢¬O¯f ¦n¦Û«è¼¨¬O¯f ±À­tµÛ¤H¬O¯f °í°õª§°«¬O¯f

 

¦h¼¨¤ÖÅܬO¯f ³ß»¡¤H¹L¬O¯f µû¤Hªøµu¬O¯f ¤å©Ú¹_¥È¬O¯f

 

»P¤H°l®¬¬O¯f ¬I¤H±æ³ø¬O¯f ¼¨¤H³Ó¤v¬O¯f ¦n±þÂίb¬O¯f

 

¨£³f±ý±o¬O¯f ±j¹Ü¤Hª«¬O¯f ¬rÃÄ×ò¶¼¬O¯f ÅÛ¹D¹½¤H¬O¯f

 

·´¸ä°ª¤~¬O¯f ¤£¨ü¿Ï¿Ù¬O¯f °l©À´c¬O¯f ¥H½å°^°ª¬O¯f

 

¤º²¨¥~¿Ë¬O¯f §ë®Ñ±Ñ¤H¬O¯f ¯º·M·ö¤H¬O¯f ¯ºÄA¨g¤H¬O¯f

 

¯ºª¼Å¤°×¬O¯f ·Ð­V»´Ä¼¬O¯f ÃÛ½õµL§¬O¯f ´cºAÁà¹ï¬O¯f

 

¶Ý±oÃh¶B¬O¯f Áਥ´c»y¬O¯f ¨â¦ÞµL«H¬O¯f »y±ý³Ó¤H¬O¯f

 

»´¤f³ß¨¥¬O¯f ¦n³ß¶Ý¯º¬O¯f ·íÅv¥ô©Ê¬O¯f ´c¨¥¦n±þ¬O¯f

 

­I¦V²§µü¬O¯f ¸ÞÂÖ½Û½Ô¬O¯f ­¼°s¤¿¾î¬O¯f ½|Ûà­·«B¬O¯f

 

¤z¹w¤H¨Æ¬O¯f Æp¥Þ¬Û¿s¬O¯f ¤£±¤Ãh«è¬O¯f ³ß©è®«©Ñ¬O¯f

 

±´±_¯}§Z¬O¯f Åå­L·l§Î¬O¯f ±þ¤H¼Z­L¬O¯f ½ÕÀ¸°ü¤k¬O¯f

 

¶Ã¤H¶ù°ù¬O¯f ±Ñ¤H¦¨¥\¬O¯f ±Ð¤H´¨ºK¬O¯f º×§tÂ÷·R¬O¯f

 

­Òº×¾É«D¬O¯f ±Ð¤H§@´c¬O¯f ³±¶§¶ú§ª¬O¯f ¤ô¤õ±Ñ¶Ë¬O¯f

 

±M¤ßô·R¬O¯f ¤ß¤£¥­µ¥¬O¯f 

 

¡´¤ÑÂå¦ÊÃÄ¡´

 

¤º­×§µ®­¬OÃÄ ©M®®©d¥£¬OÃÄ ´L©^°ª¦~¬OÃÄ ·q·R¨õ·L¬OÃÄ

 

¿n¼w¥ß®¦¬OÃÄ Ãh¸Û³ø«H¬O¼Ö ·q¼w»·¦â¬OÃÄ ±À¥\¤Þµ½¬OÃÄ

 

±Àª½¤Þ¦±¬O¼Ö ±À¤À¤Þ¸q¬OÃÄ ±À¦n¨úÁà¬OÃÄ §ß¦Ñ®²¥®¬OÃÄ

 

¼Ö¤Ñª¾©R¬OÃÄ ©Þº×ÀÙÃø¬OÃÄ ¦J¨¸´]´c¬OÃÄ Å¥±ÐªAµ½¬OÃÄ

 

±ËÃıϯe¬OÃÄ ¼¦©t«ò¹è¬OÃÄ ¬á³h±Ï§x¬OÃÄ Á¾¤v¤U¤H¬OÃÄ

 

»P¦h¨ú¤Ö¬OÃÄ ¦ì°ª¤U¤h¬OÃÄ ¦n¥Í´c±þ¬OÃÄ ´­µ½Áô´c¬OÃÄ

 

©M¨¥¬ü»y¬OÃÄ »·¶ûÁ׺ìOÃÄ Áö¼¨µS·R¬OÃÄ ¼eµÎ¤j«×¬OÃÄ

 

¨ü°d¯à§Ô¬OÃÄ §ß«ù¦Ñ¥®¬OÃÄ À٫׳h½a¬OÃÄ ¿Ï¥¿¨¸¶Ã¬OÃÄ

 

±R©|³Ó¤v¬OÃÄ ±Ð¤Æ·M¹x¬OÃÄ §Ù±Õ´c¹²¬OÃÄ ¶}¾É°g®©¬OÃÄ

 

«ïÀR¦u¤À¬OÃÄ ¶Q¯à´©¤H¬OÃÄ ¤¯·O­Ý·R¬OÃÄ ³ß½Í¤H¼w¬OÃÄ

 

´c¤£Âk¤H¬OÃÄ ©Á«ã¯à¨î¬OÃÄ ¦n¦¨¤H¥\¬OÃÄ ¥H­¹¹~¤H¬OÃÄ

 

¨a¯f¦Û©S¬OÃÄ ²M¤ß¹è¼¤¬OÃÄ ¸`»ü¦u¤¤¬OÃÄ Âнª³±´c¬OÃÄ

 

«äµL¨¸»÷¬OÃÄ ²M¶¢µL¼¤¬OÃÄ ¦æ¼e¤ß©M¬OÃÄ ¤£©À´c¬OÃÄ

 

ºÙ¼Û½å¨}¬OÃÄ ¤ßµL¶ú§ª¬OÃÄ ¤£©|°«ª§¬OÃÄ ¤ß¥­®ð©M¬OÃÄ

 

¤£¨ú«D¤À¬OÃÄ ¤£¥Í¦lµs¬OÁ} ®§¤ß©ê¹D¬OÃÄ ¤£§Ò¤H¬ü¬OÃÄ

 

¤£¦Û¥ïµ½¬OÃÄ ¤£Ä_«pÂìOÃÄ ¤£­t±J¶Å¬OÃÄ ¤£¦n³±¿Ñ¬OÃÄ

 

¤£±»¤H¥\¬OÃÄ ¤£¦Û´L¤j¬OÃÄ ¤£³y¦k»y¬OÃÄ ¤£¼Öµü³^¬OÃÄ

 

¤£¥Ç¸T§Ò¬OÃÄ ¤£Ãh©G¹½¬OÃÄ ¤£¤z¨D¤H¬OÃÄ ¤£µû½×¤H¬OÃÄ

 

µL«äµL¼{¬OÃÄ ¨£½å¤º¬Ù¬OÃÄ »y¨¥ºÝáìOÃÄ ´I¯à±Ï¤H¬OÃÄ

 

¹ï¤H®¥µÂ¬OÃÄ °_©~¦³«×¬OÃÄ °ÊÀR¦³²z¬OÃÄ »y¨¥Á¾»¹¬OÃÄ

 

¦w³h¦Û¼Ö¬OÃÄ ¤ßµL¬¾¶B¬OÃÄ ¤ßÀR·N©w¬OÃÄ ª¾¾÷ª¾¨¬¬OÃÄ

 

¤£±þ¥Í©R¬OÃÄ ¤£ª§¬O«D¬OÃÄ ¤£²]§²ÒÖ¬OÃÄ ¤£¦Û¸Ø±i¬OÃÄ

 

¬°µ½¤£­Â¬OÃÄ ³Ò­W¤£«ë¬OÃÄ ÀH¨Æ¤£ºC¬OÃÄ ±o¥¢¤£§Î¬OÃÄ

 

¥Í¤£½|Ûà¬OÃÄ «H¦ò§¯«¬OÃÄ ±`¦æ¤è«K¬OÃÄ §U­×µ½¨Æ¬OÃÄ

 

·]¼¢¿w«H¬OÃÄ ¬I¤£±æ³ø¬OÃÄ ³{«I¤£»À¬OÃÄ ·q«H¸g¨å¬OÃÄ

 

¸g¤ª¡J¥j¤§¸t¤H¡A¨ä¬°µ½¤]¡AµL¤p¦Ó¤£¯©¡A¨ä¬°´c¤]¡AµL·L¦Ó¤£

§ï¡C§ï´c±qµ½¬°ÃÄ»ç¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤Þ¸g¾Ú¨å¡AÁ¿­z¤F¤H¥Í¦Ê¯f¤Î¤ÑÂå¦ÊÃÄ¡A§Ì¤lı±o¥@¤H°£¤F¦×Å骺¯e¯f¥H¥~¡A«ç»òÁÙ¦³³o»ò¦h¦b¤é±`¥Í¬¡³Q©¿µøªº¤ò¯f¡I

 

ÀÙ¦ò¡GÁöµM¬O¤ò¯f¡A¦ý¯f¤[¤F¤]·|º¯¤J¨ì°©Å褤¡A¤p¯f¤£Âå¡A¤j¯fÃø±Ï¡I·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ©¹¤ÑÂå°|§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¨ì¤ÑÂå°|¤F¡A¦]¬°¦¹³BÃö«Y¤@­Ó¤HÂkªÅ«á¤§¦¨ªG®t§O¡A©Ò¥H­n¸Ô²Ó³X°Ý¡A¤ÑÂå°|°|ªø¤w¨Ó¤F¡C

 

°|ªø¡GÅwªï¤G¦ì¦A¨Ó¥»°|³X°Ý¡C

 

·¨¥Í¡G½Ð°|ªø·O´d¤Þ¶i¡A¥H«K³X°Ý¦b¦¹Âåªv¤§±wªÌ¡C

 

°|ªø¡G¦nªº¡CÀH§Ú«e¦æ§a¡I

 

·¨¥Í¡G³o¸Ì½ö¬Ý¤@¦ì¨ü¶Ë¯f±w¡A¤£ª¾¥L¬O±w¦ó¯f©O¡H

 

°|ªø¡G¥L¬O¬°°êÄ묹ªº±N¤h¡A¦]¥L©¾¤ß¬°°êÄ묹¥Í©R¡A»îÄƤѬɡA¦ý¦]¶§Åé¨ü¶Ë¡A¯«ÃÑ©|¦³µh·¡·Pı¡A©Ò¥H¨Ó¦¹¡A¤ÑÂå¥ý¬°¨äªvÀø¡A«Ý¨ä¤ßÆFµh¶Ë±d´_«á¡A¦ÛµM¥i¥H«Ê¯«ÃÒªG¡C

 

·¨¥Í¡G¤H¦º«áÁٻݧ@ªvÀø¡A³oºØ²z½×®£©È¥@¤H¤£¯à±µ¨ü¡A½Ð°|ªø¯àµ¹¤©¶êº¡¸ÑÄÀ¡C

 

°|ªø¡G¦nªº¡C¤ÑÂå°|ªº³]¥ß¡A¨Ã¤£¬O»¡¦b¥@¡A¨­Å馳¯f¶Ëªº¤`ÆF¤@©w­n¨Ó³o¸Ì´NÂå¡C¤Z¬O¦b¥@ÆFÃѵø¦º¦pÂkªº­×¤h¡A©¾¦Ú¯P¤h¡A¥Lµø¦¹¥|¤j°²½\¤§¤ÛÅé¡A¤ñ¦p¤@¥ó¦çªA¡A¤@¥¹¨­³u©Î¬°¤½Ä묹¡A¦p²æ¥h¤@¥ó¦çªA¤@¼Ë¡A¦ÛµL¦óµh­W·P¨ü¡C¦ý¦³¤@¨Ç¤H¡A¥­®É­×·Òªºµ{«×¡A©|¤£¨¬°÷¡A·íµM¦b¥L­Ì¨ü¨ì¯fÅ]ºR´Ý¡A©Î·N¥~¶Ë¤`®É¡A¨­Åé¨ü¨ìªº¶Ëµh¡A³£·|¦³¤@ºØ¥O¤HÃø§Ñªºµh­W·Pı¡A¦b¤@­Ó¤Hªº¯«ÃѤ¤¡A¤[¤[¥¼¯à©Ù¥h¡A©Ò¥H¦bÆF¬É±`Å¥¨ì°­­ú¯«¸¹¡A´N¬O³oºØ²{¶H¡C©Ò¥H¦U©v±Ð¹ï©ó¤`ÆF³£¦³¬èë¡A»w¸g¡A¦w¼¢ÆF»îªº§@ªk¡C¹ï¤@¯ë¸o»î©Î¨S¦³¥\¼wªº¤`»î¡AºÙ§@¶W«×¡A¹ï¦³­×¹D©Î©¾¦Ú¯P¤h¡A¥iºÙ¬°¤@ºØºë¯«¦w¼¢¡A¨Ï¥L­Ì¦b²æÁö¤ZÅé«á¡A¯à°÷ºCºC¾AÀ³¤@­Ó·s¥@¬Éªº¥Í¬¡¡C³o¦p¦P¤@­Ó·s¥Íªº¤p«Ä¡AªìÁ{³o­Ó¤H¶¡ªº·s¥@¬É¡A°_¥ý¤]¬OµLªk¥ß§Y¾AÀ³¡A­n¤HÁý¨Å¡A³s¤j¤p«K¤]¤£ª¾¤£Ä±¡A¤£¯à¦Û²z¡A¦Ó¥B®e©ö¥Í¯f¡A¸g¹L¤÷¥À¿Ë¤p¤ßªº®â°ö±Ð¨|¡Aº¥º¥ªø¤j¦¨¤H¡A¥i¥H¿W¥ß¥Í¬¡¡A¦Û¥Ñ¬¡°Ê¦b³o­Ó·sªº¥@¬É¡A³o¬O¤@¯ë¥¿±`«Ä¨à¡C¦pªG¤p«Ä¥Í¨Ó¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A¦³©Ò¯Ê³´¡AÁÙ¬O­n¸gÂå¥Í¥[¥H¾ãªv¡A¤~¯à¦¨¬°¥¿±`À¦«Ä¡C¤H¦º²æÂ÷¦×Åé¡A¨ì¤@­Ó·s¥@¬É¡A¥ç¦p¤p«Ä¤@¼Ë¡C»Ý­n¸g¹Lµu´Á±r«Þ¤~¯à¾AÀ³Àô¹Ò¡A¦pªG¬O¯f¦º¡A·N¥~¶Ë¤`ªÌ¡A­Y«D¥­®É­×¾i¦³¯À¡A©Î¦³µø¦º¦pÂkªº©¾¯Pºë¯«ªº¤£¬°¦×Åé©Ò§x¡A¦º«áÁ`Ãø§K¦³¤@¬q±r«Þµh­Wªº®É¶¡¡F¦ý¦]¨ä¬°µ½»î¡A¤Ñ¤W¥ç³]¦¹¤ÑÂå°|¡A¬°³o¥IÆFÅé¡]¦¹®É¤`ÆF¯«ÃÑ©|±aµÛ¹Ð¥@¤ÛÂߪºÆ[©À¡^¥[¥H»¡ªkªvÀø¡Aº¥º¥ªº¨Ï¥L­Ì§Ñ¥h¨º¨Ç°²Åé¯f¡A«ì´_¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦p¦¹¤~¯à¥Í¬¡¦b°·±d³p»»ªº¤Ñ¬É¡C¤Z¬Oºë¯«¬ìÂå¥Í¡A¤ß²z¾Ç±M®a¡A¬Û«H¤@©wÃÙ¦¨¤@³o­Ó²z½×¡C·íµM¡A»{¬°¤H¦º«á¤@¤Á¬ÒªÅ¡A§_»{¦³ÆF»î¦s¦bªº¤H¡A¹ï³oºØ»¡ªk¬O¤£·|©Ó»{ªº¡C¨º»ò«U»y»¡¡J¦b¤Ñ¤§ÆF¤@µü¡A¤]´N¤£¯àÀ³¥Î¤F¡C¦pªG§_»{¨S¦³ÆF»îªº¤H¡A¬O¤@ºØ·¥¥i¼¦ªº·Qªk¡A¤H¥Í¦b¥@¼Æ¤Q¦~¥ú³±¡AÀ³¸Ó¶i¤@¨B°l¨D¥¼¨ÓµLºÉªº¤Ñ¹Ø¡A¥P¦ò¡A°¶¤H¡A¯ª¥ýªº­^ÆF§ó¬O»P¤Ñ¦a¤é¤ë¦P¥ú¡F¨ä¹ê¤H¦ºÆF»î¤£·À¡A¥u¬O´«¤@Àô¹Ò¥Í¬¡¡A¦p²¾¥Á¤@¼Ë¦Ó¤w¡C©Ò¥H¤ÑÂå­Ì­n¬°³o¨Ç¤`ÆF»¡ªk±Ï«×¡A³o¤]¬O¥»°|©Ò­t¤§¥ô°È¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡C¤T¬É¤§¤¤¡AÁö¦ºµS¥Í¡A¥u¬O§ó´«§ÎÂß¡A¦çªA¦Ó¤w¡C¸Õ¬Ý¥P¦òªºªk¬ÛÁÙ¤£¬O»P¦b¥@¶¡®É¤§­±»ª¬Û¦P¶Ü¡H©Ò¤£¦Pªº¡A¥P¦ò¤§ªk¬Û¡A¤ñ¦b¥@¶¡®Éªº§Î¬Û§ó·O´d¶êº¡¡F°­»î»ª¬Û¡A¥u¬O¤ñ¥@¶¡®É§ó¥[Áà´c¡A¯h¾Î¦Ó¤w¡I

 

ÀÙ¦ò¡G°|ªø©Ò¨¥µS¦p¤@½g§®²z¡A¥@¤H¥¼´¿Å¥»D¡A¥¿¥i¥H¥O¥@¤H¹ï¦t©z¦U¥@¬Éªº²{¶H¦³§ó²`¤@¼h»{ÃÑ¡C

 

·¨¥Í¡G³o¤@¦ì¯f¤H¬°¤°»ò¦b¤@¶¡ÀR«Ç¤¤¡A­±¹ïµÛ¤@´LÀ±°Ç¦ò¹³µo¯º©O¡H

 

°|ªø¡G¥L¦b¥@¬O¦ì­×¹D¤h¡A¦]¨ü¤H·´Á½¡A«ã®ðÃø®ø¡A§íÆ{¥Í¯f¦Ó³u¡A¨Ó³o¸Ì±µ¨ü¤ß²zÂåªv¡A·¨¥Í¥i¥H³X°Ý¥L¡C

 

·¨¥Í¡G½Ð°Ý³o¦ì«e½û¡A±z¬°¦ó¿W¹ïÀ±°Ç¦òµo¯º©O¡H

 

µ½»î¡G­ò¡I»¡¨Ó¸Üªø¡C§Ú¦b¥@®É«ùÂN­×¹D¡A±`¨ü¿Ë¤ÍÃÕ¯º¡A·´Á½¡F»¡§Ú°g«H¡A·M·ö¡A¶Ã«H¡A¦Ûı¤@¥Í¬°µ½¹D¦Ó©b¨«¡A¥@¤H¬°¦ó³o¯ë¤£©ú²z¡A¤ß°_«è«ë¡AÆ{´eÃø¦ù¡A¯ù¶º¤£«ä¡A¨­Å麥º¥®ø½G¡A¦]¤ßŦ¯f¦Ó»îÂ÷¤H¶¡¡A¦º«á¤@ªÑ«è®ð¤£®ø¡A¥Í«eÁö¥ß¦³¥\¼w¡A¦ý¤ß±¡¤£ºZ¡AÆF©Ê¤£©ú¡]¤ß°_µL©ú¡^¡A©Ò¥H¥¼¯à±o¨ìªG¦ì¡A¨Ó¦¹¤ÑÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¤ÑÂå­Ì­n§Ú¾Ç²ßÀ±°Ç¦òªº¤j¨{¶q¡A°®©[¤@¨{¥]¡A©Ò¿×¨{¤j¯à®e¤Ñ¤U¨Æ¡A¤f¶}¯ººÉ¥j¤µ·T¡C¤Ñ¤Ñ¦b³o¸Ì»P¯ª®v­±¹ï­±¡AÅé·|¨ä¤¤¹D¨ý¡A§Ú¤wº¥º¥¤F®©¥H«eªº·M·ö·Qªk¡A¤ß±¡¤w¶}ºZ¤F¤£¤Ö¡I§Æ±æ¥@¤H¤£­n¾Ç§Ú³o¼Ë¡A·í­Ó¯fÆF¡A«ç¯à¥Í¬¡¦b°·±d´r§Öªº¤Ñ¬É¡H¯º¾¨ºÞ¥Ñ§O¤H¯º¡A¥L¯º§Ú¤]¯º¡A¤j¹D¦ÛµM°ª¡C

 

°|ªø¡GªGµM¹D¦æ¶i¨B¤F«Ü¦h¡C¥@¤H·í¥H¦¹¬°­ÉÃè¡A¾Ç²ßÀ±°Çºë¯«¡A¦³¯ÝĄ̃{¶q¡A¤~¯à­×¤j¹D¡A¦¨¤j¾¹¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é«ô³X¦Ü¦¹¡A·¨¥Í·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I·PÁ°|ªø¶}¥Ü¡A§iÃã¤F¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

 

²Ä¤»¦^   Å]¥Ñ¤ß¥Í¡A¦ÒÅç¶}´¼¼z¡F¦ò¥»¤H°µ¡A¯u­×·Ò¦¨ª÷¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤­¤ëªì¤»¤é[1982¦~6¤ë26¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

­×¹D³~µ{Å]Ãø¦h¡C

¤H¯à§Ô°d¦C°ª¬ì¡C

¤W¤s®e©ö¤U¤s­W¡C

¹D¼w¦æ¥\°Û¼Öºq¡C

 

ÀÙ¦ò¡G­×¹DµL¥L¡A¤ê¡J¯u¦k¤G¦r¦Ó¤w¨o¡C´b©ó¦kªÌ¿ò¨ä¯u¡Aªð¥G¯uªÌ¤£³v¦k¡A¬G¤ê¦£¦£Án¦â¡A³t©y°È¥»ªð¯u¡Fµuµu¥ú³±¡A¥ð´b¹ÐµØ¼Z¦k¡C¯u¦k¦ó¥H¤À§O¡H¥ÑÁc¦ÓÂk²ªÌ¡A§Y¬°ªð¯u¡A¥Ñ²¦ÓÁÍÁcªÌ¡A§Y¬°¼Z¦k¡A·U²·U¯u¡A²¦Ó¦Ü©ó¤@¡A«h¯u¹F¨o¡C·UÁc·U¦k¡AÁc¦Ó¦Ü©ó¤Q¦Ê¤d¸U¡A»õ¥ü¨Ê«²¡A«h·U¦k·U»·¡A¦Ó±ýªð¯u¤]Ãø¨o¡C¤µ¤H¤§¥Îª«Ác©ó¥j¤H¡A¬G¤µ¤H¤§¤ß¡A¨g¦k©ó¥j¤H¡C¤T¬Ô¤­§Ù¡A¤K¸U¥|¤d¦òªk¥u¦³¤@­Ó©v¦®¡A´N¬O¥hÁc±q²¦Ó¤w¨o¡C­e¯à¤@¤ß¦V¹D¡A§â¤@¤Á¨Æª«¥ÑÁc¦ÓÂk²¡A²¦Ó¤S²¡A¥H¦Ü©ó¤@¡A§Y¯u¥X¨o¡C¦kªÌµL¥L¡AÁ`¨¥¤§¤ê¡J¤»¹Ð¦Ó¤w¡C¤»¹Ð§Y¦âÁn­»¨ýIJªk¡A¥Ñ²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¤»¸é©Ò¥Í¡A²´Æ[¦â¡A¦ÕÅ¥Án¡A»ó»D­»¡A¦ÞÀ|¨ý¡A¨­Ä²ª«¡A·N¬Vªk¡]ªk§Y¤ß·N¤§©Ò«ä¡A¦W¬°·NÃÑ¡^¡C¤@¹Ð¤§¤¤¥]¦³µL¼Æ¤§¦k¡A¤»¹Ð¤@¤J¡A¸U¦k­Ñ¨Ó¡A³Ì­nºòªÌ¡A´N¬Oªk¹Ð¡A«e¤­¹ÐÁö¯à´b¤H¡AµM¨ä¤O¹D©|·L¡A¦Ü©óªk¹Ð¡A¦ý¦³«e¤­¹Ð¤§³B¡A§Y¦³ªk¹Ð¡Aªk¹Ð©ó·N¤¤µLªkÂ\²æ¡AÂ\²æ¤§¤ß¤´¬Oªk¹Ð¡A¥²¶·º«©³Äb®¬¡A¨ÏµL©l¤§¦g·~¥þ®ø¡A«h¤ß¤¤¤§»X½ª¦Û«G¡F¤ß¤é«G«hªk¹Ð¦ÛµM¤é²H¨o¡C­e¤£¦p´µ¡A¦AµL§Oªk¡Aªk¹Ðµy²H¡A«h¦âÁn­»¨ýIJ¤§«e¤­¹Ð¡A¤£²H¦Ó¦Û²H¨o¡C¤»¹Ð¤@²H¡AÂk¯u¦³¸ô¡A¤éÂk¤éªñ¡A§Y¥iªð¦^µL·¥¡A´M¨£·O¥À¡A±`¶¼ªk¨Å¡Aº¸®É¦¨¤@¨ª¤l¡A²V²V¨P¨P¡A¦³¦ó¤»¹Ð¤§¼~«v¡H©Ê¥þ¨ä©Ê¡A©R¥þ¨ä©R¡A¤ß¦w©ó¤Ñ¡A±¡¨Ì©ó¥À¡A°Z¤£¼Ö«v¡H

 

·¨¥Í¡G®¦®v¨¥¤§¦³²z¡Aªk¹Ð¬°¤ß·N©Ò¥Í¡A¬G¤ê¸Uªk¥Ñ¤ß¥Í¡C¤H¹ï²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤§·PIJ¥ß¨è¶Ç¨ì¤ß¤¤¡A©Ò¥H¨¥¤ß¬°¤H¤§¤¤¼Ï¡AµLª«¤£ª¾¡AµLª«¤£¹î¡C¥~¬É¸U¶H¨C¤é±r«Þ¦b¤ß¤¤¡A¤[¤§¡F¤ßÃè¦Ã¬V¡Aªk¹Ð¥Í¨o¡A¤H¤]´N¦¨¬°µL©ú¤Z¤H¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ¤S»~¤F³\¦h¤F¡A§Ú­Ì¤W½¬»O¡A·Ç³Æ³X¹DµÛ®Ñ¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¸g¨ì¤F¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G³á¡I¤µ¤Ñ¨Ó¨ì¦ÒÅ]°|¡A§Ú¦³ÂI®`©È¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¤£¦Ò¤£¦¨¹D¡A­×¹D©È¦Ò¡A¦p¾Ç¥Í©È¦Ò¸Õ¡A¨º¥Ã»·¤]²¦¤£¤F·~¡C¬°¤F¤F·~¡A©Ò¥H¥²¸g¹L¦ÒÅ]¡C²³¥Í§O©È¡C§Ú¦³¦Ò¤£­Ëºq¡A¤j®a¤@»ô¨Ó°Û¡I¦Ò¤£­Ë¡A¤~¬OµL»ùÄ_¡I¦Ò¤£­Ë¡A¤~¬O¼z®Ú¦n¡I¥O¤£­Ë¡A¤~¬O¹D¦æ°ª¡I¦Ò¤£­Ë¡A¤~¬O¦C«e­T¡I¦Ò¤£­Ë¡A¤~¬O¥Í¦º°k¡I¦ÒÅ]°|§Y¦p¥@¶¡ªº¦Ò¸Õ°|¡A¬°¥@¤H­×¹D¦ÒÅ窺³õ©Ò¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡C«e­±¨Ó¤F¤@¦ì«C¦~¹DªÌ¡A¬Ý¨Ó¬Æ¬°ÄYµÂ¡Aº¡­±¥Í¥ú¡A¤£ª¾¥L¬O½Ö¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥L¬O¦ÒÅ]°|°|ªø¡A¤SºÙ¤T¤Ñ¥D¦Ò¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¬O¦Ò¸Õ°|ªø¡A·M¥Í¦V°|ªø°Ñ¾r¡I

 

°|ªø¡G§K§¡I¤µ¤éÀÙ¦ò¤Î»O¤¤µL·¥¸t¼w°ó¸tµ§·¨¥Í¡A¾rÁ{¥»°|¡A§^ªí¥Ü¤Q¤G¸U¤ÀÅwªï¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú©^©R»P·¨¥ÍµÛ§@¸t¹D®Èµ{¡A§Æ±æ°|ªø¦h¦V·¨¥Í¶}¥Ü¡A¤¶²Ð¶Q°|±¡§Î¡A¨Ñ¥@¤W­×¹DªÌ°Ñ®©¡C

 

°|ªø¡G¬Oªº¡I¤G¦ìÀH§Ú¤J°|¤º°ÑÆ[§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ°|ªø¡CÀH°|ªø¤J°|¤º¡A¬Ý¨£¸Ì­±¦³±Ð«Ç³]³Æ¡A«e­±¤S¦³«Ü¤jªº¼s³õ¡A¤£ª¾¦³¦ó§@¥Î¡H

 

°|ªø¡G¤G¦ìÀH§Ú¨ì·|«È«Ç¤@§¤¡A¥H«K¤¶²Ð¥»°|±¡§Î¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I¨Ó¨ì¤@¶¡ÀR«Ç¡A¸Ì­±³¯³]¥j¦â¥j­»¡A¾À¤W±¾º¡¦rµe¡A¦ÒÅ]®æ¨¥¡A¦ÒÅ]¤­¤Q¤jÃöµ¥¡AÁÙ¦³§f¯ª¤Q¦Ò¤§¸g¹Lµ¥¡A¤Î«jÀy­×¹D¸Öºq¡C

 

°|ªø¡G¤G¦ì½Ð§¤¡A©R¥P©x³t©^¥PªG¡A²M¯ù¡C

 

¥P©x¡G¿í©R¡G¤w©^¤W¯ùªG¡A½Ð¤G¦ì¶Q»««~À|¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¤£­n«È®ð¡AÀ|À|¤Ñ¬Éªº¥Pª«¡A¦n¤[¨S¦Y¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¤W¦¸¯b¹D½ü°j°OµÛ¦¨¡Aº½¦a¦Ñ¥À´¿¶}®b½Ð§Ú­Ì«~À|©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¦ÑÓÔ¤Ó¦£¡A¤@®É¤]§Ñ°O¤F¡A§A«o²`°O¦b¤ß¡A¦ý¤£­nÆa¼L¤F¡C

 

·¨¥Í¡G§Ì¤l«U®ð¥¼²æ§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G·Q¦Y¥PªG¤]¨S¦³§xÃø¡A¤£­n§Ñ°O¥P¤s¦Û¦³¥PªG¡A¤@¥÷¯Ñ¯Ð¡A¦Û¦³¤@¥÷¦¬Ã¬¡A¦óªp¤H¤HÆF¤s¤W¤è¤oÄ_¥Ð¤¤¡A³£®â¦³¥P¾ð¡A¦òªG¡A¥u­n±`Äéµ@¥[ÆF¡A¤@©w¦³©Ò¦¬¦¨¡C½Ð°|ªø¤¶²Ð¦ÒÅ]°|±¡§Î¡A¥H«K¥Z¸ü©ó¸t¹D®Èµ{¡AÄU¤Æ¥@¤H§a¡I

 

°|ªø¡G¦nªº¡I­×¹DªÌ¥²¥ý¤F¸Ñ­×¹D¥²¦³¹D¦Ò¡AµL¦Ò¤£¦¨¹D¡C¦p¤HŪ®Ñ¤É¾Ç¦³¦Ò¸Õ¤@¯ë¡AµL¸g¦Ò¸Õ¬Ý¤£¥X¦¨ÁZ¡A©Ò¥H­×¹D¥²¸g¦Ò¸Õ¡A¤~¯à¤É¯Å¡C¦ÒªÌ¦Ò¨ä¸Û¤ß¡A¹D§Ó¡A­@¤O¡A´¼¼z¡A«~¼w¡F¨ä§@¥Î¥i¥H®ø¤H·~»Ù¡A¼W¤H¼z©R¡A°ö¤H¹D®æ¡A¶ì³y¤@¦ì§¹¬ü¤H®æ¡A¥H¦¨´N¥P¦ò¤§¼Ò«¬¡C¦p¦¹¤§¤Á½RµZ¿i¡A¤~¯à¦¨¾¹¡Aµo¥X¥ú½÷¡A¤H­Y¤£¸g¹D¦Ò¡A¨ä¹D©Ê¤£¨Î¡A­YÅý¨ä¦¨¥P¦¨¦ò¡A¤Ñ¬É¤ô·Ç¤j¬°´î§C¡A³B³B¥i¥Hµo²{¬n¥P¨¸¦ò¤F¡C©Ò¥H¹D¦Ò¬°¦¨¹DªÌ¥²¸g¤§¸ô¡A¦b¸t¹D®Èµ{¤¤¡A­º¥ý¶·°V½mÀu¨}¾r¾p¡A¦b¾D¹J¬õ¿O¡A¯U¾ô¡A¤s©Y¡AÀI¹Dµ¥¡Aºò«æ±¡ªp¤U¤~¯àÀ³Åܱo©y¡C¤@­Ó¥P¦ò¤]À³¨ã³Æ¬YºØ¶W¤H¯à¤O¡A¦b¤j¦t©z¤¤¤~¯à¥Í¦s¡A¤Î¦³«×¥@±Ï¤H¯à¤O¡A¤~¯àÀ³¥IÅ]¹D¤§«Iŧ¡A©Ò¥H¤Z¤H¦b¥@¤W¦p¤£¥[¥H¦ÒÅç¡A³Ì«á¤]¬O¦¨¬°¤@¦ìµL¯àªº¥P¦ò¦Ó¤w¡C©Ò¥H¦ÒÅ]¥¿¬O°ö¾i¤@­Ó¤Hªº¹D¦æ¡A¦¹²z¦Ü¬°­«­n¡A¦b¥@¯à¸g¹L¦UºØ¦ÒÅç¡A¦º«á«h¹ï¦¹¹D¦Ò¤w¸g¼ô¦p®a±`«K¶º¡A¥²µL©Ò¬ÈÄߤF¡C

 

·¨¥Í¡G­×¹D¤]¯u¤£«È©ö¡A«eÅ¥ÀÙ¦ò®¦®v¤ê¡J¤H­×¤K¼w¡A´N¥i¦¨¹D¡A¨ÃµL³o»ò¦h¬ì¥Ø­n­×©O¡I¤µÅ¥°|ªø¤@®u¸Ü¡A¬ðµMı±o­×¹D¦]Ãø­«­«¤F¡C

 

°|ªø¡G«¢«¢¡I¤H³£´N©ö¬ÈÃø¡AÅ]¦ÒÁö¦h¡A¹³¸ô¤W¤p¥Û¤l¡A½ñ¦b§A¸}¤U¡A¤£¬OµLÃöµhÄo¶Ü¡H¤K¼w´N¬O¤K­Ó¤jÅ]Ãö¡÷§µ®­©¾«H§¸q·G®¢¡A´X¤H°µ¨ì¤F¡H³o¨Ç°ÝÃD§A­Ì³£¤£¥h­«µø¡A¤@¥¹¦Ò³o²³æÃD¥Ø¡A¦Ò¥Í¤Ï¦Ó¤£·|§@µª¡A¤£¬O¤Ó¥i¯º¶Ü¡H¤@¨Ç¦b¹D¾Ç¸É²ß¯Z¸É²ßªº¤H¡AÁöµM±N¤Ñ¹D³y¤Æ¥È§®¹D²z¡A­I±oºu¥ÊÄê¼ô¡A¦ý¬O»¡¨ì¤K¼w¡]£A£A£A£A¥|­Óª`­µ¡^¡I¤Ï¦Ó¤£·|ª`­µ¡A¥L­Ì¥u·|Æp¤û¨¤¦y¡A°µ¤H¨S°µ¦n¡A­×¹D²×¦¨¤F¤@³õªÅ½Í¡C³\¦h¨S¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A¤Ï¦Ó­×±o¦n¡A¦]¬°¥L­Ì·|¹ê½î¡A¦Ó¤£©|ªÅ½Í¡C§Ú¦³¤@»y¬°«j¡J¤K¼w¯à­×ªÌ¡A¤~¬O¯u¹D¤H¡F¹D®ÑÄê¼ôªÌ¡A±`¬°®Ñ§b¤l¡CÄ@²³¥Í»â®©¤§¡C

 

·¨¥Í¡G°|ªø»¡±o¦n¡A¶}®©¤F¤£¤Ö°gªÌ¡C

 

°|ªø¡GÅ]¦Ò¨Ã¤£¬O¥i©ÈªºªF¦è¡A¥@¤H©¹©¹¦b³Ì³ßÅw¡A±o·Nªº®É­Ô¡A°g¥¢¦Û¤v¡A¦¹®É¤ÑÅ]¤w¤Æ¨­¦b§Aªº¨­Ãä¡A§A¤£ª¾¤£Ä±¤¤³Q¦Ò¤F¡A¦¹®É¤Q¦Ò¤Q­Ë¡A¨S¦³´X­Ó¤H¦Ò±o¹LÃö¡C³oºØ¥s°µ¶¶¦Ò¡C°f¦Ò¬O¤H¾D¨ü¨ì­WÃøªº¦ÒÅç¡A¦¹®É¥@¤H¸û©ö²M¿ô¡A¤£©ö¦Ò­Ë¡A©Ò¥H»¡¡J±wÃø¤¤¤~¯à¦¨´N¯u¤H¡A¦b§Ö¼Ö¤¤«È©ö°g¥¢¥»©Ê¡A²{¦b§ÚÁ¿­z§f¯ªªº¤Q¦Ò¡A°µ¬°°Ñ¦Ò§a¡I

 

¡´§f¬}»«¤Q¦Ò¡´

¤@¡A¬}»«¦Û¥~»·Âk¡A©¿¨£®a¤H¬Ò¯f¦º¡A¬}»«¤ßµL®¬«ë¡A¦ý«p³Æ¸®¨ã¦Ó¤w¡C¶·ªØ¡A¦ºªÌ¬Ò¿ô¡AµL®~¡C¬}»«µø®a¤H¦º¦Ó¤£°ÊÁn¦â¡A²ö«DµL¤H©Ê·P±¡¥G¡H«D¤]¡I¬}»«¤w®©¤j¹D¡A¥Í¦ºµL«D¤@¤Û¹Ú¡A¥Í¦º¦³©R¡A¤j¤V¤Òµø¦º¦pÂk¡A¿Ë¤HÂ÷»î¡A¦Û¦³¥h¸ô¡A²ö«D¦]½t¤wºÉ¡A¦ýºÉ§¥H¸®¡A¦ó¯à«è¤×¡H¦ý¨Æ¥Í«e¡A¥Í¦Ó¶¶¡A¦º¦Ó¦w¥Í¦º¦ó¨¬Äß¡I¥Í¯à­×µ½¡A¦º¬°µ½¥P¡A¬G¬}»«¬}µø¥@±¡¡Aª¾¬°¤@¤Û¹Ú¡A¬G¯à³BÅܤ£Åå¡A²ø·q¦Û±j¡C²³¥Í¥H±¡·RÃø³Î¡A¤ZÅéÃø±Ë¡Aµh­W¤£³ô¡A¥Í¤]­W¡A¦º¤]­W¡A¤£­È±o¡IÀ³¾Ç¬}»«¡A¸m¥Í¦º©ó«×¥~¡A¦ý¨DµL¾z©ó¤ß¦Ó¤w¨o¡C

 

¤G¡A¬}»«½æ³f©ó¥«³õ¡Aij©w¨ä»ù«á¡A¶RªÌ¬ðµM¤ÏÁy¡A¥uÄ@¥I¨ä¥b»ù¡A¬}»«µL©Òª§¡A·Ó½æ¨ä³f¡A¬}»«¤£¬°±o¥¢ÂZ¤ß¡A«U¤H¹J¦¹¡A¤£ª§±o­±¬õ¦Õ¨ª¡Aµ´¤£¤z¥ð¬Æ¦ÓÆC¦¨¥û±þ©R®×¡C¦¹¸Õ¥Î·N¦bÄU¤H¤£¥i±w±o±w¥¢¡A¶·©ñ¤U¤ß¡A°Ó³õ¤§­É¶U¡A±`µo¥Í«H¥Î°ÝÃD¡A·íµM°]ª«¥H¤£¶Ã­É¬°­ì«h¡A¤@¥¹µo¥ÍªÈ¯É¡A«h¶·¬Ý²H¤@¨Ç¡A¦YÁ«½ß¿ú¡A¤£­n·Q¤£¶}¡A¬Æ¦Ó­P¯f´Mµu¡A¯u¬O¤£­È±o¡I

 

¤T¡A¬}»«¤¸¥¹¥Xªù¡A¹J¤^¤¢­Êªù¨D¬I¡A©ó¬O¬}»«§Y¬I»P°]ª«¡A¦Ó¤¢ªÌ¯Á¨ú¤£¹½¡A¥B¥[´c»y¹ï½|¡A¬}»«¦A¤T¯ºÁ¡C¦¹¸Õ¤H¥¬¬I¡A§Ô°d¤§¤ß¡A¦pªGµ¹¿úÁÙ­n®Á½|¡A¦­´N§Ô¨ü¤£¤F¡A¥i¨£§Aªº¹D¦æ¤ñ¬}»«®t¨º»ò¦h¡A³o¬ì¤£¤Î®æ¡I

 

¥|¡A¬}»«ªª¦Ï¤s¤¤¡A¹J¤@¾jªê¡A©b³v¦Ï¸s¡A¬}»«¥H¤v¨­¾×¤§¡Aªê°iÄÀ¦Ó¥h¡C¦¹¸Õ¬°¦Ò¤H¦³§_Ä묹ºë¯«¡A¬°±Ï¦Ï©R¦Ó±Ë¨­¡A®£©È¥@¤H°µ¤£¨ì¡AµM¦ÓÀ³¸Ó¤£±þ¥Í¡A±Ïª«©R¡A¦Y¯À­×¦æ¡A¤]·|·P°Ê°§ªê¤£¦Y¦×ªº¡I

 

¤­¡A¬}»«©~¤s¤¤¯óªÙŪ®Ñ¡A¤@¤k®eµØµ´¥@¥úÆA·Ó¤H¡A¦Û¨¥Âk®a°g¸ô¡A­É¦¹¤Ö¾Í¡A¬J¦Ó¦Ê¯ë½Õ§Ë¡A¬ü¦â¤Þ»¤¡A¬}»«¤£¬°©Ò°Ê¡I¦]¥@¤HµL¦â¨ø¥ÎºÉ¤ß¾÷¤Þ»¤¤k¦â¡Aªp¬ü¦â¦Û°Ê²{«e¡A°Z¯à§â«ù±o¦í¡I­n¦¨¬°¤Ñ¤W«È¡A¤£·|¦b¥P¤k­±«e¥¢ºA¡A¶··Ò¦¹©wÀR¤u¤Ò¡I¥@¤H¾¨¼Z¦b¦â§|¤¤¡A¨S¦³´X¤Hª¦±o¤W¨Ó¡AÁÙ·Qª¦¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú¬Ý¬Ç·Q¤F¡I

 

¤»¡A¬}»«¤@¤é¥~¥X¡A¤ÎÂk¡A®a°]ºÉ¬°µs§TºÉ¡A¬}»«¤FµL·Y¦â¡A°`¯Ñ¦Ûµ¹¡A©¿¾S¤U¨£ª÷±ø¼Æ¤Q¤ù¡A«æ³t±»¤§¡A¤@µL©Ò¨ú¡C³g©À¤@°_¡AÅ]»Ù§Y¦Ü¡C³g°]¦â¬°¤H¤§³q¯f¡A§f¯ª¥¢ª÷¡A­±µL·Y¦â¤ß´dÆ[¤§±¡¡A¾S¤U¨£ª÷¡A·NµL³g©ÀÅw³ß¤§¤ß¡A¦Û»{«D§Ú³Ò¤O©ÒÁÈ¡A¬G¤£¨ú¤§¡C¥@¤H³ß¦n³g¤p«K©yªÌ¡A¸ÓºF·\¨o¡C­×¹D¤H§Ù³g¡A¤£¬°°]¦â©Ò°Ê¡A¤~¯à»P¥P¦ò¬°¥î¡A²³¥Í­Ì¡I¦¹ÃD§A¦Ò´X¤À¡H

 

¤C¡A¬}»«¹J½æ»É¾¹ªÌ¡A¶R¤§¡A¦^®a¤@¬Ý¡A¬Ò¬°ª÷¾¹¡A§Y³X°Ý½æ¥D¡AÁÙ¤§¡A¦¹¸Õ³g¤]¡CÁʶR¶À»ÉÅܪ÷¡A¥@¤H©wªY³ß­Y¨g¡AÁ¤ÑÁ¦a¡A·PÁ¨º­Ó¶Ì¥Ê¡A°Z¦³ÂkÁÙ¤§²z¡H¤£¸q¤§°]¤Å¨ú¡A§g¤l¤Á°O¤§¡I

 

¤K¡A¦³ºÆ¨g¹D¤h¡Aµó¤W½æÃÄ¡A¦Û¨¥ªAªÌ¥ß¦º¡A¦A¥@¥i¥H±o¹D¡A¬}»«¶R¤§¡A¹D¤g¤ê¡J³t·Ç³Æ«á¨Æ¥i¤]¡C¬}»«¤£¬ÈªA¤§¡A¥­¦wµL®~¡C²ö«D¬}»«¦n¹D¦¨°g¡A¤£¬È¦º¥G¡H«D¤]¡A¬}»«¨D¹D¤ß¤Á¡Aµø¦º¦p¥Í¡A¤ßª¾¹D¤h¨g¨¥¡A¥²¦³¤Ñ¾÷¡A¬G´±¤@¸Õ¡C¦AªÌ´J¨¥¡J¤H¤ß¤@¦º¡A¹D¤ß¥ß¥Í¡C¦ºªÌ¤D³gÜÒ·ö¤§¬r©À¡A´c¨­¤]¡C

 

¤E¡A¤@¤é¡Aªe¤ôªxÀݦ¨¨a¡A¬}»«»P²³¦@¯A¡A¦Ü¤¤¬y¡A­·Àܱȴé¡A²³¬Ò¬ÈÄßÅå¥s¡A¬}»«ºÝ§¤¤£°Ê¡C¦¹¸Õ¤H¤§©w¤O¤]¡C­×¹D¶·¦³ª~ÀRÀY¸£¡A°í©w«H©À¡A¹J¨ì¨g­·¼É«B¥´À»¡A¤£°Ê¤ß©Ê¡A¯à§Ô¦Û¦w¡A§_«h¸}¨B¤@¶Ã¡AÅåÀÜÀb®ö¡A·|¥ß¨è±N§A¨R¨«¡I¥@¤H·V¤§¡C

¤Q¡A¬}»«¿W§¤¤@«Ç¡A©¿¨£©_§Î©Çª¬°­¾yµL¼Æ¡A¦³±ýÀ»ªÌ¡A¦³±ý±þªÌ¡A¬}»«²@µL©ÒÄß¡A©¿»DªÅ¤¤¤@¥w³ÜÁn¡A¨à¯«¬Ò¤£´_¨£¡A¤@¤H¼¾´x¤j¯º¡A§Y¨ä®vÃóÂ÷¤]¡C®v¤ê¡J§^¤Q¸Õ¡A¤l¬ÒµL©Ò°Ê¡A¥²±o¹D¨o¡I¦¹¸Õ¤Å§@Á«¤ß¨Æ¡A¤£©È°­ºVªù¡C¬}»«¤ß¥¿µL¨¸¡A¨£°­¾y¨Ó«I¡A¦Û»{­Y¦³­Þ¤í¡A­n©R¾¨ºÞ¯Á¥h¡A§Ú³o¥@¦¹¤ß¤vµL¥L©À¡A¥¿®ð¯EµM¡A¤£¬È°­¯«¨o¡I¥@¤H­±¹ï°­¯«¡A¦p¦³ºF·\¤ß¡A®£ÄߤߡA«h¹D¼w¥¼¶êº¡¡A¥\¦æ¤£¨¬¡A©y¥[ºò¥Î¥\¡AÁÙ¥h­Þ¤í¡A«h°­¯«¬°¤Í¡A¥P¦ò¬°¦ñ¡A¤T¬É¤Q¤è¡A¥ô§Ú¾C¹C¨o¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é¦h»X°|ªø¶}¥Ü¡A¶O®É¤w¦h¡A§ï¤é¦A¨Ó«ô³X¡A·¨¥Í·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ°|ªøÁ¿­z¦ÒÅ]¯u¸q¡A¦]®¦®v¶Ê«P¡A´N¦¹§iÃã¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤C¦^   ª±¨ýª¾¹D¡A¨ä¤¤Ãø»¡ºÉ¡F¦Ò³õ¦RÅS¡A¥È§®¤£¥i¨¥¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤­¤ë¤Ü¥|¤é[1982¦~7¤ë10¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¦ÒÅ]­º­n·Ò®Ú°ò¡Cªýê¤è¯à¥Íıª¾¡C

µL·¥¯u¸à³q§®²z¡C©ú®vÂI¤Æ²´¤¤®É¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¥H²Óª±¨ä¨ý¡AµM«á¦³©Ò±o¨o¬°ÃD¡A¥ý»P½Ñ¥Í½Í½Í¡JÅÑ¥H¬°¤Ñ¤Uªº¨Æ¨Æª«ª«¡A¦ý¦³§Î¸ñªÌ¡A²ö¤£¦U¦³¨äºë¯«¡C¤£¹L¦]ºë¯«¦³Áô²{¤j¤p¤§¤À¡A²Ê¤ß¤j·Nªº¤H¡A«K¤£¯à»â²¤¨ä¤¤¶ø§®¡C§A¬Ý¤s¤¤¤@¯ó¤@¤ì¡A¤@¤s¤@¥Û¬Ò¨ã¦³¯S§Oªººë¯«¡Aºë¯«ªÌ¡A§Yª«¤§§Î¦Ó¤WªÌ¤]¡C©õªÌ³³²W©ú¥ý¥Í¼uµL²Íµ^¤H¤ê¡J²Í©|µL¤§¡A¤S¦ó¼u¥G¡H¥ý¥Í¤ê¡J¦ý±oµ^¤¤½ì¡A¦ó¶·²Í¤W­µ¡H³o´N¬O¯u¥¿ª¾¹Dª«Å骺ºë¯«§®³B©Ò¦b¤F¡A²Ê¤ßªº¤H¡A¨£§Î¦Ó¤£¨£¯«¡A©Ò¥H¨£¤£¨ì§®³B¡A§®ªÌ¤Ï¥H¬°¤£§®¡C¦pªG²Ó¤ßªº¾Ç¹DªÌ¡A¹ï¥@¬Éªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤@¨Æ¤@ª«³B³B©óºë¯«³B»â²¤¤§¡A¥@¥H¬°©_ªÌ¡A§Ú¨C¨£¬°¥­¥­¡F¥@¥H¬°±`ªÌ¡A§Ú¨C¨£¬°¯S²§¡A¬G¨C¤é°_¨Ó¡A¤@¤Ñ¦³¤@¤Ñ¤§¿³½ì¥²¶·­n¬¡¬¡¼â¼â¡A¤£¥Oºë¯«§bº¢¡A¦p¦¹«h¤£ª¾¤£Ä±¡A©¹©¹¯u¯à»â²¤¨ì§®¤¤¤§¤×§®¦a¤è¡C½Ñ¥Í¦p¯à©ó¨Æª«³B²Ó¤ßÅé·|¤§¡A«h«K®e©ö±o¨ì¨ä¤¤¤T¬N¤F¡Cªñ¨Ó¤T¬É°ª¯u¾n¾r©ó»O¤¤¸t¼w°óÁ¿­z¹D²z¡A½Ñ¥Í±o¯q¤£¤Ö¡CÄ´¦p¦³¥ó¤£¦p·N¤§¨Æ¡A¤£­n¥ýı¨ä¤£¦p·N³B¡A¤D­n¥ýª±¨ý¡A¥¦¬°¦ó¤£¦p·N¡H¦p¤H¤f§t¶À½¬¡A¤£­n¥ýÀ|¨ä­W¡A¤D­nª±¨ý¥¦¡A¬Æ»ò¥s°µ­W¡H¦p¦¹«h¯­ÅUª±¨ý¦Ó§Ñ¨ä­W¨o¡I¤@¤Á¨Æ±¡¡A¬Ò¬O¦p¦¹¡C¦p»L³Â¤ì¡A¤£­n¥ýı³Â¡A¦Ó¶·»â²¤¨ä³Âªº´þ¨ý¡A«h¦³®É¤Ï¶û¨ä¤£³Â¨o¡C«¢«¢¡I§®«v¡I°È±Nª±¨ý¤G¦r¥J²ÓÄÀ¤§¡C¤º¨å¤ª¡J¦ò¦³¤T¨­¡Jªk¨­¡A³ø¨­¡A¤Æ¨­¡C¤S»¡¦³¥|¨­¡A¤D©ó«eªÌ²K¤W¬y¨­¡A¦¹µ¥¬y¨­¡A©Î¿×¦Û©Ê¨­¡A³s¤j¦a¤sªe³¡¦b¨ä¤º¡A¤j¦a¤sªe¡A³£¬OÏi¿c¾B¨º¦ò¡]¤j¤é¦p¨Ó¡A©ÎºÙ¤W«Ò¡^¤§©Ò¥Ü²{¡A¬J¬O¦ò¨­¥Ü²{¡AÃø¹D¯ó¤ì¤s¥Û¡A¤£¬O¨ã¦³§Î¦Ó¤g¤§ª«¶Ü¡H¤S»¡¦³±¡¦³¦ò©Ê¡AµL±¡¦³ªk©Ê¡A´N¦¹»¡¨Ó¡AÁ¤®Û©Ê¼ö¡]¤¤ÃĦW¡^¡A¤j¶À©Ê²D¡]¤¤ÃĦW¡^¡A·í§Y¬Oªk©Ê§@¥Î¡A¬J¦³ªk©Ê¡A°ZµLºë¯«¡H¦Ó¥B³o¨ÇÃįà½Õªv¤C±¡¤§¯f¡A¦pªG¯ó¤ìµL±¡¡A©ÎªÌ¤£¬O¦PÃþ¬Û·P¡A¤S¦ó¯à¦p¦¹¡H¦ò±Ð¤ñ¥C¤ê¡J¤£¨ú¥Í¯ó¡C¾§¨å¤ª¡J¤èªø¤£§é¡C·PÀ³½g»¡¡J¯ó¥»µS¤£¥i¶Ë¡C§Y¬O¦¹²z¡C¦AªÌ¦³±¡µL±¡¡A­Y«D¤@©Ê¿Ä³q¡A¦ó¥H¥P¦ò¯«¸t¯à°÷±N¦³±¡Åܧ@µL±¡¡AµL±¡Åܧ@¦³±¡©O¡H²Ó·Q¸¹ºÙµL±¡¤§ª«¡A³g½Qè¤TªÌ¥ç´_§¹¥þ¡A¦ó¥H¬G¡H¦³³g¤è¯àµ²ÜÒ¡A¦³ÜҤ観¶Ë·´¡A¦³Ã¨¤è¦³´H¼öµ¥©Ê¡A¤£¹L¨ä¤O¬Æ·L¡A¥u¯à²{µL§Î¤§¶H¦Õ¡C¸Uª«³£¥Ñ¤Ñ¾÷¬¡¼â¤¤¥Íªø¡A¬¡¼â¤è¯à¦³§®¡A§®¤è¦³¥Íµo¡A¥H¤º§®©Û¥~§®¥ç¬O¦PÃþ¬Û·P¤§²z¡C¤£¬¡¼â«h§bº¢¡AÁa¦³©Ò±o¡A¤£¹L¦p¤H¤u³y¦¨¤§¬Ö´º¡AÁö¦³¥iÆ[¡A¤£¯à¤jµo¡C¦PÃþ¬Û·P¡A¨ä²z¬ÆÁ¡¡A¨ä¨Æ¬Æ¦h¡A¦p¤º¦³ÜҺةʡA¤è¨£¥~¹Ò¤§¥i¼¨¦Ó¥ÍÜÒ¡F¤º¦³³gºØ©Ê¡A¤è¨£¥~¹Ò¤§¥i·R¦Ó¥Í³g¡CÄ´¦p¤º¦³¤õ©Ê¡A¹J¤õ¤è¿U¡A­Y¤ºµLºØ©Ê¡AÁö¹J¥~¹Ò¡A¨£¥ç¤£ÃÑ¡A¬O¬°¦³ºñµL¦]¡C¤£¯à¦¨¨Æ¡C­Y¤º¨ãºØ©Ê¡A¥~¹Ò¤£²Å¡A¤Z¤Ò§Y¦¨¿ù»{¡A¸t½å«h¯àÂà¹Ò¦p¯}²îÁ`ı­·¤£¶¶¡A¯}¨®¦h«è¸ô¤£¥­¡A¿ù»{¤§»¡¤]¡C©¾¤ß¨ì·¥³B¡Aı¤Ñ¤U¨Æ¬Ò¬°¤v¥ô¡F®¤¤ß¨ì·¥³B¡A¨£¤Ñ¤U¤H¬ÒµL¸o¹L¡AÂà¹Ò¤§»¡¤]¡C¤S¥H¤H¤ß¤ñÃè¡A¤@¤ÁªG³ø¤ñÃ褤¹³¡A¨ä·N¿×¥@¬É¨ÃµL¹ê¹Ò¡AÀH¨ä·~³ø¡A¨£¦³®t§O¡A¦pÀs¤ý¤U«B¡A¤HÃþ¨£¤§¬°¤ô¡A¾j°­¨£¤§¬°¤õ¡A­×ù¨£¤§¬°¨ë¡A½Ñ¤Ñ¨£¤§¬°Ä_¡A§¡¬O¤@«B¡A¨Ì·~¦]©Ò¨£«h¤£¦P¡CÄ´¦p¬õºñÃè©Ò·Ó¬Ò¬õºñ¡A«¢«¢Ãè©Ò¨£¬Ò«¢«¢¡C¤S¦pµÊ­G±jªÌ¡A¹J­¹¬Ò¥i¤f¡FµÊ­G®zªÌ¡A©Ò­¹§Y®C³ï¡A¬O¥Hª«µL¹ê¹Ò¡A¨£¦³®t§O¡A¶·¦³§®¤ß¡A¤è¨£§®²z¡C§®¤ß¤§¥Í¥Ñ©ó¬¡¼â¡A¦Ó¬¡¼â¤S«D­¸´­´²º©©Ò¯à²V¥R¡A»Ý­nµL¼¤¦³¥D¨£©l±o¡A¥¢·N¤¤©¹©¹µo²{¤Ñ¤U¤§§®²z¡A¬°²³¤H©Ò¤£Ä±ªÌ¡C¬G¤ê¡J°Ê¤ß§Ô©Ê¡A¼W¯q¤£¯à¡C­Yª¾¼W¯q¤£¯à¡A¤Ï«ë¤£¹J°Ê¤ß§Ô©Ê¤§¨Æ¡A¦òªk¤¤©¹©¹±N«è¼Ä·í®¦¤H¡A¦p¤£¹J¤H¤§»Ý¯Á¡A¦ó¥H¯à¦¨§Ú¤§¥¬¬I¡H¤£¹J¤H¤§´Û­â¡A²j¯à¦¨§Ú¤§§Ô°d¡H¹Ò¥Ñ¤ß³y¡AÂàÃѦ¨´¼¡A·í§Y¦¹²z¡C¤H­Y¤£¶¼­¹¡A²j¯àª¾¹D»Ä²¢­W»¶¤§¨ý¹D¡C¤H¨Æ¦Ü·¥°Ê¤H³B¡A²ö¤£¤ê¥i·q¥iª_¡A¬J¥iºq¨o¡A¦ó¤S¥iª_¡H¬J¤ª¥iª_¡A¦ó¤S¥iºq¡H¥i¨£ºqª_¦Û©Ê¡A¬O¤@«D¤G¡A¥H¦¹Ãmµø¤Ñ¤U¨Æ¡AµL«D´ê¦¨¤@ºØªk¬Û¡AµL·RµL¼¨¡A¨ä¤ß¦ÛªÅ¡A«o¼¦²³¥Í¡A¤£ÃѪũʡA¦p¯àÃѤ§¡A«h¦PÅ餧·O¡AµL½t¤§´d¡A©ó¦¹µÞªÞ¨o¡C¤@­Ó¾ÇÂ媺¤H¡A¤£¸Ñ¦³¶Ý¦nªÌ¡A¦ó¥H¨C¨C¤£¯à§Ùµ´·Ï¬r¡A¤D¦Û¦æ§l­¹¦¨Å}¡A¥H¼f¨ä±¡ªp¡A±Û§Y­­´Á§Ù°£¡A¦Ó¹ï¤H¹D¡J·ÏÅ}¬O°²¡A¥ß§Ó¬O¯u¡C¤S¦³¤@¤H¡A·Q­n§ï¨}ºÊº»¹úºÝ¡A¨C¬G·NIJ¥Ç¤p¹L¡A¬°Äµ¨ò®»¥hÃö¦b¨cº»¡A¦]¦Ó¬}±xº»¤¤§Q¹ú¡A¦¹¤G¤H֢沦b©ê¡A¾¨§â¦Y­W·í§@¹CÀ¸¡A·OÃh¹FÃÑ¡A®í¤£¦h±o¡C¦¹½g§Y¸ÑÄÀ¨äª±¨ý¨â­Ó¦r¡C§A­Ì±`±`»w¸g¡A¸g¤W»¡¡J¥È¬Ó¥¿®ð¡A¨ÓÅ@§Ú¨­¡Aª÷¥ú³t²{¡AÂÐÅ@¯u¤H¡CÃþ¦p¦¹µ¥³B«Ü¦h¡I§A­Ì¨ì©³Ä±±oª÷¥úÂÐÅ@§_¡Hı±o¥¿®ð¨ÓÅ@§_¡H¤£¯à½T¹ê¨ÓÃÒ©ú¡A«h¬O¯B»w¡A¨S¦h¤j§@¥Î¡C¸g¤W»¡¡J¹D®ð±`¦s¡C§A­Ì¨ì©³Ä±±o¹D®ð´¿¥R©ó§ÎÀe§_¡H¹D®ð´¿¥R©óºë¯«§_¡H¦pªG¤£¦s¡A©Î°¸¦s¦Ó¤£¯à±`¦s¡A«ç¯à¸Õ¥XÅ@ªkÀH¨­¡H®ð¤§¦s»P¤£¦s¦ó¹Á¦Û¤v¤£ª¾¡H¦sªÌ©T¦n¡A¤£¦sªÌ»°§Ö§V¤O¥[ªo¡A­n¥s¥¦¦s¡A¤~¯àÃÒ¹êÅ@ªk¤§ÀH¨­¡A¤~¯àÁ{¦M¯u¥¿¤£©È¡A¦¹®ð¤]±N¬O­×¹DªÌ¥¼¨Ó¨R¤Ñªº¿U®Æ°Ú¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v©Ò»¡¡A¯u¬O¥O¤Hª±¨ý¦Ó¦³©Ò±o²j¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ¼G¥o³o»ò¦h¡A¬°ªº¬O­nµ¹¦æ¨«¸t¹D®Èµ{¤Wªº²³¥Í¡AÅ鮩¨ì¤ßªº¹ê¬Û¤Î¹Dªº¯u¸q¦ó¦b¡H·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ©¹¦ÒÅ]°|§a¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¨ì¦ÒÅ]°|¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G³o¸Ì«e´Á§Ú­Ì¤w¸g¨Ó¹L¡C°|ªø¤w¨Ó¡A§Ì¤l¦V°|ªø°Ñ¾r¡C

 

°|ªø¡GÅwªïÀÙ¦ò¤Î·¨¥Í¤µ¤Ñ¤S¨Ó¥»°|°ÑÆ[«ü¾É¡A

 

·¨¥Í¡G°Z´±¡I½Ð°|ªø¯à¸Ô²Ó¤¶²Ð³o¸Ì¦UºØ±¡§Î¡A¥H«K¥Z¸ü¸t¹D®È

µ{¡A«×¤Æ²³¥Í¡C

 

°|ªø¡G¬Æ¦n¡IÀH§Ú°ÑÆ[°|¤º¦UºØ¦ÒÅ]±¡§Î§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ°|ªø·O´d¡CÀH°|ªø¶i¤J¤@¶¡±Ð«Ç¡A¸Ì­±§¤º¡¤F¨k¤k­×¤h¡A²{³õ¤º¤@¤ù¨I±IµLÁn¡A¦n¹³·Ç³Æ¤W½Ò¡C

 

°|ªø¡G¥L­Ì³£¬OÂkªÅ¤§­×¤h¡A¨Ó¦¹±µ¨üÀË©w¦Ò¸Õ¡C

 

·¨¥Í¡G¤Ñ¤W¤]¦³ÀË©w¦Ò¸Õ¡A³o«ç»ò¯à¥O¥@¤H¬Û«H©O¡H

 

°|ªø¡G¤H¥Í¤£¸g¹L¦ÒÅç¡A¦Ò¸Õ¡A¤£¯à¦¨´N¤jªº¥\·~¡A·Q¦¨¥P¦¨¦ò¡A°µ­Ó¤H¤W¤§¤H¡A¦U¤è­±ªº¤ô·Ç¤]­n°ª¤H¤@µ¥¡A³o¨Ç­×¤h³£¤w¨ã³Æ«Ü¦nªº¥\¼w°ò¦¡A¥u¬O¤ß©Ê©|¥¼¯à¥þ³¡¶ê©ú¡A©Ò¥H¯S§O¬°¥L­ÌÁ|¿ì¤@¦¸¯S¦Ò¡Aµ¹¥L­Ì¤W¤@½Ò¡A¥H³y´N¥L­Ìªº¹DªG¡C¸g¹L³o³õ¦Ò¸Õ¡A¥i¥H¼W¶i¥L­Ì§®´¼¼z¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸g¹L¤Ñ¦Ò¤HÅç¡A¤~¯à¨£¯u¦ò¡C

 

°|ªø¡G¨â¦ì¦b®Ç§¤¤UºÊ¦Ò¡A§Ú·í¥D¦Ò©x¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I

 

°|ªø¡G¦U¦ì¦P­×¡I¤µ¤é¦³ÀÙ¤½¬¡¦ò±a¶§¶¡»O¤¤µL·¥¸t¼w°ó¸tµ§·¨¥Í¨Ó¦¹°ÑÆ[¦Ò¸Õ±¡§Î¡A¦U¦ì¤w»â¨ì·Ç¦ÒÃÒ¡A³£¬Oµ½®Ú²`«p¡A¥\¼w¼s¿n¤§­×¤h¡C¦ý¦Û¥j¥H¨Ó¡A­×¹DÃÒªG¡A¥²­n¦³ÃÒ©ú¡A¦ó¿×ÃÒ©ú©O¡H§YÃÒ¹ê¦U¦ì¨­®a²M¥Õ¡A«~¦æºÝ¥¿¡A¥\¼w¶êº¡¦A¥[¤W¶W¤H¼z©Ê¡A¤~¯à©~³p»»¤§¤Ñ¡A©Ò¥H¦b¦¹³]¥ß¦Ò³õ¡A¬°½Ñ¦ì¶}¬ì¿ï¤h¡A¥H§@¾ÌÃÒ¡C§Ú²{¦b©ó¶ÂªO¤W¥Î¥Õµ§¹º­Ó¢¯°é¡A½Ñ¦ì±Nµª®×¼g¥X¡A¬°¤F±N¹êªp¶Ç¯uµ¹¤Z¤Hª¾¹D¡Aµª®×¼g¦n«á¨C¦ì¦A»w°á¤@¦¸¡A¥H«K°Ñ¸ü¸t¹D®Èµ{¤@®Ñ¤¤¡C®É¶¡¥u¦³¤G¤ÀÁé¡A¤£®e¦h«ä¦Ò¡C«ö½s¸¹µo¨¥§a¡I

 

¤@¸¹¡G§Ú¤w¨£¨ìµL·¥¶êº¡´º¶H¡A¤£µê¦¹¦æ¤F¡C

 

¤G¸¹¡G§Ú¤F®©¶êº¡¡A¹ï¤@­Ó­×¹D¤H¬O¦h»ò­«­n¡C

 

¤T¸¹¡G¤H¥Í¤@³õªÅ¡A¨S¦³±a¦P¤@¶ô¿ú¡A¥u¦³¤ß¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

 

¥|¸¹¡Gµ¥©ó¢¯¡C

 

¤­¸¹¡G¥|©P¬ÒµL¤@ª«¡A¥u¦³¯d¤U¤H¥Í¦b¥@¤@¨÷ªº¿ý¼v±a¡]²ª¸ñ¡^¡C

 

¤»¸¹¡GªÅ¤â¥h¡AªÅ¤â¨Ó¡A¦¹¨è³Ì¯u¹ê¡A­±¹ï¶ÂªO¥Õ°é¡AÁöµL©úÃè¡A¥ç·Ó³z¤F¦Û¤v¡AªÅªÅ¦p¤]¡C

 

¤C¸¹¡G¤£½×¦³¦h¤Ö¡A²{¦b¤wÁÙ­ì¡]¶ê°é¡^¡C

 

¤K¸¹¡GµL·¥¬O¤@­±Ãè¡AÁöµM¬Ý¤£¨ì¥¦ªº¯u­±¥Ø¡A¦ý¥|¶g³òªº¤H¡A¥H¨â²´µL¦bª`µøµÛ§Ú­Ì¡C¤H¶¡¤@°éO¡A¤]¬OµL·¥¤ÑªºÁY¼g¡A©Ò¥H¤H¤£­n¤p¬Ý¤H¶¡ªº¤@¤Á¡C

 

¤E¸¹¡G¸U¨Æ¸Ë¦¹¤@¶ê³U¡A¥\¹Lµ½´c¸Ë¦b¸ÌÀY¡AÃø°k±¼¤F¡A

 

¤Q¸¹¡G¤@³õ¬üÄRªº¤j¹Ú¡A¦p¤µ¦¨ªÅ¡A­±¹ï³o­ÓO¡A§Ú¤w±o¨ì¤@¤Á¡AÁöªÅ¦ý§Ú¾Ö¦³¤F©Ò¦³¡C»¡ªÅ«DªÅ¡A°g¤H»¡¦³¡A©ú¤H»¡ªÅ¡A°õªÅ°õ¦³¡A¬Ò¤J¹x¦r¡C

 

¤Q¤@¡G¬O³Ì§¹¬ü¡A¤H³£¤£¯à¤j¨Æ¤Æ¤p¨Æ¡A¤p¨Æ¤ÆµL¨Æ¡A©Ò¥H¥@¨Æ¤Q¦³¤K¤E¤£¦p·N¡A¦p¯à¹ï¤Q¦³¤K¤E¬Ý¶}¡A¤£¬O¤Q¥þ¤Q¬ü¶Ü¡H

 

¤Q¤G¡G¹ï­±³o­Ó¶ê°é¡AÀ¿±¼ªº¸Ü¡A¦ó³B¥i¥H©~¯d©O¡H¦Ò¸Õ¥u¬O§Î¦¡¡A§Ú¤£¦Ò¤F¡A¦ý¤£¦Òªº¤H¤~¯à¯u¥¿±o¨ì¢¯¤À¡]¶êº¡¤À¼Æ¡^¡C

 

¤Q¤T¡G§ÚÂkªÅ¤£¤[¡Aı±o¤£¤Ó¦ÛµM¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¦ü¥G±Ò¥Ü§Ú¬Ý¶}¨Ç¡C

 

¤Q¥|¡GµL¶Å¤@¨­»´¡A¦sºPµ¥©ó¢¯¡AÁ`¤ñ¶U´Ú³æ¤W©|¦³l23456789ÁÙ¦n¡C

 

¤Q¤­¡G·Q·í¦~±`»¡µL·¥²z¤Ñ­·´º¦n¡A¤µ¦b¶ÂªO¤W¬Ý¨£¥D¦Ò©x¡A¹º­ÓµL·¥¤Ñ¬O³o»ò»´©ö¤@°é´N¦¨¡A»â®©¤F¡A§Úªº²´«eªº¤@¤Á¡A³B³B³£¬OµL·¥¡A©È¦Û¤v¦æ¬n°µ«ó¤F¡A¦p¯à¨Æ¨Æ¶ê©M¡AµL¤íµL¯Ê¡A«h¤H¶¡¡]¦a²y¡^¡A¤]¬OµL·¥O¤Ñ¤F¡C

 

¤Q¤»¡G´N´L§Ú·Q¤F¥b¤Ñ¡A¼g¤£¥X¤@­Ó¦r¨Ó¡A¦]¥u¦³¥æ¥Õ¨÷¤F¡C

 

°|ªø¡G®É¶¡¤w¨ì¡A¤j®a¥æ¨÷¡C­è¤~½Ñ¦ì©Ò»¡¡A³£²`¨ãÁI¾÷¡A¨¬ÃÒ¹D¦æ¤£²L¡C²{§Ú¦A¬°¦U¦ì°µ­Óºî¦Xµ²½×¡C¢¯¡÷³o¬O¶êº¡ªº²Å¸¹¡A§A­Ì³o¨Ç­×¹D¤H¡A¦b¤H¶¡®É¡A¬O§_±N¤H¹D¶êº¡¤F¡A¾ÇÃÑ¡A¹D¼w¡A¤H±¡¡A§µ¹D¡A®a®x¿Ë±­¡AªB¤Í¡A³o¨Ç¤H¶¡¨Æ¦pªG³£¤w¶êº¡¡A¨º»ò¥Í¦b¤H¶¡¡A¤@©w«Ü§Ö¬¡¡A¤Z¹Ð¥ç¦PµL·¥¼Ö¹Ò¡C¦pªG³o¨Ç¨Æ±¡¤£¯à¶êº¡¡A«h¦³Á«¥»¥÷¡A¤@©wªýê­«­«Å]»Ù¥[¨­¡A³o­Ó¢¯¡AÅܬ°¤@­Ó°g»î°}¡A§A¥Ã»·¨«¤£¥X³o­Ó¤p°é¤l¡]¤pµL·¥¡^¡C¨º»ò«ç¯à¶i¤J³o­Ó¤jµL·¥¢¯©O¡H¢¯¬OµL­­ªºªÅ¶¡¡A¯à¬ï³z¤@¤Á¡A³zµø¸U¦³¡A¤S¯à¦X©ó¯uªÅ¡C³oÁö¬O¤p¤p¤@°é¡A¦ý¯àµL­­ÂX¤j¡A¤~ºÙ°µµL·¥¡C§A­Ì¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¨â¤âªÅªÅ¡AÁÙ­n§Ú­Éµ§µ¹§A­Ì¡A¤~¯à¼g¥Xµª®×¡C¤Q¤»¸¹ªº¹D¦æ¬Æ°ª¡A·Q¤F¥b¤Ñ¡A¤£ª¾©Ò¥HµM¡A³o¥O¤Hª±¨ýµL½a¡A¥Ì¯Ü¥æ¥Õ¨÷¡A³o±Ò¥Ü¥@¤H¡÷¤j¹D¥»¨Ó¬O¦Û¦ÛµMµM¡A¥»©Ê¤]¬O¶êªûªû¡A¸g¹L¤H¬°ªº³y§@¡A±N¶ê©úªº¥»©Ê¡AÅܧβK¥[±m¦â¡F§â¥ú©ú¤j¹D¡AÅܦ¨ª[³~¸U±ø¡A³y¦¨ªýê¡AÅ]¹Ò¡A³´¤JªdÀ×Ãø¦æªº¹Ò¦a¡A³o¨Ç³£¬O¤H¬°¥¢»~¡AÀ³¸Ó³t³tÅå¤ß®¬§ï¡A¤~¯à¶ê³q¦Û¦b¡A³p»»µLÃä¡C³o¤@¦¸¦ÒÅç¡A¤j®a¦¨ÁZ³£«Ü¦n¡A¥Ñ¥@¤H¬°§A­Ìµû¤À§a¡C

 

·¨¥Í¡G­è­è³o¨ÇÀ³¦Ò¥Í¡A¦U­Ó´¼¼z¶W¸s¡A§Ú¬Ý³£¬O¦ò´¼¦òªG¡A¬°¤°»ò¥L­Ì³£¦³¦p¦¹°ª²`ªº®©©Ê»P´¼¼z©O¡H

 

°|ªø¡G«¢«¢¡I¥L­Ì³£¬O¤@®É¤§¿ï¡A¬°«×¤Æ¥@¤H©Ò¥H¯S¦b¸Õ³õ¤W¤@Å㨭¤â¡A·¨¥Í¥i±N³o¨Çºë±m¦Ò¸Õµª®×¤½½Ñ©ó¥@¡AÄ@¥@¤H°Ñ®©¨ä¤¤§®²z¦Ó­×¡A¦ý¤£¥i¦p¸É²ß¯Z¡A¦º­Iµª®×¡A¨ì®É­ÔÁöµMµª¹ï¡A¤]¬O¹s¤À¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁ°|ªø¶}¥Ü¨}¦h¡A«á´Á¦A¨Ó«ô³X¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ°|ªøÀ³¾÷»¡ªk¡A®¦®v¶Ê«P¦^°ó¡A«á¤é¦A¨Ó®¥²â±Ð¯q¡C§Ú¤w¤W½¬»O¡A½Ð®¦®v¦^°ó§a¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤K¦^   ¦ÒÅç½Ñ¥Í¡AÅ¥­W¸g¤£Â_¡FÅ]·Ò¦ò¤l¡A¨£¼z©Êªø¦s¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤»¤ë¤Ü¤­¤é[1982¦~8¤ë14¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

ÅK±ø¿i´N¸ªá°w¡C­@­W§t³Ò·Ò¹D¤ß¡C

¤E«~½¬»O¥Ñ¦a°_¡C¤Q¤èªk¬É¼w®Ú²M¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¥Íªº®È³~±T¹ò¤£¥­¡F­×¹Dªº¸ôµ{§ó¬O§¢©VÃø¦æ¡A¥@¤H±`¹Ä¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ¡A¤Q±`¤K¤E¡A­×¹DªÌ±`¹Ä¹D¤£¦n­×¡AÅ]Ãø¤Ó¦h¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]¡H¤µ¤é¦ÑÓÔ¯S½Ð¤Ñ¤W¦ÒÅ]°|°|ªø¤T¤Ñ¥D¦Ò©x¡A­°Á{¸t¼w°ó¬°½Ñ¥Í¸ÑµªºÃÃø¡C°|ªø§A¦n¡A¤µ¤Ñ¯S½Ð±z¤U¤Z¡A´À¸t¼w°ó½Ñ¥Í¸ÑÅ]°£Ãø¡C

 

°|ªø¡GÀÙ¦ò¤µ©]½Ð§Ú¨Ó¸t¼w°ó¥D«ù¦Ò¸Õ¤u§@¡A­º¥ý»¡©úÅ]¦Ò­ì¦]¡G

    ¤@¡B­×¹DªÌ­n·Q±o¨ì¤@±i¸ê®æÃÒ©ú¡]µP·Ó¡^¡A­º¥ý­n¸g¹L¦UºØ¦ÒÅç¡A¤@¥¹³q¹L¦ÒÅç¡A¤~¯à¨ã³Æ¹D®æ¡C

¤G¡B¹D®æ´N¬O¤H®æ¡A¨S¦³¤H®æ·Q¦¨¸t¤H¦¨¥P¦ò¡Aµ¥©ó¦k·Q¡A¬°¤F¾ð¥ß¶W¤H¼Ò½d¡A©Ò¥H­×¹DªÌ»Ý­n¸g¹L¦ÒÅç¡A

¤T¡B¦ÒÅ]¥i¥H¼W¶i¤H¤§´¼¼z¡C

¥|¡B¦ÒÅ]¥i¥H°ö¾i¤H¤§­@¤O¡C

¤­¡B¦ÒÅ]¥i¥H«×¤Æ³±ÆF¡C

¤»¡B¦ÒÅ]¥i¥H®ø¥h¤H¤§·~»Ù¡C

¦³¦¹¤»ºØ­ì¬G¡A©Ò¥H¾Ç¹DªÌ¦p¾Ç¥Í¡A¥²¶·¸g¹L¦Ò¸Õ¡A¤~¯à¤@¸Õ¯u°²¤]¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦³¤ê¡GµL¦ÒµL¦¨¡A¤p¦Ò¤p¦¨¡A¤¤¦Ò¤¤¦¨¤j¦Ò¤j¦¨¡A¯S¦Ò¯S¦¨¡C¦p¥®¸X¶é¾Ç¥Í¦Òªº¬O¢°¢±¢²¡A¼g©m¦W¡A³o¬O¤p¦Ò¤p¦¨¡A°ê®Õ¦Ò£A£A£A[ª`­µ²Å¸¹]¡A¦¹¿×ªì¦¨¡C¤¤¾Ç¦ÒABC¡A¦¹¿×¤¤¦¨¡C¤j¾Ç¦Ò¦UºØ»y¨¥¤Î²`ÃD¡A¦¹¿×¤§¤j¦¨¡C¥@¤H­×¹D·Q¦Ò¨º¨Ç¡H¦Ò«ô«ô¡H°á¸g¡HÁ¿¹D¡H³o¨Ç¬O¤p¦Ò¡C¦Ò©ú²z¡H®©¤O¡H´¼¼z¡H¦¹¿×¤¤¦Ò¡C¦Ò®a®x¡H¯fµh¡H¨Æ·~¡H½Ú»¤¡H¥H®©¤O´¼¼z§PÂ_¹D²z¡A¹D³õ¡A¹D±¡¡A¹D¹B¡A¦¹¿×¤§¤j¦Ò¡C¥@¤H­×¹D¡A­Ó­Ó¦³¦Ò¡A¦p³q¹L¤j¦Ò¡A¬Oµ{«×°ª¡A³q¹L¤p¦Ò¬Oµ{«×§C¡A¥@¤H§Aªº¦ÒÃDµª®×¦p¦ó©O¡H½Ð°|ªø¬°½Ñ¥Íµû¤À§a¡I

 

°|ªø¡G²{¦b¸t¼w½Ñ¥Í¡A¥i¥H³ø§i¦Û¤v­×¹D¹Lµ{¤¤¡A©Ò¾D¹JªºÅ]Ãø¡A§Ú¬°§A­Ìµû»y¡C

 

Âť͡G¦h¦~¨Ó¨­Å餣¦n¡A¦Û¥h¦~¬Ô¨Ì¸t¼w°ó¡A¨C´Á¨Ó°ó®Ä³Ò¾Ç¹D¡A¤w¦³«Ü¤j§ïµ½¡C¦ý¨Æ·~¡A¤ß±¡±`¤O¤£±q¤ß¡A»P¤÷¿ËÆ[©À¬Û®t¬Æ»·¡A¦ý¤÷¨¥Ãø¹H¡A¯­¦³ºÉ¶q¶¶±q¨ä·N¡C¥H¤W§Ì¤l»{¬°¤@¤è­±¬OÅ]¦Ò¡A¤@¤è­±¬°§Ì¤l¤§·~»Ù¡A¬O§_¦p¦¹¡A½Ð°|ªø¶}¥Ü¡H

 

°|ªø¡G¤@¡B§A®a½t¸ûÁc¡]¬°¾i¤l¡^¡A©Ò¥H»P¤÷¿Ë¤§½t¦³©Òªýê¡AÁö·L¹ê«p¡A¦³±o¦³¥¢¡C

¤G¡B¨­Å餣°·¡A¬Ô¨Ì¥»°ó«á¡A¦]°@¸Û®Ä³Ò¡A¿n¥\¤£¤Ö¡A·~»Ù´î»´¡A©Ò¥H¤w§ïµ½¡C

¤T¡B§A¦]®aºñÁcÂø¡A¯ª¥ý¤`ÆF¦³®É¤£¯à¶êº¡¡A©Ò¥Hºë¯«¤W¨ü§xÂZ¡I¤ß¤¤¤£¯à¶}®Ô¡C

¥|¡B®Ú°òÁö´I¡A¦ý¨Æ·~¦hªýê¡A¬OºÖ¥÷¥¼¦ÜÃö«Y¡A¼È®É¼e§Ô¤Å«æ¡A®É¾÷¦¨¼ô®É¡A¥²¯à®e¯Ç¸UºÖ¡A©Ò¥H©y¦A¥[¶Ô­×¹D®Ä³Ò¡A«áºÖµL½a¡C

 

³\¥Í¡G§Ì¤l¾Ç¹D¥H¨Ó¡A¨­Åé¤éº¥®ø½G¡A¤H¬Ò¿×§Ú¤£¦Y¦×ÃþÃö«Y©Ò­P¡A§Ú«o¥H¬°¬O·~»ÙÃö«Y¡AÁöµM§Ú¤£¥H¬°·N¡A¦ý¨CÅýÂù¿Ë¾á¼~¡A¦p¦ó¬O¦n¡H

 

°|ªø¡G¤@¡B½G¦×¦n¦Y¡J¨­½G»P§A¥Í¬¡¦³Ãö¡A¥H«e§A¨­­D¤D¦]«ä¼{¤ÖªºÃö«Y¡A²{¦b¥Í¬¡«ä¼{¸û¦h¡A¦Y¶º®É¶¡¤S¤£¥¿±`¼vÅT­G¸z®ø¤Æ¡A¦ý¨­½G®ð§§¡A¦³¶i¨B¡A¬O¶Ü¡H¡]µª¡G¬O¡^

¤G¡B¯«®ð¸û§§¡A°·±d¤§¬Û¡C¦ýºÖ¸ûÁ¡¡A¬°¤H³B¨Æ¤Óª½¡A¦p§A¤§¨­§÷¡I¦Ë¬ñ«¬¡A¦p¯à«p­«¶êº¡¨Ç¡A«OÃÒ¶ê­D¬Û¥Ñ¤ß¥Í¡A¦n¦nÅ鮩¡C

 

§õ¥Í¡G¤@¡B¥H«e¨Ó°ó°ÑÆ}¡A±`¨ü¤º¤H¤Ï¹ï¡A²{¦b¤w¨ü¨ì¹ªÀy¡AµL­­³ß®®¡C¤G¡B³Ìªñ·P«_«Ü¤[¡AªAÃĵL®Ä¡A¬É¹Ò¤£³q¡A½Ð°|ªø¥N¬°±Æ°£¯fÅ]¡H

 

°|ªø¡G¤@¡B¦­«e¦³¤º¤Hªýê¡A²{¦b¤w§ïµ½¡A¦¹¿×¶i¨B¡C

¤G¡Bªñ¨Ó¨­Åé¤í¦w¡A»ó¶ë¤£³q¡AÀY·w¥Ø¯t¡A¦¹¤D§A¤§²{¥@·~³ø¡A¤£¥i»ó¤Õ¥X®ð¡A®©¶Ü¡H

¤T¡B¥H«e¬O¤º¤H¦Ò²{¦b¬O¥~¤H¦Ò¡A¦¹¿×¦b¤u§@¤W©Û¨Ó¤§·~»Ù¡J­·¨¸¤JÅé¡AµÊ®ð¤£²M¡A§Æ¦hÅ鮩¦¹¤G»y¡A¶·¦p¶Ô®Ä³Ò¡A¥Î¯u¤ß­×¯u¹D¡A¤@¥¹¯uªÅ¡A«h¨â¤ÕºZ³q¡C

 

¤ý¥Í¡G§Ì¤l¨­Åé¬Æ®t¡A¤£ª¾­×¹DÀ³¦p¦ó¶i­×¡H

 

°|ªø¡G¤@¡B¤ý¥Í¾Ç¹D¼Æ¤Q¦~¡A¤µ¤é¯f­Ë¦b§É¡A§Aµ½®Ú¬Æ²`¡A¥i±¤¾÷½t¤£¨Î¡A¦³½tµL¥÷¡A¨¯³Ò¤£®§¡A©Ò¥H¨xÁx¤£¯à¬Û·Ó¡A¤ò¯f¥Í¨o¡I

¤G¡B¾Ç¹D©yµoÄ@¤O¡A·ÓÄ@¦Ó¦æ¡A¤~¤£­P¦³Á«Â¾³d¡Aª¾¶Ü¡H

 

ÃC¥Í¡G§Ì¤l±`¦³ÆF·P¡A¦ü¥G¯«·N­n§Ú±Ï¥@¡A¤ß¬Æ§xÂZ¡A¬O§_¬°Å]Ãø©O¡H

 

°|ªø¡G§AÅ]Ãø¬Æ²`¡A­n·Q±Ï¥@¡A¥ý­n±Ï¤v¡A§Aºë¯«¤£¹ç¡A¥ý­nÀR¯«¾i®ð¡A¦A»Pª÷¥À±µÆF¡A¨Ã¦h­×·Ò¡AºCºC¤~¯à³qÆF±Ï¥@¡A¤£¥i«æ¨D¡A¥H§K³´¤JÅ]¹Ò¡C

 

§d¥Í¡G§Ì¤l¤@¤ß¦V¹D¡A¦ý©]ºÎ®É±`¦³¥~ª«À£¯Ý¡Aª¬¬Æµh­W¡A¤£ª¾¨ä¦]¡H

 

°|ªø¡G§A¤ß¸Û¾Ç¹D¡A¦ý«e·~¬Æ²`¡A©¯§A¬Ô¨Ì¸t¼w°ó¡A¤£µM®£¦³Å]ÃøÁ{¨­¡C§A©]ºÎ®É­Ô±`ı¦³ª«À£¦b¨­¤W¡A¦¹¬°·~»Ù¤§À£¤O¤]¡C¦n¦n¬°¸t¼w°ó®Ä³Ò¡Aº¥º¥¥i¥H§ï»´¤ßŦ·L¯f¡A¶·ªA¥Î¶}¤ß³q¦å®ð¤§ÃÄ¡A¦ÛµM¥i¥H§ïµ½¡C

 

¤å¥Í¡G¤@¡B§Ì¤l¬Ô¨Ì¥»°ó­×¹D«á¡A´¼·O¤j¶}¡A±¤¤º¤H©|¤£¯à±µ¨ü©v±Ð¹D²z¡A¹ð¦³·L¨¥¡A¦¹¬°§Ì¤l¤§§xÂZ¡A¤£ª¾¬O§_«e¥@¦]ªG©Ò­P¡H

¤G¡B²{¦b¦]Àô¹ÒÃö«Y¡A¦Y¦×Ãäµæ¡A¦³§_§«®`­×¦æ¡H

 

°|ªø¡G¤@¡B¨®¤l«e¶i¤¤¡A¦b¶m¤Uªº¹D¸ô¤@©w¦³¤p¥Û¤l¡A¦ý¥u­nÂà¤jªk½ü¡A«h¤p¥Û¯»¸H¡A¦A§Ô­@¤@¬q®É¶¡¡A¨®¤l¶}¨ìµó¹D¡A¦ÛµM¸û¥­©Z¤F¡C§A©d¥ç¦³¹D½t¡A¥u¬O©|¥¼¦¨¼ô¦Ó¤w¡A«á¤é¥i¥H«×¤Æ¤§¡C

¤G¡B¦Y¦×Ãäµæ¥ç¦³¤j¥\¼w¡A¤@¨B¤@¨B¨«¹L¦×ªL°ê¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì²M²b¶é¤F¡A§A¦]·~¤O¥¼²M¡A©|­n§Ô­@¤@¬q®É¶¡¡A¦h¦æ¥~¥\§a¡C

 

¨ô¥Í¡G¤÷¥À¹L¥@«Ü¦­¡A®a®x³d¥ô²`­«¡A¤­­Ó¤p«Ä¤S±`¥Í¯f¡A¹ï­×¹D¸ô³~¨Ó¡A¤]¬O«Ü¦Y¤O¡A½Ð°|ªø«ü¥Ü«e¦]¡H

 

°|ªø¡G­W®ü©t¦à¡A©¯§A¸üº¡¤F¥P¦ò¡A´À¥P¦ò¶]»L¡A¤£µM­W¹Ò§ó¦h¡C§A«e¥@¬°¤@ªZ¤h¡A±þ·~¬Æ¦h¡A¬G¤µ¥@¿W¥ß¡A¨­­Ý¤÷¥À¤§Â¾±þ®ð­«¡]¤÷¥ÀÂù¤`¡^¡A¤l¤k¦h¯f¡]«sÁn¡^¡A¦ý§A«e¥@¥¿ª½¤§©Ê¥¼ª{¡A¬G¦¹¥@¤´µM¥¿ª½¡A§A³o­ÓªZ¤hªºÄ_°¨¡]³f¨®¡^¡A¦¹¥@¤´µM¥Ñ§A¾r¾p¡A¤@¸ôÁٶšA¤£­n®ð¾k¡A¦n¦n¦b¸t¼w°ó®Ä³Ò¡A«O§A¥XÀY¦³¤é¬O¡Cª¾¶Ü¡H¡]¨ô¥Í¾r³f¹B¨®¡A±`¸q°ÈÀ°¦£¥»°ó¸ü°eµ½®Ñ¡A¬G¥P¦ò¥H¦¹¶}¥Ü¡^

 

¨ô¥Í¡G¦ý§Ú´¼¼z¬Æ®t¡A¦ó®É¤~¯à¶}®©¡H

 

°|ªø¡G§A´¼¼z¤£¿ù¡A«Ý®É¾÷¨ì®É¦ÛµM¥i¥H¶}®©¡C

 

ªL¥Í¡G¤@¡B¤ß¤¤±`¦³ºÃ«ä¤£¸Ñ¡A¬Æ¬°§xÂZ¡A¦¹¬°¦ó¦]¡H

¤G¡A¹D®Ñ¤ª¡J¤W¤¦¥Ð¬O¹D¡A¤U¤¦¥Ð¬O¼w¡A¦p¦ó¸Ñ»¡¡H

 

°|ªø¡G¤@¡B§A¤ß¹Ò¤£¥­¿ÅÃö«Y¡A¶·Â_¥~½t¡A´¬¥h¬O«D¡A¥ª¥k¦wí¡A«h¤wÂ÷¶}¤Ó·¥¡]¶Â¥ÕÄA­Ë¡^³±¶§¬É¡C

¤G¡B¤W¤¦¥Ð¬O¹D¡A¤Ñ²z¤]¡F¤U¤¦¥Ð¬O¼w¡A¤H­Û¤]¡C¤W¤¦¥Ð¬°¥»©Ê¡A¬G¤ê¡G¹D¡A¦u¤§¤Å©ñ¡A¹D¦Û¤£Â÷§Ú¤ß¡C¤U¤¦¥ÐÂúë¡A¨k©Êºë¤£¦k¬ª¡A­×¨­¥h¦â¡A¦¹¬°­×¦æ²Ä¤@¨B¡A¬OµL¶q¥\¼w¡C²{¥@¨k©Ê¡A­«µø¦â¼¤¡A¨k¦p§Ù¦â¡A¤w¬O¦n¤H¡A¿n¦³¤j¼w¡Aª¾¶Ü¡H

 

§f¥Í¡G¤@¡B§Ì¤l¦Û¤J¸tªù­×¨­¥H¨Ó¡A¤w¤­¦~¦³¾l¡A¦b¦¹¨ä¶¡¥ç¦³ºØºØÅ]Ãø¡A¦p¥L¤Hªº·´Á½¡A¹D³õªº§ó­¡¡A¦ý¥ç¥H¦¹¦ÒÅç¦Û¤v¤ß©Ê¡Aµ²ªGÁ`¬O¦¨¥\ªº¾÷·|¤Ö¡CÁöµM¤Fª¾¹Ò½t¨ÃµL¦nÃa¤§¤À¡A¥u­n¦Û¤ß¤£¦í¤@¤Á³B¤£¥h¤À§O§Y¥i¡A¦ý²ß®ð¤@¨Ó¤S¥Ç¤F¤£¸Ó¥Çªº¿ù»~¡A¯u¬O¦Û©Ê²³¥ÍÃø«×§r¡C

¤G¡Bªñ¾\²b¤gªkªù¡A¬ã¨s¨ä¬O§_²z¨Æ¶ê¿Ä¡A¤S¥Ç¤F¤£¯à¤@ªù²`¤Jªº¤ò¯f¡A¥u¬O­Óª¾¸Ñ©v®{¡A½Ð®¦®v¶}¥ÜÀ³¥H¦óªkªù¤U¤â¡A¸û¦X©ó§Ì¤l¤ß©Ê¡H

¤T¡Aªñ¥b¦~¨Ó±`¨ü¤º¤HµoµÊ®ð¡A¬O¦ó­ì¦]¡H¦p¦ó«×¦o­×¹D¡H

 

°|ªø¡G¤@¡B§A¤J¸t°ó¡A¸g¹L¼Æ¦¸²V¨P¡A¤µ¤é¦b¸t¼w°óªù¤U¡A¥i¿×²V¨P«á¤§ªì¥Í¡A¤ßÁöµL°õ·N¡A¦ý¦³¤H±¡¦b¡I¤£­n¦A¨B¤J¥è·|¡]¥è·|§Y¤Ñ¦a²V¨P¤§·N¡^¡A´N¥i¦w¨­¥ß©R¤F¡A¤F®©¶Ü¡H

¤G¡B¥i¥Ñ²b¤g¦Ó°ÑÆ}¡A¥u¦¹¤G³~·|¦X¡Aª~·x¦Ûª¾¡C¤T¡A¤º¤H¤§¨Æ¡A¤D§A¨ü¤º¤H¤§ºÖ½®¡A¬G­n´À¦o¨ü®ð®ø¨a¡A¯º¤§¡C¨à¤kªø¤j®É¡A¦ÛµM´À§A¥X¤O¡A´ç¦o¤J¸tªù¡C

 

§f¥Í¡GÅ¥®¦®v¤@»¡¡A¬ðµM¤F®©¨ä¤¤¦]ªG¡AÁ¤§¡C

 

¿ú¥Í¡G§Ì¤l¤@¤ß¦b¥»°ó®Ä³Ò¡A¦ý¤ß¤¤«o±`°_µL¦W¤õ¡Aªñ¤é¨­Å餣¾A¡A·PÁÂÃö®¦¥D¸Ñ±Ï¡AÂà¦M¬°¦w¡C

 

°|ªø¡G¤@¡B¿ú¥Í¥ÉÄõ¡A§A¹D®Ú²`«p¡A¦ý¦¹¥Í¥\¼w©|¥¼¨¬¡A·~¤O¥¼§¹¡A©Ò¥H§A¦³Å]Ãø¡A¤S¬°¨à¤k¤§¨Æ·Ð¤]¡A©ñ¤ß¡I©ñ¤ß¡C

¤G¡Aªñ¤é¤D¤@§T¹B¡A§^¬°§A¸Ñ¥hÅ]Ãø§a¡A§A¬°¸t¼w°ó¥I¥X¤£¤Ö¤ß¦å¡A¥O§^·P°Ê¡A¦n¦n­×§a¡I

«¢«¢¡G¹D°ª¤@¤Ø¡AÅ]°ª¤@¤V¡A¸tµ§·¨¥Í§AªºÅ]¦ÒÃD¥Ø©O¡H

 

·¨¥Í¡G¦¹¦¸§Ì¤l©^º½¦ÀÅt©R³Ð¥ßµL·¥¸t¼w°ó¡A¾D¨ü¨ì«Ü¤jÅ]Ãø¡A¬JµM¤W¤Ñ¦³©R¡A¬°¦óÁÙ­nÅ]¦Ò©O¡H

 

°|ªø¡G«¢«¢¡I¶}°ó¦p¶}¤s¡A¥²¶·­n¦³Ä묹¤§ºë¯«¡A«i²r¤§·N§Ó¡A¼e§»¤§¨{¶q¡A±Ù¯ð©Ü´Æ¡A¤~¯à«×¹LÃøÃö¡C¯î¤s³¥¥~¡A¥Rº¡¬rÂβrÃ~¡A­n¶}ÅP¥X¤@±ø¤s¸ô¡A¤jªÌÄ묹¤H©R¡A¤pªÌ¶Ë²ªº¡¨­¡A¸g¹LºØºØÅ]Ãø¡A¤~¯à¶}©Ý¤@±ø¤H¹D¡I¤µ¤é¸t¼w°óÀ³¹B¦Ó¥Í¡A§Y¶}¤@±ø³q¤Ñ¤Ñ¹D¡A¨äÁ}Ãø¾úµ{¥i·Q¦Óª¾¡C¤@³¡¦è¹C°O¥i¥H¬Ý¥X­ð¤TÂ鹦è¤Ñ¨ú¸gÁ}¨¯®Èµ{¡A¦n¤£®e©ö¤~¯à¾ú§TÂk¨Ó¡C¬°¦ó¤W¤Ñ¹ï¤@¤ß¬°¥°´­¦òªkªº¤TÂæp¦¹­h«Ý©O¡H«D¤]¡A¤D±ýÂǦ¹Å]Ãø¥HÅç¨ä¹D¤ß·N§Ó¤]¡C·¨¥Í©^¦®ÀHÀÙ¦ò¶³¹C¤T¬É¡AµÛ§@¤Ñ°ó¡A¦aº»¤G¹C°O¡A¤w¨É¦³²±ÅA¡A¤Ñ¹DÁöµLªý¡A¦ý¤Ñ¥²ÂǤH¹DÅ]¦ÒÅç¹D¤ß¡A©Ò¥H¶}³Ð·s°ó¡A¦³¤Hªý¤§¡A·´¤§¡A»¤¤§¡A²¢ÀY¤§«á¡A¦AÀ|­WÀY¥H¿i·Ò¨ä¤ß§Ó¡A©¯·¨¥Í¹Fª¾¤Ñ®É¡A§Ô°d­t­«¡A«ù¨­¥H¥¿¡A¤£¬°¥~½t©Ò°Ê¦Ó¼o¹D·~¡C¥B·s®Ñ¹ð¥X¡A©_µÛ¤£µ´¡A¥¿©Ò¥HÀ³¹B±Ï¥@¤]¡C¤H¤ß¤£¥j¡A¹D³õ¦hª§¡A¥D¨Æ¦Ò¤£¯à®§ª§¡A¬Æ¦Ó¦P¦æ¬Û«è¡A¿³­·§@®ö¡A¦¹¤w¼Z¤JÅ]»Ù¤§¤¤¡C¦ý¥u­n«ù¥H¥¿©À¡A­×¥H¥¿¦æ¡A¿ì¥H¥¿¹D¡A°µ¥H¥¿¨Æ¡A«h·´Á½¤î©ó´¼ªÌ¡A¥j¤ª¡G¸ô»»ª¾°¨¤O¡A¨Æ¤[¨£¤H¤ß¡C¥j¤H­×¹D¦³¤£ÅG¦Û¥Õ¤§®æ¨¥¡A­×¹DªÌ¤£¥i½Í¤H¬O«D¡A¥H§K¶Ë³±¼w¤]¡CµL·¥¸t¼w°ó©^º½¦ÀÅt©R¦Ó³]¡A¬°´¶«×¤T±äµL·¥¦æ®c¡A¤D¬O­·«B¤¤¤§·O¯è¡A¬G´x²ëªÌ¶·¾úºÉ­·«B«Iŧ¡A¤@ªÌ¦ÒÅç¦Û¤v¡A¤GªÌ¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A©Ò¿×¡J¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¦pÁ{²`²W¡A¦p¼iÁ¡¦B¡A¤£¥i¦³¤@®É²¨©¿¡A©Ò¥H¨¥¬°Å]¦Ò¡A¹ê¬°§U¹D¤]¡C¸t¼w°ó¤§¥ú½÷ª½¹FµL·¥¡A¨Ï©R«D¤p¡A¤Ñ¤H¦@Ų¡A·¨¥Í«j¤§¡I¡]Å]¦Ò¥ç¥¿¦b¬°§A®ø¥h·~»Ù¡AÁ¤ÑÁ¦aÁ¤H§a¡^

 

³¯¥Í¡G¤@¡B«ùÂN«á¨­Åé¸û½G¡AÂù¿Ë¾á¼~¡A¦p¦ó±Æ¸Ñ¡H

¤G¡B¤÷¥À¥s§Úªð¶m³­¦ñ¥L­Ì¡A¤£ª¾¦b»O¤¤¤u§@¦n¡AÁÙ¬Oªð¶m¦n¡A¬Æ§x§Ú¤ß¡C

 

°|ªø¡G¤@¡B²MÂN¦ü²M­·¡A¿]¿]±ý¥P¡C±o²M»´¤§®ð¡A¥P­·¹D°©¡A¦ó¥²ºÃ¤§¡H«ùÂN­DªÌ¦³¤§¡A½GªÌ¦³¤§¡AÅé½èÃö«Y¡A¨Ó¤é¥i¥H­D¨Ç¡Aí­«¨Ç¡C

¤G¡AÂù¿Ë¶Ê«P¡A¦^®a¦n¡A¥ç¬O¥X®a¦n©O¡H¶i°h¨âÃø¡G«¢«¢¡I­×¨­»ô®a¡A¨â¥þ¨ä¬ü¡A¦^®aºÉ§µ¹D§a¡I

 

±i¥Í¡G§Ì¤l¹ï¹D²z©|¥¼¶}®©¡A¥B¤H½t¤£¦n¡A¦¹¬O¦ó­ì¦]¡H

 

°|ªø¡G§A¬Oª½½u¥Í¡]¯Õª½¤§·N¡^¡A­n¬¡¼â¨Ç¡A¤~¯à±o¤H½t¡Aµ²¹D½t¡C¦h»D¦h¬Ý¦h·Q¡A¦ÛµM¥i¥H¶}®©¡C

 

ªô¥Í¡G§Ì¤l¥u¬°¤÷¿Ë¨Æ·~¤£¯àµo®i¦Ó·Ð´o¡A¦p¦ó±Æ¸Ñ¡H

 

°|ªø¡Gùº~¤§¬Û¦üµü¬O¤°»ò¡HºCºC·Q¡A«¢«¢¡I«e¥@¥Î¤H¤§°]¹L¦h¡A¦¹¥@ÅnªÅ¦p¬~¡J°®²b«W¸¨¡A­n¦h¦A³yºÖ¥Ð¡A¦Û¦³¦¬Ã¬¡C

 

¶À¥Í¡G ¤@¡B®a®x¦Ò¡]¥­±`¬Ýµ½®Ñ¥ç¨ü¨ì¤zÂZ¡A¥²¶·°½¬Ý¡^

¤G¡B¨­Åé±`¯f¬O¬°¦ó¦]¡H

 

°|ªø¡G¯uÅ]¦Ò¡I³o¤@ÃD¬O°|ªø¿Ë¦Û¥XÃD¡AÁöµMÃø¤@¨Ç¡A¦ý¥i¥H§@¹ú¡÷°½¬Ý½Ò¥»¡]µ½®Ñ¡^¡Aµª®×¤@©wº¡¤À¡C¯fÅ鬰«e¥@±þ·~©Ò­P¡A©p¥ç±`¨£³±ÆF¡A¥i¥HÃÒ©ú¦¹¨Æ¡A¦h¦æ¥\¼w¡Aº¥º¥¥i¥H®ø¥¢¡A¤£­n®ð¾k¡C

 

¼Ú¥Í¡G¤Ò©d±`·N¨£¤£¦X¡A¬O¦ó¦]¡H

 

°|ªø¡G¤Ò©d¦h«è°¸¡A¨â¤H±`¥s­W¡A°Q»ùÁÙ»ù¡A§A­Ì«e¥@¬O¥Í·N¤H¡A¶Å°È¤£²M¡A©Ò¥H¤í¶Å­nÁÙ¡A§Ô­@¤§¡C

 

°|ªø¡GªL¥Í¨q¬ü»·¸ô¥Ñ»O¥_¨Ó¬Ô¨Ì¸t¼w°ó¡A§A¬°¦ó±q¨º»ò»·¨Ó©O¡H

 

ªL¥Í¡GÄ@ÀH¥P¦ò¾Ç¹D¡C

 

°|ªø¡G§A·Q¦º¸Ì°k¥Í¶Ü¡H¨­Åé¦p¦ó¡H

 

ªL¥Í¡GÂå®v»¡§Ú±w¦³­«¯g¡H

 

°|ªø¡G©p¦³¦¹µ½¤ß¡A½Ñ¥P¦ò¦Û·|·t¤¤§U§A¸Ñ®ø¯f·~¡A¦ý©p­n¦³©l¦³²×¡C

 

´¼¯Â¡G¹J¨Æ®ð¤£¯à¥­¡A±`µoµL©ú¤õ¡A¤£¯à§Ô¡A¤@®ð´NÀY©ü¡A¥þ¨­Ãø¹L¡A¦p¦ó¸Ñ¶}Å]Ãø¡H

 

°|ªø¡G®ð¦º¤F¡Iµh§Ö¤F¡I§A¿ï¾Ü¨º¤@ºØ¡H®ð¬°¯«¤§¯f¡Aµh¬°¦×¤§¯f¡C­×¹D¤H­n¥­¤ßÀR®ð¡A·l¥¢¤@¨Ç¦³§ÎªF¦èÁöµh­W¡A¦ý¬Ý±o¶}´N§Ö¼Ö¨Ç¡A©p­n¿ï¾Ü«áªÌ¡C¦¹¯f¥sµh§Ö¡C¦¹µh«Ü§Ö´N®ø¥¢¡A¤£µh¤F¡C®ðµh¦p®ð²y¡A´X¤Ñ¤~¯à®ø®ð©O¡H§A°@¸Û¾Ç¹D¡A¥ß¤U¤£¤Ö¥\ªG¡A¦ý©Êª½¤£ª¾ÂàÅs¡A©Ò¥H±`±`¸I¾À¡A©y§ï¶i¤§¡C

 

¸â¥Í¡G±q§Ú¾Ç¹D¥H¨Ó¡A¦³¤µ¤Ñ¾Ç¹Dªº¾÷·|¡AÀ³·PÁ®¦¥D¤½ªº®¦´f¡A©M·O´d¡Aµ¹§Ú°g¤¤§Y®©¾÷·|¡A¦Y¯À¡A¤Æ¸Ñ¸U½tªºªG¦]¦Û«ä¥ÃÃhµÛ·O­±·O¤ß¡A©ïÀY®¼¶i¡A¤jÂàªk½ü¡C§Ú¦Û­×¹D¾Ç¹D¤w¦n´X¦~¡A¤@¤Á«Ü¦n¡A¤]«Ü¶êº¡¡A¦ý¥h¦~¦³¤@³õ¥~¦Ò¡A¦ý©¯§Ú¦³¤@Áû°í±j©M°í©w¤ß¡A½Öª¾¤S¨Ó¤F¤@³õÅ]¦Ò¡A®a¦Ò¡A§Ú·Q¡A§Ú¤ß¦Û¦³¦ò§Ú¦ò¬O¯u¦ò¡A§Ú­YµL¦ò¤ß¡A¦ó³B³V¯u¦ò¡H¥Î´¼¼z¨ÓÀ³§ø¡A¥Î§Ú°í©w¤ß«×¹L­·®ö¡A¨D°|ªø·O´d¶}¥Ü¤@±ø¸ô¦n¶Ü¡H

 

°|ªø¡G¸â¥Í®¤¼w¡A©pµ½®Ú¦n¡A¥\¼w¦h¡A®a³]¤F¦Ò¸Õ°|¡A¥P©h¯Z¡A¤k¤l¤j¾Ç¡A§V¤OÀ³¦Ò¡C­×¹D¦b©ú©ú¼w¡A¦b¿Ë¥Á¦b¤î©ó¦Üµ½¡A¤£­n³à§Ó¡AµL§Îªº¹DªG¤vµ²¦b°ª¤s¤W¡]ªñ¤é¾E©~¤s¤W¡^¡A®¤¼w¡A¸t¼w³£¬O¬ü¼w¡A¦n¦n­×§a¡A¥H«á§Ú¤Ö¥XÃD´N¬O¡C

 

¸â¥Í¡G·PÁ°|ªø·O´d¶}¥Ü¡C

 

°|ªø¡G§A­Ì¤j®a¨ü¦Ò¤F¡A«Ü¨¯­W¡A­è¤~¦Ò¦Ò¤j®a¡A¤j­P»¡¨ÓÁÙ¤£¿ù¡C³o¦¸¤Ñ¤W¤j¾ÇÂX¤j©Û¥Í¡A¥u­n¿Ë¨­³ø¦W°Ñ¥[¡I¤Ñ°ó§Y¤w¬°§A±¾¸¹¡C¦n¦n¦Û­×¡A·Ç³ÆÀ³¦Ò¡A¥u­n©êµÛ¤@Áû¸Û¤ß¡AÃhµÛº¡Ãh«H¤ß¡A¨Ó¨ì³o­Ó¤j¦Ò³õ¡A¥u­n«~¦æ¦n¡A´N¥ýµ¹§A¤»¤Q¤À¡A¨ä¥¦´¼¼z¡A¾ÇÃѤ@¥ó¥ó¬°§A¥[¤À¡C©Ò¥H»¡¡J³o¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡A§Æ±æ¥@¤H¤£­n±óÅv¡J¤W¤Ñ¤j¶}´¶«×¡A¿ï©Þ½å¨}¡A²³¥Í¥­±`¾\Ū¸t¼wÂø»x¡A³o¬O¤@¥»­×¹D°Ñ¦Ò®Ñ¡A§A­Ì«á¤é¥i¥H±N®Ñ¤º¡A³o¨Ç¸ê®Æ°µ½g¦Ò¸Õµª®×¡A°|ªø¤@©w¥´¹_¥[¤À¡A§â§A­Ì³¨¨ì¤Ñ¤W¨Ó¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó³o¤@³õ¦Ò¸Õ¡A¨ì¦¹¶êº¡µ²§ô¡A¤j®a¾Ô¾Ô¹¸¹¸­u¦Ò¡A³£¦³«Ü¦n¦¨ÁZ¡A¬°®v¤]¼Ö¤F¡A¤@©wµ¹§A­Ì¦h¥[´X¤À¡C®¥°e¦ÒÅ]°|ªø¦^¤Ñ¡C

 

 

¡´À±°Ç¤Æ¨­ªº¥¬³U©M©|¡´

 

 

²Ä¤E¦^   Á¿®v»¡ªk¡A½¬ªá®â´¼®ü¡F¦ò¬ÛµL¨¥¡A¯«¥ú·ÓÆF»O¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤C¤ë¤Ü¥|¤é[1982¦~9¤ë11¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¤Ñ®ðÂà§N·³¤J¬î¡C¤H¤ß¦V¤Wµ½À³­×¡C

¤T¤d¥\ªG¦£¤¤±o¡C¼Æ¤Q¦~µØ¸o¸Ì¥ð¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤C¤ë§Y±N¹L¥h¡A¤K¤ë¤¤¬îº¥º¥Á{ÀY¤F¡C²æ¥hªº¦çªA¤@¥ó¥ó­n¦A¬ï¤W¡A¥@¤Hªº«UÅé´ý¨­¥Rº¡¤F³g¤õ¡AÜÒ¤õ¡A¼¤¤õ¡A»¡¨Ó¯u¬O¼ö±¡¸U¤À¡A¬JµM©ß±ó¤FºÝ²ø¹D¦ç¡A¦]¦¹³B³BÅS¥XÁà¬Û¡C¨«¦b¤j¸ô¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¤H¨ª»K¤W¨­¡A§Ú°Ý¥L¼ö¶Ü¡H¥L»¡¡J¤Ó¼ö¤F¡A¥H«e¥Î¦Ë®°¡A®°¦³²D­·¡A¤µ¤é¥Î¹q®°¤]®°¤£²D¡C§Úªº¤ßÀY¤õ®ð¤Ó¤j¡Aª~®ð¤]µo´§¤£¤F§@¥Î¡C¬Ýº¡µó¤p¦YÅu¤W³£¬O¥Ì½©¥Ä¡Aºñ¨§´ö¡A«C¯ó¯ù¡A¦Ê­»ªG¡AÂfÂc¥Ä¡A³o´T´º¶H¥i¥HÅã¥Ü²{¥N¤H¤õ®ð¦³¦h¤j¡C¤H­Ì²æ¥h¤F¹D¼wªºÂ§¦ç¡A©Ò¥H¨ì³B¥Rº¡µÛ¥Ç¸o§Î¬Û¡C«¢«¢¡I¥@¤H¤ß¤õ¤Ó²±¡A«i²r«e¶i¡A³y¦¨¤µ¤éªÀ·|­·®ð¤éº¥¤U©Y¤§²{¶H¡A¤µ¤éµL·¥¸t¼w°ó¦b³o¼ö°J¦W§QªÀ·|¤¤¡A¾á°_½Õ©M¥¿®ð¡AÄU¤Æ¤H¤ß¤u§@¡A¥i¿×¥ô­«¹D»·¡CÄ@²³¥Í³t¤Wªk¦à¡A¤Å¦A¦b¬õ¹Ð¬y³s§Ñªð¡A¨C¤H±N¦Û¤v¹D¼w§¦ç¬ï¤W¡A°µ­Ó¹D¼w§g¤l¡A¤~¯à»P¤Ñ¦a¦X¨ä¼w¡A©l¤£·\¥Í¦bªF¤g°Ú¡I·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³ÆµÛ§@¸t¹D®Èµ{¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I¤µ¤é§Ú­Ì­n©¹¦ó³B¥h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³B³B¦³¹D¡A¥u­n©ê¥H¦ò¤ß¡A³B³B¬O¹D³õ¸t¹Dªº®Èµ{¡A¬OµL»·¥±©¡¡A¤µ¤é§Ú­Ì±N³X°Ý¤@®a¦ò°ó¡C

 

·¨¥Í¡G¬Æ¦n¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¨ì¤F¡C

 

·¨¥Í¡G³o¸Ì¦n¹³¬O¤@®y¦ò°ó¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¬Oªº¡I¦³²³¥Í¤§³B¡A´N¦³¦ò°ó¡C

 

·¨¥Í¡G¦p¦ó»¡©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G²³¥Í¬°¹L¥h¦ò¡A²{¦b¦ò¡A¥¼¨Ó¦ò¡A¶°¤T¦ò©ó¤@¨­¡A©Ò¥H²³¥Í¦íª×³B§Y¬O¦ò°ó¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o§®¡C¦ý¦¹³B¨Ñ©^¤F¦ò¹³¡A¦³³\¦h¤H¦b¦¹³BÅ¥Á¿¦òªk¡A¬O§_ºÙ¬°¤j²³¦ò°ó©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¸Ì¬O²³¥Í¤ñ¸û¦hªº¦ò°ó¡A¥i¥HºÙ¬°¤j²³¦ò°ó¡F¤@¯ë®a®x¥u¬O¤Ö¼Æ´X­Ó¤H¡A¥i¥HºÙ¬°¤p¦ò°ó¡C¦p¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ¨D¾Ç¬°¤j¾Ç®Õ¡A¦^®a¥H«á®aªø±Ð¾É¾Ç¥Í·Å²ß¥\²`¡A¼g¦r¡A®a®x¤]¬O¤@¶¡¤p¾Ç®Õ¡C

 

·¨¥Í¡G¨º»ò¦b¨º¤@­Ó¦ò°ó¡A¤~¯à¾Ç±o¯u¹D©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦b¦¹¤ê¡J¾Ç¹D¡A¦b®a¤ê¡J­×¹D¡A¦b¥~¤ê¡J¦æ¹D¡I

 

·¨¥Í¡G³o¤S«ç»¡©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¨Ó¨ì¦ò°ó¡A¥ý°Ñ¾r§a¡IÂí·µ±N­x¡]¥q§¯«¡^¤w±·¯ù«e¨Ó¤F¡A§Ú­Ì®v®{¦b¦¹©ïºb¡A¦³¨ÇµL§¡C

 

·¨¥Í¡G¬O¬O¡I

 

±N­x¡GÅwªïÀÙ¦ò¤Î·¨µ½¥Í¾r¨ì¡C

 

·¨¥Í¡G°Z´±¡IÆ[¤µ¤éÀH®v¨Ó¦Ü¦ò°ó¡A¦V½Ñ¥P¦ò¥n­º°Ñ¾r¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§A¬O«ô°¸¬Û¡AÁÙ¬O«ôªk¬Û¡H

 

·¨¥Í¡G§Ú¤@»ô·q«ô¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«ç»ò»¡©O¡H

 

·¨¥Í¡G¦ò¬ÛÁö¬O¯È±i¡A²¡¾¹©Ò°µ¡A¦ý®Ý®Ý¦p¥Í¦n¹³¯u¦ò¡C¦pªG¨S¦³³o¨Ç¹D¨ã¡A³o­Ó¹D³õ¤]¤£¯à¦¨¥ß¡A¦ó¨Ó²³¥Í©O¡H·íµM¹D¨ã¤§«á©|¦³¯u¦òªºªk¬Û¡A¦b¨º¸Ì¹BÂà°®©[¡A´¶¬I¦òªk¡A¤~¯à¨Ï²³¥Í²£¥Í·PÀ³¦@»ï¡C¦óªp¤@¤Á¸g¨å¤]¬O¤@¥»¬Ûï¡A°O¸ü¥j¸t¤µ½åªº¸tÂÝ¡AÂǦ¹»â®©¨ä¤Ñ¾÷¡A©õ¤é¥@´L©|¹ï¬\°©Â§«ô¡A§Ú¹ï¸t¬Û·q«ô§ó¬O²z©Ò·íµM¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦pªG¯u¦ò¤£¦b©O¡H

 

·¨¥Í¡G¨º»ò§Ú¤]¨S¦³·l¥¢¡A¬O¹ï¦Û¤vªº¤Ñ¯u¦ò¦æ§°Ú¡I²{¦bÁ¿»O¤WªºÁ¿®v¥¿Á¿±o¬z¬z¦³¨ý¡A¦ò¥ú¥|®g¡A¤fªj¦p½¬¦À¡A¦·¦·³sªá­¸¨ì¦b®yÅ¥²³ÀY¤W¡A¨C¤HÀY¤W¦³¤£µ¥¶q¤Î¦UºØ§Îª¬ªº½¬ªá¡A³o´N¬O¥P¦ò²{¨­»¡ªk°Ú¡I¦ý¬°¦ó·|²£¥Í³o­Ó©_´º©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I§AÅ¥¹L¤j®v»¡ªk¡A¤f¦R½¬ªá¶Ü¡H³o¨Ç©_´º¡A«U²´¬OµLªk¬Ý¨ìªº¡A¤µ¤é§Aªì¸@¦¹´º¡A©Ò¥Hı±o¤£¥i«äij¡C²{¨èÁ¿®v¥¿¦b»¡ªk¡A¦b³õÅ¥²³¡AÆF»O´¼®ü¤¤¡A¦pªG¶°¤¤ºë¯«¡A§l¦¬¯u¸g§®²z¡A¦b¥LªºÀY¤W¦ÛµM±NÁ¿®v¤f¸Ìªº½¬ªá¡A§l¦¬¦bÀY¤W¸£®ü¸Ì¡C

 

·¨¥Í¡G©_§®¡A©_§®¡A¦ý½¬ªá¦³ªº¬O¤p¦·¡A¦³ªº¨S¶}¡A¦³ªº¦h¦·¥B¤j¶}¡A³oªí¥ÜµÛ¤°»ò§t¸q¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦³¨ÇÅ¥²³°g°g½k½k¡A¤V¤Gª÷­èºN¤£µÛÀY¸£¡AÀY¤W«ç¯à®â½¬ªá©O¡H¦³´¼¼z¡A¤Sª`·NÅ¥ªÌ¡A¤V¤»ª÷­èÀY¤W¶}ªá¡CÅ¥À´ªº¥þ¶}ªá¡A¥bÀ´¥b¶}ªá¡A¤£À´¤£¶}ªá¡A³o¤]¬O½¬»OÄ_¦ìªº¤Æ¨­¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤@³o»ò»¡¡A§Ì¤l¤´©|¤£¸Ñ¨ä·N¡C½¬»O¤£³£¬O§¤¦b¤U­±¡A¤µ¤é¬Ý¨£½¬»O¯B¦bÀY¤W¡A¯u¬O²ö¦W¨ä§®¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡G½¬»O§¤¦b¤U­±¡A¤£¬O¨S½Ã¥Í¶Ü¡H³»¦bÀY¤W¶}ªá¡A¤~¬O¤ßªá¡C½¬»O¡A¬O­×¹Dªº¥¿ªG¦ì¡C

 

·¨¥Í¡G¨º»ò½Ñ¦ò§¤¦b½¬»O¤W¡A¤S°µ¦ó¸ÑÄÀ¡H

 

ÀÙ¦ò¡G½Ñ¦òµÐÂĤߩʤ@¹Ð¤£¬V¡A¨ì¨º®É­Ô¡A¥i¥H±NÀY¤W½¬»O®³¨Ó§¤¤U¡A¤W¤U¤w¸g¨S¦³Ãö«Y¡A¥L­Ì²{¨èÁÙ¬O«U¤H¡A©Ò¥H¥ý§¤¥Û½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡C¤µ¤é¨Ó¦¹¥¼Å¥Á¿®v»¡ªk¡A«oÅ¥®¦®v¤@¬qªk»y¡A¦ý¬°¦ó®¦®vÀY¤W¨S¦³¥b¦·½¬ªá©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I·¨¥Í§A¤Ó¤Ñ¯u¡A¤£°O±o§Ú­Ì¦P§¤½¬»O¨Ó¶Ü¡H³o­Ó¤ñ¨º­Ó¤£·|»¹¦â§a¡H¦n¤F¡A²{¦b§Ú­Ì³X°ÝÂí·µ±N­x§a¡A

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡I½Ð°Ý±N­x¡A§Ú¬Ý±z¨Ã«DªZ±Nªº¥´§ê¡Aº¡­±·Å¤å¡A«ç»ò¯à°÷³Ó¥ôÂí·µªºÂ¾°È©O¡H

 

±N­x¡G«¢«¢¡I¤H¤£¥i»ª¬Û¡A®ü¤ô¤£¥i¤æ¶q¡A¥P¦ò¤]¤£¦b§Î¬Û¤W¥´Âà¡C²³¥Í¥H¬°±N­x³£¬O»íªZ³Cº~¡A¦Ó¤£ª¾Å@ªkª÷­èÁöµM·|²{«ã¥Ø¬Û¡A¦ý¥L¹ï¤@­Ó­×¹D¤H«o¤S²{©Mħ¥i¿Ë·O®e¡A¨Ã¥[¥H«OÅ@¡C§ÚÁö¦W¬°±N­x¡A¨ä¹ê¬O³o­Ó¦ò°óªºÅ@ªk¯«¡A¥~ªí·Å¤å¸Ì­±«o¬O¤V¤»ª÷«h¤£Ãa¨­¡AÅý¥ô¦ó¥~Å]¤£¯à«I¤J¡I

 

·¨¥Í¡GÅ¥¤F±N­xªº­z»¡¡A«éµM¤j®©¡A¯u¬O¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A½Ð±N­x­ì½Ì¡C­è¤~±N­x»¡§A¬O³o­Ó¦ò°óªºÅ@ªk¯«¡A¬O§_¯à¸Ô²Ó±NÅ@ªk±¡§Î§i¶D²³¥Í©O¡H

 

±N­x¡G¤@­Ó¦ò°ó¤¤¨Ñ©^¯«¦ò¸t¹³¡A¨Ñ¤H°Ñ«ô¡A¨Ã¦³³\¦h¤H¦b³o¸Ì¾Ç¦ò­×¹D¡A¦ò°ó¤]´N¦¨¤F¤@­Ó¾Ç¹D¦P­×ªº¹D³õ¡C¯«¦ò¦³·P©ó²³¥Íªº¦V¦ò¤§¤ß¡A¥ç±`Á{¦ò°ó¤j©ñ¦ò¥ú¡A¥H®ø¸Ñ²³¥Í©ü·tªº·~»Ù¡A¨ÏÆF©Ê´_©ú¦Ó¥B¤@­Ó¤H»{¯u©ó­×¹D³~¤¤®É¡A¤T¥@­Þ·~«K¨Ó¯Á³ø¡A¨ä¦]¦³¤G¡G

¤@¡B©È§A­×¹D¦¨¥\¡A©¹¥Í¦è¤è¡A¥H«á¨S¦³¾÷·|¯Á¨ú­Þ¤í¡C

¤G¡B²{¦b§A¥¿«Ø¥ß¤@¨Ç¥\¼w¡A¶Å¥D¶X¾÷­n¶Å¡C³o¬O¤@¥ó·¥¬°¤½¥­ªº¨Æ¡A¥¿¦p¤Z¶¡¤@¯ë¡A¤í¤F¤H¶Å°È¡A§A¤@¥¹¦³¿ú®É¡A¶Å¥D·íµM»°ºò¨Óµnªù°Q¶Å¤F¡C¦ý¯¸¦b¸t¬Éªº¥ß³õ¬Ý¨Ó¡A²³¥ÍÁöµM·~¶ÅÄñ¨­¡AµL§Î¶Å¥D¥i¥H«e¨Ó¯Á¶Å¡A¥i¬O³o¤]¦³¤@©w½d³ò¡Aµ´¤£¯àÅý­ÞÃa·l®`¨ì­×¹D¤HªºÆFÅé¡A©Ò¥H§ÚÂí¦u¦ò°ó¸t·µ¡A¹ï¨Ó¦ò°ó°Ñ§¾Ç¹DªÌ¥[¥H«OÅ@¡A§K³QÅ]«I¡C¦]¦¹¡A¤Z¬O¨­Åé±`·P¤£¾A¡A´¼¼z¤£¶}ªº­×¹D¤H¡AÀ³¦h±µªñ¦ò°ó¸t·µ¡A±µ¨ü¦ò¥ú´¶·Ó¡AµL§Î¤¤¥i¥H´î»´·~»Ù¡A±o¨ì¯«¦òªº«OÅ@¡C

 

·¨¥Í¡G³o»ò»¡¡A¦ò°ó´N¬O¤@­Ó­×¹DªÌªº«OÅ@°é¡A±`±µªñ¦ò°ó´N¥i«O¥­¦wµL¨Æ¤F¡H

 

±N­x¡G±µªñ¦ò°ó¡A­±¹ï¸t®e¡A¥i¥H¥O¤H¤ß¥­®ð©M¡A²âÅ¥¸t°V¡A¥i¥H¼W¥[´¼¼z§ïÅÜ®ð½è¦ò¥ú´¶·Ó¡A¥i¥H®ø­Þ¸Ñ·~¡C¦ý¨Ã«D§¹¥þ¥i¥H¥­¦wµL¨Æ¡C

 

·¨¥Í¡G³o¤S«ç»ò»¡©O¡H

 

±N­x¡G§AÅ¥§Ú¤ÀªR¥­¦wµL¨Æªº·N¸q¡÷

¥­¡´¦]¤H¤ß¬O§_¤w¨S¦³³gÜÒ·öµ¥°_¥ñ¤£¥­©ÀÀY©O¡H»y¤ª¡J¤ß¥­«h¹D¥­¡A¤ß¶Ã«h¹D¦±¡C¸Û«Dµê»y¡A¬G¤ß¥­«h¨­¥­¡A¦ó¨a¤§¦³¡H

¦w¡´¤H¤ß¥­®ð©M¡A«h¯«´¼¦wí¡A¦w²»¡A¤£«æ¤£Ä¼¡AµL¦³Á«¤ß¨Æ±¾Ãh¡A¦ÛµM¥­¦w¦N²»¡C

µL¡´Æ[µL¦³¦k©À¡A¦k¨¥¡A¦k¦æ¡A¤£°õ§Î¬Û¡A¦h§ä§O¤H¦n³B¡A¤Ö¬Ý§O¤HÃa³B¡A¤~¯àµL¼~µL·T¡A¹F¦ÜµL·¥»â°ì¡I

¨Æ¡´¤H­nµL¨Æ¡A¤~¯àÀR¤ß¡A¦h¨Æ¦h·Ð¡A¶¢¨Æ²öºÞ¡A¤Á²öµL¤¤¥Í¦³¡A¦Û´M·Ð´o¡C¦³¨Æ¿ì¦n¡AµL¨Æ²M¤ß¡A¬Ý²H¥@±¡¡A«h¨Æ¨Æ¦p·N¤F¡I¤@­Ó­×¹D¤H¡A¦pªG¯à°÷±q¦ò°ó¤¤ªº¯«¦ò°V¥Ü¡A¥H¤Î«e½åªº±Ð¾É¤¤¡A¹y®©¦Û­×¡A¼ç²¾Àq¤Æ¡A¨º»ò¥L¦b¦ò°ó¥~¤@©w¥i¥H¥­¦wµL¨Æ¡A¨Ó¨ì¦ò°ó¤¤¡A§ó¬OµL¨Æ¥­¦w¡C

 

·¨¥Í¡G±N­x»¡±o¬Æ¬°¦³²z¡A¨¬¨£±zªº¹D¦æ²`«p¡A¬O§_¥i¥H¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¹D¾ú©O¡H

 

±N­x¡G»¡¨ÓºF·\¡A§Ú¨Ã¨S¦³¤°»ò¼w¦æ¥i¨¥¡A¦ý¬°¤F«×¤Æ¥S§Ì©n©f¡A¤£´¢»À­®¡A²¤¬°¦Û­z¡J§Ú¬O»O¤¤¤H¤ó¡A¥Í¦b¤@­Ó«ô¦ò®a®x¤p¡A±q¤p´N»P¤÷¥À¥S©n­Ì¯ø¯À¡A¤£ªg¤@ÂI¸§¸{¡A³o¤]¬O«e¥@¦nµ½¼Ö¬I¡A±ß¦~¬Ô¨Ì¦òªù­×¹D©Ò±oªºµ½ªG¡A¥u¦]«e¥@¥\¼w¤´¥¼¶êº¡¡A©Ò¥H¤´¶·¦A§ë­LÂà¥@¤@¦¸¡C¦¹¥@©ó¤Ü·³®É­Ô¡A¦b¤@¦¸¨®º×¤¤¨­¤`¡A¦ÓÆF©ÊÄÆÄƦܤѬɡA¤wÃÒ±o¦³ªG¦ì¡C¦ý¬°´¶«×²³¥Í¡A¤´¦ÛÄ@¤U¤Z¡A¨ì¦ò°ó¤¤Âí·µ¡A¦bªk²î¸ÌªA°È¡A¬Ý¨ì²³¥Í­Ì¨D¹D«á¼ö¸Û¦V¹D¡A§ÚÁö¦í©ó¤H¶¡¡A¦ý¨ä³ß®®ªº¤ßÃh¡A»P¦b³p»»ªº¤Ñ¤W¡A¨ÃµL¨â¼Ë¡C³o¬O§ÚªºÂ²¾ú¡A»¡µ¹·¨µ½¥Í°Ñ¦Ò¡C§A¤]¬O¤@¦ì¹D¾Ç²`«pªº­×¤h¡A¦~¬ö»´»´´NÀHÀÙ¦òµÛ§@¤F³o»ò¦h³¡¡AÁzª¥¤H¤fªºµ½®ÑÄ_¨å¡A«×¤Æ¤F¤£¤Ö²³¥Í¡A§Ú¤]µL­­´Ü¥õ¡I

 

·¨¥Í¡G³o¬O¤Ñ¾¡A¤]¬O³d¥ô¡A¥u¦³ºÉ¤O¦Ó¬°¡A¦ý±æ±N­x¦h¦hÅ@ªk¡A¨Ï¸t¼wªº¹D³õ¡A¯à°÷¦­¤é«Ø¥ß°_¨Ó¡A¥H«K¯à«×¤Æ§ó¦h²³¥Í­¼¤Wªk²î¡A³o¬O§ÚªºÄ@±æ¡C

 

±N­x¡G¦³¹D¤§¤h¡A¤Ñ¥²§U¤§¡A§A¼sµ²µ½½t¡A²`±o½Ñ¤Ñ¾¹­«¡A¬Û«H¤ô¨ì´ë¦¨¡A¸t¼wªº·O¯è¡A¤w¦bµL·¥¤Ñ¬É²Ê¨ã¼Ò«¬¡A¥u­n¦A¥[­×¹¢¡A¥[ªo¤@µf¡A¤@©w¥i¥H¾C¹C¥|®ü¡A¼s«×¦³½t²³¥Í¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ±N­x¹Å«j¡I

 

ÀÙ¦ò¡GÁ¿®v³£­n¤U½Ò¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¦b³o¸ÌÅ¥±N­x»¡ªk¡A¤w¥´ÂZ¬Æ¤[¡A´N¦¹§iÃã¤F¡C

 

±N­x¡G°e¾r¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

 

²Ä¤Q¦^   ¤¤¬î¨Î¸`¡A®v®{¦P½à¤ë¡F¸t¦a­·¥ú¡A¥¬³U§O¦³¤Ñ¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é[1982¦~10¤ë12¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

²D­·°e²n¦n¤¤¬î¡C¨Î¸`¤H¸s³¥¥~¹C¡C

©ú¤ë¬Û³­½Í¹D¸q¡C¯ó©W½L§¤§@·O¦à¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ¬O¤K¤ë¤Q¤»¤é¡A¤Ñ¤Wªº¤ë¨à¤ñ¬Q©]ÁÙ¶ê¡A¦ÑÓÔ±N±a·¨¥Í½à¤ë¥h¡A¤£ª¾·¨¥Í³ßÅw¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G®¦®v­n±a§Ú¥h½à¤ë¡A¨º¦³¤£³ßÅwªº¹D²z©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G½å®{§A¬Q©]¦ó³B¥h¤F¡A¥ý»¡µ¹¬°®vťť¡C

 

·¨¥Í¡G¬Q©]»P®a¤H¨ì¤j§|¤s¤W½à¤ë¡A¸g¹L¤@³B°®ªe§É¡A¬Ý¨£¤@¸s¤H¦b¨º¸Ì¿UµÛ³¥¤õ¡A³Ü¶¼®Æ¡A¿ý­µ¾÷©ñµÛ½ì´µ¥i[disco]­µ¼Ö¡A¤j¤H»P¤p«Ä¦b¨º¸Ì¸õ»RÅw¼Ö¡A§Ú­Ì¸ô¹L¦¹¦a¡AÁöµM¤¬¤£¬ÛÃÑ¡A¥L­Ì«o¿Ë¤Á©I³ê§Ú­Ì»¡¡J¨Ó§¤®@¡I³o¸Ì«Ü¦nª±¡I§Ú­Ì³Q³oºØ¿Ë¤ÁÁn­µ¥s°Ê¡A¤]´N¤U¨®¡A°ÑÆ[¥L­Ì¼^À¸ª±¼Öªº±¡´º¡Aı±o¤H¥Í¦³¦¹Åw¼Ö®É¨è¡A¤]¬O«D±`Ä_¶Q¡C§Ú­Ì±a¤F¤@¨Ç¤ôªG¡A¶¼®Æ¡A¤]§¤¦b¨F¥Û¤W½Í¯º¡A¤p«Ä­Ì©ñµÛ¨R¤Ñ¬¶¡A§Ú¾ß¨Ç°®®ã¿U¤õ¡A·Ó±o¥|©P³q©ú¡Aµ£¤ß¥¼ª{¡A¤]¸ò¬Ý¤j®a½Í¯º©I¥s¡Aı±o«Ü¦nª±¡Aª½¨ì±´©]¤~ªð®a¡C³o¬O¤¤¬î©]ªº¤é°O¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¯u¬Oµ£¤ß¥¼ª{¡A³o¤]¬O¤H¥Í­È±o¦^¾Ðªº¤ù¨è¡C¤¤¬î©]¡AÄÇ´I¦³¬î«ä¦h±¡®ðª^¡A¤×¨ä«C¦~¨k¤k¡AµL¤£´Á«Ý¦¹¤é¡AÄâ¤â­¥¥~½à¤ë¡A±u«â¤j¦ÛµMªº¤ë¥ú¤U¡C¦ý¤]¦³¤£¤Ö«C¦~¨k¤k¦b¦¹®É¶V­y¥¢¨¬¡A³y¦¨²×¨­¿ò¾Ñ¡C¤µ¤é¤¤¬î¤w¹L¡A©ú¤ë§ó¶ê¡A¬Q©]¬O¥@¤H½à¤ë¡A¤µ¤é§Ú±N±a·¨¥Í½à¤ë¥h·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w¤W½¬»O¡A»P®¦®v¤@¦P½à¤ë¡A¯u¬O¤Ñ¤H¦P¼Ö¡A¤£ª¾®¦®v±a¤°»ò¦n®Æ°µÂI¤ß©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§A§OÆa¼L¡A¨ä¹ê¬°®v¤]¬O«ÜÆa¼L¡A³o­Ó¤j¦n®É¥ú²j¥i©ñ¹L¡H§A¬Ý§Ú³P¸Æ¸Ì­±Âõۤ@¥]¦òªG¥P«~¡Aµ¥¤@¤U§A´Nª¾¹D¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¨º»ò­n¨ì¦ó³B½à¤ë©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤£»·¤§¦a¡C§A¬Q©]©¹¤s¤W¡A§Ú­Ì¤µ©]¦b¥­¦a§ä­Ó¦n¦a¤è¡C

 

·¨¥Í¡G¦ó³B¬O¦n¦a¤è©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¨ì»O¤¤¥«²Ä¥|´Á­«¹º°Ï¡A³o¸Ì¤@¤ù¼s¤j¥­­ì¡A§Ú­Ì´N¦b³oªþªñ§ä¤@¶ô¦N¦a¡]¥¿¦n¬O¥»°ó«Ø¼q¥Î¦a¡^§¤¤U¨Ó¡A½Í¤Ñ»¡¦a¡A©w¦³¤@µf½ì¨ý¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¯u¬O¦a²z®v¡AÁÙ·|¿ï¾Ü¦N¦a½à¤ë¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¤]¾Ç·|»P§Ú¶}ª±¯º¡A¦ÑÓÔ°Z¥u¬O¦a²z®v¡A¦³¤HºÙ§Ú¬O¯u©ú®v­ù¡I«¢«¢¡I¦ÑÓÔ¤S¦Û½æ¥Ê²¢¤F¡A§Ú­Ì¥Xµo§a¡C

 

·¨¥Í¡G§¤¦b®¦®v½¬»O¤W¡A«b¨º¨Ó¨ì¤@³BªÅÃm¯ó¦a¡A½¬»O°±¦bºñ¯ó¤W¡A¬°¦ó®ÇÃä¥ç¥X²{³\¦h¤p½¬»O©O¡H³o¸Ì¤Sı±o«Ü¼ô±x¡C

 

ÀÙ¦ò¡G®v®{¸¬Äª¸Ì½æÃÄ¡A¯u¬O§®¤£¥i¨¥¡C¬°®v¿ï¤F³o¶ô¦N¦a¡A¯S¨Ó³o¸Ì½à¤ë¡A¤j½¬»O¬°¤j·O¯è¡A¤p½¬»O¬°¤p·O¯è¡A¹D¯à¥Í¤@¥Í¤G¡A¥Í¤T¡A¤Æ¸U®í¡A¯«¾S¤@¾S¡A½¬­]«K¥Í¡A©Ò¥H­×¹DªÌ­n¦³¹A¤Òªººë¯«¡A¤@¾S¤@¾Sªº¼½ºØ¯Ñ¯Ð¡A¤~¦³¦¬Ã¬¡C§Ú­Ì´N¦b³o¸Ì½à¤ë§a¡I

 

·¨¥Í¡G¬Æ¦n¡A¨Ó¨ì³o¶ô¤è¤oÄ_¦a¡]¦Üµ½¦a¡^¡AÁö«DÆF¤s¤W¡A¦ý³o¸Ì¦³ªÚ­»ªd¤g¡A«C»A¯ó¤ì¡A²Mº«¬y¤ô¡AÁöµM¦b¥«¤¤¤ß¤]¬O®ç·½¦a°Ú¡I¡]¦¹¦a¦b»O¤¤¥«¥_¤Ù°Ï«C®q¸ô¥|¬q¤Ê¤E¸¹¬O¸t¼w°óÄ_·µ«Ø¼q²{§}¡^

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í»¡±o¬O¡A¤£½×³B¦b¤°»ò³B¦a¤è¡AºÝ¬Ý¤Hªº¤ß§Ó¡A¬O§_¦³¯u¤ß¡A¦p¯à±NÂù¸}©Ò½ñªº¤@¨B¤g¦a¡AçE¥­½ñ¹ê¡A«h¤£½×§A¦b¤°»ò¦a¤è³£¬O¸}½ñ¹ê¦a¡A¬°²b¤g¤Wªº¤@­Ó¹D¤H¡C¤H¥Í®Èµ{¡AÁöµM¦Y¨ÇÁ«¡A°h«á´X¨B¡A©¹©¹¯à°k¹L³\¦h¨a§T¡A©Ò¥H¿éŦ¨±Ñ¡A¦³®É¬O¦b·L§®¤¤¤À§O¥X¨Ó¡C

 

·¨¥Í¡G½Ð®¦®v»°§Ö¨ú¥X¦n¦YªºªF¦è¡A§Ú­ÌÃä¦YÃä½Í¡A¤£¬O§ó¦³¨ý¹D¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦n°Õ¡I§Ú¥Ñ«n«Ì¤s±Ä¨Ó¤F¤@¨Ç¤ôªG¤Î¥ÌÅSªk¤ô¡A¤]±a¤F¤@²~ÀÙ¤½°s¡A¨Ó¡A³Ü¤@ªM§a¡A

 

·¨¥Í¡G«Ü¦­¤£¬OÅ¥»¡®¦®v¤w§Ù°s¤F¡A¬°¦ó¤S±a°s©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¬O§Ú¦Û»sªº°s¡A³Ü¤F¤£·|¾K¡A¨S¦³Ãö«Y¡C

 

·¨¥Í¡G¨p¦ÛÆC°s¬O¹Hªk¡A±z«ç»ò¯à°÷ÆC°s©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¤Ñ¤W¤£¤ñ¤H¶¡¡A§Ú©ÒÆCªº°s¬O¥Î¤Ñ¤ô¬°­ì®Æ¡A¸g¤õ­Ô¥[¼ö¡A²M­·Âȳ³¡A¤é¤ë·Ó®g¡A¤é¿n¤ë²Ö¦Ó¦¨ªº¬ü°s¡A¥Ã¤£Åܽè¡C³oºØ¦bÆF¬É¦a¤è§l¨ú¤Ñ«B¦aÅS¦Ó¦¨ªº°s¡AÁö¦W¬°°s¡A¹ê¦b¬O¥ÌÅS¯ù¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡A®`§Úºò±i¤@°}¤l¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¨Ó¨Ó¡I¤ë¤U¤À¨É³o¨Ç²M¤ß¥i¤fªº¤ôªG§a¡A

 

·¨¥Í¡G³á¡I¦n¦Y¡A³o¦n¹³¬O±ù¤l¡A¬O¤Ü¥@¬ö±ù¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§A­Ì¥u¯à¦Y¨ì¤Ü¥@¬öªºªF¦è¡A¤Ñ¤W¤w¬O¤Ü¤@¥@¬ö¤F¡A©Ò¥H»¡¤H¶¡¦n¡A¤Ñ¤W¦Ü¦n¡C¤Ñ¬É³£¬O¦­¤H¶¡¤@¨B¡A¦]¬°¥P¦ò©~©ó°ª¹Ò¬É¡A¥L­Ìªº¦ÛµM¯à¤O¡A¦ÛµM³Ó¹L¤Z¤Hªº¡C¯«¥P¦­¤w¯à°÷Ä˶³¾rÃú¡A§A­Ì³Ìªñ¤~¯à¨Ï­¸¾÷¨«¦b¶³¶¡¡A¹ß®Z¦­¤w©b¤ë¡]¤¤°ê¤k¤ÓªÅ¤H¡^¡A¥@¤Hªü©i´µ§§³Ìªñ¤~¨ì¤ë®c¡A¤£¬O³£ºC¤F¤@¨B¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G¹ß¸¿©b¤ë¤£¥u¬O¯«¸Ü¶Ç»¡¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¨ºÄÆÄƱý¥P«ººA¡A»P¤ÓªÅ¤H¨S¦³¨â¼Ë¡C¤ÓªÅ¤H¤W¤ë²y¡A¤]¦³³\¦h¤H»{¬°¬O¯«¸Ü¡A¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¤F¤@¤Á¡C§A¬Ý¼s´H®cªºª~«×¡A¤£¬O¤w¸g¥Ñ¬ì¾ÇÃÒ©ú¤F¶Ü¡H¨Ó¡I³Ü¤@ªMÀÙ¤½°s¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®v¡C³oºØ´þ¨ý¤Ó¦n¤F¡A¥Ì²¢´þ¼í¡A¨S¦³¤@ÂI°s¨ý¡A¯u¬O§®«~¡I

 

ÀÙ¦ò¡GÀÙ¤½°s¬O¤°»ò·N«ä¡H

 

·¨¥Í¡GÀÙ¤½ªí¥Ü³B³B¬°¤½¡A¤£¥i°²¤½ÀÙ¨p¡A­×¹D¤H§óÀ³¦³¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Öªº¯ÝÃh¡C¤@­Ó¤H¦p¯à¹³²M­·©ú¤ë¡A«C¤Ñ¥Õ¤é¡A¦p¦¹¦Û¤v¥ç¥iÆC³yÀÙ¤½°s¡A³Ü¦¹°s¡A¥i¥H©µ¦~¯q¹Ø¡C¤Ï¤§¡A³B³B¬°¨p§Q¡A¦s¨p¤ß¡A«h³±¤Ñ·t¦a¡A¨g­·¼É«B¡A¦b³oºØ¤Ñ®ð¤§¤U¡A»s³yªº°s¤@©wÅܽè¡A¨ý¹D¤£¨Î¡A¦¹¿×ÀÙ¨p°s¡A³Ü¤U³oºØ¨p°s¡A¤@©w¤¤¬r¡A¦³·l¨­Åé©Ê©R¡C

 

ÀÙ¦ò¡G»¡±o¦n¡A³o¤@ªMªGµM¨S¦³¥Õ³Ü¡A¦A°®¤@ªM¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®v¡A®¦®v¼w°ª±æ­«¡A©Ê³ß¸Ù¿Ó¡A¦b¦¹©ú¤ë¤§¤U¡A¬O§_¥i¥H¸õ¤@¤U¾K»R¡A°Û°Ûºq¡AÅý§Ì¤l½à¤ß®®¥Ø©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G½å®{¯u·|©ïÁ|¡A§Ú¤]´N¶X¦¹©ú¤ë¨}®d¡I»P§g¦P¼Ö§a¡A§Ú»P§Aªº¦×Åé¦X¤@¡A°Ûºq¸õ»R¡A¤]¥i±N¦¹ºë±m¸`¥ØÂ༽µ¹¸t¼w°ó°ó¥Í¤@¦PÆ[½à¡C

 

·¨¥Í¡G¨º³Ì¦n¤F¡I¤£µM§Ú­Ì¦b¦¹¨É¨ü¡A¥L­Ì¦b¨º¸Ì¨¯³Ò³­µÛ¸t¨å¡A¹ê¦b¦³¨Çºp·N¡C

 

 

ÀÙ¦ò¡G¦n¤F¡A§ÚÃä°ÛÃä¸õ¡A¤j®aÅ¥µÛ¡÷¤¤¬î¨Î¸`¤ë¨Ó­»¡A§â°sÁ|ªM¸Ü°J¸z¡A§¤¦b«C¯ó¦a¡A­ÊµÛ½¬¦À«Ò¡A®{¨à¬Û¹ï½Í¯º¤ß¯«²n¡C»¡¹L¥h¡A¦h¤Ö°g±¦¡A¦p¤µ¦ó¥²¹Ä·É®á¡H¤H¥Í¹Ú¤@³õ¡A·´ÅA³Ó±Ñ¡A³£¥O¤H·K´a¡AÀ¸»O¤W¡AÁÙ¤£¬O¨º¤@¼Ë¡H¬Ý²H¤F¡A¦n¨ÆÁ`¬OÃø¦¨Âù¡A¦ó¤£¦@¾r·O¯è¡A¦³°s¦P¸H¡A¿ô¨Ó¤­Åé«ô¤ë¥ú¡C¤¤¬î¨Î¸`¡A¦h¤Ö¦^¾Ð¬ß±æ¡A¯¬¥@¤H¡A¨Æ¨Æ¦pÄ@¥HÀv¡I«¢«¢¡I­è¤~¸õ¤F¤@ÄÕ¼öªùÀÙ¤½¾K»R¡A¨Ï·¨¥Í¦×Å麡¨­¤j¦½¡AÁٽ𱼤F¤@°¦¨~¾c¡A­Ë¦³´X¤À¹³ÀÙ¤½¡A½Ñ¥Íı±o¦p¦ó¡H¡]²³¤Hµª¡Gºë±mµ´­Û¨£©Ò¥¼¨£¡A¥i±o¤»¿O¼ú¡^

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¦¹¼ú´N°eµ¹¦U¦ì§a¡H§Ú­n¤Ñ¤W¤@½ü©ú¤ë¡I«ü¤ë¦L¤ß¡A¶ê©ú²®¼ä¡A³o­Ó¤@¿O¼ú¡A³Ó¹L¤»¿O¼ú­ù¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®vºq»R¤w½}¡A²{¦b¤@­±¦YªF¦è¡A½Ð®¦®v¸Ü«n¥_¡A»¡¨Ç¦³Ãö¥P¦òªº¬G¨Æµ¹§ÚÅ¥¦n¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦b¤ë¥ú¤U¡A¶X¦¹¨}¾÷¡A»¡¤@­Ó¬G¨Æµ¹·¨¥Í¶}Ãh¤@µf¡A¤]¥i¥HÅý²³¥Í¦P¨É¨ä¼Ö¡C¦ÑÓÔ´N»¡¤@¦ì´I¦³­·½ì¡A¤H¨£¬Ò³ßÅw¡A»P§Ú¤]¦³¤@ÂI¬Û¦P¡A·S¤H¥i·Rªº¥¬³U©M©|¬G¨Æ§a¡I

 

¡´À±°Ç¤Æ¨­ªº¥¬³U©M©|¡´

¡ô

 

©ú¦{©^¤Æ¿¤¥¬³U©M©|¡A¬OÀ±°ÇµÐÂĤƨ­¡A¥Lªº¤@¥I´L®e¨Ã¤£¤j¦n¬Ý¡A©Ò©¯¥L¯º¤f±`¶}¡A­Ë¤]¨S¦³¤H°Q¹½¥L¡C¥L³Ì¤jªº¯S¼x¬O¨{¥Ö«Ü¤j¡A¥Lªº¦æ¬°¤]¬O¨Ë¨g§@ºA¡AºÆºÆÄAÄAªº¥X»yµL©w¡C¦í±Jªº¦a¤è¬OÀH¹J¦Ó¦w¡A´N¦a«Kª×¡A¬Ý¼Ë¤l¥L¨M¤£·|¥Çª×°ª¼s¤j§É¦ò§Ù¡C

 

¥LªºÀH¨­ªkÄ_¬O¤@­ÓÁI§ú©M¤@­Ó¥¬³U¡A¥Lªº¥¬³U¥i¥HºÙ¬°¦ÊÄ_°®©[³U¡A¤Z¬O¨Ñ¨­¤§¨ã¡A¥þ³¡°]²£®a·í¡A³£¶J¦b³U¤¤¡A³o¸ÌÃä¨s³º¸Ë¤F¨Ç¤°»ò¡H®£©È³s¥L¦Û¤v¤]¤£²M·¡¡C

 

¨ì¤Fµó¥«»E¸¨§ø²ø¸Ì¡A¨£¨ì¤H®a¦YªF¦è¡A´N¦ù¤â¨D¤^¡AÄ¿ÆQ³½«[¤§Ãþªº­¹ª«¡A¤£¸û¸§¯À¡A¥L±µ¨ì¤â¤¤¡A¥ý«r¤@¤f¡A¦A¤À¤@¥b©ñ¶iÄ_³U¤§¤º¡C°²¨Ï³U¤¤¤§ª«¦h¤F¡A´N©Û¤Þ¤pªB¤Í­Ì¡A§ä¤@¶ôªÅ¦a§¤¤U¨Ó¡A§â³U¤l­Ë¤U¡AÅý¤p«Ä¤l·m¤F¦Y¡A¥L¦b¤@®Ç¬Ý¤F¨þ¨þªº¶Ì¯º¡C¦]¦¹¤@¯ë¤p«Ä¤l³¡³ßÅw¥L¡A©M¥L¦b¤@°_ª±¡C

 

¦³¤@¦¸¤j³·¤Ñ¡A¥Lª×¦b³·¦a¸Ì¤@©]¡A¤£¦ý¨S¦³­á¦º¡A¨Ã¥B³·¤£ªg¨­¡A¤é¦¹¤H­Ì¹ï¥L·P¨ì©_²§°_¨Ó¡C¥L¦V¤H®a¤Æ½t¡A§â¤Æ¨Óªº³f«~¦A°â¥X¥h¡A±N±o¨ìªº¿ú¥h±ÏÀÙ³h­Wªº¤H¡CÁ`¤§¡A¥L¦Û¤v¬O¤£¦s¤À¤åªº¡C

 

¥L¥Ü¤H¦N¤¿«Ü¦³ÆFÅç¡A¤Ñ¦pªG­n¤U«B¡A¥L´N¬ï¤WÀã¯ó¾c¡A¦b¸ô¤W«æÆJ¦æ¨«¡Aªí¥Ü¤j«B§Ö¨Ó¦üªº¡C¦pªG¬O¹J¨ì¤®¶§¤£«B¡A¥L´N©ì¦²°ª¾¦ªº¤ì®j¡A¶]¨ì¾ô¤W¡A½Ý½¥¦Óª×¡C¤é¤l¤[¤F¡A·í¦aªº¹A¥Á³£¥H¥Lªº¦æ°Ê¬°®ð¶H»O¡A¬Ý¥LªºÁ|°Ê´Nª¾¹D¤Ñ®ð¦³¤°»ò¼ËÅܤơC

 

¦³¤@¦¸¡A¦³¦ìÁI®v¦b«e­±¨«¡A¥L´N¦b¥L­I¤WºN¤F¤@¤U¡C¨º¦ìÁI®v¦^ÀY¬Ý¥L®É¡A¥L¦ù¤â»¡¡J¤^§Ú¤@¤å¿ú¡CÁI®v»¡¡J¹D±o¥X¡Aµ¹§A¤@¤å¿ú¡C¥L´N©ñ¤U¥¬³U¡A¤e¤â¦Ó¥ß¡C¤S¤@¦¸¥Õ³À©M©|¨Ó°Ý¥L¡J¦p¦ó¬O¥¬³U¡H¥L´N©ñ¤U¥¬³U¡A¥Õ³À©M©|¤S°Ý¡J¦p¦ó¬O¥¬³U¤U¨Æ¡Hªk¥L´N´®°_¥¬³U¦Ó¥h¡C

 

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A«OºÖ©M©|°Ý¥L¡J¦ó¦p¬O¦òªk¤j·N¡H¤@¥L©ñ¤U¥¬³U¤e¤â¡C«OºÖ¤S°Ý¡J¬°¦ó¦p¦¹¡A§ó¦³¦V¤W¨Æ§_¡H¥L´®°_¥¬³U¦Ó¥h¡A¤S¦³¤@¦¸¡A¥L¦bµóÅü¤¤¯¸¥ß¤£¨«¡C¦³¤@ÁI®v¨Ó°Ý¹D¡J©M©|¦b³o¸Ì§@¤°»ò¡H¥L»¡¡Jµ¥¤@­Ó¤H¡C¨º­ÓÁI®v¤S»¡¡C¨Ó¤]¡A¨Ó¤]¡I¥L»¡¡J¦¼¤£¬O³o­Ó¤H¡CÁI®v¤S°Ý¡J¦p¦ó¬O³o­Ó¤H¡H¥L»¡¡J¤^§Ú¤@¤å¿ú¡I³o³£¬O¥LªºÁI¹Ò¤T¬N¡C

 

©M©|¦³¤@¦¸¥_¤W³~¤¤¡A¹J¨£®_¤ûªº±O¤Ò¡A¬°¨ä»¡ªk¹D¡J¤@¤Á¯b¥Í¬O³y·~¤HªºªG³ø¡A§A¦p¤µ³y·~±þ¥Í¡A³g°]µL¹D¡A¦ó¤£¬°¨äÅ«±Ï¬¡©R¡A§Aª¾¹D¦]ªG¥i¬È¶Ü¡H

 

¤S¬°¤§»¡ÔU¹D¡J±þ¤û¤§¤H¸¹Ã¹«b¡A±þ¥L¦Û±þ½ÖÅå©È¡I¤M¤s©ò¬Hº[îÞ«e¡A¦ó§T¦ó®É®É¸Ñ²æ¡H

 

©M©|¦³¤@¦¸±µ¨ü¹A¤Òªº¨Ñ¾i¥H«á¡A¬°¨ä»¡ªk¶}¥Ü¹D¡J¤â§â«C¯±´¡º¡¥Ð¡C§CÀY«K¨£¤ô¤¤¤Ñ¡C¤»®Ú²M²b¤è¬°¹D¡C°h¨B­ì¨Ó¬O¦V«e¡C

 

¦³¤@¦¸¡A¥¬³U©M©|²`©]¿W§¤¾ô¤W¡A©¿µM¦³¤@®d¤p¡A±´ÀY¿s¬Ý¡A¦Ó¥B¹ï¥L¦³©Ò¹Ï¿ÑªºÁ|°Ê¡A©M©|´Â¥L«¨¼L¤@¯º¹D¡J§Ú¬O½a©M©|¡A¨S¦³»È¿úªº§r¡I§A¤]¤£­n¦k°_³g¤ß¡A­nª¾¹D³g°]¹Ü§Qªº¤H¡AµLºÝ³y¸o¡A­n¾D½ü°j¤§³ø¡C¨Ã´n¹Äªº»¡ÔUÄU¹D¡J¥Ñ³g²_¼Z¥@ªi¤¤¡C±Ë«o³gÜÒ§¤j¶¯¡Cª½ºI¤Z±¡µL©Ò±o¡C¶ê©ú±I·Ó¦¼¤ß¤¤¡C

 

¤@¤é©M©|¦bµó¥«¾x°Ï¤¤¡A¬Ý¨£¨º¨ÇÄc©¹º³¨Óªº¤H¸s¡AµL«D¬O¬°¦W¬°§Q¦Ó¦£¡A´nµMªº»¡ÔU¹D¡J½ì§Q¨D¦WªÅ¦Û¦£¡C§Q¦W¤G¦r³´¤H§|¡C«æ¶·ªð·Ó®Q¥Í­±¡C¤@¤ùÆF¤ß¬Oı¬Ó¡C

 

¦³¤@¦ìºÖ«ØÄyªº³¯©~¤h¡A½Ð°Ý¥¬³U©M©|¹D¡J©M©|¦ó©m¦ó¦~©Ò¥Í¡H¤µ¦~¥Íþ´X¦ó¡H©M©|µª¹D¡J§A²ö¹D§Ú©m§õ¡A¤G¤ë¤K¤é¥Í¡A§Ú³o¥¬³U»PµêªÅ»ô¦~¡C©~¤h¤S»¡¡J©M©|¦¹¥h¡A­Y¦³¤H°Ý´N³o»ò¹ï¡A¤£¥i¼Z¥L¤H¬O«D¡I©M©|¥HÔU»yµª¹D¡J¬O«D¼¨·R¥@°¾¦h¡A¦æ²Ó«ä¶q©`§Ú¦ó¡H¼e«o¨{¥Ö±`§Ô°d¡A©ñ¶}¯º¤f·t®ø¿i¡C­Y½´ª¾¤v¶·¨Ì¤À¡AÁa¹J­Þ®a¤]¦@©M¡F­Y¯à¤F¦¹¤ßÀY¨Æ¡A¦ÛµMÃÒ±o¤»ªiù¡C

 

³¯©~¤h°Ý¡G©M©|¦³ªk¸¹§_¡H©M©|¥HÔUµª¹D¡J§Ú¦³¤@¥¬³U¡AµêªÅµLÖñê¡A¥´¶}¹M¤Q¤è¡A¤J®ÉÆ[¦Û¦b¡A¦A°Ý¡J©M©|ªº¦æ§õ©O¡H©M©|»¡ÔUµª¹D¡J

¤@²Ú¤d®a¶º¡A©t¨­¸U¨½¹C¡A

«C¥Ø¸@¤H¤Ö¡A°Ý¸ô¥Õ¶³ÀY¡C

 

³¯©~¤h¹D¡J§Ì¤l·M¾|¡A½Ð¨D©M©|¶}¥Ü¡C¦p¦ó¤~¯à¨£¦ò©Ê¡H©M©|µª¹D¡J¥u­Ó¤ß¤ß¤ß¬O¦ò¡C¤Q¤è¥@¬É³ÌÆFª«¡CÁa¾î§®¥Î¥i¼¦¥Í¡C¤@¤Á¤£¦p¤ß¯u¹ê¡C

 

©~¤h¦A°Ý¡J©M©|¦¹¥h¡A¬O¦í±J¦x°|¤¤¡CÁÙ¬O¦í©ó«U®a¡H©M©|µª¹D¡J§Ú¦³¤TÄ_°ó¡A¸ÌªÅµLÃä¬Û¡F¤£°ª¥ç¤£§C¡AµL¾B¥çµL»Ù¡F¾ÇªÌÅ餣¦p¡A¨DªÌÃø±o¼Ë¡F´¼ªÌ¸Ñ¦w±Æ¡A¤d¥jµL¤@¦K¡F¥|ªù¥|ªG¥Í¡A¤Q¤èºÉ¨Ñ¾i¡C

 

©~¤h»DÅ¥¶}¥Ü«á¡A¦X´x§Á¹D¡J±©Ä@©M©|¯d¦¹ÂN±J¡A²áªí§Ì¤l¤@ÂI·q·N¡A·í©]©M©|®ÑÔU©ó¨äªù¤ê¡J

§^¦³¤@Âߦò¡A¥@¤H¬Ò¤£ÃÑ¡F¤£¶ì¥ç¤£¸Ë¡A¤£ÀJ¥ç¤£¨è¡CµL¤@¶ôªd¤g¡AµL¤@ÂI±m¦â¡F¤uµeµe¤£¦¨¡A¸é°½°½¤£±o¡CÅé¬Û¥»¦ÛµM¡A²M²b±`²®¼ä¡FÁöµM¬O¤@Âß¡A¤À¨­¤d¦Ê»õ¡C

 

¥¬³U©M©|¦b®ý¦¿¥|©ú¤s®É¡A»P½±©vÅQ©~¤h¨â¤H¬Û³B¬ÆÅw¡A¥X³B¶¼­¹¡A®É¬Û©¹¨Ó¡A©M©|±Ð¥L°á¼¯¶F¯ëªiù»e¦h¤ß¸g¡A¥H¦¹¬°¨C¤Ñ¤é½Ò¡A¶Ô°á¤£¥ð¡A·í®Éªº¤H³£ºÙ¥L¬°¼¯¶F©~¤h¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¥L³­©M©|¦bªø¥Å·Ë¤¤¬~¾þ¡A©M©|­n¼¯¶F©~¤h¬°¥L´{­I¡A©¿¨£©M©|­I¦³¥|¥Ø¡A¬³µM©ñ¥ú¡A¼¯¶F©~¤h¤j¬°Å岧¡A©ó¬O§@§¹D¡J©M©|¦ò¤]¡A©M©|·í®ÉÄY»|¤£±o¦V¤H¨¥¡C¨Ã¹ï½±¼¯¶F»¡¡J§Ú»P§A¬Û»E¦P¹C¤F¤T¡A¥|¦~¡A¥i¥H»¡¦³¤j¦]½t¡A§Ú¤£¤[±N¥h¡A§A¤£­n¬°¦¹¦Ó¼~¡C

 

¤£¦h¤é¡A¤S¿Ë¦Ü¼¯¶F®a¤¤¹ï¼¯¶F»¡¡J§A­n¤£­n´I¶Q¡H¼¯¶F©~¤h¹D¡J´I¶Q¦ó¯àªø»·¡H¦ýÄ@¤l®]ªø»·´N¦n¤F¡C©M©|®³¥X¥¬³U¤@°¦¡A³U¤º¸Ë¤FµL¼Æ¤p³U¤l¡A¨Ã¤@½c¤@÷¡A±Â»P¼¯¶F¹D¡J§Ú¥H¦¹ª«¬°¦¼¬ö©À¡A¤D¦¼«á¥N¨Æ¤]¡C¼¯¶F©~¤h¦¬¤U¨Ó¡A¤]¤£ª¾¬O¤°»ò·N«ä¡C

 

¹L¤F¨â¤Ñ©M©|¤S¨Ó¹ï½±©~¤h»¡¡J¦¼¸Ñ§^·N§_¡H¼¯¶Fµª¹D¡J§Ì¤l¤£¸Ñ¡C©M©|»¡¡J§Ú±ý¥O¦¼¤l®]¡A¦p§Ú³U¤¤¿òª«¤]¡C³o·N«ä´N¬O»¡¡J§Aªº¤l®]ªø»·¤U¥h¡A¤@¥N¤@¥Nªº¡A¦p§Ú°e§AµL¼Æ¤p³U¤@¼Ë¡C

 

¥¬³U©M©|¡A¦b­s©ú¤G¦~¤þ¤l¤T¤ë¤T¤é¹ï¤j²³¯ºµÛ»¡¡J©ú¦~ªº¤µ¤Ñ¡A§Ú¨úÀ±°ÇªG¨Ñ¾i¤j²³¡CªGµM©ó²Ä¤G¦~¤B¤¡¤T¤ë¤T¤é¡A¦b©¨ªL¦xªº´Y¤U¡AÛö¶^½Y¥Û¤W¦Ó³u¡C¤j²³³o¤~ª¾¹D¥L¥h¦~©Ò»¡¤§¨¥¡C

 

·í©M©|¦b¥@ªº®É­Ô¡A¥|©úªº«Fªø¤£«H¦òªk¡A¤S¥H©M©|ÄAºÆ§@ºA¦Ó¤£¨Æ¨Æ¡A¥L¬Ý¨£´N¥[¥H«¯°d¡A¨Ã¥B§â¥L°ß¤@ªº¥¬³U¡A¹Ü¤U¨Ó©ñ¤õ¿N±¼¥i¬O¹j©ú¤Ñ¬Ý¨ì¥L¤´µM¦sµÛ¥¬³U¡A¨Ó¥h¦p¡C¦p¦¹¤T¦¸¹Ü¿N¥¬³U¡A¥i¬O¤T¦¸¤´µM´_¡C¦]¦¹«Fªø¬Æ¬°Å岧¡A¤£´±¦A¿N¤F¡C

 

Å¥¨ì¤F©M©|¶ê±I¡A«Fªø¦Û³Æ´Ã¤ì¡A«pÀÔ¥HÅ«¹L¥h«¯°d¤§¸o¡A¦ý²³¦h¤H«o©ï¤£°Ê´Ã¤ì¡C¥t¦³¤@©mµ£ªº©~¤h¡A¥L¥­¯À«Ü·q­«¥¬³U©M©|¡A©Ò¥H¥t¥H´Ã´«¤§¡A¦¹®É©ï´Ã¤ìªÌ¤Ö¡A¦Ó©ï¤§»´­Y¤ò¦Ð¡AÆ[ªÌºÙ©_¡A¹E¬°¨ä«Ø¶ð©ó«Ê¤s¤§­ì¡C

 

ºÖ«Ø³@¥Ð¿¤¥O¤ý¤¯·Ö©~¤h¡A¦b¦¿«n¤Ñ¿³¦x¹J¨£¥¬³U©M©|¡A«á¨Ó¦bºÖ¦{©xªÙ¤S¬Ý¨ì©M©|¡A¨£­±®É©M©|±qÃh¤¤¨ú¥X¤@«Ê¶ê®Ñ¡A¥æµ¹¤ý¿¤¥O¹D¡J§Ú¦p¤C¤Ñ¤£¨Ó¡A§A´N§â¥¦©î¶}¨Ó¬Ý¡C¤¯·Ö¨Ì¨¥¡A¹L¤F¤C¤Ñ¡A¥¼¨£¨ä¨Ó¡A´N¦p¬ù©î¶}¬Ý®É¡A¥u¦³¥|¥yÔU»y¡J

À±°Ç¯uÀ±°Ç¡C¤Æ¨­¤d¦Ê»õ¡C

®É®É¥Ü¥@¤H¡C¥@¤H­Ñ¤£ÃÑ¡C

 

¦Ü¦¹¤j®a¤~ª¾¹D¡AºÆÄA§@ºAªº¥¬³U©M©|¡A´N¬OÀ±°ÇµÐÂĤƨ­¡C¥¬³U©M©|±I·À«á¤Q¦~¡A®ý¦¿ªº¤j«Ó¬£¤@©x®t¡A¦]¨Æ¨Ï¸¾¡A¦^¨ì´Ì¹Dªº¦a¤è¡A«o·|¨£¤F¥¬³U©M©|¡A©M©|¹ï¨ä®t©x»¡¡J¥|©ú½±¼¯¶FªÌ¡A§A¦^¥h¨£¨ì®É¡A§i¶D¥L­n¥L¦h¦h«O­«¦Û¤v¡A¥H«Ý¬Û¨£¡C¨º®É½±¼¯¶F¤w¸g¦b°ª¤s®mÀ­¤W¡A¦Û¿v­TµÚ¦Ó©~¡A¯b¤@¶À¤ü¦Û½Ã¡C¨C³{­¹¦ÌÁjºÉ®É¡A´Nô¦Ê¿ú©ó¶À¤üÀV¤W¥X¨ÓªF§d÷@¦Ì¡A©¹¨Ó¤G¤Q¨½¡A±q¤£¦³»~¡C¸¾¨Ï¦^¨Ó±N¥¬³U©M©|¤§¸Ü¡A§i¶D¤F½±¼¯¶F¡A¼¯¶F»¡¡J§Ú¤wª¾¤§¡CÀH®É³]ÂNÁܽпˤ͡AÂN«á¨N¯D³l§¤¦Ó³u¡C

 

À±°Ç¤S¦W·O¤ó¡A¥L­×ªº´d¤ß¤T¬N¥H·O´d¬°Ãh¡A§ÔÅý¬°¥ý¡A©Ò¥HÀ±°Ç¤Æ¨­ªº¥¬³U©M©|¡A²×¦~¯º¤f±`¶}¡A§A½|¥L¤£¦^¨¥¡A¥´¥L¤£ÁÙ¤â¡A¹ê¦æ¥L·O¤ß¤T¨ýªº§Ô°dÔU¡C

 

À±°ÇµÐÂĪº§Ô°dÔU¡G

 

¦³¤H½|¦Ñ©å¡A¦Ñ©å¥u»¡¦n¡F

¦³¤H¥´¦Ñ©å¡A¦Ñ©å¦ÛºÎ­Ë¡C

®÷³è¦bÁy¤W¡AÀH¥L¦Û°®¤F¡F

§Ú¤]¬Ù¤O®ð¡A¥L¤]¤Ö·Ð´o¡C

³o¼Ëªiù»e¡A«K¬O§®¤¤Ä_¡A

­Y¦p³o®ø®§¡A¦ó·T¹D¤£¤F¡C

 

¦]¬°¥L¤j¨{¥]®e¡A©Ò¥H¤H¤H¨£¨ì¥L³£¬Ò¤jÅw³ß¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦pªG§A¦³º¡¸¡¤ß«ä¡A¤@¨{¥Ö·Ð´o¡A¥u­n¨«¶i¦ò¦x¤jªù¡A¬Ý¯º¦òÀ±°Çªº¼Ë¤l¡A´N·|¨Ï§A´î¤Ö¤F«Ü¦h·Ð´o¡C

 

¦n¤F¡A¬G¨Æ¤w¸g»¡§¹¡A·¨¥Í¤]Å¥±o¤J¯«¡A§Aı±o¦p¦ó©O¡H

 

·¨¥Í¡G§®«v¡I¥¬³U©M©|¡÷À±°Ç¦ò¡A»PÀÙ¤½¦ò¦³¤@ÂI¹³Ãø¥SÃø§Ì©O¡I¨äÁI¾÷¤T¬N¥¿¬OªÅ«eµ´«á¡A¥¼ª¾§A­Ì¨â¤H¦³¦ó¦]½t¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡GÀ±°Ç·í¨Ó¤U¥Í¡A¤j¶}ÀsµØ²±·|¡A´µ®É¹M¦a¦¨¦ò¡A²³¥Í¬Ò¤jÅw³ß¡A¨ì®É­Ô¦ÑÓÔ³o­ÓÄA¦ò¡A¤]·|¤U¤Z´ê¼ö¾x¡A·nÃr¦@¾r·O¯è¡A¤jÅ㨭¤â¤@µf¡I´Á«Ý§a¡I¦n¤F¡I®É¨è¤w¤£¦­¡A¤ë¨à¬Ý¨ì§Ú­Ì¦b¦¹½Í¤Ñ»¡¦a¡A¦n¹³¾n¨¬¸}¨B¡A°±¯d¦b¤Ñ¤W¤£°Ê©O¡I§Ú­Ì±o»°§Ö¦^°ó¤F¡C«¢«¢¡I§¤¦b³o¶ô½¬ªá¸t¦a¡A¥¿¬O©ú¤ë·íªÅ¡A¦^¾Ð¦h¤Ö©Ü¬PÀ¹¤ëªº¤é¤l¡A¬°¼s«×²³¥ÍÄm¥X¤F¤ß¤O¡A¤~¦³¤µ¤Ñªº¦¨ªG¡C¬°®v·O¯èªy¦¹¡A¦@¬°´¶¤Æ»a¥Í¦Ó§V¤O§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®v±a§Ú¨Ó¦¹½à¤ë¡A¦@«×¨Î¸`¡A¤S½ç§Ú³o»ò¦h¦n¦Yªº¬Ã«~¡AÁÙ¦³Á¿­z¤F¤@¬q¦^¨ýµL½aªº¬G¨Æ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o´N¬O¬°®v°e§Aªº¤¤¬î§«~¡A¦n¦n¥h¦^¨ý§a¡A¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Q¤@¦^  ÁI®v»¡ªk¡AÂI¤ß®b¹D«È¡F¬¡¦ò½Í¤Ñ¡A¯À­¹²á¥R°§¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤Q¤ëªì¤T¤é[1982¦~11¤ë17¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

­¸Æ}ÄıЫ׻a¥Í¡C¸tµ§¿i¨Fĵ¥@Án¡C

¤E¸ü¾±¥\¶}ı¸ô¡C·O¯è¼sÀÙ¤£µê¦W¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸tµ§¶Ô¿i«íªe¨F¼Æ¡A±N¨C²É²Ó¨F¿i±o´¹¼ü¥Í¥ú¡A¦r¦r¯]¿Y¡AÁnÁn¤J¦Õ¡A¦³®¶Å¤±Òí~¥\®Ä¡A²³¥Í­Ì±q³o¨Çª÷¨F¤¤¡A±o¨ì¤FµL½aºÉªºÄ_ÂáA¤Ñ°ó¡A¦aº»¡A¯b¹D¤T³¡¹C°O¥i¿×ÄU¥@¥Nªí§@¡A¨C³¡³£¬y¶Ç®ü¤º¥~¡A¦Ó¥BÁÙ³Q¥~¨¹¤H¤h½Ķ¬°¥~¤å¡A¬y§G«×¥@¡A³y¦¨©v±Ðµ½®Ñ¤@®É¤§²±¡A¥\¼wµL¶q¡I

 

·¨¥Í¡G³o³£¬O®¦®v¥\³Ò¡A¤E¦~ªº¿i¨F®Èµ{¡A¤]À|¨ü¨ì¤F²¢»Ä­W»¶¡A¦ýÁ`ºâ¤]¿i¥X¤@ÂIªF¦è¨Ó¡F­è¤~¬Ý¨£®¦®v´£µÛ¥äµ§¡A¦b¨º¸ÌºVºV¥´¥´¡A¤S¦A¥Î¤O¿i¨F¡A³o­Ó°Ê§@«Ü¦³½ì¡A¤£ª¾®¦®v¤S¦A­A¤°»òªá¼Ë©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I§Úªº¤@­Ó¤p°Ê§@¡A§AÁÙÆZª`·N¡AÃø©Ç»¡¡J­×¦æªÌ¡A»´­«¬°¤Ñ¤U¥ý¡C¥H«á¤£¥i¤£¤p¤ß¡C­è¤~§Ú¥ÎÆ}µ§¿i¨F°Ê§@¡A§Y¬O¥Hµ§¬°¤M¡A¤@¬ä¤@½R¡A§Y¦b¤Áµæ¡A·QµN¤@¹Dùº~ÂNµ¹¯À­¹¦P¹D«~À|¤@¤U¡I

 

·¨¥Í¡GÆ}µ§¦p¦ó¯à¤Áµæ©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G½å®{§A¦³©Ò¤£ª¾¡A§Ú¦b¦¹§ßÆ}¡A¥H¨F¬°¦Ì¡A¿i¨F¦¨¬°¦Ì¥Ä¡A¦A¥H¤å¦r¬°µæ®Æ¡A¦]°t¥H²¢»Ä­W»¶ªº¤º®e¡A«ç»ò»¡¤£¯à©O¡Hªp§Ú³o­Ó¤j¼p®vÁÙ¥i¥HÀH¤ßÀ³ÅÜ¡A¥ô·N½Õ°t¡A§A¬O§Úªº®{§Ì¡]§U²z¼p®v¡^¡A§Ú­Ì¤w½Õ»s¤F³\¦h°ª¯Å®Æ²zµ¹²³¥Í«~À|¡A§A§Ñ¤F¶Ü¡H³\¦hŪªÌ¦b¦Y¶º®É¡A®à¤WÁÙ©ñ¤F§Ú­ÌµÛ§@ªº¸t¨å¡A¦b¨º¨à¦õÀ\©O¡A¦³ªÌ¦Y¹L¤F¶º¡A¤@¤ß¤@·N§¤¦b´È¤l¤W¶iÀ\¡A§l¦¬§Ú­Ì©ÒµÛ§@ªººë¯«­¹Â³¡A¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡AÃø¥H§ÑÃh©O¡A§A°O±o¦Ñ±C¤l½æÂI¤ßªº¬G¨Æ¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G¥H«e¦n¹³´¿¸gÅ¥¹L¡A¦ý¤w§Ñ°O¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o«h¤½®×¡A¥i¥H±Ò¥Ü¥@¤H©ú®©¦Û©Ê¡A©Ò¿×¦YÂI¤ß¡A­nª¾¨ä¨ý¡A²{§Ú±N¦¹¬G¨Æ±Ô­z¤@¹M¡A¥i¥H¥O¤H¦^¨ýµL½a¡C¼w¤sÁI®v¥¼®©¹D®É¡A¤w¸gºë¨s½Ñ¸g¡Aµ½¸Ñ¸g¸q¡A¥LÁ¿¸Ñª÷­è¸g¡A¤Ñ¤UÂOªL³£¤½»{¥L¬O²Ä¤@¬yªºªk®v¡A®É¤H¬ÒºÙ¥L¬°©Pª÷­è¡C¥L¥H¬°¤d§T¾Ç¦ò«Â»ö¡A¸U§T¾Ç¦ò²Ó¦æ¡AµM«á¤~¯à¦¨¦ò¡C®É­È«n©v®ï²±¡A¼w¤s»{¬°«n©v¼z¯à©Ò»¡ªº§Y¤ß§Y¦ò¬OÅ]»¡¡A·P¨ì¼«¦Ó¤£¥­¡A¬G¨M¤ß«n¤U¡A·o±_¥Þ¡A·À¨äºØÃþ¡A¥H³ø¦ò®¦¡C¦³¤@¤Ñ¡A¹E¾á«CÀs²¨§Û¥X¸¾¡]²¨§Û§Yª÷­è¸gªº²¨¤åµù¸Ñ¤â§Û¥»¡^¡A¸g´ò«n¿C¶§¡A¸ô¤W³{¤@½æ»æ±C¤l¡A¼w¤s®§ªÓ¶RÂI¤ß¡C±C¤l«ü¾á¤ê¡J³o­Ó¬O¤°»ò¤å¦r¡H¼w¤s¤ê¡J«CÀs²¨§Û¡C±C¤l¤ê¡JÁ¿¦ó¸g¡A¼w¤s¤ê¡Jª÷­è¸g¡C±C¤l¤ê¡J§Ú¦³¤@°Ý¡A§A­Yµª±o¹ï¡A«K¬I»PÂI¤ß¡F­Yµª¤£¥X¨Ó¡A¥B§O³B¥h¡A¤£µ¹ÂI¤ß¡C¼w¤s¤ê¡JµL§«¡A§A¥i¥XÃD¡C±C¤l¤ê¡Jª÷­è¸g¦³¤ª¡J¹L¥h¤ß¤£¥i±o¡A²{¦b¤ß¤£¥i±o¡A¥¼¨Ó¤ß¤£¥i±o¡A¥¼ª¾©M©|ÂI¨º­Ó¤ß¡H¼w¤s¹y®É¯íµMµL¹ï¡C«á¨Ó¥L©¹°ÑÀs¼æÁI®v¡A©l®©¯ª®v¦è¨Ó·N¡AÅé»{¥X¥»¨Ó¤ß¡A¹E±N©Ò«ù²¨§ÛµI¤§¡A¨Ã¤ê¡J½a½Ñ¥ÈÅG¡A¦p¤@²@¸m©ó¤Óµê¡FºÜ¥@¼Ï¾÷¡A¦ü¤@ºw§ë©ó¥¨À¤¡C¦]¼w¤s¥¼¶}®©«e¡A©Ò°Ñ¨sªº¬O¸g±Ð¤å¦r¡A¤]¤£¹L¬O·É®ü¤@µ¯¡A¨Ã¥B¥ô¦ó²z½×¥ÈÅG»P¹D¦ó¯q¡H¤£¦p¨D¦Û¥»¤ß¡AÂI§Ú¦Û©Ê©l¦³©ú¹D¤§¤é¡C²³¥Í¬O¦YÂI¤ß¡AÁÙ¬OÂI¨{©O¡H¨S¦³ÂI¨ì¤ßªº¤H¡A¥Ã»·¬O¦Y¤£¹¡ªº¡A¥@¤H±`±`»¡¡J¦YÂI¤ß¡A¨ä¹ê¶ÈÂI¨{¦Ó¤w¡AÂI¨{ªÌ¡A¹¡¤F¤S¾j¡A¤£¬O®Ú¥»§®ªk¡C­×¹D¤]¬O¬Û¦P¡A©w­n¨D±o¤W­¼¤jªkµL·¥§®¹D¡A¤~¯à¸Ñ²æ¥Í¦º¡A¤£µM¥u¨D¥Ö¤ò·Å¹¡¡A¬°³o¥I¯ä¥ÖÅn½æ©R¡A¯u¬O¤Ó¤£­È±o¤F¡C©Ò¥H¦ÑÓÔ¤µ©]¯S¨Ó¡AÂ\­Ó¯À­¹Åu½æÂI¤ß¡A³f¯u»ù¹ê¡A»ù®æ¯S·G¡C«¢«¢¡I¤@­Ó¦×¥]¤­¤¸¡A¥´ª¯¦³¥hµL¦^¡A¦E¤£¨Ó¡F¦ÑÓÔ½æ¯À¥]¡A¤@­Ó¤@¤¸¡A¥´ª¯ª¯¤£·Q¦Y¡A³Ì¦Xºâ¡A

 

·¨¥Í¡G¬°¤°»òµæ¥]¥´ª¯¡Aª¯¤£·Q¦Y©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡Gµæ¥]¨S¦³¦×¨ý¡A³o°¦¦×ª¯¤£¯à¯ä¨ý¬Û§ë¡A©Ò¥H¦ÑÓÔ§ë¤Uµæ¥]¡A¨eµL°Ê©ó°J©O¡A

 

·¨¥Í¡G¨º»ò³o°¦ª¯¡A¬O§_¨S¦³µ½®Ú©O¡H¤£µM¬°¤°»ò¤£¦YÀÙ¤½ªºµæ¥]¡H

 

ÀÙ¦ò¡G²³¥Í·ö°g¡A«ô¯«¨D¦ò³£·Q¨D¹Ø¨D°]¡A¨D¥\¦W¡F¾Ç¹D³£·Q¬ÝÅã¤Æ¡A¨D¯«³q¡A¦p¬Y¤H¬Ý¨ì¯«¥P¦ò¯ª°Õ¡A¬Y¤HÅ¥¨ì¥P¦ò¹ï¥L»¡¸Ü°Õ¡A¬Y¤H¥ª¥k¦³Å@ªk¯«°Õ¡I¬Y¤HÀY¤Wµo¥ú°Õ¡A¬Y¤H¤â´x¯à°÷¹B®ð°Õ¡IÅ¥¨ì³o¨Ç®ø®§¡A«K¥H¬°³o­Ó¤H¬O¬¡¦ò¡A¬¡¯«¥P¡A¤­Åé§ë¦a¡A¥n«ô¤£¤w¡AºÙ°µ®v«ô¬°¯ª¡A¥ÌÄ@¨õ½¥¥£ÃC¡A¥ô¥Ñ®t»º¡A¦Û¥H¬°±o¹D¤F¡A®í¤£ª¾³o³£¬O¦Y¦×¥]¤l¡A¦ÑÓÔ¤µ¤Ñ½æµæ¥]´N¬O­n±½°£³o¨Ç§Î¬Û¡A¬Ý½Ö¯«³q¡A§A¥ý¥h®ÇÃäÆ[¹î´X¤Ñ¡A¬Ý³o¦ì¤j®vÁ¿¸Ü¬O§_Á¾µê¡A¹ï¤H¬O¥H¹D¼w¤å³¹¬°¸ÜÃD¡AÁÙ¬O§åµû¤H«D¡A¦ÛºÙ¤v¬O¬°¯à¨Æ¡H¦A»P¥L½Í´X¥y¡A°Ý¥L¦p¦ó­×¹D¡H¦p¥L»¡­×¹D­n¯à¨£¯«¨£¦ò³q¯«³q¦ò¤~¦æ¡A¨º»ò³o¤]¬O¦×¥]¤l¡A¨Sªk¨£¨ì¯u©Ê¤l¡C³o¨Ç³£¬O¤ß¥~¨D¦ò¡A¤ß¥~¨D¹Dªº¦×¥]¡C¥u¥i¹¡¨{¡A¤£¯àÂI¤ß¦Ó®©¹D¡A¬O©Pª÷­è¥¼®©«eªº®{§Ì¡A¨Ã¤£¯à±Ð¤H¶W¥Í¤F¦º¡A¥i¿×°õ¬Û­×¹D¡A¦×¥]¤W¶ì¦ò¬Û¡A¤£¯à¨£©Ê¡C

 

·¨¥Í¡G¨º»ò¤°»ò¥sµæ¥]¤l©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡Gµæ¥]¤l¤ñ¸û¨S¦³¨ý¹D¡A¤@¯ë¤H¤£·Q¦Y¡A¦×¥]¤l¥[ªo²K¼ö¡A¤@»]¦×­»¥|·¸¡A«Ü®e©ö§l¤Þ¤H¡C©Ò¥HÁ¿¯«³qªº¹D³õ¡AÆ[²³¤ñ¸û¦h¡A¦p©]¥«¦¿´ò½æÃÄÅu¡AÆr¹ªÁn¤@ÅT®ü¤f¤@¶}¡A³o¦ì¤j®v¤w¦¨¤F¤@¦ì¬¡¯«¥P¡A¥Lªº¤°»ò¤Y¡A¥i¥Hªv¸U¯f¡A¥ÑÀYªv¨ì¸}¡A¶R¥L¤@²~ÃÄ¡AÁÙªþÃس\¦hÃØ«~¡A¤@¨Ç¦n©_Æ[²³¡A¨ú¥X¸y¥]¶R¤@²~ÃÄ¡AÁÙ±o¨ìÃØ«~¤@¤j¥]¡A¼Ö¦b¤ß¸Ì¡A¦Û¦¤¹D¡J§Ú±o±Ï¤F¡IÀYµhªº¡A¤ß·Q§ÚªºÀYµh§Ö¦n¤F¡C­Gµhªº¡A¤ß·Q§Úªº­G¯f¦³±Ï¤F¡C±ÑµÇªº¡I¤ß·Q§ÚªºµÇ¥i§§¤F¡A¸}»Äªº¡A¤ß·Q§Úªº¸}¥i¡¤F¡C¨º¦ì¤j®v¥çªgªg¦Û³ß¡A¦¹²~Ãįu¯àÃĨì¯f°£¶Ü¡H«¢«¢¡I¤]³\¦³¨Ç¯f§Ö¦n¤F¡A¦Y¤F³o²~¤¦¤Y¯uªº¦³®Ä¡A«Kµø¬°¯«Âå¡A¤j°ê¤â¡C¦YµL®Äªº¡A¤j®v»¡¡JÅé½è¤£¦P¡A«DÃĵL®Ä¡A¤£¥i©Ç§Ú¡C±q³o¦ì©]¥«­¦¤¤¦æ¬°¨Ó¬Ý¡A¦Û§j¦Û¾Ý¤§½ú¡AªG¯à¨ú«H·M¤Ò·M°ü¡A¦ÑÓÔ¹ê¦b¬°³o¨Ç·ö¤H¥i¹Ä¡I­×¹D­n°l¨D¡A¯u¥¿¯à°÷¸Ñ¶}§Ú­Ì¥Í¦ºªº©ú®v¡A¥L¤~¯à«üÂI§A¤F®©¥»¨Ó­±¥Ø¡A±Ð¾É§A°µ¨Æ°µ¤H¤j¹D²z¡A¨Ï¨C¤@­Ó²³¥Í¨C¤é¥H¤Ï¬ÙÀË°Q¦Û¤v¬°¥\½Ò¡A¥H¦æµ½­×¨­¬°¥D¦®¡AÀqÀq¯Ñ¯Ð¦Û¤v¤ß¥Ð¡A¦b¦Û¤v¤ß¦a¤W¡A¤é¨D¨ä·s¡Aº¥¬°§ï¨}¡C¦p¦¹¦Ó­×¡AÁöµM¤£¯à¨£¯«¦ò¡A±o¯«³q¡A¦ý¦b¦Û¤v¤ß¥Ð¤W¡AÀqÀq¯Ñ¯Ð¡AÁöµM³o¨Ç¯Àµæ¶é¬OÄÝ©óÀRºAªº¡A¦ý¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡C¦A¬Ý¨º½ÞÄæ¡AÂûªÙ¤º¡AÁöµM´Â®ð½´«k¡A¬¡¼â¥Í°Ê¡A¦ý¦h¤Ö¥ÍÆF§x¦b¯¶¤p¤Ñ¦a¤§¤¤¡A¥R¨ä¶q¡A¥u¬O¦×¥]¤lªº­ì®Æ¡C¤µ¤é¦ÑÓÔ¥H¦¹¬°ÃD¡A±Ò®©²³¥Í¡A§A­Ì·Q¦Y¦×¥]¤l¡AÁÙ¬Oµæ¥]¤l©O¡H

 

·¨¥Í¡GÅ¥¤F¬¡¦ò®¦®vªº¤@®u¸Ü¡A¹y®©¨ì¾Ç¹D¬O¦Û¦b§Ú¤ß¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò©_¯S§®ªk¡C°ß¦³´M®Ú¨s¥»¤~¬O¥¿¹D¡A¦Û¤v´N¬O¥P¦ò¡A¦ó³Ò¥~³V¡H¦ò©Ê¥¼ÅS¡A¹D«ç¯à©ú¡H¦]¦¹¡A¥u¦³¿i¥X¦Û¤v¦ò©Ê¡A¤~¬O¤@´L¦Û¦b¦ò©O¡I§Ì¤l¦V®¦®v¶R´X­Óµæ¥]¤l¡A¥R§@ÂI¤ß¦p¦ó¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¯À¥]¤lµL¦×¨ý¡A¦¹¥]¥HÄѯ»¬°¥Ö¡A¯Àµæ¬°¤ß¡A¶êº¡¦Ó¥]¡A¤õ¯N¼ö»]¡A¨ä¨ý¤´¯À¡A¨S¦³¦å®ð¡A¸{¨ý¡A¦Y±o¹¡¡A¤]¶}¤ß¡A²³¥Í¨{¤l¾j¤F¡A·Q¦YÂI¤ßªº¸Ü¡A¦ÑÓÔªº¯À¥]Åu±Æ¦b¤Q¦r¸ô¤f¡AÅwªï´fÅU¡A§Ú¥uÁ|¤â¤§³Ò¡A¥]ºÞ±Ð§A¤ßº¡·N¨¬¡A¦Y¤@­Ó¤ÓªÅ³­¹¡IÀÙ¤½¯À¥]¤l¡A¥]§A²×¥Í¤£¾j¡AÁÙ¯à¶W¥Í¤F¦º¡A¤£¦A¨ü¤»¹D½ü°j¡A²³¥Í¦ó¤£¨ÓÀ|À|¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v½æ¥]¤l¡AÁÙ¦b§j¤û©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤û¦Y¯ó¡A¤O®ð¤j¡AÀÙ¤½ªº¯À¥]³ÌÀç¾i¡Aµ´«D§j¤û¡A«¢«¢¡I®v®{¦b³o¸Ì­J¾x¤@µf¡A®ö¶O¤F³\¦h®É¶¡¡A¦¬°_Åu¤l¨ì¦U¦a¯À­¹À]°ÑÆ[§a¡C

 

·¨¥Í¡G¬O¬O¡I§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¤U½¬»O§a¡C

 

·¨¥Í¡G³o®a¸ôÃä¯À­¹À]¤w¸g¥´¯L¡A§Ú­Ì¨Ó³o¸Ì­n®Á¾j¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤£¬O±a§A¨Ó¦YÂI¤ß¡A¨Ó¦¹¥u¬O­n§i¶D§A¡A³o®a¯À­¹À]¶}³]­ì¥Ñ¡C³o®a¯À­¹À]¥D¤H¡A¥»¨Ó¬O¥H³c½æ­»¦×¬°¥Í¡A¦b¤@­Ó°¸µM¾÷½t¤U±µªñ¦ò°ó¡A»D¹D¨ü®v«üÂI«á¡A¸g¹L©v±Ð¬~§¤Î¬ãŪ¸g®Ñ«á¡A«éµM¤j®©¡Aª¾¹D½æ­»¦×¨Ã«D¬O¤@¥ó¤¯·O¦æ·~¡A©Ò¥H§ï½æ¯À­¹¡A¥i¿×©ñ¤U±O¤M¤§¦LÃÒ¡CÁöµM¥Ø«e¥Í·N¨Ã¤£¤Ó²z·Q¡A¦ý¥iºÙ¬°¥¿·~¡Aµ½·~¡A¤w®iÅS¥X·O¥ú¡C

 

·¨¥Í¡G³o¤]¤ÓÃø±o¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¦A´«»O¤¤¥«¥t¥~¤@¶¡¯À­¹À]§a¡A·Ç³Æ¤W½¬»O¡A¤w¨ì¤F¡C

 

·¨¥Í¡G³o®a¯À­¹À\ÆU¡A§Ú±`¨Ó¥úÅU¡A²{¦b¤w¹L±ßÀ\®É¨è¡A¤H¸ûµ}¤Ö¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§A¬Ý¨ì³o¸Ì¦³¤°»ò¤£¦P¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡Gı±o¦³¤@ªÑÀÈ­»¨ý¹D¡AÁÙ¦³Àð¾À¤W¤@¨ÇÄUµ½¤åµü¡A¯B¥Xª÷¦â¥ú¨~¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡GÄUµ½¤åªº¥»¨­¡A¤wÃh¦³µ½®ð¡A¨Ó¯À­¹À]ªºÅU«È§¤¤U¨Ó¡A²´·ú±`©¹¥|¶gÀð¾À¨µÂ§¡A¬Ý¨ì³o¨ÇÃDµü¡A©¹©¹¶¶¤fÀq°á¡A¦p¦¹¥¿ªk²´Âé󦹡A®g¥X¤@¹Dµ½¥ú¡C§A¥i¬Ý¨ºÂd»O¤W¡A¤]¦³¤@¨Ç¸t¼wÂø»x¤Î¦UºØµ½®Ñ¡A¤]µo¥X¥ú¨~¡C

 

·¨¥Í¡G¹ï°Ú¡IÂd»O¤Wªºµ½®Ñ¥¿µo¥X¥ú¨~¡A¦ý¬°¦ó±j®z¤£¤@©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦U°ó³£±H¨Óµ½®Ñ¡A¥Ñ¯À­¹À]¥N°e¡A¦ý¨ä¥ú¨~¦³²§¡A­ì¦]¦p¤U¡J

¤@¡B¥D«ù¤H¸g¿ì¦Lµ½®Ñ¨Æ©yªÌ¡A½×¨äµo¤ß¬O§_ÃhµÛ¥¿®ð®þºw¬°¤½¡HºA«×¬O§_ÄYÂÔ·V­«¡H

¤G¡B¨s¥»µ½®Ñ¤º®e¬O§_¥¿½T¡H¦³§_¨p¤H°¾¨£©Î¤£¥¿¤§²z½×ºUÂø¦b¤º¡H

¤T¡B¨s¥»®Ñ¤º®e¬O§_Â×´I¡H¦³§_Àݨ¡¥R¼Æ©Î²Ê»sÀݳy¡H

¦¹¤TºØ­ì¦]¨M©w³o¥»µ½®Ñ¤§»ù­È¡A·U¦³»ù­È¥ú¨~·U«G¡C©Ò¥H¥@¤H®½¦Lµ½®Ñ¥ç­n·V­«¿ï¾Ü¡A¦nªºµ½®Ñ¬O­n¦³¯u²zªº±Ò¥ÜÂ×´Iªº¤º®e¡A¾É¤H¥¿«Hªº¥¿¨£¡C·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¦³²z¡A³o¬O­«¤º²[¡A¤£­«¥~ªí¤§¥¿½×¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¦A´«¥t¥~¤@®a§a¡A¤w¸g¨ì¤F¡A³o®a¬O¦b«Ñ¤º¡A·¨¥Í¨Ó¹L¨S¦³¡H

 

·¨¥Í¡G¨Ó¹L¡A³o¸Ì¥Í·NÁÙ¤£¿ù¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦]¥~«È¸û¦h¡A©Ò¥H¦¹¨è©|¦³¤£¤Ö«È¤H¡C

 

·¨¥Í¡G³o¸Ì¾ÀÃo¤]Â\º¡µ½®Ñ¡A¦ý¬°¦ó¦³¨Ç¥ú¨~¥|®g¡A¦³ªº¥ú¨~´N²H¨Ç©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦]¬°³o¨Ç¸g®Ñ¦³ÃØ°e«~¡A³c½æ«~¡CÃØ°e«~¨ä¥ú¨~¸û«G¡A³c½æ«~¦]¥Xª©¤Î³c½æªÌ¨äµ½©À¤ñÃØ°eªº²H¤@¨Ç¡A¦]¤ß¤¤§t¦³§Q¦r¡A©Ò¥H¥ú¨~¸û²H¡C¥Xª©¤Î¬y³qµ½®ÑªÌ­n¥X¥»¿ú¦L¨ê¡A­YÁȨǧQ¯q¡A¥Î¨Ó½æ°â¡A¨ÃµL¹L¿ù¡A»¡¨ÓÁÙ¦³¥\¼w¡C¦ýÀ³¥HÁ¡§Q¦h¾P¬°­ì«h¡A­Y»ù¿ú¤Ó¶Q¡A¨Ï¾Ç¹DªÌ¯}¶O¤Ó¦h¡A«h¤Ó°Ó·~¤Æ¤]¤£¦n¡C²{¦b¦U¦a¦L¨ê¼t¡A¥Xª©ªÀ±`½¦L¦U¦aÆ}°ó¥Xª©¤§µ½®Ñ¸g¨å¥X°â¡A³o¤]µ¹¦U¦aµ½«H¤£¤Ö¤è«K¡A¦ý­ì«h¤WÀ³¼x¨D­ì¥Xª©ªÌ¦P·N¡A¨ÃÀ³ª`·N¤å¦r¤§²M´·¡A¤£¥i¬°¸`¬Ù±Æª©¶O¡A¦L»s¼Ò½k¤£²M¤§¸g®Ñ¡A©Î¥ô·N¿y§ï¤º®e¡A¾Ú¬°¦Û¤v¥Xª©¡A¦¹³£¬O¤£¹D¼w¦æ¬°¡A¦ÑÓÔ¦b¦¹±H»y¦U¦aµ½ªÌ©¹·N¦¹ÂI¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú­Ì¦A¨ì¨º¸Ì¥h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G²{¨è¦A©¹¬Y¸ô©]¥«ªº¤@­Ó¯À­¹Åu°ÑÆ[§a¡C

 

·¨¥Í¡G³o±ø¤j¸ô¤w¦¨¬°©]¥«¡A¿O¤õ³q©ú¡A³o­Ó¯À­¹Åu¥Í·NÁÙ¤£¿ù¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¶}¯À­¹À]¡Aµ¹¯À­¹ªÌ±a¨Ó¤F¤£¤Ö¤è«K¡A©Ò¥H¤]¬O¥\¼wªÌ¡C²{¦b¦U³B¯À­¹À]¦p«B«á¬Kµ«¡A¨¬¨£¯À­¹ªº¤H¤éº¥¼W¦h¡C¦ý¦ÑÓÔ¦b¦¹§Æ±æ¸gÀç¯À­¹·~ªÌ¡AÀ³ª`·N¤U¦C´XÂI¡J

¤@¡A¦UºØ½­µæ­n²M¬~°®²b¡÷¨Ï¯À­¹ªÌ¦Y¤U·sÂA½Ã¥Í½­µæ¡Aªø¾i¹D®Ú¡A¨­Åé°·±d¡C

¤G¡B»ù®æ¾¨¶q«K©y¡IÀ°§U­×¹DªÌ¡AÅý¤H»{¬°¯À­¹¤£¦ý¤è«K¡A¥B¸gÀÙ¦Xºâ¡A¤]¥i¥H¤Þ¾É«D¯À­¹ªÌ¶i¤J¯À­¹À]¡C

¦]¦¹¡A¯À­¹À]½Ã¥Í²M¼ä¤Æ¡A»ù®æ¤j²³¤Æµ¹¯À­¹ªÌ±a¨Ó°·±d¨­Åé¡A¸`»ü¥Í¬¡¡A¤]µ¥©óÀ°§U¤@­Ó¤H­×¹D¡C¦p¦¹¶}³]¯À­¹À]µ¥©ó³]¤F¤@­Ó¤Ñ¼p¡A»E­×¹DªÌ©ó¤@³B¦@¦P¶iÀ\¡Cµ¹¥X¥~ªº¯À­¹ªÌ¡A¤è«K¸Ñ¨M¶¼­¹°ÝÃD¡A³o³£¬OµL¶q¥\¼w¡C¦ÑÓÔ¤µ©]±a·¨¥Í¡A©ó»O¤¤´X®a¯À­¹À]¨µÂ§¤@µf«á¡A°µ¤F¥H¤W¨¥½Í¡A¬°¤FÁקK»~·|¬°¨º®a¯À­¹À]«Å¶Ç¥Í·N¡A©Ò¥H¤£¦C¥X©±¦W¡C»¡¨ì¦nªº¤£¥²Åw³ß¡A»¡¨ìÃaªº§ó¤£­n¥Í®ð¡A¦³¤@¤é½Ð¦ÑÓÔ¦Y¤@À\§a¡I³Ì«á¯¬¶P¦U¦a¯À­¹À]¥Í·N¿³¶©¡A¯À°]¼s¶i¡C«¢«¢¡I¤µ¤é´N¦¹µ²§ô¡A·¨¥Í·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v¦^°ó¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Q¤G¦^  ¸U®a¥Í¦ò¡A¦Ê©m¬Ò±o¹D¡F¥Ì½©¦u«H¡A¥»©Ê§Y­»²¢¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤Q¤@¤ëªì¤@¤é[1982¦~12¤ë15¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

§µ®­®aªù¹D¼w­·¡C¤H¶¡©M¼Ö³ß¬Û³{¡C

§A­×¦òªk¶}¤ß©Ê¡C§Ú¾Ç¯u¸gÃÒ¤j¶¯¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¶¡¦h¤ÖªÈ¯É¡A¬Ò½t°_©ó¤l®]¤£§µ¡A¥S§Ì¤£©M¡A¨ä¦]¤£¥~¬O­Ó¦Û¨p¤G¦r¡C¤p«Ä®ÉºÙ¬°¥S§Ì¡Aªø¤j¤F¦¨¬°¹j¾À¡C³\¦h¿Ë¥S§Ì¦b«Äµ£®É±¡¦P¤â¨¬¡A¤@¥¹ªø¤j¦¨®a¥ß·~¡A«K¬°¤F®a²£©Î¬O®a©d­ö§Ë¡A¥S§Ì¦¨¬°­¯¸ô¡A¤÷¥ÀÅܬ°­Þ¿Ë¡C³o³£¬O¨p¤ß§@±RÃö«Y¡A¤H»Ú¶¡¤§¶ZÂ÷±q¦¹©Ôªø¤F¤Q¸U¤K¤d¨½¡A·Q¨Ó¤]¯u¥i´d¡C©Ò¥H¤W¤Ñ­°¹D¡A³B³B¶}¾Â¡A·Q®¾¦^ÀZ­·¡A´_¿³¥j¹D¡A¨ä¥Î¤ß§Y¦b¦¹¡C¦]¦¹¦ÑÓÔ©^ÄU²{¦bªº­×¹D¤H¡A¤£­n¦n°ªõ­»·¡A¥ý±q»ô®aªº®a®x¹D°µ¦n¡A·Q­n¨ì¦è¤Ñªº¤Ñ®x¹D¤~¦³§Æ±æ¡C«Ü¦h¤H±N¤H¹D©ß¦Ü¶³¾]¡A¦k¨¥­×¤Ñ¹D¡A«o±N¤@­Ó©M¼Ö®a®x¡A·d±oÂ÷¤ß¯É¶Ã¡A¦b³oºØÀô¹Ò¤U¤wÁ«¤H¹D¡A·Q­nµn¤Ñ¡A«o³Q¨ºªÑµL§Îªý¤O©ÔµÛ§A¤£©ñ¡A¬°¦¹¦h¤Ö¤H¹D¥¼¦¨®a¤w¯}¡A¤£¤F¸Ñªº¤H«K©Ç¸o¥P¦ò¤£°µ¬ü¡C¬Û«H¦b¸t¹D®Èµ{¤¤¡A³\¦h¤H·|¹J¨ì¦¹ºØ±¡ªp¡A©Ò¥H¦ÑÓÔ¦b³o´£¿ô¥@¤H¡C·¨¥Í·Ç³ÆµÛ®Ñ§a¡C

 

·¨¥Í¡G¤µ¤é§Ú­Ì¨ì¨º¨à¥h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¥h¹C¤sª±¤ô¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¦³¦¹¶¢±¡¶h­P¡A¤£·\¬O¦ì¦Û¦b¦ò¡Cªñ¤é§Ì¤l¥¿¦b¬°¥Xª©ÀÙ¤½¬¡¦ò¥¿¶Ç¦¬¶°¦UºØª©¥»¥[¥H¦ÒÃÒ¡A©Ò¥H«Ü¥Î¤ßªº¥[¥H¬ãŪ¡A±q®Ñ¤¤Åé·|¨ì®¦®vªº¹CÀ¸¤T¬N¡÷ÁI©v¤ßªk¡A½T¹ê¬¡¼â¥Í°Ê¡A¹D¨ý¤Q¨¬¡A¥O§Ì¤l¬Æ¬°ÂQ©¹¡C³Ìªñ§Ì¤l¤]¾K¤ß·Q¾Ç®¦®vªº¤èªk¡A¥H¹CÀ¸¤H¶¡¤è¦¡­×¹D¡A¤@©w¯à°÷¸U®a¥Í¦ò¡A¤£ª¾®¦®v¬Ýªk¦p¦ó¡H¥i§_¶Ç¨Ç§®ªkÀÙ¥@¡A¦n°µ¹D¸ê¦ò¥»©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡A·¨¥Í§A¤w±o¦³¦ÑÓԤߪk¡A¬G¿ì¹D¬¡¼â¬ÂÄn¡A¤£¨ü©ë§ô¡I¨ü¨ì·P¤ÆªÌ¬Æ²³¡A§Ú¬Ý¦p¦¹´N¥i¡A­Y·Q¹CÀ¸¤H¶¡¡A¦pªG¤@®É§Ñ°O¦^®a¡A°Z¤£­n¬y®ö¤H¶¡¡I§Ú¦bÆFÁô¦x¥X®a¡A¬Ý¤£ºD¨º¨Ç¨r¦ñ¡A©Ò¥H¤S¨ì²b·O¦x­A  ¨Ç§âÀ¸¡C¥@¶¡³B³B¬Ò¦³¦òªk¡A¨º¨Ç§Î¬Û¤£¯à©ë§ô§Ú¡A¬J¾å±o¥»¨Ó¯u­±¥Ø¡A©m§õ©m±i©m¤ý¬Ò¤£¬O¡A³o­Ó§Ú¥i«a¤W¦Ê®a©m¡A°Z¥u¦³¤@®a¯à¥h©O¡H®a®a§Ú¬Ò¨ì¡A¤~¯à¸U®a¥Í¦ò¡A¦Ê©m±o¹D¡C·¨¥Í¦p¤µ¤]¾Ç§Ú¬°¤F´¶¶Ç¦òªk¡AµÛ§@¤F³o»ò¦hÁzª¥¤H¤fªºÄ_®Ñ¡A¤ñ°_¦ÑÓÔ¥u¦³¤@¥»ÀÙ¤½¶Ç¯d¥@ÁÙ¥ú±m¦h©O¡A²ö«D®v«×®{¡A®{¥ç¤£»¹®v©O¡H

 

·¨¥Í¡G®¦®v¹CÀ¸¤T¬N¤¤¡A¦òªkµLÃä¡A§Ì¤l¥u±o¸U¤À¤§¤@¦Ó¤w¡A©|ı¤£¨¬ÀÙ¥@¡A¬O§_¥i¥H½ç¨Ç§®ªk©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤ß¥~µLªk¡Aªk¦b¤@¤ß¡A©À§A¤é©]¬°¸t·~¾Þ³Ò¡AÀÙ¥@¤ß¤Á¡A¥i¥H·Ç³Æ»Z®°¤@°¦¡A§ï¤é¦ÑÓÔ¬°¨ä¬Iªk¡A½ç§A¤è«KÀÙ¥@¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®v½çªkÄ_ÀÙ¥@¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¦n¤F¡A®v®{°«¼L¤Ó¤[¤F¡A§Ú­Ì¦A¸ÜÂk¥¿ÃD§a¡I¤K¼w¤¤«H¦r¬O¦h»ò­«­n¡AÄ´¦p¤@¹ï«C¦~¨k¤k¦]·P±¡¤§¨Æ¡A¨â¤H¦³©Ò»~·|¡A¨kªº¼g¤F¤@«Ê¸ÑÄÀªº«H¡A´Á±N¨Æ¹ê¼á²M¡A¨âªÌªº¿iÀ¿¯Â«Y»~·|¡A¥i¬O±H¤ñ¥hªº³o«Ê«H¡A«o¦b¶Ç»¼¤¤¥¢¸¨¤F¡A¤k¤è¨S¦¬¨ì¡A¬°¦¹·Q¤£¶}¦Ó´Mµu¨£¡A³o¤H©RÃö¤Ñªº¨Æ¡A¬Ò¦]¥¢«H¦Ó¾É­P¤F¤£©¯¡C«H¬O¤@ºØ«H¥Îªºªí¼x¡A¦Û¥j¹D¡J¤HµL«H¦Ó¤£¥ß¡C­×¹DªÌ¤£«H²z¡A¤£«H¦ò¡A¤£«H¹D¡A¦ÛµM¤]¬O¨S¦³¦¨¹D¡A¦¨¦òªº¥i¯à¡CÁ|¥ØÆ[¤§¡A¤£¤Ö¤H­É¶U¤£ÁÙ¡A©Î³c½æ°²³f¦Ó¥¢¨ä«H¥Î¡C²³¥Í¤j³£¦³¿ú¡A¦ý³£¤£´±ÀH«K­É¤H¡A©È¨ì®É¦³¥hµL¦^¡A³o¬O¤H¤£¯à«H¤H¤F¡C«H¬°¤K¼w¤§¤@¡A¤µ¥H­×¹D¦Ó½×¡A§Y¬O«H¥õ¡C¤H¥Ñ«H¤ß²£¥Í«H¥õ¡A«H¥õ¦Ó«H¥ô¥P¦òªº¯u¸g±Ò¥Ü¡A¦¹§Y«ä·Q²£¥Í«H¥õ¡A«H¥õ²£¥Í¤O¶q¡A´`µ½¦Ó¦æ¹D¡A¬G¯à¸Û«H¡A¦Ó¥ß¦a¦¨¦ò¡C§Æ±æ²³¥Í¤£­n­I«H¡A­I«H§Y­I¼w¡AµL¼w¦¨¸o¨­¡A¸o¨­¤§¤H½Ö´±«H¥ô¡HµL¤H«H¥ô«K¦MÀI¤F¡A¥@¤H§A»¡¬O¶Ü¡H·¨¥Í¤W½¬»O§a¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A®¦®v¬°¦ó¸ü§Ú¨ìµó¤W¨Ó©O¡H³o¸Ì¬O¥æ³q­n¹D¡A¤H¨®¾ÖÀ½¡A¦ý¶}¨®ªÌ³t«×¤´µM¨º»ò§Ö¡A¯u¬O¦MÀI¸U¤À¡C¤Q¦r¸ô¤f¬ðµM«G°_¬õ¿O¡A¤H¨®«b¦í¤F¡A§Ú­Ì¤]¸òµÛ°±¾n¦b¥bªÅ¤¤¡C

 

ÀÙ¦ò¡G²{¦b¬O¤°»ò·N«ä¡A·¨¥Í®©®©¬Ý¡H

 

·¨¥Í¡G­è¤~®¦®v½Í¨ì«Hªº°ÝÃD¡A¦Ó¤Q¦r¸ô¤fªº«H¸¹¿O¥¿¤]«ü¥Ü¦æ¤H¶i°h¡A¬õ¿O¸T¤î³q¦æ¡A¶À¿Oĵ§i«H¸¹¡Aºñ¿O¥i¥H³q¦æ¡C¤@­Ó¤H¦b¤H¥Í®Èµ{¤¤À³¸Ó¿í·Ó¥P¦òªº§i¸Û¡A¬O¹D«h¶i¡A«D¹D«h°h¡A¤£¥iª¼¥Ø¾î½Äª½¼²¡A¥H§K¨a¤Ì¡]¸o¡^Á{¨­¡A¥P¦ò¨C¨C­°Æ}±Ò¥Ü¥@¤H¡A§iª¾¤Ñ°ó¦p¦ó¥h¡H¦aº»¦]¦ó¤U¡H¦óªÌ¤£¥i¬°¡A³o¨Ç¸t°V´N¦p¦P²{¦b¤Q¦r¸ô¤fªº«H¸¹¿O¡A«ü¥Ü¦æ¤H¸Ó¦p¦ó¦æ¶i¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¿O¥ú¬O¤@ºØ«H¸¹¡A¥P¦òªº¸t°V¤]¬O¤@ºØ«H¸¹¡A¥@¤H±µ¹LÀFù¤ýªºÄµ§i«H¶Ü¡H³o­Ó¬G¨Æ¤j®a¤@©w´¿¸gÅ¥¹L¡C¥@¤H­n´£°ªÄµÄ±¡A¤£­n©ü©ü¨I¨I¡A§K±o³à¥Í¦b½ü¤U¡A¦³®É³s¦Û¤v¬O«ç»ò¦ºªº¤]²ö¦W¨ä§®¡H³oºØ°­»î³Ì¬°¥i¼¦¡C¦A©¹¨ä¥Lªº¦a¤è¥h§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¬°¦ó±a§Ú¨Ó¨ì¤@³o­Ó¥Ì½©¶é©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G®H¨½¥Ì½©³Ì¬°¦n¦Y¡A§Ú­Ì¤µ©]¨Ó¨ì³o¸Ì±´¯Á¤@¨ÇÁI¾÷¡AÀ£º^¤@¨Ç¥Ì½©¥Äµ¹²³¥Í«~À|¡I

 

·¨¥Í¡G§Ú­Ì¤µ©]¨Ó¦¹­n°½¥Ì½©¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¶}¶}ª±¯º¡A§A¤£­n·í¯u¡C²³¥ÍŪ¨ì³o¸Ì¡A¤f¤¤³£¤w¬y¥X­»²¢ªº¤f¤ô¤F¡A³oºØ¦Û®a²£ªº¥Ì½©¥Ä¤~¦n¦Y©O¡A

 

·¨¥Í¡GÅ¥¡@®¦®v³o»ò¤@»¡¡A§Úªº¤f¤ôª½¬y¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¥Í¤]¹³¤@ªK¥Ì½©¡A¥i¬O¦]³gÜÒ·ö¥Rº¡¤@¨­¡A©Ò¥H±`ı±o¥Í¬¡¯ÁµMµL¨ý¡A¬Æ¦Ó¤j¦R­W¤ô¡A¤w¶Ý¤£¨ì¤@ÂI¥Ì½©¨ý¡A«h¤H¥Íªº¥Ì½©¤wÅܬ°­W½©¡A¦Û°Q­W¦Y¡A§O¤H¤]¤£´±»â±Ð¤F¡C

 

·¨¥Í¡Gº¡¶éªº¥Ì½©¡AªKªK®¼ª½¡A³»¤Ñ¥ß¦a¡A¦n¹³¬O¤@­Ó¤H¡A¤£ª¾®¦®v¦p¦ó±´°Q¨ä¨ý©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¶ô¤g¦a¬O¤@¶ô«H¥Î¥i¾aªº¦a¥D¡C

 

·¨¥Í¡G³o«ç»ò»¡©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥H¤­¦æ¨Ó½×¡A¤¤¥¡¥³¤v¤g¡AÄÝ©ó¤­±`ªº«H¡C¤g¦a¬O¤@­Ó¦u«Hªº¦Ñ¦a¥D¡A±q³o¶ô½©¶é¨Ó»¡¡A½©­]®â¦b¦¹¦a¡A¤£ºÞ­·«B«I»k¡A¥ª¥kºØ¤°»ò»¶´Ô¡A¥ÍÁ¤¡A¥Ì½©ªø¤j¦¨«¬«á¡A¥Lªº­ì¤°ÁÙ¬O¥Ì²¢ªº¡C«ç»òºØ´N«ç»ò¦¬¡A¥¦¯à«O«ù­ì½è¡AºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡A³oºØ«H¥Îªºªí²{¡A´N¬O¤g¦aªº°¶¤j¡C

 

·¨¥Í¡G³o¤£¦ý¬O¤g¦a¦u«H®â°ö¥Ì½©¡A¤]¬O¥Ì½©ª§®ð¡A¤£ÅÜ­ì¨Ó­±¥Ø¡A¯ª¯ª®]®]¡A®Ú®Ú¥»¥»¡A«O«ù­ì¦³­·¨ýªº¤¬«H¤]¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I·¨¥Í»¡±o¦n¡A§A«H§Ú¤]«H¡A³oºØ¤¬«H¤~¯à²£¥Í§®¥Î¡C¦pªG¥L«H¥ô§A¡A§A¤£«H¥ô¥L¡A§Ú¦u«H¥Î¡A§A¹ï§Ú¥¢«H¡A¤]µLªk²£¥Í§®¥Î¡C¤H¥Í©ó¥@¡A©~¦í¦b¤j¤½µL¨p¤g¦a¤W¡A¬°¦ó¤H«~¤£¤@¡A¥»½è¦hÅÜ¡Aµ½©Ê±`¤Æ¬°´c¦æ©O¡H

 

·¨¥Í¡G³oÂI¨Ì§Úªº¬Ýªk¬O¡J´Óª«®â¦b¤g¦a¡A¥¦­Ì¤£Â÷¦¹¤@¨B¡A¯à°÷ºò¦uµÛ­ì¨Ó¥»©Ê¡A©Ò¥H¯à°÷«O«ù­ì¨Ó­±¥Ø»P®ð½è¡C¦ý¤HÃþ¸¨¤g¤§«á¡A¥u¤p®É­Ô¦³±µªñ¤g¦a¾÷·|¡A¤@¥¹ªø¤jªF©b¦è¶]¡A¥B¬ï°_¤û¥Ö¾c¡A»P¤g¦a¹jµ´¡Aº¥º¥Â_¤F¦a®ð¡C»ó§lªºªÅ®ð¡A¤]¨ü¨ì¤F¦Ã¬V¡A¦p¤f¨ü­»¦â¤§¨ý¤Þ»¤¡A¦Õ»D¦UºØ¨¸­µªº¬ü»y°g´b¡A²´Æ[¤­¥ú¤Q¦âªº¯t°g¡A¨â¨¬¤Ñ¥Íªº¹D®Ú¡Aº¥º¥¤£Å¥¸Ü¡AµLªk½ñ¦b¤j¦ÛµMªºµ½¦a¤W¡A«o´±­u´öÁФõ¦b¤H³y¦aªO¤W¡A©Î¤H³y´È¡A¨®¡A§É¤W¡A¥h¦æ¨Ç¶Ë¨­±Ñ¼wªº´c¨Æ¡A©Ò¥H¤HÃþ¤£¯à«O¦³¡A¦p¥Ì½©¤@¼Ëªº¤l¤l®]®]¡A®Ú®Ú¬Ò²¢ªº¥»©Ê¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥Ì½©¨Ó¥@ÁÙ¬O¥Ì½©¡A¦ý¤HÃþ¦³¨Ç¨Ó¥@¤w¬O½Þ¡Aª¯¡AÂû¡AÀnµ¥ª«¡C¥H¤H¨Ó»¡¡A¦ì¦C¤T¤~¤§¤@¡A¦³¨Ó¥h¦Û¦p¬¡°Ê¾÷·|¡A³Ó¹L¥Ì½©¤@Â÷¤g¦a´N°®¬\¤F¡A¤HÃþ¦³¦¹¤è«K¦Û¥Ñ¤§¨­¡A¤ñ¥Ì½©¤£¯à°Ê¡A³Q»@¯¸¦b¨º¸ÌÁÙ©¯¹B¡A¦p¯à­×¨­¾Ç¹D¡A¿n¼w¦æµ½¡AÁÙ¥i¦¨¥P¦¨¦ò¡A¤£¥²¥@¥@¬°¤H¡A³o¼Ë¤£¬O³Ó¹L¥Ì½©¶Ü¡H¤H¨­Ãø±o¤]Ãø«O¡A¦pªG¤£ª¾­×¹D¡A«h»¹©ó¥Ì½©¥N¥N¡A¥Í¥Í¥@¥@³£¯à«O¦³¦¹¨­¡A¤S¯àÅý¤HÃþ¬Òı±o¥¦¬ü¨ý¥i¤f¤F©O¡I¦Y§¹¤F¥Ì½©¤]­n´««û¤f¨ý¡A¦A´«­Ó¦a¤è§a¡I«¢«¢¡I­Ë¦Y¥Ì½©´þ¨ý¦p¦ó¡H

 

·¨¥Í¡G¦p¤H¶¼¤ô¡Aª~·x¦Ûª¾¡Aº¥¤J¨Î¹Ò¡C

 

ÀÙ¦ò¡G­×¹D¤H­n­Ë¦Y¥Ì½©¡A¥ý±oÀ|ÂI­WÀY¡Aº¥¤J¨Î¹Ò¬°§®¡C©Ò¥H­×¹D¤H¤£­n©È¦Y­W¡A¦Ó¦Y¥Ì½©¥²¦R´í¡A³o¬O¦ó·N®£©O¡H¾Ç¹D¤£¦ý­n­Ë¦Y¥Ì½©¡A¤]¤£¥i§zÔ¬§]´Ç¡A¤H»¡¤°»ò«KÅ¥¤°»ò¡A³o¥s°µ°g«H¤§½ú¡C¾Ç¹DªÌ­n¥Î´¼¼z¥h«~¶Ý¹D¨ý¡A¤d¸U¤£¥i¤H¤ª¥ç¤ª¡A©ÎªÌª¼±q«H¥õ¡Aª¼±q¤@¨ÇµL²z¤§¨¥»y¡A©Î°õ©ó¦UºØÅã¤Æµ¥¨Æ¡A¦¹«h¬O¦Y¥Ì½©¤£¦R´í¡A³Ì«á¤@©w¾x¥X¯fº×¨Ó¡A¦]¦¹¦UºØ¹D¸qªº¨V¨úÀ³¥[²bÂo¡A¤~§K¼Z¤Jµê¦k¤§¬y¡A¦p¥Ì½©¨ú¥Ä§Y¥i¡A¥@¤H¤Á©y°O¤§¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¦n¡A¦Y¥Ì½©¥Ä¤~¬O´¼ªÌ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì°_µ{§a¡A¤w¨ì¤F¡C¬°®v¦A§u¤@¸Ö¡J²M²D½Ð³Ü­W¥Ê´ö¡A¸t¦a½­×¤g®ð­»¡Cµ½ºØ¯à¥Í¨Î¤f¨ý¡C´c®Úªø¤j¨ü¨a¬o¡C

 

·¨¥Í¡G³o¬O¦ó³B¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¬O³Á¼d¶mªº¤@³B­W¥Ê¶é¡C

 

·¨¥Í¡G³Á¼d¤£¥X³Á¡A¬°¦óºØ­W¥Ê©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦³¤H­n¶R¥¦¡A¹A¤H´NºØ¥¦°Õ¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®vªº¸Ü¡A§Ì¤lµSºÃ´b¤£¸Ñ¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¡]»¡¤£¥X¨Ó¡^

 

·¨¥Í¡G­W¥Ê«D¶À½¬¬°¦ó¦³¸Ü»¡¤£¥X¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤H·Q¦Y¤°»ò´NºØ¤°»ò¡A³o¼Ë¤~¬OÁo©ú©O¡A¦ý¬OºØ´Ó¥ÊªG¡A¦UºØ§@ª«¤]­n¾AÀ³¦a½è¡A¤~¯à¦³¦¬Ã¬¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤£¬O»¡¹L¦a³Ì¦³«H¥Î¡A¤ô¤£Åܽè¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤Hªº¤ß¤£µ½¡A¦a½è¤]¨ü¼vÅT¡C¤H¤£¦u¹D²z¡A¤Ñ²z¤]·|ÅܾE¡A¤µ¤§¤Ñ®ð»P¥j®É¤£¦P¡A§Y¬O¤@ÃÒ¡A¬G¦³¤ª¡J¤H¤ß¤£¿í³W¯x¡A¤Ñ¹D¥ç¤£·Ó¥Ò¤l¡J¤T¤~¥»¤@¡A¤H¶·®Ä¤Ñªk¦a¡A¤~¯à­·½Õ«B¶¶¡F¤­±`¼s­×¡A¤­½\¤~¯àÂצ¬¡C¦p¤µ¦~«B¤ô¤£°±¡A´N¬O­·«B¤£½Õ¡A¥@¬É¤Ñ®ð¤w¦b³vº¥ÅܤơA³o¥i¥H»¡¬OªÅ®ð¦Ã¬Vªºµ²ªG¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤H¤ß¦Ã¬V¡A³s±a¤Ñ¤ß¤]´N¹BÂॢÆF¤F¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v²{¦b±a§Ú¨ÓªÚ¥Ê¶é¤£ª¾¦³¦ó¥Î·N¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦Y¤F¥Ì½©¦A¦Y­W¥Ê¡A¨ã¦óÁI·N¡H

 

·¨¥Í¡G¥ý¥Ì«á­W¡J¤£¨Î¡C¥ý­W«á¥Ì¤~¬O¥¿¨ý¡A¥ý¥Ì«á­W³Ì¥F¨ý¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¥Í­W¼Ö°Ñ¥b¡A¼~³ß¬Û³s¡A¤µ¤é¨Ó¦¹¦Û¦³¤@µf¤Ñ¾÷¡A¤@¼Ëªº¤g¦aºØ¥Ì½©¬O²¢ÀY¡AºØ­W¥Ê¬O­WÀY¡A¬G¤ª¡J«ç¼ËºØ¡A¥¦´N«ç¼Ë¥Í¡C¦a¬O³Ì¤½¥­¡A¥@¤H¬Jª¾¦¹²z¡A§A¬¡¦b³o¶ô¤g¦a¤W¸Ó«ç»òºØ©O¡H

 

·¨¥Í¡G¥H¥ý¤Ñ­ìºØ¡AºØ¦bªÚ­»ªº¸t¦a¡A¦b¹Ð¤£¬V¹Ð¡A¹Ð¤g§U§Ú¥Íªø¡A¨Ã¶·¥XÅSÀY¤â¡A¤£³Q¹Ð¤g²T¨S¡A¥Ñ¤g¦a¨R¦V¤ÑªÅ¡F

 

ÀÙ¦ò¡Gµª±o¦n¡I·Ç³Æ¤W½¬»O¡A«¥­Ì»°¶°¥h¡C

 

·¨¥Í¡G¨ì¨º¸Ì©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¨ì³À´ä¥j³£³}©]¥«¡C§A¬Ýº¡µó¿O¤õ³q©ú¡A¤H¸sº³Äc¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v·Q½Ð§Ú¦Y®d©]¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§OÆa¼L¡C­è¤~»¡¨ì«ç»òºØ´N«ç»ò¥Í¡A²{¦b­n¤ÞÃÒµ¹§A¬Ý¡C

 

·¨¥Í¡G¤H¸s¨Ó©¹¬Æ¬°¼ö¾x¡A¨ÃµL¥ô¦óµo²{¡C

 

ÀÙ¦ò¡G´|´|²´·ú§a¡I

 

·¨¥Í¡G´|´|²´·ú¤@¬Ý¡AªGµM¤H¸sªº¸}®Ú¦U¦³¤£¦PÃC¦â¡A³o¬O¦ó¹D²z©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«e­±¨º¦ì¨k¤h¸}³¡¹³ªdÀׯë¡AÀY¤W¤]§e¦Ç¦â¥ú¨~¡A¦]¥L¬O¹A¤H¡A¦ý©Ê³ß¤k¦â¡A±`­u¦UºØ³õ©Ò´Mªá±´¬h¡A¦p¤J¤£²bªd¦a¡A¨ä¤¸¯«·t²H¡A¤G¸}¥h¤£²b¦a¥sµÛ«ç»òºØ¡A¥LÀY¤W¦Ç·tªºÆF¥ú´N¬O«ç»ò¥Í¡]µ²ªG¡^¡A§A¦A¬Ý¨º¦ì¤k¤h¡A¨â¸}ÖßµÛ¤@¨Çªá¯ó¡AÀY¤W¤]¬O¤@¤ù¶Â·t¡A

 

·¨¥Í¡G¦o¬O«ç»òºØ©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¦o¥H«e¬O¦ì­·¹Ð¤k­¦¡A¤µ¤w¶ù¤Ò¡A¦ýªá©Ê¥¼¥h¡A¥~­±¤´¦³º~¤l¡A¦o¸}¨B¥Íªáªø¯ó¡AÀY¤W¤]¤@¤ù¯î¿¾¡C

 

·¨¥Í¡G«e­±¤@¦ì«C¦~¡A¬°¦ó¨â¸}¥Í¥ú¡A¬Ý¨Ó»´§Ö¡AÀY¤W¤]¦³ª÷¦â¥ú¨~©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¥L¬O¤@¦ì­×¹D¤h¡A¤]¬O¸t¼wÂø»xŪªÌ¡A¦~¤Öª¾­×¡A¤w¯ø¯À¦h¦~¡Aºë³q¤T±Ð¸g¨å¡A¥¬¬I¦nµ½¡A¤]±`°Ñ¥[®½¦L¥»°ó¦LÃؤ§µ½®Ñ¡AÂø»x¡F¦]¥L¼¤©À¤Ö¡A©Ò¥h¬Ò¬O¦ò°ó¡A¦x¼q©Îµ½¤Íªº®a¤¤¡A©Ò¥H¥Lªº¨B¼i»´§Ö¡A¤[¤J¸t¦a¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡A¹Ð®Jº¥²b¡A¬G¦³¦¹¦¨´N¡C

 

·¨¥Í¡G«e­±¦³¤@¦ì¨k¤h¦n¹³³Ü¾K¤F°s¡A¨«¸ôÄAÄA­Ë­Ë¡A¸}«á¦³¤G°¦ª¯¦b§p¥L¡A¦n¹³·Q«r¥Lªº¼Ë¤l¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥L¥Í©Ê³ß³Ü°s¦Yª¯¦×¡A¬G¦³¦¹²{¶H¡A©Ò¿×¾Ç¦ò¦ò¦b«e¡A¦n±þª«¦bÃä¡C¦]§AºØ¦ò®Ú¡A¥L´Nªø¦òªG¡F§AºØ±þ®Ú¡A±þª«§Y¦b¥|¶g¡C¤Hªº¤G¸}®Ú¡A¨«¨ì¤°»ò¦a¤è¿ì¤°»ò¨Æ¡A©Ò¯d¤Uªº´N¬O¥Lªº¼v¤l¡]µÞªÞ¥Í¦¨µ²ªG¡^¡C¦p¦D¨Æĵ¹î±Ä¨úªùµ¡¤W«ü¯¾¡A¥H°l½r¤p°½¡A§A°µ¤°»ò¨Æ¡A´N¯d¤U¤°»ò²ª¸ñ¡C§A¬Ý§Ú­Ìªº¸}Ãä³£¬O½¬ªá¡A¦]¬°§Ú­Ì³ß»P¥P¦ò¬°¤Í¡A¤[¤§³Q¦P¤Æ¡A©Ò¥H¤ª¡JºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡Cµ·²@¤£²n¡C¤µ¤Ñ³X¹D¦Ü¦¹¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®v¶}¥Ü¡A¨ü¯q¨}¦h¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Q¤T¦^  ¥­±`¤ß¤¤¡AÂõL¶q¹Ø¦ò¡F¯u²z¤§¤º¡A²{¸U±Ð¯u©v¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤é[1983¦~2¤ë2¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¥­±`³o­Ó¬O¯u¤ß¡C¦n¥h¦n¨Ó¹D¥i´M¡C

¦p¥É¦üªá¬Ò¤£·R¡C¸g®Ñ¸Ì­±³V¦p­µ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G©õ¤é¦³¤@¦ì¦Ñ©M©|¡A±aµÛ¤@¦ì¤p¨FÀ±¦í¦b¤s¤Wªº¼q¸Ì¡C¤@¤é¡A¦Ñ©M©|¥s¤p¨FÀ±¤U¤s¥h¶Rªo¡C¤p¨FÀ±¶R¤F¸Jªo¡A±©®£Åx±¼¡A«K¤â±·µÛ¸J¡A¨â²´¨n¦íªo¸J¤@¨B¤@¹y±º¤W¤s¨Ó¡A«o¨S¨ì¤s³»´NÅx­Óºë¥ú¡C¦Ñ©M©|±oª¾¡A¬°¸Õ·Ò¨ä¤ß¡A«K¦A¥s¤p¨FÀ±¤U¤s¥h¶R¡A¤p¨FÀ±»¡¡J§Ú¤w¸g¸U¤À¤p¤ß¡A¦ýªoÁÙ¬OÅx¥ú¡A¦A¶R®£©È¤]¤@¼Ë¡A¦Ñ©M©|»¡¡J¤£¥´ºò¡A§A¥uºÞ¶R¤Fªo¡A¨â²´¤£­n±æ¥¦¡A¤ß¤¤¤£­n·Q¥¦¡A¥Î¥­±`¤ß±·µÛ¸J¨«¦^¨Ó´N¦n¤F¡C¤p¨FÀ±Å¥¤F®v¤÷ªº¸Ü¡A¨Ì·ÓµÛ¥Lªº¸Ü¥h°µ¡AªGµM¦w¦wííªº§âªoºÝ¦^¤F¼q¡C¦¹«h¬G¨Æ¥¿¦p­×¹D¤H¤@¼Ë¡A±`¨¥¡J¨è·N¨D¦n¤£¸¨¦n¡C¦³®É©¹©¹·|¾A±o¨ä¤Ï¡A¦]¦¹¡A¨D¹DµL¥Lªk¡A¨D¨ä©ñ¤ß¦Ó¤w¨o¡I¾Ç¹D¤H­Y±ý±oª¾­n³Z¡A¦ý²ö©ó¤ß¤WµÛ¤@ª«¡A¦ÑÓÔ¤ê¡J

¸U¹Ò¥»¶¢¡A°ß¤H¦Û¾x¡A

¤ß­Y¤£¥Í¡A¹Ò¦Û¦p¦p¡C

¤G¥Ñ¤@¦³¡A¤@¥ç¤£¦t¡A

¤@¤ß¤£¥Í¡A¸UªkµL©S¡C

¤ß§Y¬Oªk¡Aªk§Y¬O¤ß¡A

·í¤UµL¤ß¡A«K¬O¥»ªk¡C

ª¾¯u¥»¦³¡A¹F¦k¥»ªÅ¡A

¥Í³B­n¼ô¡A¼ô³B­n¥Í¡C

 

·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«ö¸¨¶³ºÝ¡A½å®{§AÁ@¬O¤°»ò¦a¤è¡H

 

·¨¥Í¡G³o¬O¤@¶¡°ò·þ±Ð°ó¡A®¦®v±a§Ú¨Ó°µÂ§«ô¶Ü¡H¤µ¤Ñ¤S¤£¬O§«ô¤é°Ú¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ¤£¶i¥h°µÂ§«ô¡A¼È°µ­Óªù¥~º~´N¥i¡A§A¬Ý±Ð°ó¥~Àð¾À¤W¼g¤F¨Ç¤°»ò¡H

 

·¨¥Í¡GÀð¾À¤W¼gµÛ¡J­C¿q´N¬O¹D¸ô¡A¯u²z¡A¥Í©R¡C¤Î«H­C¿q±o±Ï¡A«H¥D±o¥Ã¥Íªº¼Ð»y¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§A¬Ý³o¨Ç¼Ð»y·P·Q¦p¦ó¡H

 

·¨¥Í¡G«Ü¦³¹D²z¡A¥L­Ì«H­C¿q±o±Ï¡A§Ú«HÀÙ¦ò¤£ª¾¯à°÷±o±Ï¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I«HÀÙ¤½¤@©w±o±Ï¡I

 

·¨¥Í¡G¨º»ò§Ú¸Ó«H½Ö¸û¦n¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥u­n«H±o³z¡A«H±o©ú¡A«H±o¹ï¡A«H½Ö¬Ò¦n¡C¦pªG¥u«Hªí­±¡A«h¤£½×«H½Ö³£µLªk±o±Ï¡C

 

·¨¥Í¡G³o¦p¦ó¸Ñ»¡¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«H¥õ©v±Ð¡A¦b©ó¥õ¼}±Ð¥D©Î¬Y¥P¦ò¤§¼w¦æ¡A¦pªG«H­C¿q¤£¯à¾Ç­C¿q¤§ºë¯«¡A¤W«Ò¤§³Õ·R¡F«HÀÙ¤½¤£¯à¾ÇÀÙ¤½¤§µL¨pºë¯«¡A³p»»¤ß¹Ò¡A³oºØ¥u¬O«H¤@¥b¡Aµ´¹ï¤£¯à±o±Ï¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡C

 

ÀÙ¦ò¡G±ø±ø¤j¸ô³qù°¨¡A­n³q©¹¤Ñ°óªº¸ô¥ç¬O¦U¦³ªù¤á¡A¦ý¦pªG¨S¦³¤Ñ¤ß¡A¤Ñ©Ê¤§ªíÅS¡A·Q¤W¤Ñ°ó§Ú¬Ý¦³¦p½t¤ì¨D³½¡A¦Ü¦h¤W¼q°ó¡A±Ð°ó¤w¤£¿ù¤F¡F·Qª¦¤W±Ð°ó¡A¼q°óªº¤ÑªÅ¡A¥u¦³©ñ­·ºåªº¥÷½}¤F¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¹ï¡A¤f«H¤ß«HÁÙ­n¥H¹ê¦æ¬°ÃÒ¡A¦p¦¹«H¨ü©^¦æ¡A¬Ò¯à±o±Ï¡A¤£µM¥u«H§®ÃÄ¡A¥¼´¿ªA¥Î¡A®{µMªÅ½Í¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¶¶µÛ³o±ø¤j°¨¸ô´²´²¨B§a¡I

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡AÃø±o¸ò®¦®v¥X¨Ó´²´²¤ß¡Aµó¤W¦æ¤H«Ü¦h¡A¥L­Ì¤£¾å±o¸ô¤WÁÙ¦³§Ú­Ìªº¦s¦b©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¦]¬°¥@¤H¤Z­L¦×²´¬Ý¤£¨£§Ú­Ì¡A©Ò¥H´N¤£«H¦³¥P¦ò¤F¡C§A©ïÀY¬Ý¬Ý¹q±ì¤W±¾µÛ¤°»ò¡H

 

·¨¥Í¡G¹q±ì¤W±¾µÛ¡J½Ð°á«nµLªüÀ±ªû¦ò¡JÀÙ¦ò¡G¦A«e­±¤S±¾µÛ¡J½Ð°á«nµL¤j·O¤j´dÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A«nµL¦aÂäýµÐÂĵP¤l¡A³o¬O¦ò±Ð®{µo¤ßÄa±¾¡A¥Î¨Ó¤Þ«×¥@¤H±`°á¦ò¸¹¡A¥i¥H®ø¨a¸Ñ·~ªº¥Î·N¡C

 

·¨¥Í¡G³o»P«H­C¿q¯à¥Ã¥Í¡A±o±Ï¡A¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I©v±Ð«×¤H¶OºÉ­W¤ß¡A¦ý¦³´X­Ó¤H¥Î¯u¤ß¥hÅ鮩¨ä¤¤¹D²z¡H¤f°á¸g©G¡A¬O§_µo¤FµÐÂĤߩO¡H¦pªG¤£®©¹ê·N¡A¥R¨ä¶q§Aªº¦ò¥u¬O±¾¦b¹q±ì¤W½}¤F¡I

 

·¨¥Í¡Gµuµu´X¥y¦ò¸¹¡A±¾¦b¹q±ì¤W¥ô­·§j«B¥´¡A¤éÅιЦáA¦ý¥¦¤´¤£Äߩ󦹡A³oºØºë¯«¡A¹ê¦b¥O¤H°_·q¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦ò¤£¦b¦x¼q¡A¤£¦b¹q±ì¤W¡A¤D¦b¥@¤H¤ß¤¤¡AÄ@¥@¤H±`°á¡J§Ú¤ß¦p¦ò¡A§Ú¤ß¦p¦ò¡A¦ý¬O¦pªG§Ú¤ß¦p°­¡A§Ú¤ß¦pÅ]ªº¸Ü¡A¨º»ò¤f¤¤°á¦ò¡A¦ò¤£´±¨Ó¡A§A¥ç¤£¯à±o±Ï¡C·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤x§¤Ã­½¬»O¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A½å®{¡A¦¹¨è§Ú­Ì¤w¦^°ó¡A§A¤§¦×Å饿¥Ñº½¦À¥Pµ£¥Nµ§§ßÆ}¡A§Ú­Ì¯¸¦b®ÇÃä¡C¬°®v°Ý§A¡A§A¬Û«H§ßÆ}¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G­Y»¡¤£«H¡A¤£¬O¦Û¥´¼L¤Ú¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§A¬O«H¥äµ§¦Û·n¥H¬°¦³¯«¡AÁÙ¬O«H¸¨µ§¦¨³¹¯u²zº¡½g¡H

 

·¨¥Í¡G§Ú«H¯u²zº¡½g¡A±Ò¤H¤ß©Ê¡C¦pªG¥äµ§¥u·|·n°Ê¡A«o¼g¤£¥X¦n¹D²z¡A§Ú´N¤£«H¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¨º»ò§A¬O«H¨ä¦³¡AÁÙ¬O«H¨äµL©O¡H

 

·¨¥Í¡G§Ú«H¨ä¦³¡A¦]¬°¹D¤DµL¤W¯u²z¡C§Ú«H¨äµL¡A¦]¹D¥»µL¬°¡A­É¥ä¶Ç²z¡A¤£°õ©ó¥ä¡A¥ä¦³ÀR¤îÂkµL¤§®É¡A¥ä¤@ÀR¤î¡A¥P¦ò°h¾r¡A¦¹¨ìÁ٧ڦۥѡA§Ú¦ò¦Û¦b¡A§A¦ò¤£¨Ó¡A¥ç¤¬¤£¬Û¤z¡C§ÚÄ@§@¦Û©Ê¦ò¡A¦]¥~¦ò¦³¤@¤é·|Âk©óµL¡AÁn¦â»ô·À¡C¬G§Ú«H¨ä¬°µL¡C§ÚÂk§Ú¡A§AÂk§A¡A°Z¥i¥äµ§¾ã¤é¤£©ñ¤U©O¡H§Ú±o¨ä§®¨o¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I§A«H¦Û¤v¡A¤£«H§Ú¥G¡H

 

·¨¥Í¡G«D¤]¡A§A¬O¦ò¡A§Ú¾Ç¦ò¡A§A·|§ßÆ}¡A§Ú¤]·|¥Îµ§¼g¦r¡A§A»¡§Ú»¡¦P¬O¤@»¡¡A¥u­n¤£Â÷¦¹²z¡A´N¬O³o­Ó¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o­Ó¨º­Ó¡A¨ì©³¬O¨º­Ó¡H

 

·¨¥Í¡G¢¯¡K

 

ÀÙ¦ò¡G¤£¥i»¡¡A¤£¥i»¡¡A¦n¤F¡I¸t¼w°ó¦ò®×¤W§¤Âí¤F¤£¤Ö¤T±Ð¸t¯«¥P¦òª÷¨­¡A¤£ª¾·¨¥Í¤ñ¸û«H¥õ¨º¦ì¡H

 

·¨¥Í¡G³o¥s§Ú¦p¦ó¶}¤f¡A¤@¶}¤f«K¦³¥¢¤½¥­¡A»¡«H³o´L¡A¤£¬O¹ï¨º´LµL§¶Ü¡H©Ò¥H»¡¥þ«H¡A¦p¦¹¸û¤½¥­¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤j¹DµL§Î¡A¨¥»y¹DÂ_¡A¬G¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¤£¦p¤ßªá¤@¦·¡C«H¦b§Ú¤ß¡A¸Û«H«hÆFÀ³¡C«H¹D­×¹D¦¨¹D¡A«H¦ò­×¦ò¦¨¦ò¡A«H§Ú¾Ç§Ú¦¨§Ú¡C¤µ¤é¦A¥H¤K¼w¤¤¤§«H¬°ÃD¡AÂÇÃDµo´§¡A±N¦¹«H©ÀÄé¿é¦b²³¥Í¸£®ü¤§¤¤¡AÄ@²³¥Í­×¦¹«H¥Î¤§¹D¡A¦Ó¦¨´NµL¶q¤§¥\¼w¤]¡C

 

·¨¥Í»î¾z§ëÅé¡A§^¦^¡C

 

²Ä¤Q¥|¦^  ¥°´­¸t¼w¡A¤H©M±o¤Ñ§U¡FÃh©ê¹D¤ß¡AÆF©Ê¦Û³p»»¡C

 

·³¦¸¡G¤Ð¦¦¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é[1983¦~2¤ë4¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¥Í¨Ó¦º¥h¥»¤ÑµM¡C¤F®©­×¯uÅé¥i®½¡C

®ðÂ_­¸ª@¤T¬É¥~¡C­ìÆF·Ò´N¤õ¤¤½¬¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é¦³¨º»ò¦h¨Ó»«»YÁ{¸t¼w°ó°ÑÆ}¡A·¨¥Í§Aı±o¦p¦ó¡H

 

·¨¥Í¡Gı±o¤H±¡¥i¶Q¡A¹D¤ß·Å·x¡AÁÙ­n§ó¥[§V¤Oºë¶i¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°óªº¹D·~ªYªY¦Vºa¡A»á±o¤H§U¤Ñ§U¡A¦¹¬Ò½Ñ¥Í©M®ð¤@¹Î¡A±l±l¦³Â§¡A§@­×¦æªÌ¤§¼Ò½d¡A¨Ï¥~¤H¨£¦Ó´Ü¥õ¡A³ß¨Ó¦P­×¡A¤¬¬°§U¹D¡C¬G¼q°ó¤§¿³°I¥þ¦b«H²³ªº¤H©M»P§_¡A³\¦h¼q°ó³£¦]ª§¦W¹Ü§Q¡A¤H¨ÆªÈ¯É¡A³y¦¨¤äÂ÷¯}¸H¡A­P¨Ï¦³¤ß©ó¹Dªº¤H¦U©b«eµ{¡A¬Æ©Î»q¨¬¤£«e¤F¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¯u¬O¦³·P¦Óµo¡A§Ì¤l»á¦³¦P·P¡C¸t¼w¬O¦b­·«B¤¤½Ï¥Í¡A¬G§Ì¤l¬Æ¬°¬Ã±¤¡AµL¤£¥H¾Ô¾Ô¹¸¹¸¤ß±¡¡A¨Ó¿ì²z¤W¤Ñªº¸t·~¡A¥þÅé°ó¥Í§¡¯à¤¬¬°·¾³q¡A¹D®ð¿Ä¿Ä¡A¨ÏÆ}°È¡AªÀ°È§¡¯à¦³©Ò¶i¨B¡A³o¤@¤Á­º·í­n·PÁ®¦®v´£Äâ¡A§È¦ö¤Î½Ñ¤Ñ¥P¦òªºÅã¤Æ¬Û§U¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¥­Ì®v®{ªñ¤Q¦~¨Ó¡F¤ßÆF¬Û«´¡A§ßÆ}µÛ®Ñ¡A³qÆFÂI¤Æ¡A¤w«×¤Æ¤£¤Ö²³¥Í¡A¨Ï¨ä¦^¤ß¦V¹D¡A¬°®v²á¥i¦w¼¢¡C¦ý³o´X¦~§A¤]¨ü¤F¤£¤ÖÅ]»Ùªº·Î¼õ¡AµM¦Ó¡A§A·í¦s·PÁ¤ߥh¹ï«Ý¨º¨Ç¬IÅ]³]»ÙªÌ¡A¦pªG¨S¦³³o¨ÇÅ]»Ù¡A§A¤]¤£·|·Q½Ä¯}¬ð³ò¡A°l¨D¤W¶i¡A§ó¤W¤@¼hÁ¹¡A©Ò¥H»¡¡J¤j¹D¦b¥Ø«e¡AµL¤H¥iªý½î¡C¤H¥u­n©ê¥H¤j¤½µL¨pºë¯«¡A¥h±q¨Æ¨C¤@¶µ¤u§@¡A¤@©w¥i¥H±o¨ì¤Ñ§U¡A¦a§U¡A¤H§U¡IµL·¥Ä_·µ¸t¼w°ó§Y±N¿³«Ø¡A³o¬O¥¼¨Ó´¶«×²³¥Íªº¹D³õ¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¿ï¦ò³õ¡AÀ³¹B°ó¡A¨ä¤¤ªº¥È¾÷¡A¥u¦³Åý¦U¤H¥hÅ鮩¤F¡A¬°®vÄ@±q®Ç§U¤@Áu¤§¤O¡C·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w§¤Ã­¡A½Ð®¦®v°_µ{¡C®¦®v¬°¦ó±a§Ú¨Ó¦¹¦a©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¬O·¥¼ÖÀ]¡]Âl»öÀ]¡^¡C

 

·¨¥Í¡G³o¬O­Ó³±´Ë´Ëªº¦a¤è¡A¬°¤°»òºÙ¬°·¥¼ÖÀ]©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¤H¥Í¦£¦£¸L¸L¡AÃø±o´X®É²M¶¢¡A¤µ¤é³o¨Ç¸Ñ²æ¹Ð³Òªº¤H¡A¥i¥H¦w¤ß¥ð®§¤F¡I

 

·¨¥Í¡G§Ú¬Ý²´«e¨º¨Ç¹C»î¡A¦³¨Ç­±±a±~®e¡A¦³¨Ç·W·W±i±i¡A¨Ã¤£¦w¤ß©O¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í§A»¡¹ï¤F¡A¥Í«e¤£¯à¦w¤ß¡A¦º«á¤]µLªk¦w¤ß¡A¨ä­ì¦]¦ó¦b¡H¦]¥L±N¥Í«eªº·Ð´o±¾Ãª±a¨ì¥t¤@­Ó¥@¬É¡C¤H¦ºÆF»î¤£¦º¡A¦]¦×Åé·À¤`¡A¤ß©ÀµS¦s¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¯à¤@¤F¦Ê¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¬JµM¦p¦¹¡A¥Í«e¥²­n¹w¥ý¦w±Æµ½«á¡A¤~¯à¸¨±o»´ÃP¡C¤Õ¤l¤ê¡J¤£ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡C¥@¤H°g°g½k½k§ë­L¦Ó¨Ó¡A¤S°g°g½k½k²æ´ß¦Ó¥X¡A¬J¤£ª¾¥Í¨Ó¡A¤]¤£ª¾¦º¥h¡A©Ò¥HÃø¥H¹w°µµ½«á·Ç³Æ¡C

 

·¨¥Í¡G¨º»ò¸Ó¦p¦óÁקK¥h¸ô¯íµM©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¤]¬O­Ó¤j¾Ç°Ý¡C§Ö¨ì·s¦~®É¡A¥@¤H³£·|¹w¥ý·Ç³Æ¤@¨Ç·s¦çªA¨Ó¬ï¡A¬Û¨£¼H¼H«¢«¢¡A¤¬¹D®¥³ß¡C¥@¤H¬Jª¾¦³·s¥Í¤§¤é¡A¤]¶·©ú¥Õ¦³¦Ñ¦º¤§®É¡AÀ³¸Ó´N·í©ú¤é·|¦º¡A¤µ¤Ñ§Y·Ç³Æ¦n¤Fµ½«á¡F¤H¯à¦p¦¹¡AªB¤Í¦b³±¶¡¨£­±¡A¤]¯à¤¬¹D®¥³ß¡C½å®{¡I§A¬Ý«e­±¤G¦ì³±»î¦b»¡¤°»ò¡H

 

·¨¥Í¡G¶É¦ÕÅ¥¨£¤G»î¥¿¦b¹ï»y¡J

 

¥Ò»î¡G¦Ñ¥S¡I§A¤]¨Ó¤F¡A§A±a¤F¦h¤Ö¿ú©O¡H

 

¤A»î¡G§Úªº¿ú³£¯d¦b¤H¶¡¡A¸ÓÁÙªº³£ÁÙ¤F¡A©d¨à¤]¦ç­¹¤£¼{¡A§ÚÁöµL±a¤À¤å¡A¤]¨S¤í±b¡A¸¨±o»´ÃP¡C¦Ó¥B©d¨à¤]·Ç³Æ¤F¤@¨Ç¯È¦Çµ¹§Ú¡A¤]¥i¥Î¦b³±¥q¤Æ§@ªd¤g¡A»\¤@¶¡·s©~¡I

 

¥Ò»î¡G»È¯È¦Ç¦p¦ó»\«Î¡H

 

¤A»î¡G³o¨Çª÷¯»¡A»È¯»¬OµL»ù¤§Ä_¡A«ç»ò¤£¯à©O¡H

 

¥Ò»î¡GªGµM¦Ñ¥S­I¤W¥]µö¸Ëº¡¤F»È¯È¦Ç¡C

 

¡]¤G¤H½Í½×¤§¶¡¥¿¦n¹JµÛÀÙ¦ò±a·¨¥Í«¢«¢¤j¯º¦Ó¨Ó¡I¡^

 

ÀÙ¦ò¡G¤G¦ì¦Ñ¥S°Ú¡I¤£­n¦A°µ¥Õ¤é¹Ú¤F¡AÃø©Ç§A­Ì©]±ßºÎ¤£°÷¡A¥Õ¤ÑÁÙ½öµÛ¤£·Q°_¨Ó©O¡A§A­Ì§O»\·s«Î¤F¡A³o¨Ç¯È¦Ç´N¼»¦b¶§¥@©d¨à¬°§A­Ì·s«Ø¦b¤s¤Wªº§O¹Ö«Î¤W¡A¤Æ¦¨¾i¥÷¡AÅý«C¯ó¤Æ¬°¥Í©R¡A¸U¦~±`«C§a¡I

 

¡]¤G¦ì³±»îÅ¥½}ÀÙ¦òªºÄµ¨¥¡A©¿µMÅå¿ôı®©¡A¤ß·Q¡J¼X«Î¨S¦³¿ûµ¬ÅK±ø¶È­É§Ú¤@¨­°©¬[¤ä¬W¦Ó«Ø¡A¿Y¤Q¦~«á³o¨ÇÅè¬[¤]»GÄꦨ¦Ç¦Ó±Y¶ò¡A¹³¤µ¤Ñ³o¨Ç¯È¦ÇÁ٭Ȧh¤Ö¿ú¡H¡^

 

ÀÙ¦ò¡G¤G¦ì¬JµM¤F®©¤F¤H¥Í¤Û¹Ò¡A¤£­n¦AªÅ«ä¦k·Q¡A¦º¤F³o±ø¤ß§a¡A¦n¥h°l¨D¥¼¨Óªº·s¥Í¬¡¡A¤H¶¡ªº¾Ç®Õ¬J¤w²¦·~¡A´N¥²»Ý²æ¥h¦¹¥ó®ÕªA¡]§µªA¡^¡A¥Ö¦ç¡A¦A´«¤@¶¡¾Ç®Õ§a¡A·¨¥Í¤W½¬»O¡A§Ú­Ì¦A´«¤@­Ó¦a¤è§a¡A

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A¥¼ª¾®¦®v­n©¹¦ó¤è¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡A§A¤W½¬»O¡A§Ú±a§A¤W¸ô§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¬°¦ó±a§Ú¨Ó¦¹¦a¡H³o¸Ì¦n¹³¤H®a¦b¿ì³à¨Æ¡Aªù¤fÁÙ¶K¤W¡J§Ò¤¤¡A§Ú¦³ÂI®`©È¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥Í¦º¤D¤H¤§±`±¡¡AµL¦Ñ¦º¡A²j¦³·s¥Í¡H¥@¤H¥u³ß±o©ê«½¨à¡A¤£ª¾«½¨à¤D¬O¦ÑÀY¨à§ïÀY´«­±¡AÂà¥@¦Ó¨Ó¡C¤µ¤é¤§³ß¤D¬O©õ¤é¤§´dªº¥N»ù¡A¦p¯à¤F®©¥Í¦º´`Àôªº¹D²z¡A¦ÛµM¹ï¥Í¦ºªº¬Ýªk·|¥­²HµL©_¤F¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v³o»ò»¡¡A¦ý§Ì¤lÁÙ¬O¦³¨Ç©È©È¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤£­n¤p¥Í©È©È¡I­n°µ­Ó³»¤Ñ¥ß¦aªº¤j¤V¤Ò¡C¤H¦º¥u¬O¤T¤o®ðÂ_¡A¦n¹³ºÎ¤jı¤@¼Ë¡A¤£¥²®`©È¡A§Ú±a§A¶i¤JÆU°ó°ÑÆ[¤@¤U§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¬JµM¦p¦¹»¡¡A¥u±o©^³­¡CÀH®¦®v­I«á¶i¤J³o®aªù¤º¡A¬Ý¨£¤@­Ó¤H½ö¦bÆF§É¤W¡A¤l®]¥¿¦b¬°¨ä´«¦çªA¡A²ö«D¹L¥@¤£¤[¡A¬°¦ó­±¥Ø®Ý®Ý¦p¥Í¡A¥|ªÏÁÙ¨º»ò¬X³n©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¨ä¤¤¦Û¦³¹D²z¡C¦¹¤H¬Q¤é¤È®É¥h¥@¡A¦]«Y¤@¦ì­×¹DªÌ¡A¥­±`¦nµ½¼Ö¬I¡A¦Ó¥B¯ø¯À¤T¤Q¦~¡A©Ò¥H¤µ¤ÑÁö¦ºµS¥Í¡A¬G¨­Åé©|¥¼»øµw¡C

 

·¨¥Í¡G¤£ª¾¤@¯ë¤H¯à§_¦³¦¹ºØ·ç¬Û¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦³¨Ç¤H¤ß¬½¤â»¶¡AµwÁ^Á^ªº¡A¥¼¦º«e¦³ªº¤w¸g¨­Åé»øµw¡A¦ó¯à«Ý±o®ðÂ_®§°±¡H

 

·¨¥Í¡G­×¹DªGµM¦³¦¹¯«§®¡A¨ä²z¦w¦b¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤@¡B­×¹D¾Ç¦ò¡A¤ß¸z·O³n¡AµÊ®ð¸û¬X¡A©Ò¥H¦º«á¤£·|¥ß§Y»øµw¡C

¤G¡B­×¹D¾Ç¦òªÌ¡A«ùÂN¯ø¯À¡A¨ä®ð½è»´²M¡A¬G¦º«á¤£·|¥ß§Y»øµw¡C

¤T¡B­×¹D¾Ç¦òªÌ¡A¤ß¥çµ½©À¡A§Ó¦b¥P¦ò¡A¦Û¯à·P¥l¤W¤Ñ¤§¥¿ÆF¡A¶§®ð¡A·x¬y¥[³Q¡A©Ò¥H¦º«á¤£·|¥ß§Y»øµw¡C

¦]¦³¦¹¤TºØ­ì¦]¡A©Ò¥H¤~·|¾É­P¤µ¤é©Ò¨£¤§·ç¬Û¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó·ç¬Û¥Ñ¤H­×±o¡A«D¬O¤Ñ¥Í©Ò¯àªº¡C¬Ý¥L­Ì¤l®]¦ü¥G«Ü´d¶Ë¼Ë¤l¡A¦ý«o®¥·q¦³Â§¡A¨C¤HÀY¤W¬Ò¦³·ç¥ú¡A¬Ý¨Ó¤@©w¬O¹D¼w¤§®a¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¬Oªº¡I¥L­Ì¤@®a¬Ò¬O­×¹D¾Ç¦ò¤§¤H¡C

 

·¨¥Í¡G¤H¦ºÆF»î¤w¥h¡A¦ý¬°¦ó¤£¨£¦¹¤Hªºªk¨­¥h³B©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¦ìµ½´¼¬O¤@¦ì¦b®a©~¤h¡A¤T¤o®ðÂ_®É¤w¦³¥P¦ò¤Þ´ç¡A¯d¦¹¿òÅé¨Ñ¤l®]¾Ì¤Ý¡C¤Z¬O¥h³u«á¦×Åé¯à±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A¶H¼x¥h¸ô¦w²»¡A¤j¦³¦n³B¡A»y¤ª¡J¤£±o¦n¥Í¡A¦ý¨D¦n¦º¡CÄ@¥@¤H¨Ó±o´r§Ö¡A¥h±oÃtÅx¡A¤£­n¦º«eÁÙ±o»P¶Â¥ÕµL±`©ì©Ô±Ã¤ã¡A¨º´N¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡C¤µ¤é§Ú­Ì¤£¦h¥´ÂZ¥L­Ì¤F¡AÅý¥L­ÌºÉ¤@ÂI§µ¹D§a¡I¥Í«eµL¤H¬°¤÷¥À§ó¦ç¥ð¯D¡A´N¦¹¤@¦¸¡A²áªí§µ¤ß¡A§Ú­Ì¦A¥t§ä¤@­Ó¦a¤è§a¡A

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡AÀÙ¦ò¡G³o¬O¤@¶ô½_¥Ð¡A§Ú­Ì¨Ó³Î½_§a¡I

 

·¨¥Í¡G¤SµL±a¦ó¤u¨ã¡A¦p¦ó³Î½_©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥X®a¤H¥Xªù¤£±a¤M¡A¥u¦n¥Î¤â¥N¤M¤F¡C

 

·¨¥Í¡G³o¸Ì¤@³¡¥÷½_¤l¦n¹³¦b¥Õ¤Ñ­è³Î¹L¡A©|¦³¤@¨Ç©ú¤Ñ¥i¯àÄ~Äò±Ä¦¬¡C

 

ÀÙ¦ò¡GÁٺ⤺¦æ¡C

 

·¨¥Í¡G§ÚÁÙ¬O­Ó¦Û¯Ñ¹A©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤£­n¦A²á¤Ñ¤F¡A§A¬Ý³o¤@°ï¯ó¡A¦³¦ó·P·Q¡H

 

·¨¥Í¡G¦Ñ½_¤w¤T¤o®ðÂ_¡A¤@¤MÀÅ©R¤F¡I¥¦½ö¦b¦a¤W¡A¤£¤[¤Æ§@¦Ç¤g¡A¦¨¬°ªÎ®Æ¡C¦ý«o¯d¤UµL¼ÆºØ¤l¡A¤l¤l®]®]¡AÄ~°_¥ý¤Hªº¥Í©R¡A¤£Â_¦b¤H¶¡¬°¥¦Ä~¦æ¬¡¥@ÀÙ¤Hªº¨Ï©R¡C

 

ÀÙ¦ò¡G»¡±o¹ï¡A¦Ñ½_¦º¤F¡A¥@¤H¤£Ä±´d¶Ë¡Aµø¬°·s³¯¥NÁ¡CµM¦Ó¡A¤HÁö¦³±¡¡A¤Ñ¦a¥ç¦³±¡¡A¥u­n¥Í±o´r§Ö¡A¦º¤]´r§Ö¡A«h¥Í¦º¦p¤@¡C²{¨è§Ú±Ä¤@¨Ç½_¦Ì¡A¨Ó­Ó³¼¨èºØ½_¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¥Î¤â§ì¤F¤@§â½_¦Ì¡A¨«¨ì¥ÐÃ䪺¤@¶ôªGµæ¶é¤¤¡A­è¦n¥¼¼½ºØªF¦è¡A¤S¦³¨Ç¤ô®ð¡A®¦±N®v½_½\©¹¤U¤@Åx¡C

 

ÀÙ¦ò¡G½Ð¬Ý§Ú¥Î»Z®°®°¥¦¡A¥s¥¦»°§Ö°_§Éª¦¤W¨Ó¡C¦Ñ½_¡I¦Ñ½_¡A®ڴ«­Ó·s±_¡AÂ÷¤F¨º®a¡A¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¦³¤ô¦³­·¡A¥B¦n¼È©~¡A¥Í®ÚµoªÞ¡A¥X¤HÀY¦a¡A¿ô¨Ó¡I¿ô¨Ó¡A

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤f¤¤°á°Ê¯u¨¥¡AªGµM½_­è¼½¤UºØ¡A¤wªø¥XºñªÞ¡A¯u¬O¯«§®¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¦Ñªº¦º¤F¡A¤p«Ä¥X¥Í¤F¡A¬Ý¨Ó¦h»ò¦³ºë¯«¡A¤£¹³¦Ñ½_Ås¸y¾m­I¡A¤@¨­¬\¶À¡A³o´N¬O¤H¥Í¡A¥Í¦º¤§¹D¡A§®¦b¨ä¤¤¡AÄ@¥@¤H¤F®©¤§¡I¦n¤F¡I·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v¦^°ó¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Q¤­¦^  ²o¤û¤JÂ|¡AµS¦p³D§]¶H¡F¼¤©À¥XÅ¢¡A¹³¬OªêÂk¤s¡C

 

·³¦¸¡G¬Ñ¥è¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é[1983¦~4¤ë1¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¥Í«e¤Á²ö·R­·¬y¡C¦aº»¸s¸s¦Ñ¤£­×¡C

¤Ñ¤W³p»»©ß¦â¬Û¡C¥ÖÅn¥]°©ªÌµLªo¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ©]¦ÑÓÔ¿³¤§©Ò¨Ó§u¤F¤@¸Ö¡A¬ðµM§Ñ°O³Ì«á¤T¦r¡A­n½Ñ¥Í±µ¥y¡A½Ñ¥Í«oµL¨¥¥H¹ï¡A½Ñ¦ì¤Ó«È®ð¤F¡C¦ÑÓÔ¦Y¯À¤w¤[¡A¬G¥HµNµLªo¤T¦r²K¤W¡A­Ë¤]©|ºÙ«ê·í¡C¤µ©]µÛ§@¸t¹D®Èµ{¡A½¬»O§Ñ°O±a¨Ó¡A©Ò¥H§ï­¼¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¦Ó¨Ó¡A§Ú¬Ý·¨¥Í¤S¤£¾A¦X§¤³oºØ¤u¨ã¡A¼È¥B¦b¸t¼w°óµy¥ð®§¡A»P·¨¥Í½Í½Í§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤µ©]µL½¬»O¥i­¼¡A¦p¦ó¨ì¨Ó©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§AÅ¥¹L²o¤û¤JÂ|ªº¬G¨Æ¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡GÅ¥¹L¡A¦ý¦³¨Ç¤£¬Û«H¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ­nÅý§A¬Û«H¡C¤û¬O¦Y¯ó¡A¬°¦ó·|¶]¨ìÂ|¤º©O¡H­ì¨Ó¦¹¤û¤£Ä@¦Y¯ó¡A»D¨ì¥D¤H¦b¤ûÄæ©ñ¸m¤@Â|¬ü°s¡A³o¤Ñ®É§O´Hª~¡AÃi±o¥~¥X¦Y¯ó¡A»D±o°s­»¡A¥¼¦Y¥ý¾K¡A¤@ÀY¥õ©¹Â|¤f±´¤F¶i¥h¡A¸}¦V«e¨«¤F¤@¨B¡A«o±N¦¹Â|¬ü°s½ñ±oÄê¸H¡A¤°»ò¤]¦Y¤£¨ì¤F¡C¥D¤Hµo²{Âømªº³¯¦~¬ü°s¡A³Q³o°¦¦Ñ¤û½ñ¯}¡A¤@®É«ã®ð¨R¤Ñ¡A¦^ÀY«ù¤F¤@§â©òÀY©¹¤ûÀY¬å¤F¤U¥h¡A¦Ñ¤û¤@©R»ï©I«s«v¡I¥D¤H®_¤F¦¹¤û¡A·í®É¤SµL¤û¦×©±¥i¥H§åµo¡A¤@®É¤]¦Y¤£§¹¡A«K§â¤û¦×¤À³Î¡A©ñ¦b¥t¤@­ÓÂ|¤º¡A¥ÎÆQ¾M¤§¡C«¢«¢¡I²×©ó²o¤û¤JÂ|¤F¡A½Ö»¡¤£¥i¯à¡H¥@¤W¬Æ¦h¦Ñ¤û¡A·Q¦Y¹à¯ó¡AÁV½ñ¥®¤k¡A¦Ñ¦Ó¤£­×¡A²×¦Ü³Q²o¤JºÊ¨cÂ|¤º¤F¡I

 

·¨¥Í¡G²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o­Ó¬G¨Æ¡AÁÙÆZ¦³·N«ä©O¡I¨º»ò¤µ¤Ñ®¦®v·f¦ó¥æ³q¤u¨ã¨Ó¸t¼w°ó©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú¸õ¤J°sÂ|ÄƬy¦Ó¨Ó¡C

 

·¨¥Í¡G§Ì¤l¤£¸Ñ¨ä·N¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú·|·w²î¡A¤@¸õ¤J°sÂ|¡A¦]°sºëµo§@¡A¬G¤]©üºÎ¤£¿ô¡A¦]ºÎµÛ¤F¡A©Ò¥H°sÂ|ÄƦb®ü¤W¡A®ö©ç­·¥´¡A¤£Ä±¯t·w¡AÂǵ۴H¬y¦ò­·¡A±N¦ÑÓÔ¬y®ö¨ì¸t¼w¹D©¤¡]³õ¡^¡A¦¹®É­è¦n³Q¸tµ§¥Î¥¿¦b§ßÆ}ªºÅK»sµ§ÀYºV¤F¤@¤U¡A°sÂ|³Q¥´¯}¤F¡A¦ÑÓÔ¨ü¦¹¼@¯P¾_°Ê¡A¥H¬°µo¥Í®üÃø¡A¸C¶}²´·ú¤@¬Ý¡A¤w¦b¸t¼w°ó¤¤¡A¿ô¨Ó«é¦p¤@¹Ú¡A¤µ©]¡A§Ú´N¬O¦p¦¹¨Óªº¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¾K»y³s½g¡AÄ­Â䣤ÖÁI¾÷¡A®¦®v¬J¦b°sÂ|¡A¦ó¥H­nÂǤô®ö¦Ó¨Ó©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G°sÁöº¡¸¡¡A¤ß«o¤¤ªÅ¡A¬G¯à¤W¯B¡C¤ô¯à¸Ñ°s¡A¬G¾K¦ò½ö¦bªk¤ô¤W¡A¥H°sÂ|¤Æ§@·O¦à¡A¤@¸ô¶¶­·¦Ó¨Ó¡A¤]¬O¤@§®°Ú¡I

 

·¨¥Í¡G½T¹ê°s¤¤¦³¹D¡C°s¤D¤ô°µ¡A¥H¤ô¦Ó¸Ñ¡A¸Ñ¹aÁÙ¬Oô¹a¤H¡A­n¸Ñ¥hÏEÂê¡A¤´¶·¾a¦Û¤v¡A­n¤W½¬»O¤@¼Ë¾a¦Û¤v¦V¹D¦Ó¨B¨B¤W¶i¡C½Ð°Ý®¦®v¡A¤£¤Ö¥@¤H±`¤é©]»P°s¬°¥î¡A©ü¾K°g¶Ã¡A¦p¦¹¬O§_¤]¬O¹³­è¤~®¦®v©Ò»¡¡J²o¤û¤JÂ|©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥¿¬O¡A¤H¤@°s¾K¡A¶·­n¤H²o¤â§ß¡A¦³¸ô¤£¯à¨«¡A¦³¨®¤£¯à¾r¡AªF­Ë¦è¬n¡A»yµL­Û¦¸¡A¨g¨¥²Ê¼É¡F´µ¤åªÌ¡A¦¹®É¤]¹³¤@ÀYªø¨â°¦¨¤ªº¤û­J¨Ó¶ÃÂô¡A¥¿¤H¤]¹³¶À¤û¡A¨S¦³¥b¥y«H¥Î¤§¸Ü¤F¡C¦³ªÌÅܬ°¤ô¤û¡A¶·´ê¤ô¤~¯à¸Ñ¨ä¾K¡AµM«á¦^¦Ü®a¤¤¡AªF¦R¦è¦R¡Aº¡¦a¦Ã©¡A¸}Áy¤£¬~¡A­Ë¦a«KºÎ¡A¤j¤p«K¤]¤£ª¾¡A©Ð¶¡¦¨¤ûÄæ¡A¤H¤]Åܦ¨¤û¡Aº¡«Ç°s®ð¡A®a«Î¦¨°sÂ|¡A¤H¦p¤û¤JÂ|¤¤¡A¹³¶Ü¡H¦AªÌ¡A¤H¤§¼¤©À¡]¦×¼¤¡^¡A¹³°¦¦Ñªê¡A­¹¦×¬°¥Í¡A·¥©ö¶Ë¤H¡A¦p¤£¸TÀD¡A¤@¥¹©ñ¨e¥X¨Ó¡A¶]¶i¤sªL¡A¨º´N«á±wµL½a¤F¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤ñ³ë¬Æ§®¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ©]§Ú­Ì¤£¶³¹C³X¹D¡A¦b¦¹ÀR«Ç½Í¦ò½×¹D¡A·¨¥Í¥i´£¥X°ÝÃD¡A¬°®vÄ@¬°¸Ñ»¡¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®vµ¹§Ú³o­Ó¾÷·|¡I¥H³Ì²³æªº»¡ªk¡A¦p¦ó­×¹D©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¤@¤Á²³¥Í¡A¤j¤pµ½¨Æ³£¿ì¤@ÂI¡AÁ`ı±o²§±`Åw³ß¡C§^½ú­×¹D¤§¤H¡A¤£¥²¥H¹Dªº³W¯x¬°¬É­­¡A¥u­nÄU¤H©Î¥X¤OÀ°§U¿ìÂI¦n¨Æ¡A³£¬O­×¹D¡A¨Ã«D¤é¤éÀR§¤¦b¨º¸Ì¡A¤~ºâ­×¹D¡AÀH½tÀH¦a¡AÀH¤HÀH¨Æ¡A¤£ºÞ¤j¤p¡AÁ`­nÅw¤H©¹¦n³B¨«¡A²ö©¹Ãa¦a¥h¡A¨º´N¬Oµ½¦æ¤è«K¡A¨º´N¯à±oµL¤WªG³ø¡AÀHÀH½t½t¡A¤£¥²¸Ë¥X­×¹Dªº¼Ë¤l¡A¦ý¤Z¦³¤H»P§Ú»¡¥y¸Ü¡A¦@¤@¥ó¨Æ¡AÁ`¥s¥L³ß³ßÅwÅw¡A¨º´N¬O¦ò¯ªªº¦æ¬°¡AµÐÂĪº¤ß¦a¡A¤ð·N¡A¤ð¥²¡A¤ð©T¡A¤ð§Ú¡A³o¥|¼h®É®É¤£Â÷¤F¡A³o«K¬O­×¹D¤F¡C¤µ¤é´N¦¹¡A§^¦^¡C

 

²Ä¤Q¤»¦^  ¥ú«e¸Î«á¡A¼wªÌÂk¸t°ì¡FÄ~©¹¶}¨Ó¡A­×¤H±o¶Wª@¡C

 

·³¦¸¡G¬Ñ¥è¦~¤G¤ë¤Ü¤»¤é[1983¦~4¤ë9¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¸t¹D±y±y¨B®Èµ{¡C¤H¥Í¤@¥@¦n¦WÁn¡C

·OÃh¿n¼w©µ¤Ñ¹Ø¡C¤E¤Q°ªÄÖ¹D¤£»´¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¥Í¦p¹Ú¡A¦b¹Ú¤¤ªº¤H«o¤£¥H¬°µM¡A¦p³½¦b¤ô¤¤¡A¤H¥Í©óªÅ®ð¤§¤¤¡A§¡¥ç¤£¦Ûı¡C³½¤@¥¹Â÷¤ô¡A¤H¤T¤o®ðÂ_¡A¤~ª¾¹D¥L¤wÂ÷¶}­ì¨Óªº©~©Ò¡A©Ò¥H¥²¶·±N¦¹°²Åé©ß±ó¡AÂਭ´«¦ì¡A¤~¯à¹y®©¥»¨Ó¡C¤µ©]¦ÑÓÔ±N±a·¨¥Í»P¨ä¥ý¤÷·|­±¡A¥H¸Ñ¨ä«ä¿Ë¤§±¡¡A¤ÎÂǾ÷ÄU¤Æ¥@¤H¡C·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I®¦®v¤µ©]­n±a§Ú«ô·|¥ý¤÷¡A¤º¤ßµL­­·P¼¢¡A¦ý¤@ªÑ¶Ë·P¤§±¡¥çªoµM¦Ó¥Í¡A¯E¿º¿Ë®¦¥¼³ø¡A¦ó¥H³ô¤§¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¥Í»E´²¥»¬O¦]½t¡A¥u­n§A¥N¤Ñ«Å¤Æ¡A¤£­t¤Ñ©R¡A§Y¬O³øµª¿Ë®¦³Ì¦nªº¤èªk¡C§Ú­Ì°_µ{§a¡A

 

·¨¥Í¡GÀH®v«b¨º¨Ó¦Ü³o­ÓÀô¹Ò·¥¬ü¡A¶³²HÃúÁ¡¤§¦a¡A¨ì³B¦³¤s¤ô©_ªá¡A¯u¬O¤@­Ó¦n³Ó¹Ò¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o¬O¦è¤è¥@¬É¡C

 

·¨¥Í¡G«e­±¯B¥X¤@¹D¥ú¨~¡A¬Ý¨£Æ[¥@­µµÐÂÄÄƵM¦Ó¨Ó¡A§Ì¤l¥n«ô¤j¤h¡C

 

µÐÂÄ¡G·¨¥Í§K§¡CÀÙ¦ò¤µ¤é±a§A¨Ó±´±æ¥ý¤÷¡A§A¥ý¤÷¤wª¾¤§¡A¥L²{¦b¥¿¦bµµ¦ËªLÃ䪺¤@¶¡ºëªÙ¤¤µ¥­Ô§A­Ì¡A§^¯S¨Ó¤Þ¶i¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁÂÆ[­µµÐÂÄ¥N³Ò¡C

 

·¨¥Í¡GÀHµÛµÐÂÄ«e¶i¡A¨B¼i»´ÄÆ¡A¦n¹³Ä˶³¯ëÂà¤F´X°é¡A²{¦b¤w¬Ý¨ì¤@¶¡¸t·µ¡A¦bªQ¦Ë±ö²±ªøªºÂOªL®ÇÃä¡A·µ¤W®Ñ¦³¡J²MÀRºëªÙ¡C

¥kÁp¤ê¡J«CªQ»A¦Ë¥Õ±ö¦¨¤T¤Í¡C

¥ªÁp¤ê¡JÀR©Àª{«äÆF©Ê¤Æ¤»¹Ð¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§A¥ý¤÷¤w¦b¸Ì­±µ¥«Ý§Ú­Ì¡A¤£­n¦A³r¯d¡A»°§ÖÀHµÐÂĶi¥h§a¡C

 

·¨¥Í¡G¬O¬O¡AÀHÆ[­µµÐÂĨB¶i·µ¤¤¡A¬Ý¨ì¥ý¤÷¥¿§¤©ó»Z¹Î¤§¤W¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì¶i¨Ó¡A¥ß¨è¯¸¤F°_¨Ó¡Cº¡­±¯º®e¡Aºë¯«·Øµo¡A¦üµL¦ÑºA¡A¦n¹³°·§§¤F³\¦h¡A

 

µÐÂÄ¡G¤j®a¦b¦¹½¬´È´N§¤¡A·¨¥Í¤÷¤l§O«á­«³{¡A¶X¦¹¨è¬Û±Ô§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁµÐÂĽç®y¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í§Ú­Ì´N®y§a¡A

 

·¨¥Í¡G³o±iÀȤì®à¤W¤wÂ\¦n¤F´X½LÂAªG¡A²Mµæ¤Î¤@ÄlÀÈ­»¡C

 

µÐÂÄ¡Gº¸¤÷©ó¤Ð¦¦¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤éÂk¤Ñ«á¡A§^«K«×¨ä©¹¦è¤è¦Ó¨Ó¡A¦]¥L¥Í«e¬°¤H¤ß¦aµ½¨}¡A¿n¼w¤£¤Ö¡A¥B«ù¦­ÂN¤­¤Q¾l¦~¡A¤S¨ü§A¶}°ó§ßÆ}µÛ®Ñ¤Î½s¿èµ½¥Z¥N¤Ñ«Å¤Æ¡A«Ø¦³¤j¥\¼w¤§§È¦ö¡A©Ò¿×¡J¤@¤l¶i¸tªù¡A¤E±ÚºÉÅwªY¤]¡C¤÷¤l§O«á¡A¤H±¡Ãø«o¡AÂǦ¹¾÷·|¤@±Ô¡A¥ç¥i¤F¦¹¦]½t¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁµÐÂĤޫק̤l¥ý¤÷©¹¥Í¦è¤è¡C¤÷¿Ë°Ú¡I±zÂk¤Ñ¤§«á¡A¥À¿Ë¤Î¥S§Ì­Ì¡A³£«D±`«ä©À±z¡A¤£ª¾ªñªp¦p¦ó©O¡H

 

µÐÂÄ¡G§A¤÷¿Ë«U¦W¤ê¡J·¨ªF¦L¡AÂk¤Ñ«á¤w¨ü«Ê¬°ªF¦L´LªÌ¡A²{¥¿­×·Ò¤§¤¤¡A¬G§A¤£¥²¼~¼{±¾Ãh¡C

 

´LªÌ¡G¾§¨à¤µ¤é¨Ó¦¹¡A¤÷¤l¬Û¨£¡A¤º¤ßµL­­Åw³ß¡A©Ó»XµÐÂĤ޶i¡AÀÙ¤½¬¡¦ò¥[³Q¡A¤µ¤éÁ`ºâ²æÂ÷¤Z¹Ð­W®ü¡I±o¨ì¦w¶¢²M²b¤Î©ú®Ôªº´¼¼z¡A§A­Ì¤£­n¦A±¾©À¤F¡A

 

·¨¥Í¡G¤÷¿Ë¥h³u·í©]¡A¬°¦ó¦³­n±aµ½®Ñªº¹Ú¥Ü¡A¬°¨à¦b±z¨­Ãä©ñ¸m¤F¤T¥»¸t®Ñ¡A¤£ª¾±z¦³§_±a¨Ó¡H

 

´LªÌ¡G¦]§Ú¥Í©ó²M¥½¡A·í®É¥Í¬¡²M­W¡A±Ð¨|¥¼´¶¤Î¡A¬°¤÷¥u¬O¯Ñ¹A§@¤uºû¥Í¡A¥Ø¤£ÃѤB¡A©ó»î¾z²æÂ÷¦×Å騺¤@¨è¡A¬ðµM¯«ÃѲM¿ô¡A¦Ûı©Ò¾Ç¤£¦h¡Aª¾¹Dº¸µ¥Äm¨­¸tªù¡A¦p¯à±a¨Ç¸t®Ñ§ó¯à¹ï¥h¸ô¦³©ÒÀ°§U¡C

 

ÀÙ¦ò¡Gº¸¤÷¥h³u®É¡A§Ú¥ç¦b³õ¡A»P¤j¤h¡AÃö¸tµ¥§¡¹ïº¸¤÷ÄU¾É­n¥L±aµ½®Ñ¡A¥H«K¦Û­×¡Aªp³o¨Çµ½®Ñ§¡¬°·¨¥Í©ÒµÛ¡A§Uº¸¤÷®©¹D¡A¥ú©úÆF©Ê¡A·PÀ³§ó³t¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡A®a¤÷¦~·³¤w°ª¡A¥»¤£°Ý¥@¨Æ¡A§Ú¦³¦¹¹Ú¹Ò¡Aı±o¬Æ¬°Åå©_¡A­ì¨Ó¬O§Ú¦ò·O´d¥[¥H¶}¥Ü¡A¨Ï¨ä¥Ø¤BÂà¥Ò¡C

 

ÀÙ¦ò¡Gµ½«v¡C

 

·¨¥Í¡G¥t¦³¤@ºÃ¡C¥ý¤÷¥h¥@¡A¨àºÎ©óÆFÃä®É¡A¬°¦ó¨C©]§¡¦³¹Ú¥Ü¡A¤º®e§¡¬O±Ð¾É§»¹D°µ¤Hªº¹D²z¡C

 

´LªÌ¡G¦]§Ú¦~·³¤w°ª¡A¦×Åé²o²Ì¡Aªñ¨Ó¹ï¨à®]¤§¨Æ¡A¤w¦³¨Ç¼Ò½k¡A¦ýÆF©Ê²æÂ÷¦×Å餧«á¡A¦n¹³¶Â©]¨£¥ú©ú¡A¤@¤Á¤FµM¡A¦p²æ¥h¤@¥ó«p­«¦çªA¤@¯ë¡Aı±o»´ÃPµL¤ñ¡A¤]²`ª¾§A­Ìªº¤@¤Á¡AÁö¦³µÐÂĬ۫סA¦ý©|¨ÌÅʤ£¥h¡A¬G¹ï¨àµ¥¥æ¥N°V¨¥¡A´Á¬ß§A­Ì±N¹D·~¿ì¦n¡A¤£¥i¦³©Ò®t¿ù¡A¦³¹H¬°¤÷¤@¥Í¯À¥HªÃ«ù¤§¥¿®ðµL¨pºë¯«¡A¬G¨C¦h¥æ¥N¡C

 

·¨¥Í¡G¥ý¤÷¥XÂl«e¡A§Ú°µ¤@¹Ú¡A¨£¥Õ¦âÆF°ó¤w´«¬°¬õ¦â¥¬¹÷¡A¤l®]µ¥§¡¬ï¬õ¦â´ÖÃÍ¡A¦p¦³³ß¨Æ¤@¯ë¡A¤£ª¾¬°¦ó¦³¦¹¹Ú¹Ò¡H

 

´LªÌ¡G¾§¨à¡I¤H¥Í¦p¹Ú¡A¥Í¦Ó³ß¡A¦º¦Ó´d¡F¦ý¬°¤÷¤@¥Í±q¤£°µÁ«¼w¨Æ¡A¶Ô»ü«×¤é¡A¤S¦³§A¦b¸t°ó®Ä³Ò¡A¥N¤Ñ«Å¤Æ¡A¥ß¤UµL¶q¥\¼w¡A¬G¬°¤÷¯àµL¯e¦w²»¦Ó³u¡C·í®É§Ú¨Ã¤£®`©È¡A¥uı¤@ªÑ®ð³Ý¤£¹L¨Ó¡A¦ý¤ù¨è§Y·PµÎºZ¡Aı±o¨­¥~¦³¨­¡A¤@­Ó¬O½ö¦b§É¤Wªº°²§Ú¡A¹ï¨äÀqµM¦Óµø¡A¤j¤h¤ÎÀÙ¤½¬¡¦ò¡AÃö¸t«Ò§g¦b®Ç¬°§ÚÁ¿¤F¤@¨Ç¸Ü¡A§i¶D§Ú¶§¹Ø¤wºÉ¡A¤£­n¯dÅʦ×Åé¡A§Ú¤@®É¤]¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡F§A­Ì¥S§Ì¦bÆF«e­úª_¡A§Ú¥ç¶Ë¤ß¡A¦ý¸g¹L¤j¤hµ¥ªº¸Ñ»¡¶}¥Ü¡A¤wº¥º¥¤F®©¤@¤Á¡A¦]§Ú¤@¥ÍµL¦ó¹L¿ù¡A¤j¤h¤ÎÀÙ¤½¬¡¦ò«K±a§Ú­¼½¬»O©¹¦è¤è¦Ó¨Ó¡C¤Ð¦¦¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¥|¤é²M±á¡A§Ú¤Þ§Aªº»î¾z¨ìÆF°óÆ[¦¹³ß¨Æ²{¶H¡Aªí¥Ü§^µn¥P¦Ó¥h¡A¤w±o¦³¦nªºÂk±J¡A§A­Ì¤£¥Î´dª_¡A¬G³ß®ð¬v¬v¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¶¡¤Ö¤@¦ì¦n¤H¡A¤Ñ¤W¦h¤@¦ìµÐÂÄ¡A¤Ñ¤W¥¿·Ç³ÆÅwªï¡A³ß®ð¤@¤ù¡A¬G¦³³ß®ð¬v¬vªº²{¶H¡C

 

·¨¥Í¡G¤S¨£¥ý¤÷¤]¬O¬ï¬õ´ÖÃÍ¡A¥Ñ¥¬¹÷¸Ì¨«¥X¨Ó¡Aº¡Áy¬õ¼í¡Aºë¯«·Øµo¡A»PÁ{²×®É©Ò¬ï¶Â³T¡AºIµM¤£¦P¡A§Ú°Ý±z¡A¨àµ¥¦bÆF«e¥H¯À§²½«ô¥ý¤÷¡A¬O§_³ßÅw¡H±z§i¤§¤ê¡J«ô¯À­¹«~¡A¬Æ¬°³ßÅw¡A¦ý©|­n«ô¤@¥I­»¸z¡C¥O·M¨à¤ß¤¤¯Ç´e¤£¸Ñ¨ä¬G¡A¥¿¦bºÃ´b¤¤¡A¬ðµM¦³¤H§i¤ê¡J±z¤÷¤£¦ý§Æ±æ§A­Ì¨à®]«ô¤÷¥H¯À«~¡A§ó§Æ±æ§A­Ì¥N¥N¯à°÷¥H¤@¥I­»ªº¤ß¸z¶Ç®a¡A¦p¦¹¤~¬O¤£§Ñ¯ª¼w¡C§Ú»D»y¡AÁŵM¶}®©¡A¥ý¤÷¬°¦ó¯à¦³¦p¦¹©_§®ªºÁI¾÷¶}¥Ü¡H

 

´LªÌ¡G«¢«¢¡G§Ú¥Í«eÁö¥Ø¤£ÃѤB¡A¦ýÂk¤Ñ«á¦]²æ¥h°²Åé¡A¤S¸g¥P¦òÂI¤Æ¡A¤F®©¤T¥@¦]ªG¡A§Úªº«e¥@¤D¤@ªZ¦±¬P¤U¤Z¡A¬G©Ê¯P¥¿®ð¦bÃh¡A¦b«e¤G¥@¤S¬OÆ[­µ®y¤U¤§Å@ªk¡A¤µ¥@Âk¤Ñ¸gµÐÂÄÂI¤Æ¡A¤Fª¾¤@¤Á¡AÆF©Êº¥º¥´_©ú¡A¬G¦³¦¹¯à¤O¡A§Æ¾§¨à¤£­nÃhºÃ¦Ñ¤÷¤§¥ýª¾¡C

 

·¨¥Í¡G¬O¬O¡I½Ð®¤·M¨à³æ¯Â¤§·Qªk¡C¦AªÌ±z¤S¤Æ¬°¤@°¦¥ÕÅb¡A­¸¨Ó·M¨à¤â¤¤¡A·M¨à¨«¦Üªù¥~¡A¥ÕÅb«o©¹¤ÑªÅ­¸¥h¡A¹Ú¥Ü¦Ü¦¹¿ô¨Ó¡A¥¿¦n¬O¤Q¤G¤ë¤Ü¥|¤é²M±á¤­ÂI¥b¡A¤@®É¤ß±¡³ß®®¡A¤ßª¾¥ý¤÷¾rÅb¥P¥h¡A¤£ª¾¥ý¤÷ÁÙ¦³¦ó«ü¥Ü¡H

 

´LªÌ¡G§Ú¾rÅb¥P¥h¡A¥¿¬O­¼½¬¦Ó¨Ó¡A³o­Ó¹Ú¹ï§A¦³²`²`ªº±Ò¥Ü§Y¬OÄm¨­¿ì¹D¤§¥\¼w¡Aµ´«Dµê¦k¡A½T¦³¨ä¨Æ¡A¬°¤÷¥Í«eÁöµMµL¤j¹L¡A¦ý¤]¥¼¥ß¤U¤j¥\¼w¡A¦]±o¨ì§A¤§¼w§U¡A©Ò¥H¤~¯à¦p¦¹¤@¦|­·¶¶¡A¤£¥²¨ü¦aº»¤§­W¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦]¼Æ¥@«e¡A·¨¥Í»P´LªÌµ²¦³¤@¬q¦]½t¡A©Ò¥H¦bº¸¤÷¤­¤Q¤»·³°ªÄ֮ɡA§A¤~§ë­L¡Aµ²¬°¤÷¤l¤§½t¡A¥ç¬O¤H¶¡µ}¦³¤§¨Æ¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡A½Ð°Ý¥ý¤÷±z³Ìªñ¦b¦¹¦p¦ó­×·Ò©O¡H

 

´LªÌ¡G¦]¥Í«e¥¿®ð©Ê¯P¡A¬V¦³¤Ö³\¤f·~¡A²{¦b¨C¤Ñ¦b¦¹ÁI©w°á¦ò¡A¥Î¤f°á¦ò¸¹¡A¥H®ø¤f·~¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o¯u¬O¹ï¯g¤UÃÄ¡C

 

´LªÌ¡GÀÙ¦ò¨£¯º¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¦b³o¸Ì­×¦æ¡AÁÙ¦³¤°»ò¤ß±o¶Ü¡H

 

´LªÌ¡G§Ú¦¹¥@°£¦³¤Ö¨Ç¤f·~¥~¡A¨ä¥¦¨ÃµL¦ó¹L¿ù¡A¤@¥Í¥|³B§U¤H¡A§¦ò¡A«ùÂN¡A¤]¿n¤F¤£¤Ö¥\¼w¡A¥[¤W¤T¥@¦]ªG¤Î¾§¨à¤§§U¤O¡A¬G¯à¨üµÐÂĤޫרӦ¹¡A²{¦b°£°á¦ò¤Î·Ò©Ê¥~¡I¤]±`¦bºëªÙ¥|³B¶¢¹C¡C

 

·¨¥Í¡G½Ð°ÝµÐÂÄ¡A¤£ª¾®a¤÷¦ó¤é¯à°÷¥¿¦¡¦¨¬°¤@¦ì¦Û¦bµÐÂÄ¡H

 

µÐÂÄ¡G¬ù¦A¥b¦~ªF¦L¥iº¥²æ«U·~¡A´µ®É©w¥i¤U¤Z¨ì¸t¼w°óµ²½t¡C

 

´LªÌ¡G§ÚÂk¤Ñ«á¡A¬Æ·P¦w¤ßªÌ¡A§Y¬O¨£§A­Ì¥S§Ì¤@¹Î©M®ð¬°§^®Æ²z«á¨Æ¡C

 

·¨¥Í¡G¤£ª¾§Ú­Ì¥S§Ì¬°±z³yªº¨Î«°º¡·N¶Ü¡H

 

´LªÌ¡G¨Î«°³y±o«Ü¦n¡A¥i¨Ñ°µ¤l®]¯d©À¤§¡C·V²×°l»·¡A¾Ì¦¹¤@¦a¤è¡Cº¸¥À¦~¬ö¤w¤j¡A¦o¤@¥Í¤k¼w²`«p¡Aªñ¦~¤S¨ü¦oªA¨Í¡A¶O¯«¬Æ¦h¡A§Æ§A¥S§Ì­n¦n¦nºÉ§µ·ÓÅU°_©~¥H¦w¾i¤Ñ¦~¡C§A»P¼w¤¤¨à³£Äm¨­¸tªù¡A§Æ¤@¤ß¤@¼w¡AºÉ¤O­t°_¸t¾¡A¦ÛµM«áºÖµL½a¡A¬°¤÷¦b¤Ñ¤§ÆF¥ç¥i§K¬°¼~¤§¡Fº¸µ¥¦³¼w¡A¬°¤÷¥ç¦³¥\¡]¥ú¡^¡A§Æ¤Å­t¤÷¤ß¡A¦n¦n§V¤O§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤@¤À¯Ñ¯Ð¤@¤À¦¬Ã¬¡A·¨¥Í¤@¥ÍÄm¨­¸tªù¥ß¥\¥ß¼w¡A¯ª¥ý¥ç¨ü½®¶Wª@¸t¬É¡A¸g¹L¦¹¦¸¤§¦LÃÒ¡A¤£¦ý·¨¥Í¤ß¤¤¦³©Ò·P®©¡A¥@¤H¥ç·í¥H¦¹¬°Å²¡C¤÷¥À¤£¦bªÌ¡A¨à®]©y¦h¦æ¥\¥ß¼w¡A¥H¶W©Þ¯ª¥ý¡A¦Û¤v¥ç¥i¥­¨B«C¶³¡A¤µ¤é¦Ü¦¹¡A·¨¥Í·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁµÐÂħ»®¦¡A«×§Ú¥ý¤÷¤Î­ã§Ì¤l¨Ó¦¹»P¥ý¤÷¤@±Ô¡A¸Ñ¦¹§µ«ä¡A½Ð¥ý¤÷¦h«O­«¡A«ôÃã¤F¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Q¤C¦^  µL§«D§¡A¦U¨ã²`§®¸q¡F¦³¹DµL¹D¡A¾Ì¤ß§P¤À©ú¡C

 

·³¦¸¡G¬Ñ¥è¦~¥|¤ëªì¤G¤é[1983¦~5¤ë14¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¾Ç¦ò­×¯u§¸q¦s¡C¬K­·¤Æ«Bº¡«°§ø¡C

´L¨õ¦³§Ç¤­­Û¥¿¡C¥|³B¤H¤Hªí·q´L¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤K¼w¤¤¤§Â§¦r¬Æ¬°­«­n¡A·í¤µ«D§¤§¨Æ¤Ó¦h¤F¡CµL§ªº®×¤l¤]¼h¥X¤£½a¡A³o­Ó§¦r¦u¤£¦í¡A¤­­Û´N¶Ã¤F¡C¤¤°ê¯ÀºÙ§¸q¤§¨¹¡A¦³Â§¨S¦³¸q¡A±`¦¨¬°«D§¡A«D§´N¬O¸o´cªººØ¤l¡A¥@¤H

§Aªº¤ß´¿¦³«D§©ÀÀY¶Ü¡H

§Aªº²´´¿¦³«D§ªºÆ[¹î¶Ü¡H

§Aªº¸}¨B´¿¦³«D§ªº¨B¥ï¶Ü¡H

§Aªº¨­¤â´¿¦³«D§ªºÁ|°Ê¶Ü¡H

§Aªº¦Õ¦·´¿¦³«D§ªº®ø®§¶Ü¡H

§Aªº¤f¤¤±`¦³«D§ªº»y¨¥¶Ü¡H

¤Õ¤l¤ê¡J

«D§¤Å¨¥¡A

«D§¤Åµø¡A

«D§¤ÅÅ¥¡A

«D§¤Å°Ê¡C

³o¥|¤Å´ö¡A§A¤w³Ü¤F´X¸J¡H³o»P¤@¯ë¥|ª«´ö¡I·íÂk¡A¼ô¦a¡A¥Õ¥º¡A¤tË|ªº¸ÉÃĤ£¦P¡A¦pªG³Ü¤F¤Ó¦hªº¥|¤Å´ö¡A²´¡A¦Õ¡A¤f¡A¨­¡A¤@©w²£¥ÍºC©Ê¤¤¬r¡A¤j·l¨­Åé¡C°£¦¹¥|¤Å¥H¥~¡A§^¥[¥H¤@¤Å¡J«D§¤Å·Q¡A­Y³Ü¦¹¤­¤Å´ö¡F«h¤­­Û¥þ¥¢¡I°£¥|ªÏ¦³¯f¥~¡A¤­Åé¥ç¤£¦w¤F¡C·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡A·Ç³ÆµÛ®Ñ¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A¤£ª¾®¦®v¤µ©]±N±a§Ú©¹¦ó¤è¥h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú¬Ý§A³Ìªñ¸û¬°³Ò¯«³á¡I

 

·¨¥Í¡G¬Oªº¡Cªñ¨Ó¬°¤FÄw«ØµL·¥¸t¼w°ó¡A¥|³B©bªi¡A¥[¤W¬°¤Fºë¶i¦Û­×¡AŪ¤@¨Ç®Ñ¡A©Ò¥H¸û¬°¶O¯«¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¬°«Ø¼q©bªi³Ò¸L¡A¬°®v·P°Ê¡FŪ®Ñºë¶i¡A¨ä±¡¥i¹Å¡A©Ò¿×¬¡¨ì¦Ñ¾Ç¨ì¦Ñ¡A¤@¤é¤£¦æ«K¶^­Ë¡C«¢«¢¡I§Ú­Ì©¹¦a©²¦Ó¥h§a¡I

 

·¨¥Í¡G¤µ¤Ñ®¦®v±a§Ú©¹¦aº»¸ô¦Ó¨Ó¡A¬Ý¨ì³±¶§¬É¦æ¤H¤´µM«Ü¦h¡A¤Ñ®ð´e¼öªºÃö«Y¡A¬Ý¨ì³±»î­Ì¥Ñ¶Â¥ÕµL±`©ãµÛ¡A¨C¤Hº¡Áy¤j¦½¡I

 

ÀÙ¦ò¡G³{¦¹ª¢´»¡A³o¨Ç¤`ªÌªºÂßÅé¤w´e±oµo²é¡A¦]¨ü·PÀ³¡A¥[¤W¦a¼ö®ð¤Wª@¡A¤`»î«_¦½¤£¤w¡A¦ý­Y¯u¥¿¨ì³±©²¡A¨ü¨ì³±®ðÅ¢¸n¡A·Å«×¦ÛµMº¥º¥­°§C¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡C«e­±¤@¦ì³QµL±`©ãµÛ«e¶iªº¦ÑªÌ¡A¬°¦ó±æ§Ú­Ìª½¬Ý¡A²´¯«§bº¢¡A¦n¹³¦³¸Ü­n¸ò§Ú­Ì»¡ªº¼Ë¤l¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú¤w¬Ý³z¤F¥Lªº¤ß¨Æ¡A³o¦ì¦Ñ»î¥¿´Á«Ý§Ú­Ì§U¥L¤@Áu¤§¤O¡I

 

·¨¥Í¡G¥L¬°¦óª¾¹D®¦®v¦³¦¹¯à¤O©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú¬O¥X®a¬¡¦ò¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡A¥L¬Ý¦¹¹Ò¡I¦p³±¤Ñ¹J¤Ó¶§¡I¤ß·Q¤@©w¬O±Ï¬P¤F¡I

 

·¨¥Í¡G³o»ò»¡¡A®¦®vµoµo·O´d¤ß¡A±Ï±Ï¥L§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G±o¡A«Ý§Ú¥ý°Ý¥L¤@¤U¡A

 

µL±`¡G¬¡¦ò¬°¦óªý¾×§Ú­Ì¥h¸ô©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦]§Ú¤£ÃѦaº»¤§¸ô¡A¯S¦V³o¦ì¤`»î°Ý¸ô¡C

 

¤`»î¡G½Ð¬¡¦ò¤£­n¶}ª±¯º¡A§Ú¤w¬Ý¥X§A¬O¤@¦ì±o¹D°ª»û¡A«ç»ò­n¦V§Ú°Ý¸ô©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I§Ú¥uÃѱo¤Ñ¤W¸ô¡A¤£ª¾¦aº»¹D¦p¦ó¦æ¨«¡H§Ú¬Ý§A¬Jª¾´`¦¹¸ô¦Ó¨Ó¡A¤@©w¬O¦æ®a¡A©Ò¥H¥B¦V§A°Ý¹D¡H

 

µL±`¡G¬¡¦ò¯u¬O°Ý¹D©óª¼¤F¡A¥L¬O¤@¦ì¸o»î©O¡I

 

¤`»î¡G¬¡¦ò­è¤~¥Î¸Ü«õ­W§Ú¡A½Ð¤f¤U¯d±¡¡A±Ï±Ï©R§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G±Ï©R­Ë¥i¥H¡A¦ý­n¥N»ù¡C

 

¤`»î¡G§Ú²{¦bªÅ¤â¦Ó¨Ó¡A¦b¤H¶¡®a¤H°e§Ú«Ü¦h¿ú¡A¤@¤å¥ç±a¤£¨Ó¡A§A¥i¥H¨ì¶§¶¡¦V§Ú¤l®]®³§a¡I¥u­n¥L­Ìª¾¹D§Ú¦b¦a©²¨ü­W¡A¤@©wªÖªá¿ú¬°§ÚÅ«¸o¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¶}ª±¯º¡A­n¿ú°µ¤°»ò¡H§Ú­Y¤]³g¿ú°]¡A¤£¬O¸ò§A¤@¼Ë¨«¦P¤@±ø¸ô¡A¦ó¥²¦A¦V§A°Ý¸ô©O¡H³o®É§Ú­Ì¥i¥H»¡¬O¦P¹D¤F¡C§A¬°¦ó¨«¨ì³o±ø¥½¸ô¨Ó©O¡H

 

¤`»î¡G«u¡I»¡¨ÓºF·\¡A¥H«e§Ú¬O¤@¦ì¬Æ¦³Åv¤O©x¦ìªº¤H¡A¦ý¦]¹Ï§Q§Ñ¸q¡C¸g¹L§Ú¤âÃä®×¤l¡A«D¨ú¦^¦©«h¿ì¤£³q¡A»P¼t°Ó¤Äµ²¡A¥H°ª»ù¶R¤J¦H½èªº¦UºØª««~³]¬I¡A©Ò¿×¥Á»I¥Á¯×¤]¡C±`±`»P¼t°Ó¶i¤J­·¤Æ³õ©Ò¡A¶R°s§@¼Ö¡A¤ßµL¤@ÂI¬°¤½Æ[©À¡A³£¬O¥H§Q¬°¥XµoÂI¡A¤NÃøµ½¥Á¡AÁȤF¤£¤Ö¿ú¡C¦ý¦Ü¤­¤Q¤G·³®É¡A§Y¦]°s¦â¤£¸`¡A¬V¤W¤¤­·¯g¡A¨ü­WÃø·í¡A¤µ¤wÂ÷¶}¤H¥@¡A»îÂ÷¤@¨è¡Aµh­W±Ã¤ã¡A­ì¨Ó¬O¶Â¥ÕµL±`¯Á©R¡A¦p©ÞÅÚ½³¯ë¡A¶e®·§ÚªºÆF»î©¹¦aº»¦Ó¨Ó¡A¦Ûª¾¥Í«e¥Í¬¡Ä꺩¡AÁ«¼w¬Æ¦h¡A¨Ó¨ì¦aº»¡A¤@©w¦³¸o¥i¨ü¡A¬GÀµ¨D¬¡¦ò¬Û±Ï¡A¤j®¦Ãø§Ñ¡I

 

ÀÙ¦ò¡Gº×ºÖµLªù¡A°ß¤H¦Û©Û¡A§A¸oÄyªX²ÖÅ|¡A¤@¥Í³g°]¹L¦h¡A§Q¤v®`¤½¡A±`­n¤H°e§¡A¿ì¨Æ¤~¯à¹LÃö¡A¦¹Â§¥s«D§¡A¦p§A¦³¥¿¸q·P¡A¿í¦u¾·~¹D¼w¡AÀ³¸Ó¬OªÃ«ù«D§¤£¦¬ªººA«×¡A¦ý§A«oªÃ«ùµL§¿ì¤£¦¨ªº¦H¦æ¡A¦³¥¢©x·G¡C¥Í¤z°êªk¡A¦º¥Ç³±«ß¡A¦p¦ó¬Û±Ï©O¡H©¯§A¤µ¤é­z¥X¸oÃÒ¡A¥i¬°ÄU¥@¡A§^¦ò­ã°O¤A¥\¡F¶Àºà°O¤§¡A¥æ¥Ñ¶Â¥ÕµL±`¥N§e¤Q·µÀF¤ý¡A°µ¬°¼f§P¥\¹L¤§¾ÌÃÒ¡A

 

¤`»î¡G·PÁ¬¡¦ò¬Û±Ï¤§®¦¡I

 

·¨¥Í¡G¥L¯u¬O¤@­Ó¦³ºÖªÌ¡A¥b¸ô¹J¬¡¦ò¤F¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é³X°Ý¦Ü¦¹¡A·¨¥Í¤W½¬»O¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Q¤K¦^  ¦Û®a¦ò°ó¡A¼qµn¤TÄ_·µ¡F§Ú¤ß¸t¼q¡A¤i¤U¤­¦æ¤s¡C

 

·³¦¸¡G¬Ñ¥è¦~¤­¤ë¤Ü¤E¤é¡J¦è¾ä¡G1983¦~7¤ë9¤é

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¯BµÓ¬y¤ô¥ô¦èªF¡C¾Ç¹DµL®Ú¹D²z¦P¡C

¥Í¦º¾E¬yÃø¥D®_¡CÀH­·º}¿ºÁ`¦¨ªÅ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G­×¹D¤H¤@©w­n¦³¥D¨£¡A­YµL¥D¨£¡A¥u¦üµL®Ú¯BµÓ¡AÀH­·º}¬y¡A¨­¦º²§¶m¦ÓµL©ÒÂk¨Ì¡C¤µ¤H­×¹D§Y¦b´M±o¦w¤ß¤§³B¡A¦p¥F´¼¼z¡A¥²¯Ê©w¤O¡A¤D¦]®Ú°ò¤£²`©Ò­P¡A¤µ¤é¦Õ»D¬Y³B¦³¯«©_²§ÂݧY¶]©¹¬Y³B±´¨s¡A¹³¤@­Ó¤£À´¨Æªº¤p«Ä¡AÅ¥¨ì¦ó³B¦³Ær¹ªÁn«K¦V«eÆ[±æ¡C¤j¹D¥­±`µL©_¡A©Ò¥H¯à¦¨¨ä¤[»·¡A¤Z¬O§Î¦â©_¯S¡A«h¦p©]¥«¤§½æ»IÃÄ­¦¤¤¡A¦¿´ò¹D¤h¡A¨C¥X©_¨¥¡A»¥¨¥¥H´b²³¡C§g¤£¨£¦¿´ò­¦¤¤©Ò»¡¤§¸Ü¡A¬Ò¦³³q¤Ñ¤J¦a¥»»â¡A©Ò½æ¤§ÃÄ¡A³£¬°ªv¸U¯fÆF¤¦¡A¤Ï¦Ó¨º¨Ç¥¿µPÂå¥Í¤£´±¥X¨¥¥]Âå½Ñ¯g¡A¦Ó¦¿´ò­¦¤¤«o´±¥ß¤U«O³æ¡C¤Z¦³´¼¼z¤§¤h¡Aµø¦¹§Y¥i¹îª¾¨ä¯u°°µê¹ê¤F¡C·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ú¤w§¤¤W½¬»O¡A¤µ©]©¹¦ó³B¥h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡GÀH§Ú¨Ó§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤µ¤Ñ±a§Ú¨Ó³o¸Ì¬O¦ó³B©O¡H¦ý¨£³o¤á¤H®a¹D®ð©ô²±¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡AÁÙ³]¦³¤@³B¦ò°ó©O¡I¥D¤H¥¿§¤¦b´È¤l¤WÆ[¬Ý¸g®Ñ¡A®à¤WÁÙÂ\¦³¸t¼wÂø»x¡A¥L¥¿¬Ý±o¤J¯«¡AÁÙ¤£ª¾¹D§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥ÍÁÙ¦³¤°»òµo²{¨S¦³¡H

 

·¨¥Í¡G¦ý¨£¦ò°ó¾ã¼ä¡A¦UºØ¸g®Ñ¾ã»ô±Æ¦C©ó®Ñ¬[©Î®à¤W¡A¬Ý¨Ó¬Æ¬°µÎ¾A¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o´N¬O¦³Â§»ª¡A

 

·¨¥Í¡G¦p¦ó»¡©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¸g®Ñ°O¸ü¥P¦ò±Ð°V¡A¤W¦C¦³¥P¦ò¸t¦W¡A¾\ŪªÌ«Â»öºÝ²ø¡A¦p­±¸t¦ò¡C¸g®Ñ¤£¶Ã¥á¡A¦ò°óºû«ù¾ã¼ä¡A¤]¬O­×¹D¤H¤@ªù¥\½Ò¡C¬°®v¦V³o¦ì¼wªÌ¥´ÂI¤@¤U¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¥H»Z®°¦V³o¦ìµ½ªÌÀY¤W·L©ç¤@¤U¡Aµ½ªÌ¥ßı­ÂºA¡Aªk¨­º¥º¥©úÅã¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥L¤w²{¥X¨­¥~¨­¡]²Ä¤G¨­¡^¡A¥i»PÆF¬É·¾³q¤F¡A§Ú­ÌÂǦ¹¾÷·|³X°Ý¥L¡C

 

·¨¥Í¡G¦n¡I«e½ú¦³Â§¤F¡A¬Ý±z­×«ù±o¤£¿ù§a¡H

 

ªL­×¡G°Z´±¡I¤µ¤Ñ¤G¦ì¨Ó«È¦³¨Ç­¯¥Í¡A¤£ª¾¦ó³B°ª¤h¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¶Ì±p§Ì¡IÁÙ¤£Ãѱo®v´L¶Ü¡H

 

ªL­×¡G­ì¨Ó¬O®v´L¡A§Ì¤l¦³Â§¡A«_Âp¤§³B¡AÁٽгj¸o¡I¦]¬Ý¤@¯ë¦ò¬Û¡A®v´L³£±a¦³¦ò´U¡A¤µ¤é®v´L«o¥úÀY²{¥X¦ò¬Û¡A¬G¤@®É»{¤£¥X¨Ó¡A³o¦ì¦~»´¤H¬O½Ö©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥L¤]¬O§Ú¤§®{§Ì¡AÀH§ÚµÛ§@¤Ñ°ó¡A¦aº»¹C°Oªº¸tµ§·¨¥Í¡A§A¤£»{ÃѶܡH

 

ªL­×¡G³á¡I­ì¨Ó¬O¸tµ§¡C±zµÛ§@ªº®Ñ§Ú¬Ò¬Ý¹L¡A±¤©|¥¼¨£­±¡A¬G¬Û¹ï¤£ÃÑ¡A½Ð¦h­ì½Ì¡I

 

·¨¥Í¡G¨º¸Ì¡I¥~¤H¤Ó¦h¤F¡A¹ê¦b¤]»{ÃѤ£¤F¡A­×¹D¤H¦pªG¯à»{ÃѦۤv¡F§Úı±o¥Î³B³Ì¤j¡C

 

ªL­×¡G«¢«¢¡I·¨µ½¤h»¡±o¬O¡C¨D¤H¤£¦p¨D¤v¡A¯à°÷»{ÃѦۤv¤~¬O¦Û¤vªºª¾¤ß¤H¡A³\¦h¤H¦b¥~­±»{ÃѤF¤£¤Ö¹F©x¶Q¤H¡A¦ý¹ï¦Û¤v¬O½Ö¡H¦³®É¤]·d±o°g°g½k½k¡A®a¸Ìªº¿Ë¤Í±`¦¨¬°­¯¸ô¡A¤@¦A²¨»·¡F¹ï¥~­±ªB¤Í«o§A¥S§Ú§Ì¡A¿Ë¼ö¸U¤À¡A³oºØ§Ñ¥»¦æ¬°¡A¹ê¦b¬O¦³Á«©ó¹D©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡GªL¥Í»¡±o¬O¡I¤×¨ä­×¹D¤H¤@¤Ñ¨ì±ß¦V¥~¨D¦ò¡A¤£ª¾§Ú¦ò¦b®a¡A¦n¦n¥h§«ô¥L¡A±Ë¥»³v¥½¥h´M§ä¥~½tªº¤H¡A¤@©w¦^¤£¤F®a¡C¤µ¤é§Ú±a¸tµ§·¨¥Í¨Ó¨ì¶Q©²ªº¥Î·N¤£ª¾ªL¥Íª¾¹D¶Ü¡H

 

ªL­×¡G·M®{¤£ª¾¡C

 

ÀÙ¦ò¡GµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡A¤µ¤é¯S±a·¨¥Í¨Ó°ÑÆ[¤TÄ_·µ¡C¬Ý¨ì¦ò°ó¾ã¼ä¤@¹Ð¤£¬V¡A¸g®Ñ±Æ¦C¾ã»ô¡A§A¾\Ū¸g®Ñ®É¤SºÝ²ø¦p¹ï¸t¦ò¡A³o¤]¬O¤@ºØ§»ªªº­×«ù¡C¦³¤ª¡J«D§¤Å°Ê¡A§A¤§¤@¦æ¤@°Ê¦X¥G§¸`¡A¬G¥ß¤F¤£¤Ö¥\¼w¡C¦]¬°±l±l¦³Â§¤]¬O¤@ºØ­×¾i¡A¥@«U¤§¤H¦³ªº²Ê¾|¤£³ô¡A¯Ê¥F¹D»ª¡A¬G­×¹DªÌ¤£¥i©¿µø¤§¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v­è¤~»¡¦ò°ó¬O¤TÄ_·µ¡A¤£ª¾¦p¦ó»¡©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«U»y»¡¡JµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡A¤TÄ_·µ´N¬O¦ò·µ¡A¦³½t¶i¤J¦ò·µ¡A¦³¨Æ¥i¥H¤Æ¬°µL¨Æ¡A¦]¦¹¤@¯ë¤H¹J¨ì¤°»ò¨aÃø¡A©ÎÃø¥H¸Ñ¨M¨Æ±¡¡A°ß¦³¨D¦ò§U¤@Áu¤§¤O¤F¡A¦Ü©ó¤TÄ_¡A´N¬O¦òªk¹¬¡A¦³¨Æ¨D±Ð¥L­Ì¡A¥i¥H¤Æ¸Ñ§x´b¡C

 

·¨¥Í¡G³o¬O¦V¥~¨D¦ò¡]ªk¹¬¡^¤F¡A¬O§_¦³¦Û¨­¤TÄ_©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦³ªº¡CÔU»y¤ª¡J

¦ò¦bÆF¤s²ö»·¨D¡CÆF¤s¥u¦bº¸¤ßÀY¡F

¤H¤H¦³­ÓÆF¤s¶ð¡C¦n¦VÆF¤s¶ð¤U­×¡C

±q³o¤@¦òÔU¡A´N¾å±o¨C¤H¨­¤W¤]¦³­Ó¤TÄ_·µ¡A¦V¦¹¨D¤§¡A´N¯à¤Æ¸Ñ¤@¤Á¡A¬Æ¦Ó¦¨´N¦ò¹D¤F¡C§Ú¤µ­z¤§¡J

ÆF¤s¡÷§Y¬O¦Û©Ê¦a¡A¾§ºÙ¦Üµ½¦a¡A¹D¤ê¥ÈÃö¡A¦¹Ãö¦b¤ßÀY¡A§Y¨}¤ßªºÀY¤W¡A¦p¯à¸g©ú®vÂI¤Æ¡AÁŵM¶}®©¡A«h¦b¦Û¨­¥i¥H¨D¦ò¡÷²Ä¤@Ä_¡C¤ß¦L¡÷²³¥Í­Y¯à»P¦ò¦X¤@¡A¤~¥i¦¨¦ò¦¹¤ß»P¦ò¦X¦P¡A¤â´¤¤£Â÷³o­Ó¡J¤l¥è¡]¥»¨Ó¤Ñ¯u¦ò¡J«Ä¡^¡A¦ÛµM±o¦ò¤ß¦L¡A«h¦b¦Û¨­¥i¥H¨Dªk¡C¡÷²Ä¤GÄ_¡C¯u¸g¡÷¸g¬°³q¦ò¤§®|¡A¤f°á¦ò¸¹¡F¤ß°_¦ò¤ß¡A¤ê¹y±Ð¡A¤é²b¤g¡A±Mª`©ó´µ¡A«D¹¬¤§±M§Q¡A«U®a©~¤g¤H¤H¥i°á¡AºÙ¬°³Ì¤è«Kªkªù¡A©¼°á¹L¥h¦ò¡A§Ú°á¥¼¨Ó¦ò¡AÀ±°Ç·í¤U¥Í¡A°á©¼¦­¨Ó¥@¡A¥H¶}ÀsµØ·|¡A¤H¤H¦¨¦ò¹D¡C«h¦b¦Û¨­¥i¥H¨D¹¬¡÷²Ä¤TÄ_¡C

¥H¤W§Y¬°¦Û¨­¤TÄ_·µ¡A¥­®É¦h¿N­»¡A¦³¨Æ¥i¨D¤§¡A¦ÛµM³{¤¿¤Æ¦N¡C©Ò¿×´Âµn¤TÄ_·µ¡A¤i¤U¤­¦æ¤s¡A¦p¦¹´Â·Ò¹D¡A¤i­×¦æ¡A¥i¥H²æÂ÷¤T¬É¡A¸õ¥X¤­¦æ¡F¥Ã¤£½ü°j¡C¦n¤F¡I§Ú­Ì·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡GªL­×¤h»P§Ú¥¿Å¥±o¤J¯«¡A®¦®v¥Î»Z®°¦VªL­×¤h¤@©ç¡A¥Lªº²Ä¤G¨­¤SºCºC»P¦×Åé¦X¤@¡Aºë¯«º¥º¥«ì´_¡A§Ú­Ì¤]·Ç³Æ¦^°ó¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Q¤E¦^  ³½¹C°f¤ô¡A°f¦æ·Ò§ÎÅé¡F¤HÀ|­W´ö¡A­WºÉ®ø­Þ·^¡C

 

·³¦¸¡G¬Ñ¥è¦~¤K¤ëªì¥|¤é[1983¦~9¤ë10¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

­×¨­¾Ç¹D¦³«e¦]¡C°f¹ÒÀW¨Ó¿i¥@¤H¡C

«rºò¤ú®Ú³q¸t°ì¡C­¼­·¯}®ö·Ò¦¨¯«¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¥Í¦b¥@¦³´r§ÖµL¼~®É¨è¡A¦ý¨ä¤¤¤]º¯ÂøµÛ¨¯»Ä­W»¶¡A¦³¤H¤ê¡J®a®a¦³¥»Ãø°áªº¸g¡A´I¤H¥ç¦³¥Lµh­W¤@­±¡A¦p¤@­Ó®a°]¸U³eªÌ¡A¦ç­¹µL¼~¡A¦ý¤l§Ì¤£§µ¤£¦¨¾¹¡A¤£Å¥±Ð¤Æ¡A¾ã¤é¹C¤â¦n¶¢©ÎŪ®ÑµL¨ý¡A«æÃa¤F¦Ñ®Q¡C³hªÌ¬°¤TÀ\³Ò²Ö¡A®a¤¤¤j¤p¤S±`¥Í¯f¡AÂåÃĶO³Ó¹L¶ºµæ¿ú¡A¥L­Ì¤]¬O¦³µL­­ªº­W°J¡C¦³¤ß­×¹D¡A«o¨ü¤H°S¯º©Î®a¤Hªýê©Î¯e¯f¤£Â_©Î°]¹B¤£ÀÙ¡A¨Ï¥L­×¹D®Èµ{¾D¨ü¥´À»¡Aı±o¤ß¦³¾l¤O¤£¨¬¡C¤Z¦¹ºØºØ²ÎºÙ¬°·~»Ù¡C¨Æ·~¡A¾Ç·~¡A¯f·~¡A¹D·~¬Ò¦³¨ä»Ùê¡A¥H¶Ã¤H¤ß©Ê¡Aªý¤H©¯ºÖ®È³~¡A¥@¤H¹J¦¹¤Á²ö°_«è«ë¤§¤ß¡A°l¨s¨ä¥»¨Ó¡A¹ê¦³«e¦]¡A¥@¤H¹J½ÑÃøÃö¡A¦p¯à¤ß¥­®ð©M¡AÀË°Q¨ä¤¤­ì¦]¡A¥ÑÄb®¬¤ß¡A°_µL¬È©À¡A«rºò¤ú®Ú¥²¯à¬ð¯}¸UÃø¡A±½°£¨aÃø¡A±o¨ì©¯¹B¤§¯«ªº·ÓÅU¡C¤µ¤é¦ÑÓÔ±a·¨¥Í¥h±´³X³o¨Ç­ì¦]¡A¨Ñ¥@¤H°Ñ®©¡C·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A¤£ª¾¤µ©]¦ó³B¥h¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³X¹D¤H¡A¶D­W¸g¡F¤ß±¡­«¡A·N¤£»´¡A§Ô±o¹L¡A¤j¹D¦æ¡C¨«§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v«ç»ò±a§Ú¨Ó¨ì³o±ø¤j·ËÃä©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¦a¤W¦³¤H¡A¤Ñ¤W¦³¥P¡A¤ô¤¤¦³³½¥L­Ì¤@¼Ë¦b±µ¨ü¦UºØ¤£¦P¾ú·Ò¥H¨D¥Í¦s¡A±a§A¨Ó¦¹¡AÂǾ÷®©¹D¡C§A¬Ý³o±ø·Ëªe¤ô²M³zº«¡A¦³¬Ý¨ì¤°»òªF¦è¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G¦]¦b©]¸Ì¤SµL¤ë¥ú¡A¥Î²´¤O¬Ý¥h¥u²¤¦³¥i¨£«×¡A¤w¨£¦³³½¸s´å°Ê¡A¦ý¤£¬Æ²M·¡¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢¡I¦×¨­¥¼²æ¡A²´¤OÁö¤ñ¤Z¤HºëÆF¡A¦ý©|¥¼¨£©³¡A§Ú©ß¤U©]©ú¯]¤@Áû¡A§A¦Û¦³©Ò¨£¡C

 

·¨¥Í¡G¦]§Ì¤l²´¤O©|¥¼¤Q¤À©ú¥Õ¡A¦³¿à®¦®v¥H¦òªk¬I¤§¡C®¦®v¦òªkµLÃä¡A©ß¤U¤@Áû©]©ú¯]¡AªGµM¾ã¸l·Ëªe¤§¤ô³zº«¨£©³¡A¤j¤p¨¤¸s´å¨Ó´å¥h¡A¯u¬OÃø±oµÛ¨£¤§©_´º¡I

 

ÀÙ¦ò¡G³o¨Ç³½¸s³£¬O°f¤ô¦Ó¹C¡A§Aª¾¨ä¤¤·N«ä¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G·Ë¤ôºuºu¡A³½¸s¦p¤£°f´å¡A¤@©w³Q¨RÀ»±o¤£ª¾©Ò²×¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¬Oªº¡I³½¨à­Y¤£°f´å¡A«K·|³Q¨R´²¤F¡C¨e­Ì°f´å«O«ù¶i¨B¡AÁÙ¦³¤@­Ó§@¥Î¡A¦]°f´å¨Ï¨e­Ì¼W±j¥Í©R¬¡¤O¡A¾a¦¹º¥º¥ªø¤j¡C§A¬Ý¤@­Óµ½©ó´åªaªº¤H¡A¦Ù¦×«p§§¡A¸s³½¦p¥Íªø¦b¦º¤ôªº¦a¤è¡A¤@©wÅé®z¦h¯f¡A¥Íªø¤£¤j¡A¬Æ¦Ü¬¡¤£¤F¡C³½¨à´å©ó¬¡¤ô°f¬y¡A´Â¤i»P­·®ö·i°«¡A¤]¬O¤@ºØ¹B°Ê¡A¤~¯à§§¤j¡C¤@­Ó¤H¦p¬¡¦b¤@­Ó¤p¦a¤è¡A¤@©w¨S¦³°«§Ó¡A¦º®ð¨I¨I¡A¤£¯à°µ¤j¨Æ¡C¦]¦¹­×¹D¤H¶Ý¨ü¦UºØÅ]Ãø­·Á÷¡A­WÃø¡A³o­Ó·ÒÆD¥¿¬O³y´N¹Dµ¸ªºªkÄ_¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡ªº¬O¡A¬Ý³½¨à­Ì¤£°±°f¤ô±Ã¤ã«e´å¡A¤é¤é¦p¦¹¡A¤Ñ¤Ñ§§¤j¡A¤H¦pªG³B©ó¶¶¹Ò¡A¥u·|§¤¶¶­·²î¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñ»·Â÷¹D©¤¡A¦pµL°f­·§j¨Ó¡A¥L¤wµLªk­«¦^¦¹¦a¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥@¤H§¤¤F¶¶­·²î¤U¤Z¡A¤£ª¾­¼§¤°f­·²î¡A«ç¯à¦^¨ì­ì¨Óªº¤Ñ°ó¡IµL·¥¤Ñ©O¡H¬Ý½}¤ô¤¤ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¦A©¹¥Øªº¦a¥h§a¡I

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é±a·¨¥Í¨Ó¨ì¤@³B¤H®a³X¹D¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v±a§Ú¨Ó¦¹¬O¦ó³B©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¬O»O¥_¥«¤º¤@¦ì¶À©m­×¹D¤hªº®a¤¤¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¬O»O¥_¥«¡A©]¶¡¸U®a¿O¤õ¡AªGµM¬O¾x¥«­×¨­¡C¬Ý¨£¸Ì­±¤H®a¬Æ¦³¹D®ð¡A¦ý¤H¤HÁy¤W»X¤W¤@¼h³±¼v¡A¦n¹³¬Æµh­W¡A¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¤]¬O¤µ©]¨Ó¦¹ªº¥Øªº¡A§Ú­Ì¤£¥´ºâÅåÂZ¥L­Ì¡A¶È¬O­nÂI¤Æ¤@¨Ç¤Ñ¾÷¡AÅý¥@¤Hª¾¹D¡A¦Ó©ú¥Õ¦]ªG³øÀ³ªº¥i©È¡C

 

·¨¥Í¡G³o¤@®a¤H»á¨ãµ½®ð¡A¦ý³Q¤@¼h³±¼vÅ¢¸n¡A¦¹¬°¦ó¦]¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¶À®a¥h¦~¦³³à¤l¤§µh¡A¤µ¦~¨ä©d¤S¥Í¸z½F¶}¤M¡A²{ÁÙ¥¼²¬Â¡¡A¶À®a¥D¤H¤S³Q­Ë¶Å¡A¤@®a¥Í¤£¦p¦º¡AÁöµM¥L­Ì¤w¥þ®a«ùÂN­×¹D¡A¬°¦óÁÙµo¥Í¦¹ºØ¤£©¯¤§¨Æ¡H³\¦h¤H»¡¡J­×¹D«ùÂN¡A¤W¤Ñ¬ÒµL¤@ÂI«O¦ö¡C«w»{¤Ñ¹D¤£¤½¡C§Ú¤µ©]¯S¨Ó±È¶}¶À®a¦]ªG©³µP¡A¥H¤½½Ñ¥@¤H¡A¸Ñ¦¹ºÃ´b¡C

¤@¡B¶À®a¦]¦ó¦³³à¤l¤§µh¡H½t©ó¶À®a¥D¤H«e¥@¥H±O®_¬°·~¡A®_±þ¥ÍÆF¤£­p¨ä¼Æ¡A¤S»P¤H¦X·|«o³Q¹ï¤è­Ë±¼¡A¤ß°_«è«ë¡A¤@¤é©¹¶Å¥D®a¤¤¯Á¶Å¡A¤@¨¥¤£¦X¡A¾Þ¤M±N¹ï¤è±þ¦º¡C¥t¦³³Q­Ë·|ªÌ®ð«ë¦Û±þ¦Ó¦º¡A¦ºªÌ«á¨ÓÂà¥@¬°¨ä¤l¡AÀY¸£Áo©ú¡Aªì¤¤²¦·~«á§Y¾Ç°µ¥Í·N¡AÁȤF¬Æ¦h¿ú¡A©Ê·¥¦Ü§µ¡A©ÒÁȤ§¿ú§¡¥æµ¹¤÷¥À¡A¦Ü¥h¦~¤w±N«e¥@©Ò¤í¶À®a¤§¿ú¥»§QÁÙ²M¡A¬G¶À®a¨à¤l¬ð±w¨xÀù¤£ªv¦Ó¦º¡C¶À®a¤÷¥À¨ü¦¹¥´À»µh¤£±ý¥Í¡A¦~¬ö»´»´¤§·R¨à¡A³Q¦º¯«¹Ü¥h¥Í©R¡A¤ß¤¤«è«ë¤§±¡¥i·Q¦Óª¾¡A¦¹¬°±þ©RÀv©R¡A¤í¶ÅÁٶŤ§ªG³ø¤]¡C

¤G¡B¶À©d¬°¦ó¦h¯f¡Aªñ¤S¸z½F¶}¤M¡H¦]¶À©d«e¥@¥ç¬°±O®_·~ªÌ¡A±þ®_¥ÍÆF¹L¦h¡A­é¸¡©â¸z¡AµL¥H­p¼Æ¡A¤µ¥Í±a·~¦Ó¨Ó¡A¬G¦h¯f¡A¥B¸z¤¤¥Í½F¡A¥²¨ü­å¸¡³Î¸z¤§¤Ì¡A¥HÀv«e¦]¤]¡C©Ò¿×¦n±þªÌ¡A¤µ¥Í¤pªÌ¥²¨ü¤M³Î¤§¤â³N¡A¤jªÌ¬Æ¦Ó¨ü¨ì¤¿±þ¹Ü©R¤§¨a¡C

¤T¡B¶À®a¬°¦ó«Îº|¤S³{³s©]«B¡A¥B¿ú°]³Q¤H­Ë¶Å¤£ªð¡H­ì¨Ó¨ä«e¥@³c½æ¦×«~¡A°½¤ç´î¨â¡A¤@¥ÍÁȨú¤£¤½¹D¿ú°]¬Æ¦h¡A¦¹¥@¥ç·íÁÙ²M¡C

 

·¨¥Í¡G¦]ªG³øÀ³¹ê¦b¤Ó¥i©È¤F¡C½Ð°Ý®¦®v¡A¶À®a¬JµM«e¥@³y¤U´c·~¬Æ¦h¡A¬°¦ó¤µ¥ÍÂà¥@¬°¤H¡A«o¤S¯à¥þ®a«ùÂN©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡Gª«·¥¥²¤Ï¡A¶À®a«e¥@ÁöµM±þ·~¬Æ­«¡A¦ý¦]¨ä¦³¤@¦ì¿Ë±­¬°¬Y¦x¥D«ù¡A±ß¦~®É¦]¦ò¦x¤[¦~¥¢­×¡AÀðÀZ«®±Y¡A¦V¨ä¶Ò½t¡A¶À®a¦Û¦¤¤@¥Í±þ·~¬Æ­«¡A¤ß¥ç¦³¤@ºØ®£Äß·P¡A¬G¬I±Ë¹d¸ê½­×¦ò¦x¡A¨Ã¨ü¥D«ù«×¤Æ¡A¥ç©ñ¤U±O¤M¡AÄb®¬¬Ô¨Ì¦òªù¡A¦b®a°á¦ò­×¹D¡A¦ý¼Ç¦~®É¶¡¦³­­¡A©Ò­×¨Ã¥¼¹F¦Ü¤W­¼¡A¬G¤µ¥ÍÂà¥@§Y¦³¦n¦ò­×¹D¤§¤ß¡A¬G¦³¦¹¦]½t¤]¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡C¥L­Ì¬J¦³¤ß­×¹D¡A³o¨Ç¶Å¥D¬°¦ó¤@®É»ô¨Ó¯Á³ø¡H¦pµL°í©w«H¤ßªÌ¡A¨ü¦¹¥´À»¡A®£©È¨ü¤£¤F¡A¦ÓµÞ¥Í°h¹D¤§¤ß©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¦]¶À®aµo¤jÄ@¤O¡A¦¹¥Í»}¥²­×¦¨¥¿ªG¡A­Þ¿Ë¶Å¥D¡A»D¦¹®ø®§¡A»ô¨Ó¯Á¶Å¡A¦]®£©È¨ä°½´ç¦è¤è©¼©¤¦¨¥\¡A«hµL³B¯Á¶Å¤F¡I

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡A³\¦h­×¹D¤H¥ç±`¨ü¨ìºØºØ°f¹Ò¡A¬O§_¨ä¦]¬Û¦P©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤Z¦³¤ß­×¹DªÌ¡A±`¨¥¡J¤U¤@¥@¤£¦A¨Ó¤H¶¡¡A¦¹»yÅå°Ê¤T¬É¡A¤Z¦³·~»Ù¥²¨Ó¦V§Aºâ±b¡A¤H¬JµM¦³¦¹¤@³Ò¥Ã¶h·Qªk¡A¬GÀ³«rºò¤úÃö¡A¤j¤è¤@¨Ç¡A¤í¤Hªº¥þ³¡ÁÙ²M¡A¦¹®É®£©È½Ñ¨Æ¤£¶¶¡A°f¹Ò­«­«¡A¦ý¤]ªí¥Ü§A¦bÁٶŤF¡AÀ³¸Ó»¡¬O·PÀ³¬Æ¨Î¡A¤Á¤Å°_«è¤Ñ¤×¤H¤§¤ß¡A¤@¥¹·~¶ÅÁÙ²M¡A»´ÃPµL¤ñ¡A¨ì®É¥ôº¸­¸ªF¶]¦è¡A¦A¤]¨S¤HºÞ§A¡A¦¹®É¤~¬OÄÝ©ó§A¦Û¤vªº¤Ñ¦a¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¦]ªG¤£µê¡A±q®¦®vªº¸ÑªR¤¤¤w¥i©ú¥Õ¡CÄ@¥@¤H³{¨ì½Ñ°f¹Ò»PÅ]Ãø¡A¥ç·í¦p¬OÆ[¡A¦ÛµM¥i¥H¤F²æ¤@¤Á·~½t¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é¦Ü¦¹¡A·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v¦^°ó§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤G¤Q¦^  ¸t¼w¹D³õ¡AÄU¤Æ¥°¯u¹D¡F¥ý¤Ñªkªù¡A«×¥@¦P¦¹²z¡C

 

·³¦¸¡G¬Ñ¥è¦~¤Q¤ëªì¤@¤é[1983¦~11¤ë5¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¤T±ä´¶«×µÛª÷½g¡C¤@«üÁI¾÷¹y®©¥È¡C

¤»¹D½ü°j±q¦¹Â_¡C¤C±¡¥ð¤F¤Wù¤Ñ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¾rµÛ½¬»O­¼­·¦Ó¨Ó¡A¬Ý¨ì¸t¼w°ó¥¿¦b«Ø¿vµL·¥Ä_·µ¡F¤ß¤¤µL­­³ß®®¡C¤H­n¦³­Ó®a®x¡AŪ®Ñ­n¦³¶¡¾Ç®Õ¡A¾Ç¹D¿ì¹D¤]­n¦³­Ó¹D³õ¡A¸t¼w·O¯èªy¦¹½¬¦À¡A¥u¬O¤@­Ó°_ÂI¡A·O¯è§Ó¦b¥|¤è¡A¬°µÛ´¶«×²³¥Í¡A­¼­·¯}®ö¡A¥|³B´M§ä¦³½t¤H¡C¾Ç¦ò­×¹DªÌ¡A¨ä­×«ù¤£¥~¥G§Ù¡A©w¡A¼z¡A¦p¦ó­×«ù©O¡H§^¤ê¡J±`¬Ýµ½®Ñ¡A±`¨Ó°ÑÆ}¡A¥i¥H¼Wªø­×¹DªÌ¤§©Î©w¼z¡C¦ó¥H¬G¡H»\µ½®Ñ¤¤¥P¦ò©ú¥Õªº§i¶D¥@¤H¡A¦ó¨Æ·í¬°¡A¦ó¨Æ¤£·í¬°¡A¦p¦ó¨Ó­×¹D¡I«e½å¥j¼wªº­×¹D¸gÅç»P´¼¼zµ²´¹¡AºÉ¬Ò°O¸ü¦bµ½®Ñ¸Ì­±¡A·í¥@¤H­×¹D¹J¨ìÃøÃö©Î¸q»P§Q¤¬¬Û½Ä¬ð¤§ÃöÀY®É¡A«K¥i±q®e¿ë§O¡A¦Ó¤£­P¦]¤@©À¤§®t¡A¸U§TÃø´_¡A¦¹§Y¬O§Ù©w¼z¤§³Ì°ªªí²{¡C¦P¼Ë¦a¡A±`¨Ó°ÑÆ}¤§¤H¡A¥u­n§A¯à©w±o¤U¤ß¨Ó¡A»ó»D¾Â­»¤§¨ý¡A²b¤H¨­¤ß¡F¦Õ²â¥P¦ò¸t°V¡A¿ô¤H°g¹Ú¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦bµL§Î¤¤¥ç¥i¼Wªø©w¤O»P¼z®Ú¡C¬Gµ½®Ñ¸g¨å¤D¬O­×¹DªÌªº¨}®v¯q¤Í¡A°ÑÆ}®©¹D¤D¬O²ß©w­×¼zªºµL¤Wªkªù¡A¨âªÌ¬Ò¦³µL¶qªº¥\¼w°Ú¡I¸t¼wÂø»x¤Î¦UºØµ½®Ñ´N¬O¤@¿´¿´ªº¤p·O¯è¡A¥u­n§A¬Ý±o¤W²´¡A®©±o¤J¤ß¡A§Y¥iµn¤W·O¯è¡C¤@¥»µ½®Ñ¥i¥H¶Ç»¼µ¹«Ü¦h¤H¾\Ū¡A¤H¤H³£¯à»â®©®Ñ¤¤¹D²z¡A«H¨ü©^¦æ¡A«h¨ä¤Sµn¤W¤F·O¯è¡C©Ò¥H»¡¤@¥»¤Æ¸U®í¡AÄ@±NµL¶qªº¦ò¤l«×¤W·O¯è¡A¨Ï¥L­Ì¤£¦A¹ï¤H¥Í·K´aµL¨Ì¡A¤£¦AÂ÷¸g«q¹D¡A¤£¦A¥¢¸¨´ù¯í¡C¦Û±q¬Ý¨ì¤Fµ½®Ñ¡A¥L¤@¤Á³£¤Æ¬°µ½¡A¨º»ò§A¤]¦¨¬°¤@¥»µ½®Ñ¡A¥i¥H¨­±ÐµL¨¥«×¤H¡A¥i¶}¤fÄU¤Æ¡A§@­Ó¶Ç¹DªÌ¡C¤H¦¨¤F¤@¥»¦³Án»PµLÁnªºµ½®Ñ¡A¤Æ¬°¤@¿´¥i¥H¦b³°¤W¨«°Êªº·O¯è¡A¥|³B¥h«×¤Æ¦³½t¤H¡C¦^·Q³o¤@¤Á¡AÆ}°ó´x±ÐÄĹDªº¥\¯à¬O¦ó¨ä°¶¤j¡A¸t¼w°óªº«Ø¥ß¡A§ó¬O¶¶¤ÑÀ³¤H¡A§Ú­Ì¤j®a¨Ó¦@³y·O¯è§a¡I·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I·PÁ®¦®v¹ï¸t¼w°óªºÃöÃh¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w¹D³õ¤Ñ½á´¶«×²³¥Í¨Ï©R¡A¬°®v±N¨Ó¹D½L«×¤Æ¡A¥ç±N¨Ì¦¹¼s¶Ç¦òªk¡A¬G¬°®v¤£±o¤£ÃöÃh¡C«¢«¢¡IÁöµM»¡ÃöÃh¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ì·O¯è¤w«Ø¥ß¤F°©¬[¡A§Ú¤]¶}Ãh¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì©¹¦a©²¤@±´§a¡C

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡AÀH®v§¤¤W½¬»O¡A¤@¸ô©¹³±¶§¬É¦Ó¨Ó¡A¤´µM¬O¬Ý¨ì¸s¸s«e¨Ó³ø¨ìªº¤`»î¡C¥@¤H¥Í¥Í¦º¦º¡A½ü°jªº¸}¨B¤£°±ªº¨Ó¦^¨«µÛ¡A¬Ý¥L­ÌµL©`ªºªí±¡¡AÅý¤H¦P±¡¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥@¤H¦p¤£­×¹D¦æ¼w¡A¤@¤Ñ¨ì±ß§@°]¦âªº¥£Áõ¡A¦Û¤v¬J§@¤£¤F¥D¡A¥u¦n¥ÑÀF¤ý¨Ó¬°¥L­Ì¾ÞÁa¥Í¦º¤F¡C¦U¤H¥Í¦º¦U¤H¤F¡A¦Û¤v«o¤SºÞ¤£¤F¡C

 

·¨¥Í¡GÃø¹D­×¹D¤H´N¯àºÞ±o¥Í¦º¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥Í¦º¤@±ø©R¡A¥@¤H³£¤£Å¥ÄU§i¡A¤£­n©R¡A©Ò¥HºÞ¤£¤F¡C¦p¯à¤£¬°ª«§Ð¡A¤£¬°§ÎÅX¡A«h¹ï¦Û¤v¥Í¦º¤@©w¦³©Ò§â´¤¡A¸Ó¨Óªº®É­Ô¥L·|«Ü¦ÛµMªº¨Ó¡A¸Ó¥hªº®É­Ô¥L·|«Ü©ZµMªº¥h¡A¦p¦¹¤£¨ü©ë§ô¡A¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¤H¤~¬O¸Ñ²æªÌ¡C¬ïµÛ¾c¤l¨«¸ôªº¤H¡A§Ñ°O¥L¸}©³¬ïµÛ¾c¤l¡F¥þ¨­¥Rº¡¦å²G¡A¥L¤]µø¤§¤£¨£¡Aµ¥¨ì¤H¨£¦å¡]¾c¡^®É¡A«h¤w¬O¤jÃøÁ{¨­¤F¡C¦]¦¹­n¤£¬°¥Í¦º©Ò²Öªº¤H¡A¦b¥Íªº®É­Ô¡A´N¸Ó·Q¨ì¦º¤é¡A¦¹¥@¦ÛµM¤£·|¦k¥Í¤@¤Á´c©À¤F¡F¤@¥¹­n¦º®É¤S·Q¨ìÁÙ¯à¦A¥Í²b¤g¡A«h¹ï¦º¤S¦³¦ó¥i©È©O¡H¤H¹ï¥Í¦º¦³¦¹ºØ²`¤Jªº¨£¸Ñ¡A¦Û¥i¨Ó¥h¦Û¦p¡C¥@¤H¥Í®É¤Ó¹L©ó³g¥Í¡A¦ý©Ò§@©Ò¬°¤S¦b¯}Ãa¥Í¾÷¡A¤@¥¹§Ö¦º¤S©È¦º¡A¿àµÛ¤£ªÖ¨«¡A³£¬O³Q¦º©ìµÛ¨«ªº¡A¨Ó¤]¤£µh§Ö¡A¥h¤]¤£¥Ì¤ß¡A¥Í¦º¹ï¥Lµ¥©ó¤£©¯¡C©Ò¥H¥Íªº®É­Ô¡A¤£­n¶Ë®`¦Û¤v¥Í¾÷¡A¦h½Õ©M¥Í¬¡¡A±`«O«ù¤ß¹Ò´r§Ö¡A¨­¤ß°·±d¡C¥Í¬¡¦b¤H¶¡¤~¦³·N¸q¡C¥Í¦ºµL©ÒÁ«¤í¤£¨Ì¤£ÅÊ¡A¨«ªº®É­Ô¡A¦ÛµM»¡¨«´N¨«¡A¦]¬°¥L¹ï¦º«áªº·s¥Í¥Rº¡¦Û«H¤ß¡A¤£§@Á«¤ß¨Æ¡A¹J¨ìÀF¤ý©È¤°»ò¡I¹ï¦º¬Ý¤£¶}ªº¤H¡A«e³~¤@©w¯í¯í¡C©Ò¥H¥@¤H¹ï¥Í«e¦º«á³£­n©ZµM¡C¡]®v®{½Í¸Ü¤¤¡A¤£Ä±«b¨º¤§¶¡¤w¨ì¦aº»¡^

 

·¨¥Í¡G¦aº»¹C°O¤w¸g¹{¥@¡AÄU¤Æ¤£¤Ö¤H¤ß¡A¬°¤°»ò­u¦aº»ªº¤H¤´µM¨º»ò¦h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦pµL¦aº»¹C°OÄU¥@¡A¸o»î±N·|§ó¦h¡A²{¦b¤w¸û½w©M¡AµM¦]¥@ºA¼é¬y¤­ÃC¤K¦â¡AµL¤£¥H»¤´b¤H¤ß¬°¯à¨Æ¡A¬G¼Z¸¨¨ü®`ªÌ¡A¤£­p¨ä¼Æ¡C¬G¤µ¤§­×¹DªÌ°ö¾i©w¤O¡A¤£¬°¥~¬ÉÁn¦â©Ò°g¡A¬O¬°²Ä¤@­n°È¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡ªº¬O¡C©w¤O¤£°÷ªº¸Ü¡AµL¤é¥i¦w¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G©Ò¥H§A²{¦bÁ¿¸ÑÆFÄ_©wÆ[¸g¡A¨ã¦³²`¸q¡C¥~¦âÁöÂסA©w¦ÓÆ[¤§¡AÁöÂצӤ£¦¬¡A¥ÕµM¤£·|¨ü®`¡C¤µ¤é§Ú­Ì¨ì³o¸Ì¨Ó­n³X°Ý¤­·µ´Ëù¤ý¡C

 

·¨¥Í¡GÀH®v¨Ó¨ì©õ¤é´¿ºZ¹C¤§³B¡A¦ü´¿¬ÛÃÑ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¦ý²öÅʦӧѦ^¡C

 

·¨¥Í¡G¬Oªº¡A¦aº»´N¬O¸o»î»E¶°ªº¦a¤è¡AÁÙ¬O¤Ö»P¥L­Ì¬°¥î¬°§®¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤­·µ´Ëù¤ý¤w¦b«e­±¡A§Ö¦V«e¦æ§°Ñ¾r¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ì¤l·¨¥Í¦V­ß¤ý°Ñ¾r¡C¤µ¤éÀHÀÙ¦ò®¦®v¦A¨Ó¥´ÂZ¡A½Ð­ß¤ý¦h¶}¥Ü¡C

 

­ß¤ý¡G·¨¥Í§K§¡C©õ»PÀÙ¦ò¦PµÛ¦aº»¹C°O´¿¨Ó¥»·µÆ}±´¶°®×ÃÒ¡AµÛ¦¨¦aº»¹C°O¤@®Ñ¡A­·¦æ¥|®ü¡A¦U°ê¥ç¦³Â½Ä¶¥»¬y³q¡AÄU¥@¥\²`¡A¤µ¤é½t¼ô¡A¤W¤Ñ½á©R¡A¶}³Ð¸t¼w°ó¡A¹ê¤]³Ò²Ö¥Î¯«¤£¤Ö¡A¤j¥ô¤GªÓ¬D¡A¨ü­W¤Ó¦h¤F¡I¦ý¬°´¶«×²³¥Í¡A³o¥ç¬O¤@ºØÄ@¤OªºÀvÁÙ¡A¨Ó¤é¹D³~¤£¥i­­¶q¤]¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ­ߤý¹Å«j¡A¤H¥Í¸t¹D®Èµ{¤§¤¤¡AÃø§K¨ü¨ì®À§é»P¤£¦p·N¤§¨Æ¡A¦ý¬J¬O¦ÛÄ@¥N¤Ñ«Å¤Æ¡AÁÙ¦³¤°»ò­W¥i¨¥©O¡H¦Û®©°f¹Ò¥¿¬O¤W¤Ñµ¹¤H¤W¶iªº¾÷·|¡A©Ò¥HÀH®v¦A´£¸tµ§¡A¼g¤U¤@¨Ç¿ô¥@¤å³¹¡A¥H¥°¸t¼w¡A°ßÄ@¤W»a½çºÖµ¹¤Ñ¤U²³¥Í¡C

 

ÀÙ¦ò¡G®v®{µÛ¤F¤£¤Öµ½®Ñ¡A¤]¨ü¤F¤£¤Ö´c»y¡A«¢«¢¡IÁÙ¦n¤@¤Á¥¿±`¡A¤°»ò¥sµÛ¦ÕÃä­·©O¡H

 

·¨¥Í¡GÅ¥¤F´N¹L¥h¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¹ï¤F¡A¤£¯d¤@»y¨ì¤Ñ©ú¡A¤£°µ¤@¹Ú¤ß³Ì²M¡A¬Ý¦h¥@¨Æ¡A«h¤ß©wµL®É¡C

 

­ß¤ý¡G¦]¤[¥½¬Û±Ô¡A½Ð¤G¦ì¶i·µ¤¤¤@±Ô§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ­ߤý¤£±ó¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¤£¥²«È®ð¡AÀH­ß¤ý¨ì·|«È«Ç¤@·²§a¡C

 

­ß¤ý¡G¥P¦O¤w³Æ¨Ó¤ôªG¥P¯ù¡A½Ð¤G¦ì¤£¥²«È®ð¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¥ô·N¨ú¥Î¤£¥²©ë§ô¡A­ß¤ý¦n·N©Û«Ý¡A¤]¬OÃø±o¾÷·|¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ¤£ºÉ¡C¦n¤[¥¼¶¼¥P®a¯ù¤F¡A¨ý¹D¬Æ¨Î¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¹¬®a¯ù¤£¦b°ª¤s¡A¤H¤H¨ã¦³¡A¤T¤o¦Þ¤U¡A¶¼¦¹Às¬u§Y¬O¥P®a¯ù¡C

 

·¨¥Í¡G¦Û®a¬z²G³Ì¸Ñ´÷¡A¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡A¥i±¤¥@¤H¤fªj¾î­¸¡A¤£´¿¤@ºw¨ì¤E¬u¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤E¬u¤ô½è¥»²M²b¡A±Mªù¬~º°¸o»î¨­¡A¥i±¤¥@¤H¹Ð®J­«¡A¸õ¤U¶Àªe¤]¬~¤£²M¡C

 

­ß¤ý¡G§A­Ì®v®{¤G¤H¦b¦¹§@°_¹ï¤l¡AÄ­ÂäF¤£¤Ö¤Ñ¾÷¡C»¡¬ï¤F¡A¦aº»ªº¦¨­û°£¤F©x­û¥~¡A¤Z¬O¦b¥@µLªk¬~²b¤ßÆF¦Ã©ªº¤H¡A¤j·§«Ü¤Ö¤H¯à°÷¨ì¨ä¥L¦a¤è¥h¡A¬Ò¬O¶·­n¨Ó¦¹¥[¥H½Õ¾ã¤@¤UÅܺAªº¤ßÆF§Î¬Û¡A¤~¯à¨Ï¥L­«·s°µ¤H¡C

 

ÀÙ¦ò¡G­×¹D¤H³£§Æ±æª¾¹D¥L­Ì±N¨Óªº¥h³B¡C¤Ñ¤Ñ¬°¹D¦Ó¦£¡A¤]¸Ó¦³­Óµ²ªG¡C

 

­ß¤ý¡G­×¹D¦pºØ¾ð¡A¤@©w·|¶}ªáµ²ªG¡A¥u¬O¨C­Ó¤HªG¹ê¤£¦P½}¤F¡C¦nªº§Ú­Ì¤£»¡¡A³\¦h¦³¯ÊÂIªºªG¹ê¡A³Ì¥O¥P¦òÀYµh¡CÂΫr¡AÅÜ«¬¡A¥Íµß¡AÅܽè¡A²§¨ýµ¥¬Ò¨Ï³o²ÉªG¹ê¤j¥´§é¦©¡A¬°¦¹§Ú±N¤ÞÃÒ¤@¨Ç®×¨Ò¡A¥H°µ¬°Äµ¥@±§¤H¡C¤µ¤é®É¨è¦³­­¡A¤U´Á¦Û·í¬Û§i¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁ­ߤý·O´d¶}¥Ü¡A¤µ¤é´N¦¹§iÃã¡A§ï¤Ñ¦A¨Ó½Ð¯q¡A²âÅ¥¶}¥Ü¡C·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ¦^°ó¡C¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Ü¤@¦^  ¤Ñ°ó±¾¸¹¡A¦¹¤ßµL±¾Ãª¡F¦a©²©â¦W¡A´cÄy¦ÛµM°£¡C

 

·³¦¸¡G¬Ñ¥è¦~¤Q¤@¤ëªì¥|¤é[1983¦~12¤ë7¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¤Ñ°ó±¾¸¹¤FµêªÅ¡C¦aº»©â¦WÂ_´c­·¡C

¬Ý¯}«D«D§Î¦â¨Æ¡C­ì¨Ó²b¤g¦b¤ß¤¤¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ­u¤­·µ«ô³X´Ëù¤ý¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w¤W½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¨ì­ß©²¡C

 

·¨¥Í¡G¦¹¦a¤µ¤é¦n¹³¤ñ¸û¼ö¾x¡A®ðª^¤£¦P©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§A¬Ý¦aÂäýµÐÂÄ¥X¨µ¡A²{¥¿¦b¤­·µ´Ëù¤ý¤§³B¡A§Ú­Ì§Ö«e©¹°Ñ¿Ö¡A¥H²âÅ¥±Ð¨¥¡C

 

·¨¥Í¡G¬O¬O¡IÀH®¦®v­I«á¡A§Ö¨B¨«¦V¤­·µ¡AªG¨£¸Ì­±±N­x±Æ¦C­Ô¾r¡A¤w¨£¦aÂäýµÐÂÄ»P¤­·µ´Ëù¤ý§¤¦b®×«e¤¬¬Û½Í½×¡A¬O¦³¦ó­n¨Æ©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¤µ¤é©^©RµÛ®Ñ¨ì¦¹¡A¦aÂäýµÐÂÄ·O´d¯S¤Þ¤@®×¡CÂǤ­·µ¼f®×¡A§Ú­Ì¨Ó¦¹®ÇÅ¥±Ä³X¡A±N¹ê±¡¥Z¸ü¸t¹D®Èµ{¤@®Ñ¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡A´Ëù¤ý¤w¬Ý¨£§Ú­Ì¨ì¨Ó¡A°_¨­ªí¥ÜÅwªï¤§·N¡C

 

­ß¤ý¡GÅwªïÀÙ¦ò¤Î»O¤¤¸t¼w°ó¸tµ§·¨¥Í¨Ó¦¹³X¹DµÛ®Ñ¡C¦aÂäýµÐÂĤµ¤é¥ç¥úÁ{¥»·µ¦P¼f¤@®×¡A¥H©ÜÅS¶§¶¡Äµ¥@¡A¤G¦ì½Ð¤W»O´N®y¡C

 

·¨¥Í¡G®¥¦V¦aÂäýµÐÂĤδËù¤ý°Ñ¾r¡A¤µ¤é§Ì¤lÀHÀÙ¦ò®¦®v¨Ó¨ì¤­·µ®¥²â¸t°V¡A½ÐµÐÂĤέߤý¦h¦h¶}¥Ü¡C

 

¦aÂáG§K§¡C¤G¦ì½Ð¤W»O´N®y¡A·Ç³Æ¤É°ó¼f®×¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¤W»O´N®y¡A¥H«K¬Ý²M·¡¼f®×¹Lµ{§a¡A

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡C

 

­ß¤ý¡G©R³±®t±Æ¯ZÅ@¾r¡A¤åªZ§P©x´N¦ì¡C¶Ç¥O±a¤U³±»î¡I

 

®t§Ð¡G¿í©R¡A¤w±Nµ½»î±a¶i¡A½Ð¥D¤½©w¹Ü¡C

 

­ß¤ý¡G§A¬O¦ó¤è¤H¤ó¡A©m¦W³ø¥X¡C

 

µ½»î¡G§Ú¤D»O¥_¥«¤H¡A©m§d¦Wx½÷¡A¤£ª¾­ß¤ý¤µ¤é±a§Ú¨Ó¦¹¦ó¨Æ¡H

 

­ß¤ý¡G§A¤£¬O¦º«á¥¼¤W¤Ñ°ó¡A¦Ó­n±±§i¬°§A¶Ç¹D¤§ÂI¶Ç®v¶Ü¡H

 

µ½»î¡G¬Oªº¡C§Ú¦b¥@®É´¿³Q¦n¤Í¤ýx´É¤Þ¶i¨ì¤Ñx¦ò°ó¨D¹D¡A·í®É§Ú´¿¥ß¤U¤Q±ø¤jÄ@¡AÂI¶Ç®v§i¶D§Ú¡Aªí¤å¤@µI¡A¥i¥H¤Ñ°ó±¾¸¹¦a©²°£¦W¡A¦º«á¤£¥²¸g¹L¦a©²¡A¥i¥Hª½¹F¦è¤è¡C¦ý§Ú¥h¦~§O¥@«á¡F¨Ã¨S¦³¨ì¤Ñ°ó«o¨ì¦a©²¨Ó¡A¸g¦h¦¸¥Ó¶DÁÙ¬O¤£¯à©¹¥Í¦è¤è¡A©Ò¥H¤ß°_«è«ë¡A·Q±±§iÂI¶Ç®v¡A½Ð­ß¤ý°µ¥D¡C

 

­ß¤ý¡G§A¤§­W¹Ò¥O§^¦P±¡¡A¦ý§A¤£¯à¤W¤Ñ°ó¥t¦³¨ä¦]¡A§A¨D¹D«á¤£ª¾°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w¡H

 

µ½»î¡G§Ú¨D¹D«á«K¯ø¯À²M¤f¡AÁ٫פF¤£¤Ö¤H«ô®v¾Ç¹D¡A¥i¥H»¡¬O¬°¹DÄ묹¤£¤Ö¡AÃø¹D³o¼ËÁÙ¤£¯à¤W¤Ñ°ó¶Ü¡H

 

­ß¤ý¡G½×§A¸Û¤ß¬O°÷¡A¦ýµL§Î¤¤¥ç¥Ç¤F¤£¤Ö¹L¿ù¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H

 

µ½»î¡G¤H«D¸t½å¡A½Ö¯àµL¹L¡H§Ú¦Û«H¥i¥H¤W¤Ñ°ó¡C

 

­ß¤ý¡G¤å§P¥´¶}µ½»î¦]ªGï¡C

 

¤å§P¡G¿í©R¡I¤w¥´¶}¦]ªGï¡C

 

­ß¤ý¡G²Ó¬dµ½»î¤£¯à¤W¤Ñ°óªº­ì¦]¡C

 

¤å§P¡G¦¹µ½»î«e¥@´¿¯}¤H±B«Ã¡A¦]¦³¤@¦ì¤Ö¤k¤w¸g¥X¶ù¡A¥L¬°«×¦o­×¹D¡A«o±Ð¨ä²æÂ÷®a®x¡A¨Ï¨ä±B«Ã¯}µõ¡A¤Þ°_¤Ò®a¤£º¡¡Aµ½»î¬°¦¹¨Æ©|³Q¨ä¤Ò¼Þ¥´­P¶Ë¡C¦ý¦¹¤Ö¤kÂ÷®a­×¹D¡AªìÁö¦u§Ù¡A«á¦]¹D¤ß¤£°í¹H¤Ï²M³W¦A¶ù§@¤H°ü¡C¦]¨ä«U½t¥¼º¡¡A±j¬°Â\²æ±B«Ã¡A¤´µM¥¼¯à¬ð¯}¦]ªG«ß¡A¦¹¬°«e¥@¤§¤@¤j·~»Ù¡C¦]¨ü¦¹¼vÅT¡A¬G¥L«e¥@¤§¹D·~¨ü·l¡A¦A§ë­L¤H¥@¡A¦¹¥Í±µªñ¦ò¹D¡A¥H§¹¦¨¹D·~¡AÁö¦³¹D¤ß¡A¦ý¥¼¨ã´¼¼z¡A­×¹D¹Lµ{¤¤¡A±`¤À§O©¼¦¹§åµû¥L©v¬£¤§¤£¬O¡A°ß¦³¥Lªº¤~¬O¯u¤Ñ©R¡A¯uª÷½u¡A¨Ã¹ïÆ}°ó¤Î¤@¯ë¦x¼qÃÕ¬°«á¤Ñ°ó¡A¤£¥i¥h«ô¡A³y¤U¤f·~¡A¼vÅT¹DªG¡A©Ò¥H¦º«á©|©ë¦a©²¤£¯à¤W¤Ñ°ó¡C

 

­ß¤ý¡Gµ½»îÅ¥¨ì¤å§P©xªº»¡©ú¶Ü¡H

 

µ½»î¡G§Ú¤wª¾¹D§åµû¥L¤H¤£¦n¡A¦ý³o¬O¬°¤FÅã¥Ü§Ú¹Dªº¦n³B¡A¨ÃµL´c·N¡A²z¸ÓµL¸o¡C

 

­ß¤ý¡G»¡¤H¬O«D¡A´N¬O¬O«D¤H¡C¤j¹D¤§¶Ç¡A¤Ñ¤U¬°¤½¡A¤H¯à­×¹D¡A¤£½×§ë¤J¦ó©vªù¡A¦U¦³¨ä«e¥@¦]½t¡A¤£¥i«j±j¡C¦p¤H¤§«Ã½t°t¹ï¡A¥ç¦³¨ä¦g½t¡A«D¤H¤O©Ò¯à¥ô·N±j¬°§ïÅÜ¡C­×¹D¤H­nÅ鮩¹D¤§¥»¸q¡A¦ò©Ê¤H¬Ò¦³¤§¡A®©ªÌ¬°¦ò¡A°gªÌ¬°²³¥Í¡C¤£½×¤J©ó¦óªù¡A¦p¯à¹y®©¦¹²z¡A©ñ¤U·Ð´o¡A¸Ñ²æ¦Û¦b¡A¨Ï¤ß©Ê©ú®Ô¡A«h¨ä©vªù¦p¤H®a¤§ªù¤á¡AÁö¦³¦Ê®a©m¤§¤À¡A¹ê«h¥»·½¦P¤@¡A¬Ò¬O¥ý¤Ñ¦ò¤l¡AµL·¥­ìÆF¡A³£¥i¥H©MµL·¥¦Ñ¥À±µÆF¦X¤ß¡A³£¯à©M¦è¤Ñ¥j¦ò¤ß¤ß¬Û¦L¡C¤µ¥@§AÁöª¾­×¹D¡A¦ý¥i¥H»¡¬O¬Æ¬°²L¨£¡A«ª©ó©T¨B¦Û«Ê¹Ò¬É¡A³oºØ¹º¦a¦Û­­ªº¹D½L¡A¹ê¦b¦³­­¡A¬GµLªk¸õ¥X¤T¬É¥~¡C

 

µ½»î¡G¦ý§Ú¨D¹D®É¤w¦³¤Ñ°ó±¾¸¹¡A¦a©²°£¦Wªº«OÃÒ¡A¬°¦ó¤µ¤Ñ¸¨±o³o­Ó¤U³õ¡H

 

­ß¤ý¡G¦a©²°£¦W¥u¬O¤@ºØ¤ñ³ë¡A´N¬O­n§â§Aªº³±©À¡A¨p¤ßµ¥ºØºØ¦W¬Û°£¥h¡A©Þ¥h½Ñ´c·~¡AÂ_¥h¦aº»ºØ¤l¡C¤µ¤Ñ§AÁÙ°õµÛ©ó¦W¬Û¤À§O¡A§Ú³Ó¤ß±j¯P¡A¥»¨Ó¤@©À¤§¯u¡A¦a©²°£¦W¡A¥i±¤°²¬Û¤S¥Í¡A¦a©²¤§¦W±Ù¯ó¨Ã¥¼°£®Ú¡A©Ò¥H¤S´_¥Í¡A¤»®Ú¤£Â_¡A¤»¹DÃø§K¡C¤Ñ°óÁö±¾¦³§Aªº¦W¦r¡A¦ý§Aªº¤ß©ÀµLªk°ª¶W¡F¤Ñ°óµêªÅ¡A¯à®e¤@¤Á¡A¦Ó§AªÅ¦³¨ä¦W¡AµLªk¯¸¦b°ª»·¹Ò¬É¡A¤Ñ°ó¦p¦ó¤W±o¥h©O¡H

 

µ½»î¡GÅ¥¤F®b¤ý¤@®u¸Ü¡A³ÓŪ¤Q¦~¸g®Ñ¡A§Ú²{¦b¬Æ«á®¬¡A¨D±z¯à­ì½Ì§Ú¤@®É¤§²L¨£¡A­ã§Ú¤W¤Ñ°ó¡CÀÙ¦ò®¦®v¦b«e¡A§Ì¤l¥n­º¸÷¨D·O´d¤Þ«×¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¦Pªù¥S§Ì¡A°Z¥i¦k¬°¤À§O³Q¦¹¡HÆ}°ó¥N¤Ñ«Å¤Æ¡A¶¶À³¤Ñ¹D¤§¹B¦æ¡A´¶¤Æ½Ñ¦³±¡¡A¥i¿×­W®ü¤¤¤§ªk¯è¡C­×¹DªÌÀ³¦³¦P¦à¦@ÀÙ¤§¤ß¡A¤Å¤À§O©¼¦¹¡C­W®üªx¦à¡A¤£½×¤j¤p¬Ò¬O«×¤H¤§¥PâA¡C¤j²îÁö¨Î¡A­Y¹J¦MÃø¡A¤p¦à¥¿¥i±µÀÙ°k¥Í¡A¬G¤£¥i»´µø¥ô¦ó­×¹D¯«¸t¹ÎÅé¡C¦p¤H¤£¥i´Û³h­«´I¡AÀ³¦s¥­µ¥¤ß¡A¤~¯à¨«¥­©Z¹D¡C©À§A¤@©À¤§®t¡A¥¼´¿¦³¤H¶}¾É¡A­P¥H³_¶Ç³_¡A¤~³y¤U¦¹·~¡C¤µ¤é©¯¦aÂäýµÐÂÄ·O´d¡A¦w±Æ¦¹·|¡AÂǦ¹¥Z¸ü¸t¹D®Èµ{¥H¤Æ¥@¤H¡A±N¥\¸É¹L¡A°ß¥H®ø·~¤Æ¸Ñ¦]ªG¡A±a§A©¹¦è¤è¦A­×·Ò¡C

 

µ½»î¡G·PÁ®¦®v´£©Þ¡A¥n­ºÁ®¦¡I

 

­ß¤ý¡GÀÙ¤½¬¡¦ò«×¥@¤ß¤Á¡A©À§Aµo¤ß¦Üµ½¡AÂǦ¹¾÷½tÄU¤H¡A­ã±N¥\¸É¸o¡A§K¦b¦a©²¨ü­W¡A½Ð¦aÂäýµÐÂĵô¹Ü¡C

 

¦aÂáGµ½«v¡I¤T±ä´¶«×¡A½Ñ¤Ñ¦@¦£¡AÄ@¤Æ¿B¥@¬°½¬¨¹¡A§^¥»·QºMªÅ¦aº»¤Æ§@½¬¦À¡AµL©`­×¹DªÌ¨C¤£¨«¥­¦a¡A³ßÆp¤û¨¤¦y¡A©ç°¨§¾¡A¤~¸òµÛ¤ûÀY°¨­±¨«¨ì¦aº»¨Ó¡A³£¬O¦Û¨ú¨ä¥½¡A»~¤Jª[³~¡A¨Ã«D¤Ñ¤ß¤£·O¡C§^·Q«×¥@¤H¡AÁÙ±o¥@¤H¦ÛºMÿÆX¡A¥H§K¦Û¿vªùùÙ¨ü§x¡C¦p¤µ¤é¤§µ½»î¡AÁö¦³µ½¤ß­×¹D¡A¥i±¤¦bµ½¤ß¶é¦a¤¤¡A¤S¼½¤U¤F¤@¨Ç¤£¥­¯ð´ÆºØ¤l¡A¤~¥Í¥X³oºØ«áªG¨Ó¡A¬°¹ªÀy¨ä¦Û·s¡A¤Ñ¤£¥[¸o©ó®¬¹L¤§¤H¡A¬GÀÙ¦ò·O¤¹¨ä§ï¹L¦Û·s¡A§^¥ç¼Ö¨£¨ä¦^¤ßÂà·N¡A¤£¦A°g±¦¡A¬G­ã¨ä¦a©²°£¦W®ø®×¡A¥ÑÀÙ¦ò±a©¹¦è¤è¦A¥[­×·Ò¡A¥H´_¨ä­ìÆF¡C¥@¤H¦p¥Ç¦³¦¹¯f¡A¨£¦¹¸t¹D®Èµ{¤§«á¡A¥ßÄ@®¬¹L¡A«h¬J©¹¤£¨s¡A§_«h¦a©²¦³¥÷¡A¤µ¤é´N¦¹µ²®×¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁ¦aÂäýµÐÂĤδËù¤ý¬Û§U¡A§Ú¥ý±a·¨¥Í¦^¸t¼w°ó¡Aµy«á¦A¨Ó¤Þ«×¦¹¤@µ½»î¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁµÐÂĤέߤýºt¤Æ¦¹¤@ĵ¥@®×ÃÒ¡AÄU¤Æ°g¬z¡A«ôÃã¤F¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Ü¤G¦^  ¹F¼¯¥Û¹³¡A¤£­Ë¯Î¥»¦â¡Fºë¯«¯f¤H¡A­Þ®aÂà¥@¨Ó¡C

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤T¤ëªì¥|¤é[1984¦~4¤ë4¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¦òªkªF¨Ó«×¥@¤H¡C

¤H¤ßª½«ü¨£¤¸¯«¡C

¯«¥P¬Ò¬O¤Z¤H°µ¡C

¥u©È¤Z¤H¤ß¤£¯u¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¹F¼¯¯ª®v¬°¤F¦b¸t¼w°ó»°µÛ«ü¥ÈÄ_¿ý¤@®Ñ¡A¶W¨®«e¥h¡A®`¦ÑÓÔªº¸t¹D®Èµ{ºC¤F¥b©ç¡A¨ì©³ÁÙ¬O¯ª®v¼F®`¡J¤@¸«´ç¦¿¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡A¹y®©ªkªù¡A¤S§Ö¤S¬½¡AªGµM°ª¶W¡C¦ÑÓԬݹF¼¯«ü¥ÈÄ_¿ý¤º®e¥Í°Ê¡A³ô¬°Æ}ªù¤¤¤@³¡¤W­¼Ä_®Ñ¡A³o¤£¬O¦ÑÓÔ¬G·N±·¹F¼¯¯ª®vªº¹D³õ¡A¦Ó¬O¨Æ¹ê¡C°Z¤£¨£¸t¼w°ó¯}¤g¨º²É³þ°ò¥Û¡A¥E¬Ý¬O¤@²É¤ß«¬ªiù»e¤l¡A¦A¬Ý«o¦¨¤F¹F¼¯¯ª®v§Î¹³¡A³o¥¿·N¨ýµÛ¤ßªk¹D¯ß¡A±N¦A¥Ñ¸t¼w¥ß°ò¥°´­¡A¥Hª½«ü¤H¤ß¡A´¶«×¥@¤H¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ¡@®¦®vªº¾¹­«¡C·íªì¤­¦Ñ°õ¾S¯}¤gÂI¦a¡A«õ¨ú¤F¤@²É¤ß«¬¥ÛÀY¡A¤j®aªì¤]¤£¥H¬°·N¡Cªñ¤é¦A²M¬~°®²b«á¡A«o²{¥X¹F¼¯¯ª®v­±¥Ø¡A¨Ï§Ì¤l­ÌÅå¹Ä¤£¤w¡A¦ý¬°¦ó¨ä²´·ú¥Í±o¤£«Ü¾ã»ô©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¹F¼¯¶Çªº¬O¤ßªk¡A§®³B§Y¦b¥¿ªk²´ÂáA¬G«D´¼ªÌ¨£¤§¡A¥²µL©Ò¨£¡C¦pªG¦³¤ß¤H·U¬Ý·U¹³¡A¹F¼¯«o±N¥¿ªk²´ÂäF¡C¦ý´¼¤h©ú²´¤H¤@µø«Kª¾¡A¹F¼¯¥u±o±N¥¿ªk¨Ä¨Ä¥Ü²{¡C²{¦b±N¦¹¥ÛÀY®³¨Ó¡A½Ñ¥Í¥ý°ÑÆ[¡C¤j®a¸ÑÄÀ¦¹¥ÛÀY¬°¦ó«Ü¹³¤S¤£¤Ó¹³¡H

 

§f¥Í¡G¡]¤è¸Î¡^¦]¬°¥»©Ê¥»µL§ÎµL¬Û¡A¤£¥Í¤£·À¡C¥¿ªk²´ÂçY«ü¥~¬Û¡A¥H¥~¬Û¤F®©¥»©Ê¬O¤£°Ê¡AµL§ÎµL¬Ûªº¨Æ¡C

 

³\¥Í¡G¡]Áo­¦¡^§Ì¤l·Q®É­È¥½¥@¡A©v±Ðªù¤á­«­«¡AÿÆX°ª¿v¡A¤¬¤£¬Û³qÁn®ð¡A¦³ªÌ¬Æ¦Ü¤j¥´¥X¤â¡A¤¬©îÄi¦Ã¡A¨Ï¯ª®v¤j¶Ë·P¹Ä¡A¬G¹F¼¯¦A¦¸±q¦è¤è¦Ó¨Ó¡A­°µ§¸t¼w¡A­«®¶ªk¹ª¡A´Á¨Ï¹F¼¯¤ßªk¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A¤H¤H¦¨¦ò¡A©v±Ð¬É²»©M¡C¦¹¦¸¹F¼¯ªì¨Ó¸t¼w¡A«ü¥È¶Ç¤ß¡A¥»°ó¤w²¤±o¯ª®v¤ß¦L§Y±N­n§â¥¿ªk¤ß¦L¼s¶Ç¤Ñ¤U¡FµM´N¹³¥»°ó¸t¼q¤@¼Ë¡A®Ú°òªì¥ß¡A²Ê¨ã§Î¬Û¡A¤j¹D±N©ú¥¼©ú¡A©|¿à²³¦P­×­Ì¥Î¤ßÅé·|¡A²Ó¥[µZ¿i¡A¦¹¥Û¤è¯à¦¨¤j¾¹¤]¡C¦¹¬O¯ª®v¤§¤@µf±H·N¡C

 

·¨¥Í¡G¡]¤å³Ó¡^³þ°ò¥Û¬O°²¬Û¡A±Ò¥Ü§Ú­Ì­É°²­×¯u¡C

 

Âť͡G¡]¦A¥ß¡^¤£ºÞ¥¦¹³¤£¹³¡A¦¹¨è§Ì¤lºò®³µÛ³o¶ô³þ°ò¥Û¡A©ê¦bÃh¸Ì¡A±N¤ß¦L¤ß¡A§^¤w»â·|¦¹·N¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I­n¦¨­Ó¤£­Ë¯Îµ´¤£¥i©ñ¤â¡A©ñ¤â´N¯{¨ì§Aªº¸}¤F¡C©ñ¤â¤£­×¥i¥H¶Ü¡H¤H­n³»¤Ñ¥ß¦a¡A¦ò¤ß¦b©ê¡A¤@©ñ´N§¹¤F¡C®»¦í¼¯ÀY¸}¡A¤£¥i©ñ¤â¡A§A¤@©ñ¤â¡A¹F¼¯­Ë¤F¡A§A¤]§¹¤F¡C½Ñ¥Í°ÑÆ[«á¦³¦ó¤ß±o¡H

 

¹ù¥Í¡G¡]¶i¦¨¡^¥ÛÀY¬O°²¬Û¡A¦ò¹³¥ç¬O°²¬Û¡A¤D¬OÅv©y¤è«K¥Ü²{¥@¤H¡A¨Ï¤H·q¥õ¦Ó¦^¤ß¦V¹D¡A¥H­É°²®©¯u¤]¡C

 

ÀÙ¦ò¡G©ñ¤â´N¬OÂ÷¹D¡A©ñ¤ß¥i¨o¡CÀY¸}¤H¤H¬Ò¦³¡A¤£¤@©w¤ñ¹F¼¯¤p¡A©Ò¥H¤£¥i¿é¥L¡C½Ñ¥Í¦³»â·|¨ì¶Ü¡H

 

§f¥Í¡G¡]ªÚ¸Î¡^¤H¤H¦³ÀY¸}¬O¥~¬Û¡AµM¦ò©Ê¤H¤H­Ñ¦³¡A¦b¸t¤£¼W¡A¦b¤Z¤£´î¡A§Ú§Y¹F¼¯¡A¹F¼¯§Y§Ú¡A¦ò©Ê¬Û¦P¡A¬G¤H¤H¬Ò¥i¦¨¦ò¡A¬Ò¥i°µ¹F¼¯¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¹x¥Û©|¥iÂIÀY¡A½Ñ¥ÍÀYµwÁÙ¬O³n¡H¸Ó§CÀYªº®É­Ô¤£­n©ïÀY¡A¸Ó©ïÀYªº®É­Ô¤£­n§CÀY¡AÀ³¥Î¤§§®¡A¦s¥G¤@¤ß¡A¶ê³q¤§¹D¤]¡C¥@¤W¦³³\¦h¤H¡AÀYµw¤fµw¡A¤£ªA¿é¡A¤£Á¾µê¡A³o§Y¬O¤ò¯f¡C¦³®É¸Ó°µªº¨Æ¡A¥L«o¬È­º¬È§À¡A¤£¯à·í¤¯¤£Åý¡AªF±À¦è©Ô¡A¨S¦³ºë¶iÄ묹ºë¯«¡A³oÁٯন¤°»ò¤j¾¹©O¡HÀY¥Û©|¯àÂIÀY¡A¹x¤HÀYºV¸~¤F«o¤]ÂI¤£¯}¡A¬O¦h»ò¥i±¤ªº¨Æ¡I¤µ¤Ñ­É¥Û½×¹D¡A½Ñ¥Í·í²Ó·Q¤@²É¥Û¤l¥i¥H§@¬°¹D³õ³þ°ò¥Û¡A¨ü¸U¤H´Â«ô¡F¥@¤H¤­¤Ø¨­Âß¡A¬°¦ó±`¨ü¤H°Q¹½¡A¤£¤©·q«ô©O¡H¥i¨£¥@¤H¤£¦p¤@²É¥Û¤l¡C«¢«¢¡I¥@¤H³£¬O¤@²É¦ò¤l¡A¤£­n³Q¥Û¤l¥´¸H¡A¦¨¬°´ÝÆF¡I¥@¤Hªº¤ß¤¤¤£¬O±`³Q¥Û¤lÀ£±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¶Ü¡H¥@¨Æ¦p¥ÛÀY¡A±M¿i¤H¤ß¡A¦³ªÌ³Q¿i±oÀY¯}¦å¬y¡A¦³ªÌ³Q®ð±oÁxµ²¥Û°Õ¡A¤ßµ²¥Û°Õ¡C«¢«¢¡I«ç»ò¤£·|µ²¦ò©O¡H¬Ò¦]¥@¤H¤£ª¾¿i¥Ûªº­n»â¤]¡C¤M¿i¥Û¦Ó§Q¡A¥Û¯à¿i¤M¦Ó¥ú¡A¬Û«H¿i¤H¥ç¯à¥Í¥úµo«G¡AÄ@¥@¤H¯à²Ó°Ñ¥ÛÀY¤§¹D¡C«¢«¢¡I¿i¥Û¤S¦¨¨F¡A¯u¬O¥i¤j¥i¤p¡A¥@¤H«o³ß·í¦Ñ¤j¡A½ÖÄ@°µ¨F©O¡A¦n¤F¡A¯Ô»~®É¨è¤w¦h¡A§Ú­Ì§¤½¬»O³X¹D¥h§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A¤£ª¾¤µ©]¦ó³B¥h¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì­¼­·¦Ó¥h³X¹D§a¡C³o¸Ì¬O¦ó³B©O¡H

 

·¨¥Í¡G¥u¨£¨Ó¨ì¤@¤á¤H®a¡A¸Ì­±·Pı¦³¤@ªÑ¤£¤Ó½Õ¦Xªº®ðª^¡A

 

ÀÙ¦ò¡G¥¿¬O¡A­×¹DªÌ¦p¤£¯à½Õ¦X¤ß©Ê¡A«ç¥i¨¥¹D¡H§Ú­Ì¤µ©]´N¬O¨Ó³X°Ý³o¤á¤H®a¡C

 

·¨¥Í¡G¨«¨ì®x¤º¡A¦ý¨£¦¹¤@®a®x¤¤®ðª^·t²H¡A¦³¤@¶¡¬Æ·t©Ð¤º¡A§É¤W§¤µÛ¤@­Ó¤H¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡A¯«´¼¦n¹³¤£¤Ó¥¿±`¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¬Oªº¡A³o¦ì¨k«Ä±w¤Fºë¯«¤Àµõ¯g¡C

 

·¨¥Í¡G¹ê¦b¥i¼¦¡C¤µ¤éºò±iªº¤u·~ªÀ·|¡Aºë¯«¯f±wªÌ¼W¦h¡A¤£ª¾¥L­Ì¬O§_¦³¤°»ò¦]ªG¦b¤º©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡Gºò±i¨ë¿E©Î¨ü¨ì¥´À»³Ì®e©ö±wºë¯«¯f¡A¦ý³o¦ì¨k«Ä«o¦]«e¥@¦]ªGÃö«Y©Ò²Ö¡A¦¹¥@¤~¾D¨ü³oºØ¤U³õ¡C§A¬Ý¹j¾À©Ð¶¡ªº¦Ñ¤÷¥À¡A¨­Åéµê®z¡A¤@¥¹«Ä¨à¯fµoÁÙ­n¨ü¨ì¯ä½|¡A¬Æ¦Ü·|³Q¼Þ¥´¡C³o¤@¹ï¦Ñ¤Ò©d¦Û»{©R¤ï¡A¥u¦³§Ô®ð§]Án¡A¨à¤lºë¯«¤£¥¿±`¤S¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H¦¹¦ì¨k«Ä¤@¥¹ºë¯«¯fµo§@¡A¤£¦ý¤÷¥À¾D¬o¡A³s¥ª¥k¾F©~¥ç¾x±oÂû¤ü¤£¹ç¡A¤j¹Ä­Ë·°¡C

 

·¨¥Í¡G¤£ª¾³o¨ä¤¤¨ì©³¦³¤°»ò¦]ªG©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ©]§Ú´N¨ÓÁ¿­z³o¤@¬q¦]ªG¥HÄU¤Æ¥@¤H¡A³o­Ó¨k«Ä«e¥@¬O¤@¦ì¦³¿ú´I®aªº¤k¶Ä¡A³o¹ï¤Ò©d§Y¬O¥D¤H¡A¦]¦³¿ú¦³¶Õ¡A¹ï¶Ä¹²¦Ê¯ë­h«Ý¡Aµy¦³¥Ç¿ù§YÃ@¥´°d½|¡A¥H¤£¤H¹D¤èªk¹ï¤§¡A¦¹¤@¤k¶Ä§t«è©C©G¤ê¡J¨Ó¥@¤£½×¬°°­¬°¤H·í­n´_¤³¡I¦]¨ü¼Þ¥´¨­¬V¤º¶Ë¡A·í³o¤@¹ï´I®a¤Ò°üÂù¤`«á¡A¤£¼Æ¦~¦¹¤@¤k¶Ä¥ç¯f¤`¡C¤Ò©d¦]«e¥@¬°´I¤£¤¯¡AºÖ³ø¾PºÉ¡A¬G¦¹¥@Âà¥Í¬°¤H¡A­°¥Í³h®a¡Aªø¤j½t¼ô¤Sµ²¬°¤Ò©d¡AÅé®z¦h¯f¡A§@¤uºû¥Í¡Aµ²±B¦h¦~¤S¥¼¥Í¤l¡A¬G±`¨ì¦U¦a¼q¦x¨D¤l¡A¾A³{¤k¶Ä«è»î´M§ä«e¥@¥D¤H¡A¬G·Ù¬P§ë­L¥D¤H®a¤¤¬°¨k¨à¡C½×¦¹¨k¨à¥®®ÉÁo©ú§D«W¡A¤÷¥À±o¤lÅw¤Ñ³ß¦a¡A³Æ¥[·RÅ@¡C¤£·N¦¹¤l¦Ü¤Q¤»·³¡A¤@©]ºÎ¹Ú¤¤¬ðµMÅå¥s¡A¤÷¥Àµo²{²§ª¬¡A«e¨ÓÆ[¬Ý¡Aª¬¦üµÛÅ]¡A¨£¤H§Y­n¼Þ¥´¡A¥O¤÷¥À¤j·P·W¶Ã¡A«á°e¤Jºë¯«Âå°|ªvÀø¡AµM¥ç¬O¦ÑÂ夣¦n¡A¬Gªñ¤Q¦~¨Ó¤´µM®É±`µo§@¡A¶ÃºLªF¦è©Î°d½|¤÷¥À¡A­YµyÄUªý¤Ï¨ü¼Þ¥´¡A¤÷¥À±N©Ò±o¤u¸êªá¶O¬pºÉ¡A¥ç¦]ªø¤[¨ü®ð¡Aºë¯«§íÆ{¡A­P¦Ê¯fÂO¥Í¡A¤FµL¥Í½ì¡C

 

·¨¥Í¡G¦¹¦ì¨k«Ä¬°¦ó¥b©]¬ðµM¤j¥s¡A¦ü¬OµÛÅ]©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦]«e¥@¤k¶Ä©|¤p¡Aªì¨Ó´I®a¡A¥Í±o¥i·R»á±o¥D¤HÅw³ß¡A¤[¤§¥D¹²º¥¤£§ë½t¡A¬G¨ü­h«Ý¡C¦¹¥@Âà¥Í¬°¨k«Ä¡A¬°³ø«e¥@¨ü·ÓÅU¤§®¦¡A¬G¤£¯à´_¤³¡F¬O©]­è¦n¨ü®¦¦~­­¤xºÉ¡A«è®ð¥Ñ¤¸¯«¼Éµo¡A¬G²£¥Í¦¹ºØ²§ª¬¡C

 

·¨¥Í¡Gµ½´c³øÀ³¦p¦¹µ·²@¤£®t¡A¯u¥O¤H®`©È¡I

 

ÀÙ¦ò¡G®¦ºÉ«è¥Í¡A¥D¤H¤Ï¨ü¨à¤l°d½|¡A¯u¬O­Û±`­Ë¸m¡A¦ý¦]¨ä¬°ºë¯«¯f±w¡A±ý©Ç¦ó¤H¡A³£¥u¦³«è¦Û¤v«e¥@³yÄ^¤F¡C¦¹¤@¨k«Ä«Ý³ø§¹«e«ë«á¡A¨Ó¥@§Y±N¥X¥Í´I¶Q®a®x¡A¥H¨É´I¶Q¡C

 

·¨¥Í¡G¬°¦ó¾F©~¥ç¨ü¾D¬o©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¨Ç¾F©~«e¥@¬°´I®a¥D¤H¦n¤Í¡A±`¨Ó¶¼°s§@«È¡A¦p¬Ý¨ì¶Ä¤H¨ü°d¡C²@¤£¼¦±¤ÄUªý¡A¦³®É¬Æ¦Ü¹ª´x¥s¦n¡A¦]¦¹¤µ¥@¤£ª¾¤£Ä±¤¤·h¨Ó¹j¾À¨ü¸o¡C¦]ªG³øÀ³¤§§®¡A°Z¬O¥@¤H©Ò¯à·Q¹³¡C

 

·¨¥Í¡G¯u¬O¤£¥i«äijªº¦]ªG³øÀ³¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¥@¤H¬Jª¾¦]ªG´`Àô¡A³øÀ³¤£²n¡A´N¸Ó¦n¦nµ½«Ý§A¥ª¥kªº¤H¡A§_«h¨Ó¥@¥çµ¥µÛÁ@¡A¦³¤ª¡J¦a²y¬O¶êªº¡A¦³¤@¤Ñ­Þ®a·|»EÀY¡A§A­n§äªº°¾°¾§ä¤£¨ì¡A§A·QÁתº°¾°¾¨Ó¸IÀY¡A¦n¥i©È°Ú¡I§Ú­Ì·Ç³Æ¦^µ{¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v¦^°ó§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Ü¤T¦^  ¸t¼w¹D³õ¡A®Ê¯Å¤Ñ¤H¼y¡FÀÙ¦ò·O´d¡A­T«Î«×¤k¥§¡C

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é[1984¦~4¤ë18¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¸t¼w¶¶­·¹D°|¶}¡CÄA¹¬»Z®°¤â·n¨Ó¡C

®Ê¤É¤@¯Å¤T±ä¾±¡Cí¾r·O¯è¤j´É§÷¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¸t¼w¹D³õ´Ü©^º½¦ÀÅt©R¡A®Ê¯Å¬°¹D°|¡A¦ÑÓÔµL­­Åw³ß¡C·¨¥Í§ßÆ}µÛ®ÑµL¼Æ¡A¨C³¡¬Ò¬°Ázª¥¤H¤f¤§¨Î§@¡A¤H¤Hª§¸@¡A³y¦¨¬¥¶§¯È¶Q¡A¨Ã¨Ï¦U·s¥ÍÆ}¾Â¡A¿n·¥ºë¶i¡A¦UÅã¼w­·¡A¬GµL·¥¦Ñ¥À·P°Ê¡A¯S©ó¦¹·s¼q«Ø¦¨¤§«e¡A¹{½ç¹D°|¤§¦W¡A¥H¿Ä¤­±Ð¦Ó¬Ô¸t¹D¡A¾÷½t¦¨¼ö¡A¤H²¾¤Ñ·N°Ê¡A±o¨Ó«D©ö¡C¦^ÅU¸t¼w¶}°ó¾ú¸g¤T¦~¸Õ¹D¡A¥¿®ð·P¤Ñ¡A¹D§Ó°Ê¤H¡A´¶¤Æ¦¨ªG®í²±¡A¬Gºa¨ü¤Ñ²²¡A¦¹«D¹®­Æ¥i±o¡A¹ê¤D¹ê¦Ü¦WÂk¡C½Ñ¥Í¤µ«á·í§ó¥[§V¤O©ó´¶¤Æ¤u§@¡A¦U©ß§Ú¨£¡A¥H¨£¯u§Ú¡A¤ß¬°²³¥Í¡A¤~¯à¦Û«×«×¤H¡A¦p¯à¥»¦¹­ì«h¡A¦U¦ìªº¤ß¤¤¤]´N¬O¤S«Ø¤F¤@®y¸t¼w¹D³õ¡A¨º¤£¬O³B³B¦³¹D³õ¡A³B³B¬O¤Ñ°ó¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®v½ç¨¥¹ªÀy¡A¸t¼w¹D°È¯à°÷¶i®i¡A®¦®v¥\³Ò³Ì¤j¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I§Ú¥u·|¾K¨¥¾K»y¡A¨º¸Ì¦³¤°»ò¥\³Ò¡H

 

·¨¥Í¡G¤]³\¥@¤H¬Ò¾K¡A©Ò¥HÅ¥¨ì®¦®vªº¾K»y¡A¤Ï¦Óı±o¿Ëªñ¶¶¦Õ¡A¥H¾K«×¾K¡A³Ì¦X­G¤f¡A¤]¬O¹ï¯g¤UÃÄ°Ú¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«D¤]¡I«D¤]¡I¥@¤H¬Ò¿ô§Ú¿W¾K©O¡A§A¬Ý¥@¤H¦U­Ó³£»¡¥L«Ü²M¿ô¡A¬O¦n¤H¡A¬O·Oµ½®a¡A¬O¹D¼w¤§¤h¡A¨Ã¨S¦³¤H»¡¥L¬OÃa¤H¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¦b°s¼Óªù¤f¡A¸I¨ì¤@¸s¾Kº~¡A§Ú¦V¥L­Ì»¡¡J³Þ¡I¦U¦ì¦Ñ¥S¡A§A­Ì³£¾K¤F§a¡H³o¸s¾Kº~·nÂ\µÛ¨­¤l¡A·n¤â¦V§Ú½|¹D¡J§A¤~¾K¤F¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤]¨S¦³¾K¡F¤S¦³¤@¤Ñ­¼¶³¾r¹L¤@®aºë¯«¯f°|¤WªÅ¡A¬Ý¨ì¤@­Óºë¯«¯f±w¡A¥Î¤â«üµÛÂå¥Í½|¹D¡J§A¤~¬O¯«¸g¯f¡A½Ö¸ò§A¯«¸g¯f¡I¬Ý¤F³o¤GÄÕ´º¹³¡A¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¬O·í§½ªÌ°g¡A®ÇÆ[ªÌ²M¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡ªº¬O¡A·í¤µ¥@¹D«×¤Æ¤£©ö¡A©¯¦³®¦®v¥HÀÙ¤½ºë¯«¡A¥­¥Á¤Æ§@­·¡A²L¥Õ»¡µü¡A¸Ù¿Ó¸Ü»y¡A¦p®a±`«K¶º¡A°eµ¹´¶¤Ñ¤U½t¤H¡A¥L­Ìı±o¸gÀÙ¹ê´f¤S¨ü¥Î¡A©Ò¥H®vªºµÛ§@³Ì¯à¤Þ¤H¤J³Ó¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥@¤H¤£¶û¦ÑÓÔªº¾K¶º²°¡A¨S¤°»ò¦n°sµæ¡A´X¤°¤ù¥Ê¡A¼Æ²Éªá¥Í¤¯¡A¦U­ÓÁÙ¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A¯u¬O¦³¤fºÖ¤F¡C¦n¤F¡A¤W½¬»O·Ç³Æ³X¹DµÛ®Ñ¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A¤£ª¾¤µ©]­n©¹¦ó¤è¡H

 

ÀÙ¦ò¡GÀH¹J¦Ó¦w¡C

 

·¨¥Í¡G¬O¡I¬O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¤U½¬»O§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤µ©]±a§Ú¨Ó¦¹¡A¥u¬Ý¨ì«e­±¦³¤@¶¡¦ü¥G¯}Äꪺ¤p«Î¡A¨ì©³­n³X°Ý¦ó¤H©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¸Ì­±¦íµÛ¤@¦ì¤j­×¦æ¤H¡A¤£­n¥H¬°¦í°ªÁ¹¤j·H¤~¬O¶Q¤H¡C

 

·¨¥Í¡G§Ì¤U¨ÃµL¦¹·N¡A­Y¦³»¡¿ù¡A½Ð®¦®v­ì½Ì¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¶i¨ì¸Ì­±°ÑÆ[§a¡I

 

·¨¥Í¡G¦ý¨£¯}«Î¥|¶g°ïº¡¤F¼o¯È¯}ÅK¡A¦n¹³¬O¦¬¥jª«ªº¦a¤è¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥¿¬O¡I³o­Ó¥jª«°Ó¤H»P§O¤H¤£¦P¡A·¨¥Í¤£­n¤p¬Ý¡C

 

·¨¥Í¡GÀH®v¶i¤J³o¶¡¯}«Î¤º¡A¬Ý¨ì¸Ì­±³£¬OÀZ«®´Ý¾À¡AÁÙµ²º¡µï»jºô¡A®ÇÃ䦳¤@¦ìº¡¨­Å¼¶Âªº°ü¤H½ö¦b¨º¸ÌºÎı¡A®¦®v©Ò»¡ªº¤j­×¦æ¤H´N¬O³o¦ì¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G´N¬O¦o¡C

 

·¨¥Í¡G¬Ý¦o½´ÀY«¯­±¡A¬ïµÛªo¿°¦çªA¡A¤£ª¾¦h¤[¨S¦³¬~´«¤F¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¤@¤é¤£¬~¤@¤é¥P¡A¤T¤é¤£¬~¬¡¯«¥P¡C

 

·¨¥Í¡G³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¨Ç¦Ã«¯¦b¦o¨ÓÁ¿¡A¤@ÂI±¾Ãª¤]µL¡A¥@¤H¤@¤Ñ¬~¤T¦¸¾¸¡A´«¤­¥ó¦çªA¡AÁÙ¬O¤ß¨Æ­«­«¡A±¾Ãª²`­«¡A©Ò¥H§Ú»¡¦o¤£²M¬~­Ë«Ü¦Û¦b¡C

 

·¨¥Í¡G¦o¬O¤°»ò¦]ªG¡A¬°¦ó¤µ¥@·|Åܦ¨³o°Æ¼Ò¼Ë¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¦oºÎ±o¥¿¼ô¡A§Ú»´»´ºV¶}¦oªºÆF»î¬¡A¤Þ¾É¦oªº¤¸¯«¥X¨Ó»¡»¡§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®v·O´d¡C¥u¨£®¦®v¥Î»Z®°©¹¼ôºÎ¤¤°ü¤HªºÃBÀY¤W»´ºV¤F¤T¤U¡A¬ðµM³o­Ó°ü¤Hªº§ÎÀe²£¥ÍÅܤơA¦¨¬°¤@¦ì¥X®a¼Ò¼Ëªº¹¬¥§¡A¬ïµÛ¾ã¼ä³P¸Æ¡A¯Ý«e±¾µÛ¦ò¯]¡AºCºC¥Ñ§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡C

 

¥§®v¡G¦X´x»¡¹D¡JªüÀ±ªû¦ò¡IÀÙ¤j®v¤Î·¨µ½¤H¾r¨ì¡A§Ì¤l¸o¹L¡I¸o¹L¡I

 

·¨¥Í¡G¦o¬°¤°»ò»{Ãѧڭ̩O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú¬°¦o±Â°OÂI¤Æ¡A¿ô®©­ìÆF¡A¦o«e¥@¥ç¬O¤@¦ì¦³­×¦æ¤§¥X®a¤H¡A¥u¦]«á¨ÓÅܧӡA¬G¼Z¸¨¦Ü¦¹¡C»y¤ª¡J¬Û¥Ñ¤ß¥Í¡A«e¥@¬JµMÅܤߨ«¼Ë¡A¤µ¥@¥u¦n§ë­LÅܧΡA³o´N¬O¦]ªG´`Àô°Ú¡I

 

·¨¥Í¡G¦]ªG³øÀ³¯u¬O¥i©È¡I¤£ª¾¦o«e¥@¦³¦ó¯Ê¥¢¡A¬°¦ó¤µ¥@¸¨Ãø¨ì³oºØ¦a¨B¡H

 

ÀÙ¦ò¡Gµ½«v¡Iµ½«v¡A¤j®v¬°¦ó¸¨¾z¦Ü¦¹¤U³õ¡H

 

¥§®v¡G¸o¹L¡I¸o¹L¡A»¡¨ÓºF·\¡A¹ê¦b¦³°d¦òªù¸tÅA¡C§Ú«e¥@¥X®a«n³¡¬Y¦x¬°¥§¡A¦]­Ó©Ê¸û­Ï±j¡A¥X®a«e´X¦~©|¯à§Ô¨üºØºØ¿i­W¡A«á¨Ó§Y»P´X¦ì¦Pªù¥§®v·N¨£¤£©M¡A¤ß¥ÍÜÒ©À¡A¦Û¦¹Â÷¶}¦ò¦x¡AÀH¦a¤Æ½t¡Aº¥ªð¹Ð«U¡A¤~¦³¤µ¤é¤§¤U³õ¡C

 

ÀÙ¦ò¡Gªð«U«á§@¦ó¨Æ¡H

 

¥§®v¡G¤´¥H¤Æ½tºû¥Í¡A¨Ã±`°°ºÙ¦ó³B­n«Ø¦x¼q¡A¦Û©~¦í«ù¡A¨ú¤Æ½tï¥|³B¤Æ½t¡A¦]¬°¥¼¯dÀY¾v¡A¬G»á¥Oµ½«H¬Û«H¡A¦@¤Æ¤F±Nªñ¤G¦Ê¸U¤¸¡A±q¦¹Áʸm¼Ó©Ð¡A³g¨D¨É¨ü¡A¤@¥ÍÂǦò¦W³g¨ú¬I¥D¤§¿ú°]¥H¨É¨ü¡A¹q®ð¤Æ¥Î«~¼Ë¼Ë¬Ò»ô¡A¸§­¹¤£§Ò¡A¬°¦¹³y¤U­W·~¡C

 

ÀÙ¦ò¡GÀÙ¦ò¡G©p¦º«áÀF¤ý¦p¦ó¼f§P©p¡H

 

¥§®v¡G§^¤­¤Q·³¦]¤ßŦ¯f¦Ó¤`¡A¶Â¥ÕµL±`¾à¦Ü¦a©²¡AÀF¤ý¤j«ã¡A¥O³±®t­×²z§Ú¡AÁÙ³Q±À¤U©`ªe¾ô¡A¦å¦Ã¦Àµ¥¦a¨ü­W¦D¡A¾ú¸g¤Q¸üÅå¤ß°Ê¾z¤§¦D»@¡A©¯¦aÂäýµÐÂÄ·O´d¡A©À§Ú­ì¬°µÐÂĮڲô¡A¥u¦]¤@©À¤§®t¡A¬G¼Z¸¨­W®ü¡A¯S­ãÂà¥Í¬°¤H¡A¨ü­W­×·Ò¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I­ì¨Ó¦p¦¹¡A½×º¸­ì¬°¦òªù¤§Å@ªk¯«¤U­°¡A¥»¨Ó­n¤U¤Z«×¤H¥H¼W¶iªG¦ì¡A°Zª¾¤@©À¤§®t¡A½ü°j¤»¹D¡A¦ý¤£ª¾Âà¥Í¦¹¥@¤§´þ¨ý¦p¦ó¡H

 

¥§®v¡GªüÀ±ªû¦ò¡I¸o¹L¡I¸o¹L¡I²{¦b¹y®©¤§«áı±o­W¤£³ô¨¥¡A¥i¬O¦¹¥@¤D¦]¨ü½ü°j®ð¼Æ©Ò©ë¡A¤]¥u¦n§Ô¨ü¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G»¡¹ï¤F¡C©p¦¹¥@¥Í¬°¤H¡A±q¤p¨­Åé¦]µo¿N¹L«×¡A¬G¸£´¼©ü©ü¡A¥|³B¹C¿º¡A³Ì«á»P®a¤H¥¢¥hÁpµ¸¡A¬°¤Fºû¥Í¡A±`¦Ü©U§£°ï¤¤¾ß­¹¥á±óª«¡Cªø¤j«á«K¥|³B¾ß¬B¯}Äê¡A¦p¼o¯È¡A¼oÅKµ¥ª«¡A¨C¤é¬D±oº¡º¡ªº¡A¦b¤jµó¤p«Ñ¨«¨Ó¨«¥h¡A¦A½æµ¹¥jª«°Ó¡A«á¨Ó§ä¨ì¤@³BµL¤H©~¦í¤§¯}«Î´Ï¨­¡A±N¼oª«¾ß¨Ó°ï¿n¬Æ¦h¤§«á¡A¦A½æ¥X¡A¨C¤é¦Y¨Ç§O¤H³Ñµæ¡A«á¨Ó¦³¤F¤@ÂI¿ú¡A¤]¦b¸ôÃä¶R¨ÇÄÑ­¹®³¨ì¾ð¤U©Î¤H®aÀ𨤭¹¥Î¡A®`©È³Q¤H¬Ý¨£¡F¦çªA¨­¤l±q¤£¬~´«¡A¤@¨­¶Â¦Ãªo¿°¡A¥O¤H¤£´±¿Ëªñ¡A¦p¦¹¹L¬¡«×¤é¡C

 

·¨¥Í¡G¦o·|¥Í¯f¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G´¿±w·P«_¤Î­G¸z¯f¡A¦ý¬Ò©üºÎ©ÎÂmÂm¨{¤l§Y¦n¡A¤£¥Î¦YÃÄ¡C

 

·¨¥Í¡G³o¬O¤°»ò­ì¦]¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o­Ó´N©_§®¤F¡A¦ü¦¹¦æ¸}¹¬¡A¤W¤ÑÁÙ¯S§O·ÓÅU¡A¤£·|¥Í¤j¯f­ù¡I¦]¦o¤w¤£ª¾´H´»¡A¦p·ö¦p§b¡A¨ì©³¦p¦ó«×¤é¡A¦o¦Û¤v¤]¤£¾å±o¡I«e¥@¤Æ½tÄF¤H¬I±Ë¡A¦¹¥@¬°¤FÁٶšA¥u¦n¨ì©U§£°ï¤¤¤Æ½t¡A¨C¤é¥|³B¦æ¨«¡A¤]¬O»@¦o¨«¸ô¡AªÓ¬D­«¾á¹C¿º¡A§O¤H¬Ý¦o¦p¶Ì¤l¡A¦oÁÙ¾á±o«ÜÅw³ß¡A³o¨Ç¯}¯È§Y«e¥@ªº¶r²¼¡AÄêÅK§Y«e¥@¤Æ½t¨Óªº»ÉªO¡A¾á¨Ó¾á¥h¡AÅý¤H»´µø¼J¯º¡A¥H«K¤F¶Å¡A¦Y¤£¦n¡AºÎ¯}«Î¡A§Y¬O«e¥@¦k¨D¨É¨ü¡A¦¹¥@ºÖºÉ¡A©Ò¥HÅܦ¨³o°Æ¼Ò¼Ë¡C

 

·¨¥Í¡G¦ò®a¤@¤å¿ú¡A¤j¦ü¶·À±¤s¡A¯u¤£¬O¯ºµÛª±ªº¡C¦]ªG³øÀ³¹ê¦b¤Ó¥i©È¤F¡A¤£ª¾¦o¨Ó¥@¦p¦ó©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G©¯¦ÑÓÔ«e¨ÓÂI¤Æ¡A¨Ã»¡¥X¨ä«e¥@¦]ªG¥HÄU¤Æ¥@¤H¡A¤µ¥@·~¶ÅÁÙ²M¡A¤ô·¾¤@­Ë¡A¤@¤Á·~¶Å¬~²b¡]ÀÙ¦ò·t¥Ü¨ä±N¦º©ó¤ô·¾¤º¡AÅý¼ë¼ë¬y¤ô¬~¥h¦o¤@¨­ªº¦ÃÄ^¡^¨Ó¥@§ë­L¦A»D¦òªk­×¹D¡C±q³o­Ó¹êÃҨӬݡA¦]ªG¤@ÂI¬Ò¤£µê°²¡A¥@¤H¥i¥H¬Ý¨ì³\¦hÁ|¤î©Ç²§ªº¤H¡A¥L­Ì©w¦³¤£¥­¤Zªº«e¥@¡A¥u¦]¸o·~²`­«¡A¤~¦¨¬°©Ç¤H¡A©Ò¥H¥@¤H·íµo¦P±¡¤ß¡A¥h¬Ý«Ý¦³¦¹¤£©¯¾D¹Jªº¤H¡A¥H·R¤ß¥hÃöÃh·ÓÅU¥L­Ì¡A¦¹¥@¤Fµ²·~¶Å«á¡A¤]³\¨Ó¥@´N¬O¤@¦ì¤jµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¥@¤H¤£­n¿ù¹L·í«e¦æµ½ªº¦n¾÷·|°Ú¡I

 

¥§®v¡G·PÁÂÀÙ¦òªºÂI¤Æ¶}¾É¡A¦¹®¦Ãø³ø¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¥Í§ÎÀe²§¡C«e¥@¤ß¤£¦P¡C¦ý©À­ì¨Ó©Ê¡C¦¹¨­©~¤j¶¯¡C¤@©ÀÄb®¬¤ß¡C¦Ê¸U§T¥çªÅ¡C«j¤§¡I«j¤§¡I·¨¥Í·Ç³Æ¦^°ó§a¡A

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v¦^°ó¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Ü¥|¦^  ¹D¤ßµo¼ö¡A²³¥Í§Y¬¡¦ò¡Fµ½®Ú¦­°ö¡A¤µ¥@¦n­×¦æ¡C

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤T¤ë¤Ü¤­¤é[1984¦~4¤ë25¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

«C¤sºñ¤ô¥@±`¬y¡C­É°Ý¦æ¶³¦ó¤é¥ð¡C

ÄcÄc¤H¸s¹CÄý«È¡C°Zª¾«U¼Ö¤£ªø¯d¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ§Ú±a¨Ó¤F¤@¥]§ª«¡A·Q°eµ¹¸t¼w°ó½Ñ½å¥Í¡A¦]¬°¬Ý¨ì¼Æ¤é¨Ó¤j®a¬°¸Ë±H¡J¹F¼¯«ü¥ÈÄ_¿ý¤@®Ñ¡A¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡I¹F¼¯¯ª®v¬Æ¬°·P°Ê¡A¯S¦a¦«§Ú±a¨Ó¤@¥ó§ª«¡A½Ñ¥Í¦³ºÖ¤F¡A

 

·¨¥Í¡G¥u¨£®¦®v´£µÛ¤@­Ó¥]»q¡AÁÙ«_µÛ·Ï¡A¦n¹³ÁÙ·|¸õ°Ê¡A¤£ª¾¹D¸Ì­±¥]ªº¬O¤°»òªF¦è¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªÅS¡A¥ýÅý¸t¼w°ó½Ñ¥Í²q²q¬Ý§a¡C

 

¼Ú¶§¡G¸Û¤ß¡C

 

ÀÙ¦ò¡GÁÙ®t¤@ÂIÂI¡C

 

³\¥Í¡G¼ö©I©Iªº¹D¤ß¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤j·§¹ï¡A¦ý¦p¯à¥H¤G­Ó¦rµª¥X¨Ó³Ì§®¡C

 

¼Ú¶§¡G¼ö¤ß¡C

 

ÀÙ¦ò¡Gµª¹ï¤F¡A¤j®aªº¤ß¬O²D¤F¡AÁÙ¬OÃh©ê¤@Áû¼ö¤ß©O¡H¬°¦ó»¡¼ö¤ß¡H¦]¬°¤@­Ó«æ¤½¦n¸qªº¤H¡A·|«æ±oº¡¨­¤j¦½¡A©Ò¥HÆg¤ê¡J¼ö¤ß¡C¤@­Ó¬°¹D¤u§@ªÌ¦£±o³s¬ïÁ¡¦ç¥ç·Pı¼ö¡A¬G¤ê¡J¼ö¤ß¡C­×¹D¤H³Ì©È¯Ê¥F¼ö¤ß¡A§@¨Æ´£¤£°_«lªº¤H¡A¤£½×¦b¸t¤Z¤u§@¤W¡A¬Ò¤£·|¦³©Ò¦¨´N¡A­×¦æªÌ¹ï¤½¯q¨Æ·~¦pªG¤£¼ö¤ß¤]´N¨S¦³¤°»ò¹DªG¡C¤@­Ó¤Hªº¤ß¦pªGª~¤F¡A¤£ª¾·|«ç¼Ë¡H

 

Âť͡G´Nµ¥©ó¦º¤F¡A¦]¬°¨ä¤ß¤w¦º¡Aª~¦B¦Bªº´N¹³¦æ«Í¨«¦×¤@¯ë¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦º¤FÁÙ¤£ºâ¡A©|­n°e¥hª~­á®w¡A¦A¥[±jª~­á¡A§_«h·|µo¯ä©O¡A¤ß¦º¤F«ç»ò¿ì¡HÁÙ¦n¬ì§Þ¶i¨B¡A¥i¥H°Ê¤â³N§@­Ó´«¤ß¤H¡A¦U¦ì°²¦p§Aªº¯Ý¤¤Ãhªº¬O§O¤Hªº¤ß¡A¤£ª¾¦³¦ó·P·Q¡H­É§O¤Hªº¤ß¤~¯à°÷¬¡¤U¥h¡A¤w¸g¬OÄY­«ªº¯f¯g¤F¡C¦U¦ì·Q·Q¡A§A­Ì¦³¤ß¯f¶Ü¡H¤j®a³¬°_²´·ú¡A¦ù¤âºNµÛ¦Û¤v¤ßŦ¡A¥¦ÁÙ¦b¸õ°Ê¡AÁÙ¬O¬¡¤ß¡A¦ý§A°Ý¥¦¬O§_¹ï±o°_¦Û¤v©O¡H«¢«¢¡IºN¨ì¨}¤ßªº¤H¡A¦Û§Ú³ø¦W¡A¥L¤@©w¬O­Ó¯u¤H¡CºN¤£¨ì¨SÃö«Y¡A¤µ©]ºÎ«e±o§ä§ä¬Ý¡A¦pªG§ä¤£¨ì¡A»°§Öµn³øÁn©ú¡A´M§ä¦Û¤v¨}¤ß¿ò¥¢±Ò¨Æ¡A¬Û«H«Ü§Ö´N¦³¤H´À§A¾ß¦^¨Ó¡C¦ÑÓÔ¶³¹C¥@¶¡¡Aµo²{¸ôÃä­·¤Æ³õ©Ò³B³B¦³¤H§â¨}¤ß¿ò¥¢¦b¨º¸Ì¡A®`¦ÑÓԾߤ]¾ß¤£§¹¡A¤µ¤Ñ¶¶«K±a¨Ó´X­Ó¡A¤£ª¾¦³¤H­n¶Ü¡H

 

³\¥Í¡G§Ú­Ì¤£³g¤ß¦h¨D¡A¦Û¤v¤@­Ó¤w¨¬¡AÄ@Âǵ۸t¹D®Èµ{³o¥»®Ñ¡A¸g¥Ñ¶l®t¦A°eÁÙµ¹¤Ñ¤U²³¥Í§a¡I¦ýÄ@¥L­Ì¦­¤é´M¦^¨}¤ß¡A®©±o¥»¨Ó­±¥Ø¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I§A­Ì¤Ó¦³¨}¤ß¤F¡I¤@­Ó¤H¦³¨¬°÷ªº¨}¤ß¡A¥Î¤£§¹¡AÁÙ·Q°eµ¹§O¤H¡A¯u¬O¦³¨}¤ßªº­×¹D¤H¡C¤H¯à°µ¨Æ¦X¥G¤Ñ¨}¡A´N¬O¨}¤ß¤£·À¡A¤@­Ó¹D¤Hµo¥X¤F·O´d¤ß¡A·R¤ß¡Aµ½¤ß¡AÅé½Ì¤ß¡A±Ï­W¤ß¡A²Û®¢¤ß¡AÄb®¬¤ß¡A¥­µ¥¤ß¡A¥­¦w¤ß¡A¥ú©ú¤ß¡AÁ¾µê¤ß¡A¦n¹D¤ß¡A§U¤H¤ß¡A·P®¦¤ß¡A³oºØµ½©Àªºµo²{¡A¤@ÁûÁû¨}¤ß¤]´N¥Í¥X¨Ó¤F¡C©Ò¥H»¡­×¹D¤Hªº¨}¤ß¡A¥u¦³¤@­Ó¡A¦ý¬O«o¯à°÷¥Í¥X³\³\¦h¦hªº¨}¤ß¨Ó¡A³o»P¥P¦ò¯à°÷¤Æ¨­¤d¦Ê»õ¬O¬Û¦P­ì²z¡C¥P¦ò¨C¤@­Ó¨}¤ß¡A´N¯à¤Æ¦¨¤@´L¸tªÌªk¬Û¡A¥@¤H¦p¤]¯à°÷µo¥XµLºÉªºµ½©À¡÷¨}¤ß¡A¨º»ò¤]´N¬O¤@¦ì¹D°ª¼w´Lªº¥P¦ò¡A´N¯à°÷¦³µLºÉªº¤Æ¨­¡A¨C¤@­Ó¤Æ¨­³£¯à°÷©ñ¥X¥ú¨~¡A©Ò¥H­n©Î¥P§@¦ò¡A¥u­n¦hµo¥X¨}¤ß¡A«OÃÒ¥i¥HÀH¤ßÃÒ¹D¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o§®¡A¤£ª¾¨º¨Ç¿ò¸¨¨}¤ßªº¤H¡A¥L¬O¦p¦ó§â¨}¤ß¥á±óªº©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤Z¬O³g¤ßªº¤H¡A³Ì®e©ö¿ò¥¢¨}¤ß¡C

 

·¨¥Í¡G³o¦p¦ó»¡©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤ß¦p¤î¤ô¡A¤@­Ó³g¤ßªÌ¬°¤F¨D±o§ó¦h°]ª«¡C¬ü¦â¡Aµêºa¡A¦n¤ñ¤@­ÓªM¤l¡A¸Ëº¡²M¤ô¡A¦¹¤@¥­ÀR¤ß¤ô¡A¦p¦p¤£°Ê¡A¦ý³g©À¤@¥Í¡A¦p¾ß°_¥Û¤l¤@²É²É©¹ªM¤l¤¤©ñ¤U¥h¡A¨C©ñ¤U¤@²É¡AªM¤ô¥~·¸¡A¨}¤ß´N¥¢¥h¤@¤À¡C·í¤@­Ó¤H§âª«¼¤¥Rº¡ªM¤l¡]¤ß¯Ý¡^®É¡A¥Lªº¨}¤ß¤]´N¤@ºw¤£¦s¤F¡C¦A¬Ý¤@­Ó¤ô¬û¤¤¡A¦pªG¾i´X°¦ª÷³½¡Aª÷³½Áٯଡ©R¡A¦pªG©ñº¡¤Fª÷³½¡A¨Ï¥¦¤£¯à´å°Ê¡A¤£¤[¤ô±Nµo¯ä¡A³½¤]´N¦º¤F¡C©Ò¥H³g¤ßªº¤H¡A¨}¤ß¤@©w³QÀ½¨ì¥~­±¡F¦]¦¹¦ÑÓÔ­n¥@¤HºNºN¨}¤ß¡A´N¬O§Æ±æ¥@¤H¹î¬Ý¬O§_¦Û¤vªº¼¤¤ß»°¨«¤F¨}¤ß¡A«U»y»¡¡J¤^¤¢»°¼q¤½¡A´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¦ÑÓÔ¤ê¡J¤@­Ó¤£¦s¦n¤ß¡A«o¬O¦sµÛ³g¤ß¡A¦k¤ß¡AÃa¤ß¡A¦l¤ß¡A«ã¤ß¡A«ë¤ß¡A¤£¦w¤ß¡A¶Ë¤ß¡A±þ¤ß¡A½ä¤ß¡A¦â¤ß¡A°]¤ß¡A¸o¤ßµ¥¤Ó­«ªº¤H¡A´N¦p¦PÅ]°­»°µÐÂÄ¡A³o¤@¶¡¤ß¼q´NÅܦ¨°­¼q¤F¡C¥@¤H°Ú¡A§A»°§Ö¥´¶}¤ßªù¡A¬Ý¬Ý§Aªº¤ß¼q¦íµÛµÐÂÄ¡AÁÙ¬OÅ]°­§a¡I¤µ©]½Í±o¤w¦h¡A·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ³X¹DµÛ®Ñ§a¡A

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡F¤£ª¾¤µ©]­n©¹¦ó³B¥h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ©]©¹®ç¶é¬Y³B­×¤h®a®x³X°Ý¡A§Ú­Ì¥Xµo§a¡F

 

·¨¥Í¡G­¼§¤½¬»OÀH®¦®v¦P¦æ¡A«b¨º¤w¨ì¤@³B¤H®aªù«e¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ©]§Ú­Ì´N¬O¨Ó¦¹°µ«È¡C

 

·¨¥Í¡G¥L­Ì²@µL©Òı¡A¦p¦ó®b½Ð§Ú­Ì©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§AÁÙ¯uÆa¼L¡A·Q¦YªF¦è¡H³£§A¬Ý¦¹®É¥L­Ì§¤¦b¨Fµo´È¤W¡AªL©m¥D¤H»¡«ç»ò»D¨ì¤@ªÑÀÈ­»¨ý©O¡H¬O¤£¬O¦ò¯ª­°Á{¤F©O¡H¥L³o»ò¤@»¡¡A¥þ®a¤j¤p³£¥Î»ó¤l¶å¶å¡A·Q»D­»¨ý©O¡I

 

·¨¥Í¡G¬°¤°»ò³\¦h¤H±`¬ðµM»D¨ìÀÈ­»¨ý¹D¡A³o¬O§_¥Nªí¥P¦ò­°Á{©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥P¦ò¬°¤@ªÑ¥¿®ðÆF¥ú¡I¥»¨Ó¬OµL¦âµL¨ý¡A¦ý­Y¬Û¨ý¬ÒµL¡A¥@¤HµL±q·PÀ³¡A¬G¦³®É«Kµo¥ú¡A©Î©ñ¥X²b­»¤§¨ý¡A¥O¥@¤Hı¤§¡C

 

·¨¥Í¡G¬O§_¥P¦ò±`¦b¦x¼q¨ü¨ìÀÈ­»Âȳ³¡A¬G¨­¤W¤]ÂȤFÀÈ­»¨ý©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡Iªñ¨ªªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡Aªñ¼qªÌ­»¡Aªñ¹DªÌ¼w¡A³o¬O¤@©w¹D²z¡A¥@¤H¦p¯à±`¿Ëªñ¦ò°ó¦x¼q¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¨­¤W¦ÛµMµo¥XÀÈ­»¨ý¹D¡C¦¹¤D¼ç²¾Àq¤Æ¤§¥\¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯u¬O¹D¨ý¬Û§ë¡A¹D®ð¤¬¥Í¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¨ì¸Ì­±«ô³X¥L­Ì§a¡I

 

·¨¥Í¡GÀH®¦®v­I«á¨«¨ì³o¤@®a®x¸Ì­±¡A¬Ý¨ì¤jÆU§¤µÛ¤­­Ó¤H¡A°£¤÷¥À¥~¡A©|¦³¤@¹ï¤¤¦~¤Ò°ü¤Î¤@­Ó¤p¨à¡A¬Ý¥L­ÌÁy¤W³£¦³¦ò¥ú¥X²{¡A¤@©w­×±o¤£¿ù§a¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥L­Ì¥þ®a³£¤w²M¤f¯ø¯À¡A­×¹D¦³¦~¡A¤@®a©M¼Ö¡A¹D®ð¤Q¨¬¡C

 

·¨¥Í¡G¤£ª¾¥L­Ì«e¥@¿n¤U¤°»ò¥\¼w¡A¬°¦ó¯à°÷»ô®a­×¹D¡A¤@¦|­·¶¶©O¡H§Ì¤l´¿¨£³\¦h­×¹DªÌªº®a®x¡A¦³ªº¤Ò­×°ü¤£­×¡A¦³ªº°ü­×¤Ò¤Ï¹ï¡A¦³ªº¤l­×¥ÀÃÙ¦¨¡A¦³ªº¤l­×¤÷ªýê¡A­P­×¹D³~µ{¤£¯à¤@¦|­·¶¶¡Aªýê¦hºÝ¡A½Ð®¦®v¶}¥Ü¤@µf¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ©]¨Ó¦¹¡C¥¿¬O­n¦V¥@¤H¸Ñ»¡¦¹¤@­×¹D®a®x¤§¦]ªG¡C¦³¤ª¡J¥@¨Æ¬Ò¬O¤@ºØ¦]½t¡A¦³½t¬Û»E¡AµL½t«h´²¡C¦Ó¦¹¦]½t©|¦³µ½½t¡A´c½t¤§¤À¡C²{¦b³o¤@­Ó®a®x¤§²Õ¦¨¡C¥i¿×µ½½t¤§µ²¦XÅé¡C¦¹¤@¹ï¦Ñ¦~¤Ò°ü¡C«e¥@¦P¦b¤@®a¼q¦t®Ä³Ò¡AÀ°§Uµ½«H¸ÑµªºÃÃø¡A¦p¦¬Åå¡A¸ÑÅÒ¸Öµ¥¡A¿n¤U³±¼w¡A¬G¦¹¥@Âà¥Í¬°¤H¡Aµ²¤U¤Ò©d¤§½t¡F¦]«e¥@ªñ©ó¼q°ó¡A¤S¬O¤@­Ó®í³Ó¦]½t¡A¬G¤µ¥@ÂùÂù«ô¦òÁ|¹D­×«ù¡A·N¨ý¬Û§ë¡A¦UµL¤Ï¹ï·NÃÑ¡C¦Ü©ó¨ä¨à¤l·@°ü¡A«e¥@¤D¬O±`¦Ü³o¤@®a¼q¦t¶i­»°Ñ«ô¤§µ½«H¡A¦]¨£³o¤G¦ì¦ÑªÌ¡A¦b¼q¤¤¬°¤HªA°È¡AºA«×°@¸Û¡A¤G¦ì«C¦~¤H¤ß¥Í·q¥õ¡A¬G¹J¦³°²¤é«K¬Û¬ù¨Ó¨ì¼q¤¤À°¦£¤G¦ì¦ÑªÌ¡A¥´±½¥|¶gÀô¹Ò¡A´N¦]¬°¥L­Ì«e¥@¦³¤@¬q¦p¦¹¦nªºµ½½t¡A¬G¤µ¥@Âà¥Í¬°¤H¡AºCºCµ²¦X¬°¤@®a¤H¡A¦P¤ß¦V¹D¡A¦³®É¤p«ÄÄñ¨­¡A¥ý¥Í«K¥D°Ê¬ÝÅU¡AÄU«j¤Ó¤Ó©¹¦ò°óÅ¥¹D¾Ç¦ò¡F¦³®É¤Ó¤Ó¬Ý«Ä¤l¡A­n¥ý¥Í«e©¹®Ä³Ò¡A¦U¤H¦^®a§Y±N¤µ¤Ñ©Ò¾Ç©Ò»DÁ¿­z¤@¹M¡A¥H§@¸É²ß¡A¦p¦¹¤@®a¦V¹D¡A¹J¦³¤£¦p·N¤§¨Æ¡A¬Ò°h¤@¨B·Q¡AÅé½Ì¹ï¤è¡A¦]¦¹¾ã­Ó®a®x®ðª^¿Ä©M¡A¥i¿×¤@­Ó¯«¥P®a®x¡A³o³£¬O«e¥@­×¨Ó¤§ºÖ¡C

 

·¨¥Í¡G¯u¬O¥O¤H¸r¼}ªº²Õ¦X¡A³oºØ¯«¥P®a®x¡A¥i¥H»¡¤w¸g±N¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É±a¨ì¤H¶¡¡A²b¤g´N¦b§Ú­Ì¨¬¤U¡C¥u¬Ý§Ú­Ì¦Û¤vªº¨¬¸ñ¬O§_²M²b¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥@¤H¦pªG­×¹D¾D¹J°f¹Ò¡A¤d¸U¤£­n°h§Ó¡C¦pªG§A¨S¦³¹³­è¤~©Ò»¡³o»ò²z·Qªº­×¹DÀô¹Ò¡A¥i¨£§A«e¥@ºØªº­×¹D¦]½t¥¼¯à§¹¬ü¡A¦ý¦¹¥@¬JµMÃh¦³¹D§Ó¡Aªí¥Ü§A¬O¤@­Ó¦³µ½®Úªº¤H¡A¥u¬O¹³¤@­Óªø³~¾r¨®ªº¥q¾÷¡A¯Ê¤Ö¤@­Ó§U¤â¡A­×¨Ó¤ñ¸û¯h³Ò¡F³oºØ¤H¹Ð½t¸û­«¡A­n¦YÂI­WÀY¡A¦ý¬O¦pªG¯à°÷¤£°h¹D§Ó¡A¦³¿W·í¤@­±ªº¯à¤O¡A¦ÛµM¦Y±o­W¤¤­W¡A±N¨Ó¤]¯à¦¨¬°¥P¤W¥P¡A©Ò¥H¤]¤£¥²®ð¾k¡A¨¯¶Ô¤G¤T¸ü¡A³p»»¤d¸U¦~¡A¥L¤H¤£­×¡A§A¤d¸U¤£¥i°h§Ó¡A¸òµÛ¤£­×¡A§_«h§A´N³Q«U¤H«×¨«¤F¡A³s¦Û¤v«e¥@ºØ¤Uªº¤@ÂIµ½®Ú¤]®ø¥¢¤F¡C¨º»ò¨Ó¥@·Q¿Ëªñ¦òªk¡A¥i¯à¾÷·|§ó¥[·L¤p¡A¥i¿×¡J¤@¥¢¹D®Ú¦A´_Ãø¡A¬G»¡¤½­×¤½±o¡I±C­×±C±o¡C¤Hªº»E¦X¬O¤@ºØ¦]½t¡A¦pªG¦Û¤v¤£§V¤O¤W¶i­×«ù¡A±N¨Ó¨ü²ÖªºÁÙ¬O¦Û¤v¡C

 

·¨¥Í¡G¦pªG¤Ò­×¤Ò±o¡A°ü¤H¥u·ÓÅU¨à¤k¡AµL®É¶¡¥h¥°¹D¡A¬O§_¥D°ü§Y¤£±o©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«D¤]¡C¤@­Ó®a®x¦³®É¤H¤â¤£¨¬¡A¤£¯à¨â¤H¦P®É¥X¹D¡A¦ý­Y¤@¤è¤ä«ùÃÙ¦¨¥t¤@¤è­×¹D¡A«h¤ä«ùÃÙ¦PªÌºÙ¬°§U¹D¤§¤h¡A¥i¥H±o¨ì¦æ¹DªÌ¬Û¦P¤§¥\ªG¡A¦ý­Y¤@¤è¤Ï¹ï¤£¤©¤ä«ù¡A«h¹ï¤èªº¥\¼w¦ÛµMµLªk±o¨ì¡C¦]¬°¤@­Ó¤Ï¹ïªÌ¡A¹ï¹D»P¯«¸t¥i¯à®Ú¥»¬ÒµL«H¥õ¡A¬J»{¬°ªk¦³¨º¤@¦P¨Æ¡A¦ÛµM³o¤@¦P¨Æ¤]¤£ÄÝ©ó¥Lªº¡C¬G§Æ±æ¥@¤H¡IÁaÀô¹Ò¤£¤¹³\§A¥h¦æ¹D¡A¦ý¤d¸U¤£­nªý¤H¦æ¹D¡F¦pªG¦Û¤vµLªk¦æ¹D¡A¦Ó¥h¦¨¤H¤§¬ü¡A³oºØ§U¹D¤]¬OµL¶q¥\¼w°Ú¡I±N¨Ó¤]¬O¥i¥HÀH½t¦¨´Nªº¡C¦n¤F¡A¤µ©]³X¹D¦Ü¦¹¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v¦^°ó§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Ü¤­¦^  °µ¤HÁöÃø¡A¬°¯«§ó¤£©ö¡F¤g¦a¤½¤½¡AÀ|ºÉ­W±C´ö¡C

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é[1984¦~6¤ë16¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¬°¤H®e©ö°µ¯«Ãø¡Cµ½«H¦k¨D¤ß¥¼¼e¡C

ºÖ¸S¹Ø©µ¤H¬Ò·R¡C¦³®É¤Ñ·N«oÁñ¬À¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥@¤H³£»¡°µ¤H«ÜÃø¡A¦p¦b®a®x¦³¤÷¥À¡A¥S§Ì©n©f¡A¨à¤kµ¥½ÆÂøÃö«Y¡A­n«O«ù¶êº¡ªºÃö«Y¡A¹ê¦b¤£Â²³æ¡C¨Ò¦p¤@­Ó¼p®v­n®Æ²z¥X¦X´X¤Q¤H­G¤fªº¶ºµæ¡A¦³®É¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C¦³¤H¶Ý¦n¦YÄÑ¡A¦³¤H³ßÅw¦Y¶º¡A¦³¤H³ß²¢¡A¦³¤H·RÄСA¤@Á綺µæ¡A¦p¦ó¯à¦³¦hºØ¤f¨ý©O¡H¥X¤F®a®x¡A¨«¨ìªÀ·|¤S¥Rº¡¤Fµê°°¦l¶B¡A¦p¦ó°µ¦n¤½¦@Ãö«Y¡A¤S¬O¤@ªù¤j¾Ç°Ý¡C¥O¤H¤j¹Ä¯uÃø°µ¤H¡I¥@¤H°Ú¡I§A­Ì¤£ª¾¹D°µ¯«§óÃø¡A§A¬Ý½æ¦Bªº¬è¨D¤Ó¶§°ª·Ó¡AºØ¥ÐªºÃ«§i¤Ñ«B§Ö¨Ó¡AÂå¥Í´Á±æªù®x­Y¥«¡A¯f¤H¬èÄ@¨­Å馭±d¡A¥@¤H¦b¯««e¦U¥ß¤U¤F³o¨Ç´Á±æ¡AÅý¯«©ú¤@®É·[´q¥¢±¹¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡H¦p¤U¤j«B¡A½æ¦Bªº»¡¯«¤£ÆF¡F­Y¤j¼ö¤Ñ¡AºØ¥Ðªº»¡¯«¤£À³¡F³o¨Ç°ÝÃD§xÂZ¯«¬É¤w¤[¡A¬G¯«¥P¤j¹Ä¡J°µ¯«§óÃø¡I¨º»ò¨ì©³¦p¦ó°µ¤~¯à¨Ï¯«¤H¬Ò¤jÅw³ß©O¡H§Ú¬Ý¡A¬°¤HºÉ¤O¥h°µ¤H¡A·íµM¤£¯àÅý¨C­Ó¤H³£º¡·N¡A¥u­nµL·\§Ú¤ß«K¦n¡C°µ¯«ºÉ¤O¥hÀ°§U¥@¤H¡A·íµM¤]¤£¯àºÉ¦p¤H·N¡A¦ý¥u­n°Ý¦Û­Ó¨à¤ß¯«µL·\¡A¤]´N¦n¤F¡C¦]¬°¤H¥@¶¡ªº»Ú¹J¡A¦U¦³¨ä½ÆÂøªº«e¥@¡A¤µ¥Íµ¥¦]ªG²o³s¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¤£¯à¾Ì¤@¤U¤l¤§µo¤ß¦Ó§ïÅܧ½¶Õ¡C¦p¤@­Ó¤Hªº­Ó©Ê¡A¤Ñ¤~¡A¦³¨Ç¬O¥ý¤Ñ©Ê¡A¥ô¦ó«á¤Ñ§@¬°¤]§ïÅܤ£¤F¡A¦ý¦p«á¤Ñ¯à°÷§ïÅܪººÉ¤O¥h°µ¡AÁaµMµL¯q·í«e¤]¦³¯q¤é«á¡FµL§U¤÷¥À¡A¤]¯q¤l®]¡C¤@¤À¥\¼w¡A¤@¤À¦^³ø¡A¥u¬O®É¶¡¦³¥ý«á¡A¤£¯à¤@¨ý·Q¥ß§YÂàÅÜ¡A¦pªG°õ¬Ý¨D³øÀ³¤§¤ß¡A¤Ï¼WµL­­µh­W¡C¤S¦p¤@­Ó¤@©w·Q¦Ò¨ú¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A¤@¥¹¸¨º]·Q¤£¶}¦Ó¦Û±þ¡A¨º¤£¬O¤ñ¸¨º]§óºG¶Ü¡H¦æ¦æ¥Xª¬¤¸¡A¤µ¦~¸¨º]©ú¦~¦A¨Ó¡A¦Ò¤£¨ú¾Ç®Õ¡A¥h¾Ç§Þ³N©Î¾Ç¥Í·N¡A¨Ó¤é«e³~¦³®É¤ñ¦Ò¤W¤j¾Çªº¤H§ó¥[½÷·×Ä˹F¡C¥H¤W©Ò»¡¥¿§i¶D¥@¤H¡A¤@¤ÁÀH½t¡A±j¨D¨ÓªºªF¦è¡A¦³®É¤Ï¦Ó¤£¬O¬ü¦nªº¡A¤@¤ÁºÉ¤ßºÉ¤O¡A¤W¤Ñ¦Û¦³¦w±Æ¡A¤H¯à©ê¦¹¤H¥ÍÆ[¡A±o¥¢¤§¤ß²HµM³B¤§¡A«h¤H¥Íªº·N¸q±N·|§ó¦p¥ú©ú¦Û¦b¡C¦³ªÌµy°µ¤F¤@ÂIµ½¨Æ¡A«K¦V¯«©ú¨DªF¨D¦è¡A¦n¹³¥P¦ò¯«¸t¤í¤F¥L¤@¤jµ§¶Å¦üªº¡C­Y¯à¦pÄ@¥HÀv«K¦n¡A­Y¤£¯à¦pÄ@¡A«h«è¤Ñ«è¦a¡A«è¥P¦ò¤£ÆF¡A¬Æ¦Ü±q¦¹µø°­¯«¬°ªÅ½Í¡A¦Û¥Ì¼Z¸¨¡C¥@¤H°Ú¡I©R¸Ì¦³®É²×Âk¦³¡A©R¸ÌµL®É¨ì©³µL¡G¸U¨Æ¤£¥Ñ¤H­p¸û¡A¤@¨­³£¬O©R¦w±Æ¡C¦³®É¥P¦òÁö·O´d¡A¦ý¨º­ÞÄ^¤£©ñ¹L§A¡A§A¥s¥P¦ò¯«¸t¦p¦ó°µ¡A§A¤~·|º¡·N©O¡H

 

·¨¥Í¡G¥@¤H¬Ò·RºÖ¸S¹Ø¡A§ó¾¬¨D¤@¤Á¶êº¡µL¯Ê¡A¦³ªÌ¤H¥Í¥¼º¡¦Ê¡A«o¬O±`Ãh¤d·³¼~¡A¤£ª¾®¦®v¦³¦ó¬Ýªk¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I

º~ªZ¬°§g±ý°µ¥P¡C¥Û±R¥¨´I­WµL¿ú¡C

¹ß®Z·ÓÃè¶û­±Áà¡C´^¯ªµI­»¯¬¹Ø¦~¡C

³o¥|¥y¸Ü¹DºÉ¤F¤H¤ßªº¤£ª¾¨¬¡A

¥i¼Û¯B¥Í¤H¡A±y±y¦ó¤é¤F¡A

´Â´ÂµL¶¢®É¡A¦~¦~¤£Ä±¦Ñ¡F

Á`¬°¨D¦ç­¹¡A·ö¤ß¥Í·Ð´o¡A

ÂZÂZ¦Ê¤d¦~¡A¥h¨Ó¤T´c¹D¡C

¥@¤H°Ú¡I

·íª¾µê¦k¨­¡C¤£¬O¯u¹ê¸q¡C

²¦³ºÂkªÅµL¡C¦p¦ó³g¬õ¹Ð¡C

 

·¨¥Í¡G¤H¤ß±`¤£¨¬¡C¦¹¨Æ¥j¬Û©Ó¡C´I±ý¨­¤d·³¡C©x³g¤é¤E¤É¡C¶À¬u¸®¥Õ°©¡C¯»¦r¼g¬õºð¡C°s¦×ªB°ª®y¡C®{´d¤@»EÃÇ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·M¤Ò°µ®a·~¡C©À©À¤l®]©Ó¡C¨ú§Q¥²°ªµ¥¡C¦¬¯²¥[¤j¤É¡Céo¬Õ·Tµ´­¹¡C½cº¡¹ÄµLºð¡C³Ò¸L¬°¤û°¨¡C«Í§É¤Ý¯äÃÇ¡C¯í¯í·~®ü¡F­W´oµL²P¡A¦ýÄ@¥@¤H¡A¦­¤éı¿ô¡A¾åµnı¸ô¡C¦n¤F¡A·Ç³Æ¤W½¬»O¡A¥H«K³X¹DµÛ®Ñ§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§¤¤W½¬»O¡A«b¨º¤§¶¡¨Ó¨ì»O¤¤¥«½Ã¹D¸ô¬Y¤@¤g¦a¤½¼q¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¤U½¬»O¡A¦V¤g¦a¤½°Ý­Ô¤@Án§a¡I

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡C§Ì¤l·¨¥Í¦V¤g¦a¤½·q§¡C

 

¤g¦a¡G­ü§r¡I¶Q«È¾r¨ì¡A©¯¦nÀÙ¦ò¤µ©]¨Ó¨ì´HªÙ¡A§Ú¥i²á¥H§ç¸Ñ¤ß¤¤Æ{´e¡A§_«h¤ß±¡¤£¦n¡Aı±o·í¤g¦a¤½¥ç«ÜÃø¨ü­ù¡I

 

·¨¥Í¡G¤£ª¾¤g¦a¤½¬°¦ó¨Æ±¾Ãª¡A¤ß±¡´e´e¤£¼Ö¡H

 

¤g¦a¡G·¨¥Í§A¦³©Ò¤£ª¾¡A«e¤Ñ¬O¤Q¤­¤é¡A³\¦hµ½¨k«H¤k¡A±·©^¤F¬¹Â§¤ôªG¨Ó¤p¼q´Â«ô¡A¦U¬è¨D¤F³\¦hÄ@±æ¡A¦³¤H·Q¶R¼ú¨é¨D§Ú«O¦ö¥L¤¤¼ú¡A¥H«×¹LÃøÃö¡F¦³¤H¬è¨D«O¦ö¥L®a¤H¥­¦w¡FÁÙ¦³½ä®{¨Ó¦¹¬è¨DÄ@§Ú§U¥L½äĹ¡F¦³¤H¨à¤k¥X¨«¡A¨D§Ú§U¥L´M¦^¡F¦³¤H¦Ò¸Õ¨D§ÚÀ°¥L¤Wº]¡A¨C¤H¤â¤W®³µÛ¤T¬W­»¡A¤ß¤¤«K¦³¦n´X­ÓÄ@±æ¡A§A¬Ý§Úªº°O¨Æï¡A°O±oº¡º¡ªº¡A¤£ª¾¦p¦ó¥h¹F¦¨¥@¤HªºÄ@±æ¡A¦Ñ¦´¯à¤O¦³­­¡A¦p¦ó¯à°÷º¡¨¬¥@¤Hªº»Ý¨D©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I°µ¤HÃø¡A°µ¯«§óÃø¡A¥@¤H¹G±o¤g¦a¤½³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A·Q¥Ó½Ð°h¥ð¤F¡I¤£µM§A¬Ý¥L¥Õ¾v§Ö­n²æ¸¨¤F¡A¯u¬O¦³­W»¡¤£¥X©O¡I

 

¤g¦a¡GÀÙ¦ò±z¦òªkµLÃä¡A¨D±zÀ°À°¦£¡A¨Ï¥@¤H¹F¦¨Ä@±æ¡A§_«h§Ú¦b¦¹¤]µLªk¥ß¨¬¡A¥@¤H¨D¯«­YµL·PÀ³¡A«K¥H¬°¯«¨SÆF¡A¥H«á«KµL¤H¨Ó¦¹´Â«ô¨Ñ¾i¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¬Jª¾°µ¯«¤]¬O­W¡AÁÙ¬O¦A¶i¤@¨B¡A­×·Ò¥»©Ê¡A¼W¥[¦Û¤v¹DªG¡A§@­Ó³p»»¥P¡A¤£ºÞ¤H¶¡«U¨Æ¡A¤ñ¸û»´ÃP¡C¤g¦a¡G¦p¦ó­×·Ò©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¸Ì¦³´Ê¤j¾ð¡AÆF®ð¬Æ¨Î¡A§A¥i¦­±ß§l¨ú¦¹¤@¾ð¤ìÆF®ð¡A¤Z¬O¥@¤H¨Ñ©^²½«~¡A§l¨ä¤ôªGºë®ð¡A¨ä¥L·Ï¤õ¤£ªg¡F¤Z¤H¨Ó¨D¡C¦p¬O§µ¤l½å°ü©Î¬Oµ½¤H¸q¤h¡A·íºÉ¤OÀ°§U¡F¨ä¥L¤£©¾¤£§µ¤£¸qªÌ¡A¸m¤§¤£²z¡F¦³¤H½|§A¤£ÆF¡A§A¤]¤£¥²¥Í®ð¡F¦p¦¹­×·Ò¥»©Ê¡A°ö¾i¤¸¯«¡A¤é¿n¤ë²Ö¡A¦ÛµM¥i¥H®Ê¤ÉªG¦ì¡C

 

¤g¦a¡G·PÁÂÀÙ¦ò¶}¥Ü¡C¨ü¯q¤£²L¡A·í¿í°V¥Ü¦Ó¦æ¡A¬è½ÐÀÙ¦ò¦A½çª÷¨¥¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¯SÃؤ@ÔU¤ê¡J ºÖ¼w«e¥Í¦³ºÖ¼w¡C¦¨¯«¤´¬O·Ð´o¦h¡C

¤£²z·´ÅA­×¤fºÖ¡CÁë·Ò¤ß©Ê¤W¤jù¡C

 

¤g¦a¡G·PÁÂÀÙ¦òÂI¤Æ¡A¦p¯à¦¨´N¡AÄ@¨Ó¬Û³ø¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥»¬O¦P®Ú¥Í¡C³£¬OµL·¥¨Ó¡C¯«¦ò¬Ò¤@®ð¡C´£Äâ¬OÀ³¸Ó¡C

 

·¨¥Í§Ú­Ì·Ç³Æ¦^°ó¤F¡A

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A§Ú­Ì¦^°ó§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Ü¤»¦^  ¨D¯««ô¦ò¡A¸Û¤ßÄm¤@¤ù¡F¸Ñ¹B®ø¨a¡Aµ½¼w­×¤T¤À¡C

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤T¤ëªì¥|¤é[1984¦~7¤ë18¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¯««eëÄ@²ö³g¨D¡CºÖ¸S¶·±q«e¥@­×¡C

«æÃø·íÀY¬è¸t¦ò¡C¯u¸Û®¬©¹¥i¥[ªo¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¤W½¬»O¡A§Ú­Ì·Ç³Æ©¹«n³¡¬Y¤@®c¼q«ô³X¤Ñ¤W¸t¥À¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¨ì¹F¥Øªº¦a¡A§Ú­Ì¤U½¬»O¡A¶i¤J¥_´ä´Â¤Ñ®c¡A¦V¤Ñ¤W¸t¥À¦æ§­P·q§a¡I

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡A¦]¤w©]±ß¡A¥­¤é¾ÖÀ½ªº­»«È¤wº¥²¨¤Ö¡AÃø±o¤@¨è²MÀR¡AÀH®v­I«á½ñ¶i¼qªù¡A¤w¨£¸t¥ÀÅS¥X¯º®e«e¨Ó¡C

 

¸t¥À¡GÅwªïÀÙ¤½¬¡¦ò¤Î»O¤¤¸t¼w°ó¸tµ§·¨¥Í«e¨Ó¥»®c¤@¹C¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¶X¦¹­»«È¸û¤Ö®É¶¡¡A«e¨Ó«ô³X¡A¥Õ¤Ñ¸t¥À¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¬Û«H¤]µL¶¢·v»P§Ú­Ì²H¸Ü¡C

 

¸t¥À¡G¥¿¬O¡A¦]¥Õ¤Ñ©Î³{¦~¸`¡A¥¿¬O¦£¸L®É¨è¡A¤G¦ì¶i¤J¤º·µ¤Ö·²§a¡I±N­x³t©^¯ú¯ù¤£¥i«åºC¡C

 

±N­x¡G¿í©R¡I¤w§e¤W¸t¯ù¡A½Ð¤G¦ì¶Q»«¶i¯ú¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ¸t¥À¤Î±N­x«p§¬Û«Ý¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì®v®{©^¦®µÛ§@¸t¹D®Èµ{¡A¤µ¤é¯S¨Ó¥´ÂZ¡A¦]·P¸t¥À·O´d·PÀ³¡A¬G¦U¦aµ½¨k«H¤k¬Ûª§«e¨Ó´Â«ô¡A¦b²³¥Í·K´aªº¤ßÆF¤¤ª`¤J¤@©«ºë¯«¾¯¡C¦³¤ª¡JµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡A¥H²{¥@¦Ó½×¡A¨Ó¼q¦x´Â¸tªÌ¡A¤@³¡¥÷¬OÆ[¥ú«È¡A¨Ó¼q¨µÂ§¤@µf¡A¤@³¡¥÷¨Ó¬èÄ@¨DºÖ¡A¤@³¡¥÷¬O¨ÓÁÙÄ@Á®¦¡A¸t¥À¨C¤é­±¹ï³o»ò¦h²³¥Í¡A¥L­Ì©Ò¬è¨Dªº¤ßÄ@¡A¤S¬O¨º»ò¦h¡A¤£ª¾¸t¥À¦p¦ó¥h´À²³¥Í¸Ñ°£­WÃø¡A½çºÖ®ø¨a©O¡H

 

¸t¥À¡G¯«©úÁöµM¯«³q¼s¤j¡A¦ý¯à¤O¤´µM¦³­­«×¡A¤£¬O¸U¯à¡A¥@¤H¬Ò¦³¨D¯«¸gÅç¡A·í¥iÅé·|¯«ÆFµLªkº¡¨¬¨C¤@­Ó¤Hªº§Æ±æ¡A³o³£¬O¦U¤HºÖ¥÷»P¦]ªGÃö«Y¡C§^¯«¨C¤é­±¹ïµÛ¦U­Ó¤£¦P¨DÄ@ªÌ¡A¦³®É¤ß¦³¾l¤O¤£¨¬¡A¦p¤@­Ó°Ó³õ¥¢§QªÌ¡A¥¿³{¶Å°Èªº¶Ê¹G¡A¥L¨Ó¨ì¤F§Úªº­±«e¬è¨D¯à°÷«×¹LÃøÃö¡A§Ú¼¦¼§¨ä­W¡Aµy¥[ÆF¥ú¡Aµ¹¥L¤@ºØºë¯«§U¤O¡AÁöµM¶Å°È¤´µMµLªk¸Ñ¨M¡A¦ý¥i¤Æ´X­Ó¶Q¤H¡AÅý¥L¶gÂà¤@¤U¡C

 

·¨¥Í¡G¨º»ò¬O§_¦³¨D¥²À³©O¡H

 

¸t¥À¡G¨DÄ@ªÌ¥Ø«eÆF¥ú¤@©w·t²H¡A§Ú²Ó¬d¨ä¯ª¥ý¬O§_©|¦³¾l¼w¡A¦p¦³¾l¼w¡A¥i¥ý¼·¨ÇÀ³«æ¡A¬G¨DÄ@ªÌ¯à°÷±o¨ì·PÀ³¡F¦p¯ª¥ýµL¼w¡A¥L¤´±j¨D¡A¦³®É¥u±o¼·²¾¤@¨Ç¤l®]ºÖ¸Sµ¹¥LÀ³«æ¡A¬G¤´µM¦³©Ò·PÀ³¡C

 

·¨¥Í¡G¨É¯ª¥ý¤§¾l¼w¡A¬OµL¥i«p«D¡A¦ý­Y²¾Âà¤l®]ºÖ¸S¡A¨Ï¤l®]±N¨Ó´î¤ÖºÖ¸S¡A³o¼Ë¤£¬O®`¤F¥¼¨Ó¤l®]ªº«e³~¶Ü¡H

 

¸t¥À¡G¥¿¬O¡I¦³¤H±j¨D®ø¨a¸Ñ¤Ì¡A¤£±o¤w¤§¤U¡A§Ú¥u¦n¦p¦¹°µ¤F¡C¦p¥@¤H¶gÂणÆF®É¡A¥ý¦V¤H¶U´ÚÀ³«æ¡A­Y¶U´Ú«á¤£Àv¶Å¡A¦Û¤v¥Çªk¡A³Q¶U´ÚªÌ¤]¨ü³s²Ö¡A¬G§^ÄU¥@¤H¡A¨D¯««ô¦òºÉ¤H¨ÆÅ¥¤Ñ©R¡A­Y¹L¥÷±j¨D¡A¦³®ÉÁöµM¯à°÷±o¨ì¤@®É·PÀ³¡A«×¹LÃøÃö¡A¦ý¤l®]ºÖ¸SµL§Î¤¤¤w´î¤Ö¤F¡C

 

·¨¥Í¡G½Ð°Ý¸t¥À¡A¥@¤H¦h­WÃø¡A¦p±ý¨D¯«¦òÀ°¦£¸ÑÃø¡AÀ³¦p¦ó¨Dªk¡A¤~§K³s²Ö¤l®]¦Û¤v¤S¯àÀò±o®ÄÀ³©O¡H

 

¸t¥À¡G¦Û¤v¦³Ãø¦Û¤v·í¡A¦Û¤v¦³­W¦Û¤v¨ü¡C¥@¤H¾D³{¨aÃø¡A¯e¯f¡A¦pªG·Q¨D¯«¦òÀ°¦£¸ÑÃø¡A°ß¤@¤W­¼¤§ªk¡A§Y¬O¥ßµ½Ä@¦b¯««eµI­»¥ß¤Uµ½Ä@¡A¨ÃÄb®¬¥H©¹¹L¿ù¡AµoÄ@±N¨Ó¦æµ½©Î®½¦Lµ½®Ñ¡A¥¬¬I«Ø¼q¡A±Ï§U©t¨à¯f®z¤Î©ñ¥Íµ¥µ½¨Æ¡A¥H¦¹¥\¼w®ø¸Ñ¤Ì¹B¡A¤~¬O³Ì¥¿½T¤èªk¡A¦³¯q§O¤H¡A§ó¯q¦Û¤v¡A¤£²Ö¤l®]¡C­Y¹L¥÷±j¨D¡A¦³®É±o¤@®É¤§®Ä¡A¦p¦YÅQÃÄ«o´«¨ÓµL½a«á±w¡C¬G¦p¹J¤£¶¶¡A­º¥ý¶·ÀË°Q¦Û¤v¦æ¬°¡A¬O§_¥Ç¦³¤£·í¡A¦p¯à¥ß§Y§ï¹L¦Vµ½¡A¥i¥H¼WºÖ®ø¨a¡C

 

·¨¥Í¡G¨º»ò¨Ó¦¹¦V¸t¥À¨D±Ïªºµ½¨k«H¤k¡A¬O§_¤@©w¦³©Ò·PÀ³¡H

 

¸t¥À¡G¤Ñ¤U¯«¦ò¦UªÃ¤Ñ«ß¦æ¨Æ¡A¦b¥i¦æ½d³ò¤§¤ººÉ¤OÀ°§U¥@¤H¡A­Y¹H­I¦¹¤@½d³ò¡A¥ô·N¬IºÖ¬Iº×¡A¯«¦ò¥»¨­®v¤w¹H¥Ç¤Ñ«ß¡A­n¨ü¨ì³B»@¡C¬G¨D¯««ô¦ò¥ý¨D¦Û¤ß¡A­Y©Ò¨D¤£À³¡A¤D¦]ªG©Ò²Ö¡A¤£¥i«è«ë¯«¦òµLÆF¡A¯«¦ò¦p¤Ñ¤U¤§¤÷¥À¡AµL¤£§Æ±æµ¹¦Û¤v¨à¤k³Ì¤j§U¤O»PÃöÃh¡A¦ý¦³®É¤]¬OµL¯à¬°¤Oªº¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁ¸t¥À¤@®u¸Ü¡A¥i¿×¹ï«ô¯«¨D¦òªÌ·íÀY¤@´Î¡A¨Ï¦U®©¨ä¤¤¯u²z¡A¦ÛµM¨D¯«¤£¯à¡A¥u±o¤Ï¨D½Ñ¤v¤F¡C¥i¡A¤µ¤é³X°Ý¦Ü¦¹¡F§Ú­Ì®v®{·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

¸t¥À¡G©R±N­x±Æ¯Z°e¾r¡C

 

±N­x¡G¿í©R¡I®¥°e¤G¦ì¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤Ü¤C¦^  ¦ò»¡¤T·~¡A³gÜÒ·ö¬O¯f¡F²³­×¤­­Û¡A¤¯·O´¼¯àÂå¡C

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é[1984¦~9¤ë1¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¤T¬r³gÜÒ·ö·~²`¡C¤£°£¤»¹D¹D®ø¨I¡C

À±ªûÁö¦³¤d¤dÄ@¡C«n®ü§äµLÆ[¥@­µ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤T¬r³gÜÒ·ö¬O¥@¤Hªº³q¯f¡A³oºØºC©Ê¬r¯f¶Ç¬V©Ê¬Æ°ª¡A³\¦h¤H¥Ç¤F¦¹¯f¡A«o¤£ª¾¹ï¯g¤UÃÄ¡A©Ò¥H¦Ê¯fÂO¥Í¡C¤T¬r§Y¬O¤T·~¡÷¨­¤f·N¡A¤@­Ó¤H¤T·~¤£²b¡A§Y¤£¯à²¦·~¡]®ø·~¡Aµ²·~¡^¡A¦k·Qª@¤Ñ°óµ¥©ó¹Ú·Q¡C¤@­Ó¯d¯Å¥Í¦p¤£»°§Ö§V¤O¡A§O¤H¤w§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¦Û¤v¥u¦³¥õ¤Ñªø¹Äªº¥÷¨à¡A»¡¨Ó¯u¬O¥i¼¦¡C½Ñ¥Í¦b§ßÆ}«e»¢»w¡J²b¤T·~¯«©G¡A¨ä§®¥ÎµL½a¡A­Y¥u¤f»w¤£ª¾¨ä·N¡A«h¦¬®Ä¸û·L¡A¦p¯àª¾¦æ¦X¤@¡A¤£¦ý¦³«O¨­§@¥Î¡A¬Æ¥i¶i¹D¡A©Ò¥H§^¤µ¯S±N²b¤T·~¯«©G¸ÑÄÀ¤@¹M¡C¤@¡´¨­¤¤½Ñ¤º¹Ò¡÷¦³¤ª¡F¦t©z¬°¤@¤j¶g¤Ñ¡A¤H¨­¬°¤@¤p¶g¤Ñ¡C¤Ñ¦³¤Q¤G­«¤Ñ¡A¦Ó¤H¦³¤Q¤G­«¼Ó¡F¤Ñ¦³¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤é¡A¤H¦³¤T¦Ê¤»¤Q°©¸`¡F¤Ñ¦³¤K¸U¥|¤d¬P±J¡A¤H¦³¤K¸U¥|¤d²@¤ò¤Õ¬¡F¤Ñ¦³¬K®L¬î¥V¡A¤H¦³³ß«ã«s¼Ö¡F¤Ñ¦³¤­¦æ¡A¤H¦³¤­Å¦¡A¤Ñ¦³¤é¡A¤ë¡A¬P¨°¤TÄ_¡A¤H¦³ºë®ð¯«¤TÄ_¡Iµ¥¡A¬G¤Ñ¤£¤j©ó¤H¡A¤H¤£¤p©ó¤Ñ¡A¤HÃþ»P¦r©z¥¿Å饻¬O¤@Åé¡A¦b´ù­ß¤¤¥¿¦³ÆF·P»P®ð®§¬Û³q¡C¤Ñ¦a¤§¥|®É¹B¦æ¤£¬p¡A¸Uª«¤§¥Íµo¤Æ¨|¡A¦¹¬Ò¬°µL§Î¤j¹D¤§¤j¼w¤§¥Î¡A¦t©z¤§¤j»P¶ø§®¡AµL«D¦¹¤£¥i¦W¬Û¤§¹D¡C©Ò¥Í¤Æ¡A¶g¹MµêªÅ¤Îªk¬É¡A¤£¥i½aª¾¡A¤£¥i½aºÉ¡C¦Ó¤H¤§¦Û©Ê¡A§Y¬°¤H¤§¥»Åé¡A¦¹ÆF©Ê´²µo¥þ¨­¡A¶g¹M¤º¹Ò¡A¥þ¨­²Ó­M¡AŦµÆ¡A¾¹©x¡A¯«¸g¡AµL©Ò¤£¦Ü¡Aºc¦¨¤@­Ó¬¡¥Í¥Í¦Ó§¹¾ã«o»P¤j¦t©z¬ÛÀ³ªº¤HÅé¡A¥¿µS¦p¤j¹D¥Í¤Æ¦p¦¹¶ø§®¦Ó°¶¤j¤§¦t©z»P¸Uª«¤]¡C¦¹§Y¨­¤¤½Ñ¤º¹Ò¤§§®¤]¡C¤G¡´¤T¸U¤»¤d¯«¡÷¤@­Ó¤H¤§¤¸¯«¡]¦Û©Ê¡^¬J´²µo¶g¹M¥þ¨­¡A«K¥i¤Æ¨|¥þ¨­¤¤¤§½Ñ¤º¹Ò¡A¨Ï¥|ªÏ¤­©x¡AŦµÆ¦Ê©xµ¥¹B§@¥¿±`¡Aµo¨|°·¥þ¡A¦¹§Y¤@¥»¦Ó¥Í¤Æ¸U®í¡A¬O¬°²³§®¤§ªù¤]¡CµS¦p¤@­Ó¥D«Ó¤§¤U¡A²Î±sµL¼Æ¤§§L±N¡A¦U¦u±^¦ì¹B§@¡A¬G°µ¨Æ¤è¯à¤f¨ì¡A¤â¨ì¡A¤ß¨ì¡A¤£­P²æ¸`¡A±N¦¹µL¼Æ¯«§L¡A²Î¦X¤@¶g¬°¤T¦Ê¤»¤Q«×¶êº¡¡A±j¦W¬°¤T¸U¤»¤d¯«¡C¹D®a¦³©Ò¿×¤T»î¤C¾z¡A¤ßÂï«¡A¨xÂûî¡AµÊÂ÷N¡AªÍÂþz¡AµÇÂúë¡A¹ê¬°¤d¸U¯«©ú²Ó­M¯«¸g¬¡°Ê¦b¤HÅ餧¤¤¡C¤@¥¹ºë¶Ë®ðµ´¡A¯«Â÷ÂßÅé¡A§Y¬O¦º¤`¡C¬G¤H¥­±`­n¹ï¦Û¨­¯«ÆF°µÂ§«ô¡A«O«ù°Ý¤ßµL·\¡G¤ßÀR¦Ó»î¾z¦uªÙ¡A¤~¯à¨Ï¤T¸U¤»¤d¯«§ó°·±d¡A§ó¦³«Â¤O¡A§_«h¨¸®ð«I¤J¡A¥¿¯«»·Â÷¤HÅé¡A«K²£¥Í¯e¯f¤F¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤w±N¨­¤¤½Ñ¤º¹Ò¡A¤T¸U¤»¤d¯«¸Ñ»¡§¹²¦¡A¯u¬O¤£¸Ñ¤£ª¾¨ä·N©O¡I¤@­Ó¤H¨­¤º¦³¤T¸U¤»¤d¯«¡A¤H¨­¤£·\¬O­Ó¯«¥P©²¡I¬Û«H¦pªG¯à¦n¦n¨Ñ¾i³o¤T¸U¤»¤d¯«¡A¤£§@·\¹ï¯«©úªº¨Æ±¡¡A¨º»ò¤T¸U¤»¤d¯«¬O­Ó¤jÅ@ªk¡A¤H¦æ¥¿¹D¡C¥¿¯«¾ÖÅ@¡A¤£©È¤£¦¨¯«©O¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥¿¬O¡I¯«¦ò¤£»·¡AÆF¤s¦b¦¹¡A®©¤§¯à±o¡A¦p¤T¸U¤»¤d¯«¡A¤w¾n¦Û¨­¡A­Yª¾´Â«ô¡A¤£§@Á«¤ß¡A¦ÛµM¯«¥P¦³¥÷¤F¡CÄ~Äò»¡ªk¡C¤T¡´°Ê§@¼i¦æÂá÷¦Û©Ê¥Î©ó²´¡A«h¬°²´ÃÑ¡A¥Î©ó¦Õ¡A«h¬°¦ÕÃÑ¡A»ó¡A¦Þ¡A¨­¡A·Nµ¥ÃÑ¡A¥ç´_¦p¬O¡CµL½×¦æ¡A¦í¡A§¤¡Aª×¡A¤D¬Ò¬°¦¹©Ê¤§¥Î¡Aµo¦Ó¬Ò¤¤¸`¡A¦¹¿×¤§¹D¡A¬¡C¤@¦p¤Ñ¦a¤§¹BÂà¡C¥|®É¡]¬K®L¬î¥V¡^¤§¹B§@µ¥¡A¥ç¬Ò¬O¦¹¤j¹D¤§§®¥Î¤]¡C¦¹¤£¥i¦W¬Û¤§©Ê¡A¥Íµo©ó¤H¨­¡A¥i¬°¸U¨Æ¡A¥i¦¨¸U¼w¡A¾Ç¦ò­×¹D¡A·O´d³ß±Ë¡A°ÑÃ٤Ѧa¤§¤Æ¨|¡A¬G¤@­Ó¤H¬Ô¨ÌÆ}ªù°ÑÆ}¾Ç¹D¡A©Ò­n¨Dªº³W½d¡A¤£¶È­­©ó¼q°ó¤§¤¤¡A¤£½×¦æ°Ê¤u§@®É¡A¦æ¨«¥ð®§®É¡A¤G¤»®É¤¤¡A¦æ¦í§¤ª×¡A¶·ªØ¤£Â÷¹D¼wÆ[©À¡A¨Ï¦Û©Ê©Ò¥Íµo¤§¸U¼w¦X©ó¤j¹D©Ò¥Íµo¤§¤j¼w¡A¤@®ð¬Û³q¡A¤@¥H³e¤§¡C¦¹¹D»P©Ê¡AÁö¤£¥i»D¡A¤£¥iµø¡AµM¸Uª«¤§¥Íµo®øªø¡A»P¤H¤§¦æ¦í§¤ª×³ß«ã«s¼Öµ¥¡A¤D¬Ò¬°¨ä¤§¥Î¡AÁö´ù­ß¤£¥i´ú¡A«o¬OªÅ¤¤§®¦³¡AµL±`¤§¤¤¡A¦Ó¦³¯u±`¦b²j¡A¬G¨¥¡J°Ê§@¼i¦æÂáC¥|¡´«e§T¨Ã«á·~¡÷¤H¤§¤¸ÆF¥»¥ÑµL·¥¦Ó¥Í¡A¦ò¸g¤ª¡JµL©l§T¥H¨Ó¡A¨ä·N¬Û¦P¡C¦¹µL·¥¡A§Y¬OµL¦³®É¶¡¡AªÅ¶¡µ¥¤§¹ï«Ý¦W¬Û¡A©ö¨¥¤§¡A§Y¬OµL¦³¦W¬Û¹ï«Ý¤§µ´¹ï¤]¡C¦Ó¤Ñ¦a©l»F¡AµL·¥¥¥¤Æ¤Ó·¥«á¡A«K¸¨©ó§Î¬Û¹ï«Ý¤§¬Û¹ï¨o¡AµS¦p¦³¤Ñ¥²¦³¦a¡A¦³°ª¥²¦³§C¡A¦³µ½¥²¦³´c¡A¦³¥Í¥²¦³¦º¡Cµ¥¡A§Y¬O¬Û¹ï¤§²{¶H¬É¤]¡C¦Ó¤H¤§¦Û©Ê¡A¥»¬OµL¥i¦W¬Û¡A´ù´ù­ß­ß¡A¶W²æ¬Û¹ï¡A²{¶H¬É¤§¤@¤Á¦W¬Û¡A¤DµL¦³®É¶¡¡AªÅ¶¡¤§¬Û¹ï«Ý¡A¦Ó¶W¶V®ÉªÅ¡A¾ú§T±`¦í¤£Ãa¤]¡C¤F¸Ñ¦¹¤@µ´¹ï¤§µL·¥«á¡A«e§T§Y¿×µL©l§T¥H«e¡A«á·~§Y¿×¤[»·§T¥H«á¡A±qµL­­ªº¹L¥h¡A²{¦b¡A¨ì¥¼¨Ó¡C¬Æ¦Ü¥Ã»·¡A¤£½×¦ó®É¦ó¦a¡A°µ¦ó¨Æ·~¡C³y¦ó·~¤O¡A¤T¸U¤»¤d¯«¡]¤¸¯«¡A¦Û©Ê¡^¥Ã³~°lÀH¦bº¸¥ª¥k¡A§Î¼v¤£Â÷¤]¡CÄ@§Ú¨­¦Û¦b¡÷¸g¤ª¡J¤F®©µS¦p©]±o¿O¡CµLµ¡·t«Ç©¿¶}©ú¡C¦¹¨­¤£¦V¤µ¥Í«×¡C§ó«Ý¦ó®É«×¦¹¨­¡C¯í¯í·~®ü¡A­W´oµLÃä¡A°ßÄ@¬Ô¨Ì§Ú¦ò¡A»}µn©¼©¤¡F¬G¾Ç¦ò­×¹D¡AÀ³¬O¬Ò¥HÃÒ®©¸Ñ²æ¦Û¦b¬°¥Ø¼Ð¡C¤@­Ó¤H¤£½×¦æ¦í§¤ª×¡A¤µ¥Í«á¥@¡A­Y­n¤ß¯«¦Û¦b¡A°ß¦³¤£Á«¤ß§@¨Æ¡G¬Ô¨Ì¥¿¹D¡A¦­µnı¸ô¡A»·Â÷¨¸´c¡A¨B¤W¥ú©ú¤§¹D¡A¤è¬°¨s³º¡A¤[¤§¡A¨­¤¤¤º¹Ò½Ñ¯«±`²M±`²b¡A±`©ú¯u¹D¡A®É®ÉÆ[¦¹¦Û¦bµÐÂÄ¡AµL¦³ÄA­Ë¡A±¾Ãª¡A¦ÛµM¦Û¦b¡A«h¯à°tÃÒ¯«¥P¡A¥i°Ñ¦ò¹D¤]¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡§¹°Ê§@¼i¦æÂáA«e§T¨Ã«á·~¡AÄ@§Ú¨­¦Û¦b¡C§Ì¤lı±o­×¦æªÌ¡A¤£½×¦b°Ê§@®É¡A¼i¦æ®É¡Aª×ÂîɡA¤ß¤¤¤@©w­n¦s¬Ý¯«©ú¦b¡A¤~¤£·|°µ¶Â·t¨Æ¡]Á«¤ß¨Æ¡^¡A¦p¦¹¾ú¸g¤d§T¸U¥@¡A§Ú¨­¦Û¦b¡AÁöµM¥b©]°­¨ÓºVªù¡A·í§Ú­Ì¥´¶}ªù®É¡A°­¸ò¤@¬Ý¬OºV¿ùªù¡AÁÙ·|¦V§Ú­Ì¹Dºp¡A½ß¤£¬O©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«e§T¤w¹L¡A«á·~¥¼¨Ó¡A¦]ªG´`Àô¡A³øÀv¤£®t¡A¥@¤H¥B­n¤p¤ßª`·N¡A¤£­n«e¥Í¶Å¥¼ÁÙ¡A¤µ¥Í¤SÁ«¥»¡A¯Ê¼w¡]¤í¶Å¡^¡A¨Ó¥@ªº«á·~§óÃø¤FÂ_¡A¥i©È¡I¥i©È¡IÄ~Äò»¡ªk¡C¤­¡´±`¦í¤TÄ_¤¤¡÷¦ò¦³¤TÄ_¡A¤ê¡J¦ò¡Aªk¡A¹¬¡A¹D¦³¤TÄ_¡A¤ê¡J¹D¡A¸g¡A®v¡A¤H¦³¤TÄ_¡A¤ê¡Jºë¡A®ð¡A¯«¡C¾Ç¦ò­×¹DªÌ©y±`«ù§Ù¡A©w¡A¼z¡A§¦ò¡Aªk¡A¹¬¡A¦uºë¡A®ð¡A¯«¡A¿í¹D¡A¸g¡A®v¡A®©Ãö¡A³Z¡A§Y¡A¤[¤§¡A·~»Ù¤é´î¡AÆF¥ú¤é¼W¡A®ð©w¯«©ú¡A¤j¯q¨­¤ß¡A¥i¤J¨s³ºªkªù¡A±`¦í¯u±`¤]¡C¤»¡´·í©ó§TÃa®É¡÷¤H¨­¤D¥|¤j°²¦X¡A¦]½t©M¦X¦Ó¥Í¡A¤@¥¹µL±`¨ÓÁ{¡A¥|¤j¤À´²¡A¦A±j§§ªº¨­Åé¡A¤]¬O¤g±Y¥Ë¸Ñ¡AºÉÂk¹Ð¤g¡A¦ÓÁaµM¤Ñ¦a±y±yªø¤[¡AµM«o¥ç¦³Ãa·À¤§®É¡A¦]¥@¬É¤§¦¨¡A¤D¾¹¥@¬É¥ý¦¨¡A¦³±¡¥@¬É¦¸¦¨¡F¤Ñ¦a¤§Ãa¡A¤D¦³±¡¥@¬É¥ýÃa¡A¾¹¥@¬É¦¸Ãa¡A¤Z¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á¥@¬É¡A¬Ò¶·¾ú¦¨¡A¦í¡AÃa¡AªÅ¥|¤j§T¡A¦Ó¦b²Ä¤»¤Q¥|¤j§T«á¡A¦â¬É¥|ÁI¤Ñ¥H¤U¡A¤D±x¬Ò¨Ì¦¸Ãa·À¡A¦¹§Y¤Z¦³§Î¦³¬Û¤§¸ñªÌ¡A¦XÁÙ¥»ªð­ì¡A§¡¨S¬°¯Q¦³¡C¥H¤H¥Í¦Ó¨¥¡A¥ÍÂ÷¦º§O¡A¯f­W«è¼¨µ¥¥Rº¡¤@¨­¡A¥[¥H¤ô¡A¤õ¡A¤M¡A§L¡A¬Ìµ¥¨a¤ÌÁ{¨­¡A¥çºÙ¬°§T¡C¥H¹Ø©R¦Ó¨¥¡A¦º¤`¤@§T§ó¬O¤H¤§¤@¤j§T¡AµM¦bºØºØ°f¹Ò¤¤Å]Ãø¨Óŧ¡A·í­nÀR¤ß§Ô©Ê¡A¤£¥iµÞ°h¹D¤§¤ß¡A¤H­Y¦³­×¡A¤£©ÈµL±`¡A¤@¥¹§T¨ÓÅéÃa¡A¤ßÆF¤Ï¦Ó°·¥þ¥­¦w¡A¬G§T¼Æ¼vÅT¤£¤F¦Û¥Ñ³p»»ªº¤ßÆF¡A¥¿¬O²æÂ÷¤­¦æ¡A¸õ¥X¤T¬É¥~¤§¤H¡A¤~¯à¹F¨ì§TÃa¦Ó¯u§Ú¤£Ãa¤]¡C¤C¡´§Ú¨­±`¤£·À¡÷¤H¤§ÆF©Ê¤D¥ý¤Ñ¦a¦Ó¥Í¡A«á¤Ñ¦a¤£·À¡A¬G§T¼Æ¹Ø­­¬O¥@¶¡ªk¡A¹D¤ß¦ò©Ê¤è¬O¥X¥@¶¡¯uºØ¤l¡C¤@­Ó¾Ç¦ò­×¹DªÌ¡A·í¥LÀ|¨üºÉ¦UºØ¿i·Ò­W­×¤§«á¡A¥¿·í§TÃa¨­·´ÂkªÅ®É¡A¥¿ºÃ«e¶iµL¸ô¡A°Zª¾¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡A¦¹¥¿¬O¯u±`ªk¨­Åã¬Û¡A¹D¤H¥X²{®É¨è¡A¦¹¨­¤w¤£¦A¬O¤Z­L¦×¨­¡A¦Ó¬O²øÄY¦ò¨­¡A¥h±¼¤F¨ã¥ÖÅnªº§ô¿£¡A¥¿¥i¥H¾C¹C¤T¬É¤º¥~¡A¸Ñ²æ¤»¹D½ü°j¤]¡C¤K¡´¹|¦¹¯u¤å®É¡÷§Y»w°á¦¹¯«©G¤§®É¡C¤H¯à°@«ù¸g©G¡A¤é¿n¤ë²Ö¡A¨­Åé¤O¦æ¡A¤£¦ý¥iµo¤j«Â¤O¡A¯«©G¤O¡A§ó¥i¥H¸g¦¹®©¤J¯u±`¤§¹D¡A´M±o¯u§Ú¡A¬GºÙ¤ê¡J¯u¤å¡C¤E¡´¨­¤ß¤f·~¬Ò²M²b¡÷¤»½ì·¥½ì¡A½t©ó³y·~¡A¤Z¤Ò³y·~¡A½t©ó¦¹¤ß¦k´b¡A¹ï¹ÒÄA­Ë¨Æ²z¡A¦k´b¬°¦]¡A³y·~¬°½t¡A¦Ó¨ü³ø¬°ªG¡C¤@­Ó¤H¬JµM¤F¸Ñ¤T·~ªº¥i©È¡A¥²ª¾»·¨¸Á׺סA¤£´±¦A³y¨­¤f¤ß¡]·N¡^·~¡A»·Â÷¤Q´c¤K¨¸¡A¤£¬V½Ñ¹Ð¡A¤D±o¤J¦ò¦a¡A¦p¦¹¤T·~²b¤F¡A¸Ñ½Ñ±¾Ãª¡A±o´éµL¶qµLÃäªk³ß¤]¡C¤Q¡´«æ«æ¦p«ß¥O¡÷¥@¤H­Ì¡I§Ö§Ö¡I³o¤TºØ¨¸·~»°§Ö»·Â÷¥¦¡A³o¹³ªk«ß³¹µ{©R¥O¡A¤@¥¹¥Ç¤§¡A¨cº»¦D»@Ãø§K¡A¦p¼Y´Ëù¦aº»¡A°Z¯à¶W¥Í·¥¼Ö¡C³o¤]¬O§A¨}¤ßªº¯«¡A¦Û®aªº¦ò¦b©R¥O§A§Ö§Ö§ï¹L¡A§_«h¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C¦AªÌ¡A«æ«æ¦p«ß¥O¤D¬OÁ{ªk¨Æ®É¹ï¯«¬É¤§¤@ºØ¶Ê«P©G»y¡A§t¦³½Ð¯«¤§·N¡A¬G¤Z½m²ß¸g©G®É¡A¥HÀq»w¦Ó¤£°á¥X¦¹¥y¬°¨Î¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤S»¡¤F¡J±`¦í¤TÄ_¤¤¡A·í©ó§TÃa®É§Ú¨­±`¤£·À¡A¹{¦¹¯u¤å®É¡A¨­¤ß¤f·~¬Ò²M²b¡A«æ«æ¦p«ß¥O¡J±`¦í¤TÄ_¡A¥i¥H»¡¬O­×¾i¹D¡A¼w¡A¤ß¡A¤H¯à¦u¹D¼w¡A¤ß¦í¨ä¤¤¡A¦p©~Ä_«Î¡A¦b¨º¸U§T¤dÃø¨ì¨Ó®É¡A§Ú¨­¦³¦ò¥ú¾ÖÅ@¡A¦pª÷­èÅ@ªk¡A¤£¥Í¤£·À¡A¥ô§T·´¥Ã¦b¡A¥¿¦pµ½¼w´²µoªâªÚªº®ð®§¡A¾ú§T¦Ó¤£·À¡C¥@¤H·í±`»w¦¹¯u¤å¡A¦R¥X¨­¤f·N¤T·~ªº¿B®ð¡A³o­n¦³¤õ«æ³t«×¡AªGÂ_´¼¼z¡A¤~¯à¦¨´Nªº¡I

 

ÀÙ¦ò¡G²b¤T·~¯«©G¤w¸Ñ»¡§¹²¦¡A·¨¥Í¨Ã¦b®Ç¥[¥H»¡©ú¡A²L¥Õ©öÀ´¡C¥@¤H°á¸g©G­n¾å±o¸g©G¤º·N¡A·PÀ³¤@©w§ó¬°²`¤Á¡A¨³³t¡C¤T·~¬O¤@­Ó¤Hªº°ò¥»¨Æ·~¡]¤H¤H·|¥Ç¡A®e©ö¥Ç¡^¡A¦]¦¹­n§â¤T¿B·~§ï¬°¤T²b·~¡A¦p¦¹¨­¤f·N¦U¦æ¥¿¹D¡AÂàÁ«¬°¬Õ¡A¤@©w¯à±o¤TÄ_¦Ó²æ¨a§T¡AÃÒ¦òªG¤F¡C¤µ©]§ßµ§¦Ü¦¹¡A¥@¤H«j¦æ¤§¡I

 

 

  

²Ä¤Ü¤K¦^  ÀÙ¦ò¹Å¨¥¡A¤H¤H­×¸t¼w¡F¯Â¶§§®»y¡A­Ó­Ó®®¥È¾÷

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤E¤ëªì¤G¤é[1984¦~9¤ë26¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

ÄÞ®r¸t·µ¥ß¤¤¦{¡CÄıд§Æ}²Ä¤@¬y¡C

Ä_¨å¥Í½÷¾®ÅS²G¡C·s®Ñ§®²zÄU¤H­×¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¹D®Èµ{¤w¨«¤F¤j¥b¡A¬°¤F»°­u°Ñ¥[¸t¼w°ó¼q·µ¸¨¦¨¤j¨å¡A­Y¤£¥[ºò¸}¨B¡A®£©È»°¤£¤W³o­Ó¤j¦n¤é¤lú®Ñ©O¡I

 

·¨¥Í¡GµL·¥º½¦À¦Ñ¥À¤w¹{Åt¦®¡A©R¸t¹D®Èµ{©ó©ú¬K¤G¤ëªì¤E¤é¸t¼w°ó¸t¼q¸¨¦¨¨å§®É¡AµÛ¦¨Ãº®Ñ¡AªÌµLªk«ö®Éú®Ñ¡A®£©È¤W¤Ñ¤£¯àÄdzj¡A¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥Ò¤l¤§¦~¹B³{¤T¶§¶}®õ¡A¸t¼wÄ_·µ©^©R©ó¥Ò¤l»Ó¤Q¤ëªì¥|¤é¤J¤õ¦w®y¡A·N¸q«D¤Z¡C¤H¥Í­n¹J¨ì¤@­Ó¥Ò¤l¦~¹ê¦b¤£®e©ö¡A¸t¼w°ó¯à°÷À³¥Ò¤l¦Ó«Ø¦¨¡A¦]½t®í³Ó¡A½Ñ¥Í·íª¾±o¨Ó¤£©ö¡A§óÀ³¥[ºò¶Ô­×¡A¥H³øµª¤Ñ®¦¡C¸t¹D®Èµ{ªº¸ô¤W¡A§Ú»P·¨¥Í®v®{©b¨«¤Q¤è¡A±Ä®×µn¿ý¸t®Ñ¤¤¡A¥H¨Ñ¤µ¥@­×¹Dªº¤H°Ñ¦Ò¬ãŪ¡A¤Î²zÀ³¿í´`¤§¹D¡A¬O¤@³¡­×¹DªÌ¤ß»Ä¦å²\ªº¤ß¸ô¾úµ{¡A»ù­È¶Q­«ªº¸t®Ñ¡C¥þ®Ñ¥]®e­×¹DªÌ©Ò¥i¯à¾D¨ì¤§ºØºØ¹Ò¹J¡A±q¹ê¤ÞÃÒ¡A¤Î¸ÑªR¨ä«e¥@¦U¦Û©ÒºØ¤§¦]ªG¡A¥HÃÒ¦ò®a¦]ªG³øÀ³µ·²@¤£²n¤§²z¡A¤º®e²`¤J²L¥X¡A¤T­¼¬Ò³Æ¡AµLºÉªº¦ò¾Ç»P±Ð¸q²`Ä­¨ä¤¤¡A¤Z¬O¯à°÷±o¨ì¦¹®ÑªÌ¡A©w¬O¤j¦³ºÖ½t¤§¤H¡A§Æ¥@¤H²Ó¤ß¾\Ū¡A¨Ã¼s¬°¦LÃجy¶Ç¡A¥\¤£­ð®½¡C¤]§Æ±æÂǥѦ¹®Ñ¤§°Ý¥@¡A¬°¥@¤H·f¦¨¤@®yí©Tµn¤Ñ¤§±è¡A¦bÁÚ¦V¤Ñ°ó¬G¶mªº¸t¹D¤§¤¤¡A¤@¸ô¤W¹Dªá²±¶}¡AÄÀªGõìµ²¡A¤£¦A·K´aµS¿Ý»PµL§U¡A¥Rº¡ªk³ß¡A«i©¹ª½«e¡AÄ@¥@¤H¬Ò¯à¨ì¹F¨º³Ì«áªº²×ÂI¡A¦¨¥PÃÒ¦ò¡F¥ÃÃҵд£¡A¤D§Ú¤§«p±æ¡C¤W¤Ñ¬JµM¦³©R¡A¥²«ö®É§¹¦¨¡A¦ÑÓÔ¤]´N¤£¯à©ì©µ¡A±a·¨¥Í©¹¸t¹Dªº®Èµ{¤@¨B¤@¨BÁÚ¶i¡A¬Û«H¤£·|¶d­t¤W¤Ñªº¬ü·N¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v·OÃh¬°²³¥Í¡A¥O·M®{·P°Ê¤£¤w¡A§Ú¤]¥Ñ°J§Æ±æ¡A¥@¤H­×¹D¬Ò¯à¦³¦¨¡A¤£¦A­«ÁÐÃþ¦ü®Ñ¤¤¤£©¯ªÌ¤§«áÂá¡A­Ó­Ó¦¨¥P¡A¤H¤HÃÒ¦ò¡A¥H¼¢¡@¦Ñ¥À¦b¤Ñ¤§ÆF¡C¤@¯ë¤H­×¹D¾Ç¦ò¡AÁ`¤£Â÷¸t­õ±Ð¤Æ¡A¬G­×¹D¾Ç¦òªÌ¨«ªº¹D¸ô¡A§Ú­Ì²ÎºÙ¬°¸t¹D¡CµM³o¤@±ø¦Ü¸tªº¹D¸ô¦æ¨«°_¨Ó¡A¦³ªÌ­¿Ä±¨¯­W¡A¶ÝºÉ¤F¤H¥Íªº»Ä²¢­W»¶´þ¨ý¡A§¢©VÃø«×¡C¦ý·í§A°í§Ô¨ì©³¡A¨«§¹¥þµ{®É¡A­WºÉ¥Ì¨Ó¡A¦¨¥\ªº´þ¨ýÂIÂIºwºw¦b¤ßÀY¡A«o¤SÅý§A­¿Ä±³Ó§QªºªG¹ê¬O¦h»òªºªâªÚ¡A»PµLºÉªºÅw®®¡A¸g¹L¦h¦~ªº¾Ä°«¡A²×©óºì¶}¥X¤F³Ó§Qªºªá¦·¡A¨º¬O²\¤ô»PÅw®®¥æ´ÃЦ¨ªº¤@­º¼Ö³¹¡A¶Ô¤H¤ß©¶¡A·P¤HªÍµÆ¡I©Ò¥H³o¤@­Ó®Èµ{¡J¥i¥H»¡¬O¤H¥Í³Ì´L¶Q³Ì¤è«K¡A«o¤S¬O³Ì­W¦æ¤§¹D¡A¤£ª¾®¦®v¥H¬°¦p¦ó¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤h¹A¤u°Ó¨S¦³¤@±ø¹D¸ô¬O¤£¥I¥X¨¯³Ò¥N»ù´N¯à»´©ö±o¨ìªº¡A³o¤@±ø­n©¹¤Ñ°óªº¸t¹D§ó«D¼ä¨­¦Û·R¡A«~©Ê²M°ª¡A¹D¼wÂ×´I¡A¦Y¹L­W¤¤­Wªº¤H¡A°Z¯à»´©ö¤W¹D¡H¦pµL¸g¦¹¤@­W¿i¡A¤S°Z¯à¬Ã±¤¸t¹D¡H©Ò¥H»¡¡J¤Z¬O¨ã³Æ¦³¸t¤ßªº¤H¤è¯à¦æ¨«¦b¸t¹D¤W¡C¥@¤H°Ú¡I§A­Ì±`»¡¡J­×¸t¹D¡A¤£ª¾§A¦p¦ó­×ªk¡H¦ÑÓÔ§iº¸¡A­×¸t¹D§Y¬O­×³oÁû¸t¤ß¡A­Y¤ßÃh¨S¦³¤@ÂI¸t¤Hªº¨ý¹D¡A¨S¦³¤@ÂI¸t¼wªº²[¾i¡A§Ú»¡¡J§O­×¤F¡A§K±o®{³Ò¤@³õ¡A¥Õ¶O¤ß¾÷¡A¤]®`¦ÑÓÔ¦h¬y¨âºw·O²\¡A¦ó­W¨Ó«v¡H§Ú­Ì¤w½Í¤F³\¦h¡A·¨¥Í¤W½¬»O¡A¤@°_³X¹DµÛ®Ñ§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¤w¨ì¤K¥P¬}©²¡A¤µ¤Ñ¯S¨Ó³X°Ý¤K¥P¤¤¤§¯Â¶§¯ª®v¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A©¹«e°Ñ¿Ö§·¦ö«Ò§g§a¡I

 

·¨¥Í¡GÀH®v¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¥¿¬O¥@¥~®ç·½¡A®c·µ²D«FÅ÷¥ß©ó½¬¦Àºñ¾ð¤§¶¡¡A³á¡I«e­±¦³¤@¤j·µ¡A¤WÃD¯Â¶§®c¡A¬O§_´N¬O§f¯ª®v©Ò©~©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥¿¬O§f¯ª©Ò©~¡A§Ú­Ì¥[ºò¸}¨B¦V«e§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¦®v¶Ê«P¡A¥[§Ö¨B¥ï¡A¦ý»D¤@°}ÀÈ­»¨ýÄƨӡAÀþ¶¡»D¨ìÁ鹪»ô»ï¤§Án¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¯Â¶§¯ª®v¤w¨«¥X¤j·µ¡A©Û¤âªï±µ§Ú­Ì¡C

 

·¨¥Í¡G§Ì¤l·¨¥Í¤D»O¤¤¸t¼w°ó¸tµ§¡A¤µ¤éÀH®¦®vÀÙ¦ò«e¨Ó«ô³X¯ª®v¡A½Ð¯ª®v´f¤©¶}¥Ü¡C

 

¯Â¶§¡GÅwªïÀÙ¦ò¤Î¸tµ§·¨¥Í¡A½ÐÀH§Ú¶i·µ¤@½Í¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I·PÁ¯ª®v¤£±ó¡AÀH¯ª®v¶i¨ì¤j·µ¡A¦ý¨£¼q·µ²øÄY¡A­»·Ï¾Å¶¡A¥j¦â¥j­»¡A¤£·\¬O¬°¯«¥P¬}©²¡C

 

¯Â¶§¡G¤G¦ì¶Q»«½Ð¶i¤J¹DÆ[§¤½Í¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¯ª®v·O´d¡A©Û«Ý¬Æ«p¡A®à¤W¤w±Æº¡¦UºØ¥PªG¤Î¥P¯ù¡A·¨¥Í§Ú­Ì´N§¤§a¡I

 

·¨¥Í¡G¤[¥¼À|¨ì¥PªG¡A««²C±ýºw¡C

 

¯Â¶§¡G«¢«¢¡I¤£­n«È®ð¡A¥Î§a¡I¨ä¹ê¤H¤H¬Ò¦³ªø¥ÍªG¡A¥u¬O¦Û¤v¤£ª¾À|½}¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¯ª®v¤§¨¥¦ü¥G¥t¦³§t·N¡A¬O§_¥i¥H¶}¥Ü¤@¤U¡A¥ç¥i¥O¥@¤H¬Ò¯à¶Ý¨ì¦Û®aªø¥ÍªG©O¡H

 

¯Â¶§¡G¦nªº¡C©Ò¿×¤H¤H¦Û¦³ªø¥ÍªG¡A§Y¬O»¡¥@¤H³£·Qªø¥Í¡A¦ý«o¤Ñ¤Ñ¦YµÛµu©RÃÄ¡A©Ò¥HÂû©Ç¹Ø©R¤£ªø¡C

 

·¨¥Í¡G¤°»ò¬Oµu©RÃÄ©O¡H

 

¯Â¶§¡G»y¤ª¡J¨à¤k±¡ªø¡A­^¶¯®ðµu¡C¥@¤H¦n³x­^¶¯¡A®ð¼Æ¬Gµu¡A©|¥B¦U­Ó¬°ª§¦W¹Ü§Q¡A³x¶¯°«¬½¡A®ð³Ý®§«æ¡A¤ß´e¤£¶}¡A¬Æ¦Ó·S¨Ó·N¥~¤§±þº×¡C³o¤]¬Oµu¹Ø¤§¦]¡C¦AªÌ¦Y¨Ç¤£½Ã¥Í§t¬r¤§½­ªG©Î¤Æ¾Ç¶¼®Æ©ÎÁn¦â¹L«×µ¥¡A¬Ò¥O¤Hºë¯h®ðµ´¡A¨Ï¤H´î¹Ø¡A¥Í©R¤£ªø¡CÃø¹D³o¨Ç¤£¬O¦Y¤Fµu©R¼Ö½X¡H

 

·¨¥Í¡G¯ª®v»¡±o¬Æ¹ï¡C¥@¤H·Qªø¥Í¡A¦ý¨C¤Ñ«o¦YµÛ³o¨Ç·l®ð´î¹ØªºªF¦è¡AÁ}©Ç¯e¯fÂO¥Í¡A¹Ø©R¤é·L¡A½Ð¯ª®v¯à§_«üÂI¤@¤Uªø¥Í¯µ³Z¡H

 

¯Â¶§¡G­è¤~»¡¨ìªø¥ÍªG¡A¨ä¹ê¬O³Ü¨T¤ô¡C

 

·¨¥Í¡G³Ü¨T¤ô´N¯àªø¥Í¶Ü¡H

 

¯Â¶§¡G«D¤]¡A²°ºØ¨T¤ô¤D¬O¦Û®aµP¦Û¤v³y¦Û¤v³Ü¦Û¤v²D¦Û¤v±o¤§¶}¤ß¨T¤ô¡C

 

·¨¥Í¡GÅ¥¤FÁÙ¦ü¥G¬OÆZ·sÂAªºµP¤l©O¡I

 

¯Â¶§¡G¦Û®aµP¨T¤ô¨Ã¤£¬O·sÂAµP¤l¡A¤w¬O¦ÑµP¤l¤F¡A¦Û±q¤Ñ­°¤HÃþ¡A¦Û®aµP¨T¤ô¤w¶}©l¥Í²£¡A¥u¬O¥@¤H¤£ª¾½}¤F¡A§^¤µ²¤­z¦¹¤@¨T¤ô»s³y¤èªk¡A¥H¨Ñ¥@¤H¶¼¥Î¡C»s³y¨T¤ô¶·¦³ÁçÄl¡A¤H¨­´N¬O¤@³¡ÁçÄl¡A¤º¦³¤­Å¦¤»µÆ¡A¹q¤O¼ö¤Oµ¥¡A¤@·§­Ñ¥þ¡C³Ü¤U¤ô¥÷¡A¦Y¤U¤­½\¡A¸g¹L®ø¤Æ¡A²£¥Í¾i¥÷¡A¬z²G¤f¤ô§Y¬O»]ÃH¤ô¡A®É®É¦b³ï¤º¡AÀã¼íÀs¦Þ¦a¡A¦¹¤ô«D¤Z¤ô¡A¤@°®¤HÀÅ¡A¤G»ó³±¶§¬}¡A¤DªÅ®ð©I§l¹D¡A¤º¸É¨­Åé®ñ®ð¡AÀ°§UÁçÄl¿N·Ò¡A¤ô®ð¤@»]µo¡A¤H¥ç¥þ¨­¦½¡A¬r½è¥i¥~±Æ¡A²M®ð¯dÅ餺¡A¨Ñ¤H°µ¿U®Æ¡C»]µo¤§®ð¡A¤H¯à±`¶¼¥Î¡AÀRÀR½Õ©I§l¡A¦Û±o¦w¼Öªk¡C§ó²`¤@¼h»¡¡A¤H¨­µS¦p¨T¤ô²~¡A¤@¸I§Y¸H¡A¦³®É¤ñ¨T¤ô²~ÁÙ¤£³ô¤@À»¡A¬G¤H¤§¦×Åé®e©öÃa·À¡A¥@¤H¤£¦wÀR¡A¨C¤Ñ³Ò¸L¡A¦×Å餺¥Rº¡¿B®ð¡AµS¦p¨T¤ô²~·n°Ê¤£¤î¡A¤ß¯«¤£¹ç¡AµLªk§ä¨ì¯u§Ú¡A§ó®e©öµo¥Í¦MÀI¡AÃz¬µ¡C­×¦æ¶·®©¹D¡A¦£¤¤°½¶¢®É¡A»Z¹Î¾Ç¦uÀR¡A·N¶w¤U¤¦¥Ð¡Aªø¾i¯u¹DºØ¡A²ö¨Ï¦h¨«¬ª¡A¦Ó¥Ç²]©¨Æ¡A««·GÀRÀRÆ[¡A¤º¥~µL¤@ª«¡A¦Þ·n¤ô¤W¤É¡A¥ß©wÃ`¬z¤U¡A®ð®§ºøºø¦s¡A¤@®ð­°¤¦¥Ð¡A¦p¦¹¨Ó¦PÆp¡A¤j¹Dº¥¥­©Z¡AÆF®ð¥ç²M¶w¡A¼¤©À¥i®ø¥¢¡A¤Ñ¤H©ê¦X¤@¡A¹y®©¤J¤Óµê¡C¥@¤HºÎ«e­Y¯àÀR§¤¤@¤U¡A¨Ï®ð¤U¨I¡A¤@©I¤@§l¤§¶¡¡A­ß·Q»P¦t©z¤Ñ¦a¤§®ð®§¬Û¥æ´«¡A¦Ó»P¤Ñ¦a¦X¤@¡A²ö¦k·Q¦¨¥P¦¨¦ò¡A¤[¤§®ð¯ß³q¶¶¡A®ðº¡¥þ¨­¡A¨­Åé¦ÛµM°·±d¡CÁa¨Ï¤@¥¹¨T¤ô²~¡]¦×Åé¡^¯}¸H¡A¤]¯à¼P¤@Án¡AÆF®ð¤W¨R¡Aª½¤É¤Ñ¬É¡C¬G´¼ªÌ¯à®©¡A¦æ«h¤£«å¡A¤j¹D¥i±o¡C¥Ñ©ó¤H¨­¥i±N®ðÂର¤f¤ô¡A¬GºÙ¨T¤ô¡A¦¹§Y¦Û®aµP¤§¨T¤ô¡A§Æ¥@¤H¦Û»s¦Û¶¼¦Û±o¤]¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ¯ª®v¬ª¤F¤@²Éª÷¤¦¹D¡A¥i¨Ñ¥@¤H±Ä¤£§¹¡C¤µ©]´N¦¹¡A®v®{¥nÁ§iÃã¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁ¯ª®v¶}¥Ü¡A®É¨è¤w¨ì¡AÃã¾r¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î»î§ëÅé¡C

 

²Ä¤Ü¤E¦^  ²³¥Í¦h¯f¡AÆF¯ó±Ï¬¡©R¡FÂå¼w¤Ö¦s¡AµØªûÄU¦^¬K

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤E¤ë¤Ü¤»¤é[1984¦~10¤ë2¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¤H¥Í³Ì­Y¯fÅ]¨Ó¡CÅ餺¹H©M¨ü§T¨a¡C

´IªÌ³h½a¦P·ÓÅU¡C«e¦]«áªG¦Û¬Û³­¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤H¥Í©ó¥@¡A°£¤F¦Ñ¦º³Ì¥O¤HÅå¤ß°Ê¾z¤§¥~¡A¥Í¯f³o¤@­Ó¨aÃø¡AµL¤H¯à²æ¡C¥H·í¤µ¤§¥@¦Ó¨¥¡A­¹¦ç¦í¦æ¤w¹¡¨¬¦³¾l¡A°ß¦³¯e¯f§xÂZ¥@¤H¡A¤£½×®a°]¸U³e¡A©Î³h½a§C½â¡A©Î¾Ç¦ò«H±Ð¡A®t¤£¦hÃø§K¯fÅ]¥úÅU¡A©Ò¥H¦³¨¥¯fÅ]¥­µ¥¤ß¡A·ÓÅUµL¤G¼Ë¡A³o¤]¥O¥@¤H¹îı¨ì¡A´IªÌ¤£¥i«î´I¡A¥H¬°¯à´x´¤¤@¤Á¡F¦Ó³hªÌ·í¦Û¾Ä¤O¡A²ö¥H¬°¯fÅ]¥i¥H°ª©ï¶Q¤â¡A§ó¥O¾Ç¦ò«H±ÐªÌ¦Ûĵ¡A¥Í¦º¨Æ¤j¡A¯f¨Ó­W¦h¡A¥H¦¹Å鮩¤H¥Í­W®ü¡A¥[ºò­×«ù¡A§_«hÃø¥H²æÂ÷®ð¼Æ¡C¤H¤@¸g¦×Å餧¯fÂZ¡A¥Ñ¦¹Å鮩¤@¤ß¦V¹D¡A§¶§¶¤£­Â¡Aºë¶i¤£°h¡A¦Û¯à²æ½Ñ·Ð´o¡A¸Ñ¶}­Wµh¡C¦]¦¹¡A¯e¯f¤£¤@©w¬OÃa¨Æ¡A¦³®É§ó¬O¾É¤H¦V¹DªººÏ¥Û¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¬O¡A³\¦h¤H¥­®É¤£«H°­¯«¡A¤@¥¹¦³¯f«h¿Ëªñ¥P¦ò¡A¬è¨DÅ@¨äÅé°·¡A¦]¦¹¡A¯fÅ]±`«×¤H¦V¦ò¦V¹D¡Aºâ¨ÓÁÙ¦³¥\¼w©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G»¡±o¤]¬O¡A³\¦h¤H¦]º×±oºÖ¡A¤]¦³¤£¤Ö¤H¦]¯f±o¹D¡A¬°®v¤µ©]´N±a§A¥h³X°Ý¤@¥N¦WÂå¡÷µØªû¥P®v¡Aťť¥LªºÃĨ¥§a¡I

 

·¨¥Í¡G¬Æ¦n¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³o¤@®y¤s¡A·¨¥Í§Aª¾¦¹¬O¦ó¦a¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G¤£´¿¨Ó¹L¦¹¦a¡A¬°¦óº¡¤sºØ´Ó¤F¾ã»ôªº¯ó¤ì¡A³o¬O¦ó¦a°Ú¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¬OµØªûÃĤs¡A«e­±³o¨Ç±x¬OÃįóÆFª«¡A±M¬°ªv¯f¤§¥Î¡C

 

·¨¥Í¡GµØªû¤sªºÃį󨺻ò¦h¡A¨ì©³®³¨ì¦ó³B¥hªv¯f©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G³o¸Ì¤À¬°³\¦hºØÃþ¡A¦³¤ÑÂ峡¡÷§Y¤H¥h¥@«á¡A¤Z¬O¦b¥@¬Ô¨Ì¾Ç¦ò­×¹DªÌ¡A­Y¦]¯f¦Ó¤`¡A¤@®É¤ßÆF¤W°õµÛ¯fÅé¡A¦p±a·~©¹¥Í¤@¼Ë¡A±a¯f·~¨ÓªÌ¡A¤ÑÂå°|¦³Âå®v±Mªù¬°¦¹½úÂåªv¯fÅé¡C¦]¤`ªÌ¥H©|±a¯fÅ餧¤ß¤W¤Ñ¡A¥¼¯àÁÍ©ó¯uªÅ§®¦³¤§¹Ò¡A¬G¥²¸g¤ÑÂå°|¬I¥H¤ßÆFªvÀø¡A¦Ó¥P¤s¤§Ãįó¡AÆF®ð¬Æ­«¡A­Y¥Î©óªv¤ßÆF°²Å餧¯f¡A¨C¦³ÃĨì¯f°£¤§§®¡C¦­«e«ô³X¤Ñ¦ò°|®É¤w½Í¹L¦¹¡A§Ú­Ì¤£¦h½Í¦¹¨Æ¡C

 

·¨¥Í¡G¥P¤sÃį󦳦¹©_§®§@¥Î¤§¥~¡A©|¦³¦óºØ§@¥Î©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡GµØªû¥P®v¤w¥Ñ«e­±ÄÆ­°¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ì¦V¨ä°Ñ¾r§a¡I

 

·¨¥Í¡G®¥¦VµØªû¥P®v°Ñ¾r¡A¿Ó¦ì¹Dµ£¦³Â§¡I¤µ©]ÀHÀÙªm®¦®v¨Ó¦¹¡A¯S¦V¥P®v½Ñ±Ð¥P¤sÃį󧮮ġCµØªû¡J«¢«¢¡I§^»P¸t¼w°ó¦]½t®í³Ó¡A¶Q°ó¦LÃئ³µØªûªGµæ¯µ¤è¡A±Ï¤H¤£¤Ö¡A¤µ¤é¤G¦ì®v®{¾rÁ{ÃĤs¡A§Ú¤Ó°ª¿³¤F¡C­è¤~¤w»DÀÙ¦ò¦V·¨¥Í¸Ñ»¡¤ÑÂåÃį󧮥ΡA¤µ¦A¸ÑÄÀ¦aÂåÃį󧮥ΡC©Ò¿×¦aÂåªÌ¡A§Y±N¦¹¤@¼Ö¤s¼Ö¯ó¦¸µ¥ÆF®ðªÌ¡A¥æ¥Ñ¦aÂäýµÐÂĩ槶¡¼q¦t½Ñ¯«¨Ï¥Î¡C

 

·¨¥Í¡G¦aº»°­»î©|¶·¦YÃĶܡH

 

µØªû¡G¦]¤@¯ë¤H³à¥Í¦Ó¤`¡A¯f¦ºªÌ©~­º¦ì¡A¬G¤`»î¨ì¦aº»¤j³£µh­W©D§u¡A¤Z¦³µ½¥\©Î¬O¥\¹L¬Ûµ¥ªÌ¡A¦p¤`ÆF¥»¨­¤£¯à¸Ñ°£¦¹¤@­Wµh¡A¦aº»¦U·µ³Æ¦³¦a«~ÃÄ¥i¬I¥HªvÀø¡C

 

·¨¥Í¡G­ì¨Ó¦p¦¹¡A¤W¤Ñ¯u¬O·O´d¡A¦p¶§¶¡ºÊº»¥ç³]¦³Âå©x¬°¥Ç¤Hªv¯f¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¯u¬O¦s¦bµÛ¤¯·O¤§¤ß¡I

 

µØªû¡G¦]³{¤T±ä´¶«×¡AµL·¥º½¦À¦Ñ¥À¬°¦¬¦^­ìÆF¡A¬G­°¦¹¤Ñ¦aªv¯f§®ÃĬI©ó±wªÌ¡A¥H¸Ñ²æ¨ä­W¤Ì¡C¦Ü©ó¶§¶¡¼q¦t½Ñ¥P¯«¤§¥ÎÃħY­°©ó·q¯ù¡A¤¦Äl©ÎÆF²Å¤¤¡AÂǽt¦Ó±Ï¥@¡C

 

·¨¥Í¡G¤Ñ¦a¤G«~§®ÃĤw¸g»¡§¹¡A¤£ª¾©|¦³¤H«~§®ÃĶܡH

 

µØªû¡G¤Ñ¦a¤H¬°¤T¤~¡A¬G¤Ñ¤W§®ÃĤT«~¬Ò³Æ¡A¦ó¿×¤H«~§®ÃÄ¡H§Y¤H¶¡­¹¥Î¤§Ãįó¡C¥jÂ嬰ÀÙ¥@§Q¤H¯d¤UÃĮѡA¦³¯«¹AÀ|¦Ê¯ó¡A§õ®É¬ÃµÛ­z¤§¥»¯óºõ¥Øµ¥¡A¥H§@¬°«á¤H¨Ì¼Ë´N¦a¨ú§÷¤§¥Î¡C

 

·¨¥Í¡G¶§¶¡Ãį󥻬O¤Ñ¥Í¡A»P¤Ñ¤W§®ÃĦ³¦óÃö«Y¡H

 

µØªû¡G¤H¶¡¤§Ãħ÷¤D¤W¤ÑÅé©À¥@¤H¯e¯f²³¦h¡A¬G¬I§®ªk¨Ï¤§µL¤¤¥Í¦³¡A¹ê¤D¤Ñ¤s¡]µØªûÃĤs¡^¤§Ãį󲾴ӤH¶¡¡A¥Î¥H±Ï¥@¡AÃį󲾴ӥ@¶¡«á¡A¤W¤Ñ¦A¬£¤ÑÂå­°¥@¡A¥X¥Í¬°¤H¡Aªø¤j«á¤ß¦VÂå¹D¡A¦]¦b¤Ñ¤W¤w¼ô±x½ÑÃÄ¡A¬G¤U¤Z¨£½ÑÃįó¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A±Ä¦Ó¥Î¤§¡A¯«§®©_¯S¡A¬G¯à¦¬ªv¯f¤§®Ä¡C

 

·¨¥Í¡GÅ¥¤F¥P®v¤@®u¸Ü¡A¹y®©¤H¶¡¸U¨Æ¬Ò¬°¤W¤Ñ¥©§®¦w±Æ¡C·Ó¥P®vªº»¡ªk¡A¨º»ò¥@¤WªºÂå®v¬Ò¬O¤Ñ¤W¤ÑÂå§ë­LÂà¥@ªº¶Ü¡H¦ý¬°¤°»ò¦³ªºÂå®v¤S¤£«H¦³ÆF»î¤Î¥P¦ò¤§¨Æ¡A°Z«D¤S¥Ù¬Þ¤F¶Ü¡H

 

µØªû¡G¯à°÷·íÂå®v¡A¥²¨ã´¼¼z¡A¤~¦³±Ï¤H¤§³N¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡AÂå®vµ½®Ú¬Ò¤£¿ù¡A¦Ü©ó¤£«H¦³ÆF»îªºÂå®v¡A¥i¥H»¡¥LªºÂå³N¶È¤î©óªvÀø¦×Åé¦Ó¤w¡A­Y¯à²`«HÆF»î½á°U¤H¨­¡A¤H¤~¯à¬¡©R¡A¦p¦¹¤~°tºÙ¦×Åé¡AÆFÅéÂå®v¡A¤Z¦³¦¹¯à¤OªÌ¹D®Ú¥²²`¡AÂå³N§ó°ª©ú¡C¦]¦¹¡A§^²`Ä@¤Ñ¤UÂå®v¡I·í»{ª¾¦×Åé¯e¯f®Ú·½©ó¤ßÆF¯fºA¡A±Ï®Ú¤§ªk¡A·í±q±Ï¤ß±Ï°_¡C¤H¯àÆF»î¯Â²b¡A«ä·Q¥¿½T¡A¤Þµo¥¿·íªº¦æ¬°¡A¤ÎÄYÂԥͬ¡¡A«h¯e¯f·í·|´î§C¨ì³Ì¤Ö¡C¦Ü©óºë¯«¬ìÂå®v¡A­Y¶È¥ÎÂíÀR¾¯¨Ó±±¨î©Î³Â¾K¯f¤Hºë¯«¡A¬Ò«Dªv¥»¤§µ¦¡C¦]¦¹¡A©v±Ð®a¾á­t°_±Ï¬¡¤HÃþÆF»î¡A²b¤Æ¤HÃþ¤ß©Êªº­«¥ô¡C¬G¤ª¡J¤UÂåÂå¤H¡A¤WÂåÂå°ê¡A¸tÂåÂå¤ß¡A§Æ±æÂå®a¹ï¤HÃþ¨­¤ß¬Ò¦³¿W¯S§®ÃĦӦ]¥[¥HªvÀø¡C

 

·¨¥Í¡G¥P®v©Ò»¡Âå®v¦g¨ãµ½®Ú¡A­t°_±Ï¤H¤§¥ô¡A¬O§_¦Ê¦~¤§«á¬Ò¯à¦¨¥P¦ò¡Aªð¦^¤Ñ¬É©O¡H

 

µØªû¡GÂå®vÁö¨ãµ½®Ú¡A¦ý­°©ó¤Z¹Ð«á¡A¦³ªÌµø°]¦p©R¡A³à¥¢¤Ñ½áÂå¼w¡A¬J¥FÂå¼w¡A«h¥u¦³¤ZÂå¸ê®æ¡A¦ÛµM¤£¯à¶W¤Z¤J¸t¡C¦]¦¹¡A§^ÄU¤Ñ¤UÂå®v¡]¤SºÙÂå¥Í¡A§YÂå¤H¦^´_¥Í©R¡^¡A·í¥»±Ï¤H¤§Â¾³d¡A¤Å­«°]»´¤H©R¡A¥H§KÁn¦W¤U¶^¡Aµ½®Ú¼Z¸¨¡C¬°ÂåªÌ­Y¯à»´°]­«¤H©R¡A©Î¹ï³h§x´î§KÂåÃĶO¡A§Y¦æ¥P¹D¡A¦ò¹D¡A¸t¹D¡A±N¨Ó¨­³u¡AÆF©Ê¦Û¥i³p»»¤Ñ¬ÉÃÒªG¡I

 

ÀÙ¦ò¡GµØªû¥P®vÂå³N¦W»D¤d¥j¡A¤£ª¾«e¥@¨Ó¾ú¦p¦ó©O¡H

 

µØªû¡G«¢«¢¡AÀÙ¦ò·O´d²ö­n±È§Ú©³µP¡C·¹§^­ìÆF¡A¯ó¤ìµ²´¹¡AÅܤƦ¨¥P¡A¤U¤ZÀÙ¥@¡A¥H¤F¤ßÄ@¡C¤ì¤M¯ó®Ú¡A§Y¯à¨í°©Àø¯e¡A­Y¹D¨Ó¾ú¡A¬G¥HºÙ§Ú¯ó¥P§Y¥i¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I§A¬O¯ó¥P¡A§Ú§Y¬O°s¥P¤F¡H¯óÃĦ³®É¥[¨Ç°s¡AÃĮĸû³t¡A²ö«D¯ó¥P¤]­n°s¥P®â°öÄéµ@¬Û»²¬Û¦¨©O¡H

 

µØªû¡GÀÙ¦ò¦b¦¹¶}°_ª±¯º¡AÃįó¼å°s¯à¬¡¤~ºâ¯ó¥P¡A¤Z¯ó¼å°s§Ú¬Ý¤@©w¬O¾K­Ë°®¬\ÀÅ©R¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥¿¬O¡I¥@¤Hµ½³Ü°s¡A¦Û§Ú¸Ñ¼J¤ê¡J°s¥P¡A¤£ª¾°s¦h¶Ë¨x¡]¨x¤­¦æÄݤì¡^¡A¨x¤ì¬\¡A¤H¦â¶À¡A¤£¤[ÀÅ©R¡C¦p¦¹¬O°s°­¡A¤£¥i¦k«Ê¸t¸¹©O¡I¤µ¤é³X¹D¦Ü¦¹·PÁÂ¥P®vÂI¤Æ¸tµ§°g¬z¡A¤U´Á¦A¨Ó²âÅ¥¶}¥Ü¡C·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G¦]®É¨è¤w¨ì¡A·PÁµتû¥P®v«ü±Ð¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

µØªû¡G»»Æ[¸t¼w°ó¤¤¡A¥¿·Ç³Æ¤F¤£¤Öªk¤ô¡A²³¥Í¦h¯f¡A¬Ò¨Ó¬è¨D¸t¤ô¡Aªk¤ô¥Hªv¯f¡A§^¯S½ç¤@¥]ÆF¤¦¡A·¨¥Í±a¦^¬I¤ÆÀÙ¥@¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁÂ¥P®v®¦½çÆF¤¦¡A

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì®v®{§iÃã¡A·Ç³Æ¦^ªÅ¡C¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A·Ç³Æ¬IÃĤƪk¤ô¡C¥i¡A·¨¥Í»î¾z§ëÅé¡A§^¦^¡C

 

²Ä¤T¤Q¦^  ©_¬Ã²§¯ó¡A§t·O®ø¸U¯e¡F¦]ªG©Ç¯f¡A³y¼w¤Æ¤d¬o¡C

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é[1984¦~11¤ë10¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¦]¦³§Ú¨­¬G§T¦h¡C¦p°£±wÅé¤ß¦w©M¡C

¶·²M²ÖÂØ»´½Ñê¡C²ö§â·Ð¼~ÀY¤g¿i¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦Ñ¤l¤ê¡J§^¦³¤j±w¡A¦]¦³¦¹¨­¡C¦ò¤ê¡J¥|¤j°²¦X¡A²_¸¨¤»¹D¡C¬Gª¾¤H¨­¤@¥I°²Âß³yº×¤£²L¡C¥@¤H¤@¥Í¤¤¦Y¸ÉÃÄ¡A¬ÝÂå¥Í¡A¥´°w¡A¶}¤Mµ¥¥ÎºÉºØºØ±Ï©R¤èªk¡A¬Ò¬°¦³¦¹°²¨­¬G¾D¦¹¤j±w¡C¬°¤F°£±w¡A¥²¶·­×¨­¾i©Ê¡A¥H´î¤Ö¯f±w¡F¦p¶Q°ó°ó¥Í§õ¥Í¨qªK¡A­è±qºaÁ`Âå°|¶}¤M¦^¨Ó¡A¹ï¦¹Åé·|·í³Ì¬°²`¨è¡A¦]¬°¤µ¤éµÛ®Ñ¡A¥ç¬O½Í¨ì²³¥Í¯fº×¤§¨Æ¡A©Ò¥H·Q°Ý°Ý§õ¥Í¶}¤M±¡§Î¡C©p¦]¦ó¯f¶}¤M©O¡H

 

¨qªK¡G­¹¹D¯«¸g¥¢®Ä¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¬°¤°»ò¥¢®Ä¡H

 

¨qªK¡G§Ì¤l·Q¥i¯à¸òµÊ®ð¦³Ãö¡A¦]§Ì¤l®É±`¨I¤£¦í®ð¡A«æ©Ê¤l¡A¬G±`±`­¹¤£¤UÃ`¡A·Q¤£¶}¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡A¤@®É·Q¤£¶}¡A³Ü¤UaxÃĶܡH

 

¨qªK¡GºF·\¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦Û°Q­W¦Y¡A³y¤U¯f¦]¡C©Ò¥H§Ú´¿»¡­n­×¨­¾i©Ê¡A©l¯à´î¤Ö¯fµh¡A¤w¥Ñ¦¹¨Æ¦LÃÒ¡C©p¶}¤M«e«á¦³¦ó·PÀ³¤Î·P·Q¡H

 

¨qªK¡G¥»¨Ó¬O®a°È¨Æ©ñ¤£¤U¡A¤@ª½©ì©µ¡A¤£·Q¥h¶}¤M¡A«á¨Ó»X¥P¦ò¦«¹Ú«ü¥Ü¡A³ºµM¹Ú¨£¸òµ¹§Ú¶}¤M¤@¼Ò¤@¼ËªºÂå®v¡A§Ì¤l¦bÂå°|¹J¨£¦¹Âå®v«á¡A«K²@¤£µS¿Ý¦aµ¹¥LÂåªv¤F¡C¤]³\§Ú»PºaÁ`¦¹¦ìÂå¥Í¦³½t¥÷§a¡H§Ì¤l¯à±o¥H¥­¦w¶¶§Q«×¹L¦¹§T¡A¯u¬O·PÁÂ¥P¦ò·O´d¬Û§U¡C

 

ÀÙ¦ò¡G´X¤Ñ¥X°|¡H

 

¨qªK¡G«e«á¦@¤Q¤K¤Ñ¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤j¤â³N¯à¦³¦¹©_¸ñ¡A¬Ò¬O§A°@¸Û®Ä³Ò©Ò­P¡A¸t¼w°ó½Ñ¥P¦ò·t¤¤¥[¦ö¡A¬G¯à«ì´_¯«³t¡C¤H¦³¤j¯f¥²¦³«e¦]¡A­ÞÄ^Äñ¨­¡A±þ·~¤Ó­«¡A¬G«D­å¸¡¶}µÄ¤£¯à³z¨ä«è´e¤§®ð¡C¤µ©]§A±a¶Ë¨Ó°ó®Ä³Ò¡A¦ÑÓÔ¬ÆÅw¡A¯S¬°º¸¤Æ¸Ñ½Ñ»Ù¡A¥H´Á¦­¤é±d¦w¡A¯f¡«á¥[¶Ô®Ä³Ò¡Aª¾¶Ü¡H

 

¨qªK¡G¦¹¦¸¶}¤M·P®©¨}²`¡AÅ鮩¤£¤Ö¡A§Ì¤l¥nÁÂ¥P¦ò·O´d¬Û§U¡A¤µ«á·í§óºë¶i§V¤O¡A¥H³øµª¥P¦ò«p·R¤§®¦¡I

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¥P¦ò¥»·O´d¡A¥u¹Ä²³¥Í¤£ª¾®¬®©¡A³y·~¦hºÝ¡A®{¹Ä©`¦ó¡H·¨¥Í¤W½¬»O¡A·Ç³Æ³X¹D¥h§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I¤µ¤é©¹¦ó³B¥h©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡GÀH¹J¦Ó¦w¡C

 

·¨¥Í¡G¬O¬O¡I¤H¯àÀH¹J¦Ó¦w¡A¬Û«H¤@©w¥­¦w¦N²»¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥@¤H¤j³£¤£Ä@º¡¨¬¥Ø«eªº¤@¤Á¡A¬Æ¦ÜÁö¦³¦nªº»Ú¹J¤]ı±o¤£º¡¨¬¡A¬G°_¦k©À¡A³g¨D¤§¤ß¡A¤@°_ª§¹Ü¤£º¡¡A·N¥~½Ñ¨Æ¥[¤§¦Ó¨Ó¡A±N­ì¨Ó©¯¹J¤Æ¬°·N¥~¡C³o¬Ò¬O¤HÃþ¦Û¨ú¨ä©S¡A«D¤W¤Ñ¤£½çºÖ¡C¦]¦¹ÀH¹J¦Ó¦w¥|¦r¥i§@¬°¥@¤H¤§®y¥k»Ê¡A¤H¯à¦u¦¹¥|¦r¡A¤H¶¡§Y¬O¤Ñ°ê¡C¦aº»§|¤]¯à¤Æ¬°¥Õ½¬¦À¡C·¨¥Í§A¸C¶}²´·ú¬Ý¬Ý¤U­±´º¦â§a¡C

 

·¨¥Í¡G¤U­±¬O¤@´É¤jÂå°|°Ú¡A§¤¦b½¬»O©¹¤U¤@¬Ý¡A«Î³»¦n¹³³z©ú¬Á¼þ¤@¼Ë¡A¯f§É¤W½öº¡¤F¦UºØ¯f±w¡A¦³ªº¦b©D§u¡A¦³ªº¦b¥´ÂIºw¡A¦³ªº¦bºÎı¡A¦b³o¸Ìªº¤WªÅ¡A«ç»ò¯B¬Ý¤@ªÑª~¬y¡Aı±o·Q¹Ã¤ß©O¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤Ñ¤W¥P¦ò¬Ý¤Z¶¡«Î³»¡A³zµø¦Ó¹L¡A³o´N¬O¤Ñµ¡µLÁô¡A¦]§A§¤¦b½¬»O¡AÀH®v¦XÆFµÛ®Ñ¤w¤[¡A¤w²¤¶}ÆF²´¡A¬G¯à¦³¦¹²´¥ú¡C¦Ü©óÂå°|¤WªÅ¦³¤@ªÑª~¬y¡A¬Ò½t©ó¯f±wÆF®ð§C¨I¡A³±´Ë¥F¤O¡A¬Æ¦Ü±w¯fªÌ¨ü¨ì«e¥@­Þ¤í«e¨Ó¯Á³ø¡A©D§uµh­W¡A¤Z¤Hµø¦ÓµLª«¡A¤£ª¾­ß­ß¤¤¦³³±ÆF§@¯©¡A¬G­Ë¦b¯f§É¤Wªº¤H³Ì»Ý­n·Å±¡»P¯«¥ú¦ò¤O¥[³Q¡A¥H«×¨ä¶W²æ­W³ø¡C©¯¦³Âå®vÅ@¤h§U¨ä·s¥Í´_¤¸¡A¬GÂå°|¦³¦p¼q°ó¡AÂå®v¦p¥P¦ò¡A¯f¤H§Y²³¥Í¡A²³¥Í¨C¤H§¡¥Ç¦³¤j¤p¤£¥¿¤ò¯f¡A¥i±¤¤£¯à¹îª¾¡A¦­¨D¥P¦òÂåªv¡A¦³ªÌ¨Ó¨ì¼q°ó¤£ª¾¶Ô©ó­×«ù¡AÄb®¬¦æµ½¡A¦p¯f¤H¨ìÂå°|¥u·Q°ÑÆ[¹Cª±¡A¬G¦Ó¶M»~¦Û¤v¯f¯g¡F¤J©ó¸tªùªÌ­Y¤]©êµÛ¦¹ºØ¤ßºA¡Aµê«×¦Ó¹L¡A¤£¬O¦p¯fªÌ¹J¦WÂåÁÙ·í­±¿ù¹L¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¬O¡A¥@¤H¦³½t¶i¤J¸tªù¡A·íª¾¹ý©³®¬®©¡Aºë¶i¦Û­×¡A¦p­±¹ï¥P¦ò©|¤£ª¾¨D¹D¡A«h¤@¥¢¤H¨­¡A¸U§TÃø´_¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì¤£¦A³r¯d¡A¥[³t½¬»O¡A¥t´M§®³B§a¡A¤w¨ì¥Øªº¦a¤F¡C

 

·¨¥Í¡GÁٸ̤£¬O«e´Á¨Ó¹Lªº²¦ªûÃĤs¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥¿¬O¡I§A¬Ý¡AµØªû¥P®v¤wÄƵM¾r¨ì¡C

 

·¨¥Í¡G®¥¦VµØªû¥P®v°Ñ¾r¡I

 

µØªû¡G§K§¡A¤µ¤é¤G¦ì¤S¾rÁ{³o®y¯óÃĤs¡A¦³¥¢»·ªï¡A©|½Ð¨£½Ì¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥»¨Ó·Q°½±Ä¨Ç¥P¯ó¡A°Zª¾¥P®v¾r¨ì¡A­Ë¨Ï§Ú­Ì¤£´±¤U¤â¤F¡C

 

µØªû¡G«¢«¢¡IÀÙ¦ò·R¶}ª±¯º¡A¥@¤H¦Û¦³ªø¥ÍÃÄ¡A¥u©Ç¦Û¤v­Ë±¼¥¦¡A«o¦Aªá¿ú©¹Ãħ½¶RÃÄ¡A¤~ı±o¦w¤ß¡C

 

ÀÙ¦ò¡G³o¬O¦ó·N©O¡H

 

µØªû¡G¤H¤H¥»¦³ªø¥ÍÃÄ¡A´N¬Oºë¡A®ð¡A¯«¤TÄ_¡A¥@¤H¤£ª¾·R±¤¡A¦£±oºë¯h¤O­Â¡A²Ö±o´ý¨­µL¤O¡A³Ü±o¨{º¦®ð³Ý¡A©Ò¥H¤Þ±o¯fÅ]¥Í®ð¡A¬G­°Á{¥[¥HÃg»@¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¥P®v»¡±o¬O¡A¥@¤H¨Ã«DµL¿ú¡A¬°¦ó¤H¤H¾x½a¡H³£¬O¤£ª¾¸`»ü¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¹ï¡A¤H¤H¬Ò¯à±o¹D¡A¥u¦]¥¢¼w¡A¬G¹D¤£¨£¤F¡C½Ð¥P®v¤Þ¶i°ÑÆ[ÃĤs½Ñ¯ó§a¡I

 

µØªû¡G¥»¤s¦Ê¯ó¤dÃÄ¡A¤@®ÉÃø¥H»¡§¹¡A§Ú±a§A°ÑÆ[¤@³¡¥÷§a¡I

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡CÀH¥P®v­I«á¶µÛ¤s¹D¡A»d¸»¦Ó¤W¡A¨â®Ç¬ÒºØº¡Ãįó¡AÆF®ð­^µo¡AªYªY¦Vºa¡A¦¹ÃĤH¶¡µL¡A¥u½t¤Ñ¤W¦³¡C

 

µØªû¡G¦¹´Ê¬°¸Ñ¼~¯ó¡C

 

·¨¥Í¡G¦n¹³ª÷°wªá¡A¬Æ¬°¥i·R¡AµL­·¦Û°Ê¡I©_§®¡I©_§®¡A¥i§_½Ð¥P®v¸ÑÄÀ¤@¤UÃĮĦn¶Ü¡H

 

µØªû¡G¦¹ºØ¯ó¦³¸Ñ¼~§@¥Î¡Cªá¯ó¶À¯»¦p·O·R¤ß¡AµL­·¦Û·n¦p³p»»¤ß¡A¤H¯à¦³·R¤ß¡A³p»»¤ß¡A¦ÛµM¤Z¨Æ¬Ý±o¶}¡A±Ë±o¥X¡A¤Z¨Æ¦p»´­·±a¹L¡A¤ßı²D²n¡A¦ó¦³¼~¼{¡H

 

·¨¥Í¡G·Q¤£¨ì¥P¤s§®¯óÁÙÄ­§tÁI¾÷©O¡I

 

µØªû¡G³o´Ê¬Oªø«C¯ó¡A¦Y¤F¥i¥H¸U¦~ªø«C¡A

 

·¨¥Í¡G³o´Êªø«C¯ó¡A«ç»òºØ¦b²M¤ô¤¤¡A¦Ó¯àªø«C¤£¦º©O¡H

 

µØªû¡G¦¹¯ó¯«§®»P¥Í­Ñ¨Ó¡A©Ê³ß²M¤ô¡A¤£¥ÎªÎ®Æ¡A¦Y¤F¥O¤Hªø«C¤£¦Ñ¡C¥@¤H¦p¯à¾Ç¦¹¯ó©Ê¡A¹³¥@¶¡¤§¸U¦~«C¡AÄé¥H²M¤ô¦Ó¯àªø«C¡CµM¬Ò¦]¤H©Ê¦n¿B¡A³g¼¤©Û·S·Ð´o¡A¬G¦Ñ¯f¤£µ´¡A­Y¯à¤ß¦s²M²b¡A­¹½­¶¼¤ô¡A¦p¤Õ¤Ò¤l¤§µø´I¶Q¦p¯B¶³¡A»·Â÷³g¦k¦Ã¿B¡A¦Û¯àªø¥Í¡F¦p¤s¤W©~«È¡AÁöµL¤j³½¤j¦×¤§°ª¯Å¨É¨ü¡A¥u¦³²Ê¯ù²H¶º¡A²M­·½­­¹¡A¤Ï¦Ó°·±dªø¹Ø¡C

 

·¨¥Í¡G·¨¥Í¡G³o´Ê¦n¹³ªÅ¤ßµæ¡A¥¦¤]¯à§@ÃĶܡH

 

µØªû¡G§A§O¤p¬Ý³oºØÃįó¡A¥u¦]ªÅ¤ß¤~¯à³B³B¥Í¦s¡A¥¦¤]¥i¥HÀH½t´¡ªK¡A¤£½×¤ô·¾¡A§ò¥Ð¬Ò¯à¥ß¨¬¥Íªø¡AºK«áÀH§YµoªÞ­«¥Í¡C

 

·¨¥Í¡G»D¥P®v¤§¨¥¡AªÅ¤ßµæ½T¦³¥¦¤£¥­¤Z¤§³B¡A¦ý¤£ª¾¨äÃĮĦp¦ó¡H

 

µØªû¡G¦¹³B¤§ªÅ¤ßµæ¡A¤D¥@¶¡©ÒºØªÅ¤ßµæ¤§­ìºØ¡AµM¥@¶¡©Ò¥ÍªÌ¡A¨äÆF®ð¤w¤£¦p¤Ñ¤W¤§ªÅ¤ßµæ¡C¦¹¦a¤§ªÅ¤ßµæ¡A¦³¸Ñ¬r¡A®øª¢¡A§Q§¿¡A¶}¤ß§@¥Î¡C¤Ñ¦a¥Íª«¡A¬Ò¨ã§®¥Î¡A¤H¯à¹J¨Æ¡A¤£¯d¦í¤ß¤¤¡A¦ÛµLªý¶ë¡A¦p­¹ªÅ¤ßµæ¤@¯ë¡C¬J¤£ªýº¢¯d¨Æ¡A¤ßÃhºZ³q¡A¤Z¹J°f¹Ò¡A¥´À»¡Aº×±w¡A¯e¯fµ¥¨Æ¡A¬Ò¯àºÉ¤H¨Æ¡AÅ¥¤Ñ©R¡A«h¦pªÅ¤ßµæ¦³ÀH½t©Ê¡AÀH¦a©Ê¡A¥i¥H³B³B¬Ý¦a¥Íªø±`«C¡A¤£¿n¬r¯À¡A¦Ó±Æ´e¯d²M¡A¦³¸Ñ¬r¡A®øª¢¡]¨a¡^¡A§Q§¿¤§¥\®Ä¡C¦AªÌ¡AªÅ¤ßµæÀH®ÉºK­¹¡A¤£¤[¦RªÞ·s¥Í¡A¨ú¤§¤£ºÉ¥Î¤§¤£ºÜ¡AÄ@¥@¤H¾Ç²ßªÅ¤ßµæºë¯«¡A¹J·l©Î¥¢¡A²ö°_«è«ë¡A¥u­n¥ß¦a®Ú²`¡A·l«áÁÙ­ì¡A¦pªÅ¤ßµæºK«á¥ß¥Í¡AÁö·lµL·l¡AÁö¥¢µL¥¢¡C¤H¯à¦u¦¹Æ[©À¡A¦ÛµL¼~±w¡C

 

·¨¥Í¡G®¥»D¥P®v±Ð¨¥¡A¨ü¯q¤£²L¡IªÅ¤ßµæ¤¤ÁÙ¥]²[¤£¤Ö§®²z¡A¥Ñ¤ñ¥i¥HÅ鮩¥X¤sªe¤j¦a¡Aª«ª«¦³¹D¡C½Ð°Ý¥P®v³o´Ê¬õµæªø±o¬Æ¬°­Z²±¡A¥¦ªº§@¥Î¬O¤°»ò©O¡H

 

µØªû¡G¦¹¯óºÙ¬°¸É¦å¯ó¡C¤Ñ¦a³yª«¯«§®¡A¦¹¯óªK¸­ÂA¬õ¡A¥¿±Ò¥ÜµÛ¦³¸É¦å¡A³y¦å¤§¥\¯à¡C·¨¥Í§AºNºN¬Ý¡A¦³¦ó·Pı¡H

 

·¨¥Í¡GÀH¤âºNºN³o´Ê¸É¦å¯ó¡A¦³¼ö¼öªº·Pı¡A¦n¹³¦³·Å«×¦üªº¡A¯u¬O©_©Ç¡C

 

µØªû¡G³o¬O¸É¦å¯óªº¯S©Ê¡C¦]¦å²G¬O·Å·xªº¡A¸É¦å¯ó¨ã¦³¦¹¯S®í©Ê½è¡A¬G­¹¯óªÌ¦³¸É¦å¡A³y¦å§@¥Î¡C¤Ñ¾÷§®¥Î¯«©_¡A¦t©zÄ­ÂõL­­¯u²z¡A¤Z¨ã¦³·R¤ß¡A·Å·x¤ßªº¤H¡A¥¦¬O¤£±I¹æªº¡C¸Õ¬Ý³h¦åªº¤H¡A¤â¨¬¦Bª~¡A©Ò¥H¥@¤H­n¥Î·R¤ß¡A¦ù¥X·Å·xªº¤â¡A¥hÀ°§U³h§x¡A»¬ÀÙ­WÃø¡F­Y¥Ç³h¦å¡A¦å¦æ»Ùê¡A¤ß´e¤£ºZ¡AÅé®z¦h¯f¡A©t¿WµL¨Ìªº¤H¡A«e¥@¥²±`¥Ç¦³µL±¡¡Aª~¹æªº¸o·~¡A¶·Äb®¬§ï¹L¡A¥ßÄ@¦æµ½¡AÀ°§U§x¹Òªº¤H¡A¨Ã®½¦L¥»®ÑÄU¥@¡A§U¹D¦æ¼w¡A³±·~®ø´î¡A¶§¥ú¤éª@¡A¨­Å饲¯à¤éº¥ÁÚ¦V°·±d¤§¸ô¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¦]®É¨è¦³­­¡A§Ú­Ì¥t¥~°ÑÆ[¥L³B§a¡I

 

µØªû¡GÀÙ¦ò»¡±o¬O¡I¬°ª§¨ú®É¶¡¡A§^±a·¨¥Í°ÑÆ[§O³B§a¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁÂ¥P®v·O´d¤Þ¾É¡AÀH¥P®v­I«á¡A¨B¥ïÄƵM¡AÀþ¶¡¨Ó¨ì¤@³B±Æ¦C¼Ó©Ð¦a¤è¡A¸Ì­±¦³³\¦h­±±a·Ù®ðªº¤H¡A¤£ª¾¦¹¦a¬O¦ó³B¡H

 

µØªû¡G¦¹³B¬O¤W¤Ñ©Ò³]¡A±M¬°­°½E¡A­°¯f¤§Ãg»@©Ò¡AºÙ¬°Ãg´c½E¯f©Ò¡A¤Z¥@¤H¬V¥Ç¯e¯f¡A©Î¤Ñ¨a¡A½E¬Ì¡A­ß­ß¤¤¦³¦]ªG¦s¦b¡A¥i±¤¥@¤H¤£ª¾¦¹ÂI¡C¤Z¶¡¤HÅé¦U¾¹©xµo¥Í¤ò¯f¡A¬Ò¬°¤T¥@¦]ªG¿n¦]¦Ó¨Ó¡A¦p¤£ª¾«O¾i¨­Åé¡A©Î³y´cÁZ¤U¬r¦]¡A´c¯eº¥¦¨®ð­Ô¡A¤µ¥Í¨­Åé¦U³¡´N¦³¤£¦P¯fµhµo¥Í¡C¤W¤Ñ³]¦¹©Ò¡A¤D³y½E­°¯f¤§³B¡A¥HÃg»@¥@¤H¡C

 

·¨¥Í¡G¤Ñ¥»¦n¥Í¡A¬°¦óÁÙ­°½E¬Ì¯fµß©O¡H

 

µØªû¡G¦]¤H¤ß¦nª§¡A¦n±þ¡A¦n²]¡A¦n´c¡AµL§Î¤¤³y¤U¤F¬r®ð¡A¯fµß¡A¦¹³B­±±a·Ù®ðªÌ¡A¤D¥@¤H´c©À¬r¤ß«è±¡©Ò¾®µ²¤§¯fÅ]¡A¦b¦¹»s³y¯fµß¡A¶X¾÷¬I©ñ©ó¥@¤H¦×Å餧¤¤¡A¥@¤H¦p¤£§ï´c²ß¡A«h¥[³t¯fµßÁc´Þ¡A¥²©Û¯fÅ]¥úÁ{¡F¤Ï¤§¡A¦n¤ßÃh¥¿®ð¡A¥Í¬¡¥¿±`¡A¦h¦æ¥\¼w¡A¼çÂÃÅ餺¯fµß¡A¥çº¥³Q®ø·À¡A¨­Åé¤éÂà°·±d¡C

 

·¨¥Í¡G¤W¤Ñ¬J­°»@©ó¤H¡A¬°¦ó¤SºØ´ÓÃįó±Ï¥@©O¡H

 

µØªû¡G¤W¤Ñ­°»@¥Ü¯f¡A¥O¤Hı­WÃø³ô¡A¥H§ï¥h´c²ß¡A¬Ã±¤¨­Åé¡C¯f¤¤¤§¤H±`«ä©¹Äb©õ¡A§ï´c¦Vµ½¡A¬G¤W¤Ñ·O´d¡A¤S­°¯«Âå©ÎÆFÃÄ¡A¥H±Ïªv¯f¤H¡C¥@¤H¥Í¯f®É¡A¶·Ãh¥¿®ð¡A²ö°_¼¨«è¡A©ÎµoÄ@¦æµ½¡A½ÕªvªAÃÄ¡A¥²¯à«ì´_°·±d¡C­Y¯f¤J»I¨w¡A«h¬O¹Ø¤¸¤wºÉ©Î´c·~²`­«¡AºØºØ¤£¤@¡A¤Z¬°¤H¤l®]ªÌ¡A¦¹¨è·í¥ßÄ@¦æµ½¡A¥H¥\¼w¦V¥ý¤`¡A©Î§@­ßºÖ¡A©Î¬°©Þ­W¡C

 

·¨¥Í¡G¥@¤H±`¦³¤[¯f¤£Â¡ªÌ¡A¬O§_¯fÅ]¤£©ñ¤â©O¡H

 

µØªû¡G¤[¯f¤£Â¡¡A¤£¦ý®ø¯Ó¯f®a¿ú°]¡A¥ç¬O¿i·l¯f¤Hºë¯«¦×Åé¡AºÙ¬°¦]ªG¯f¡A¤Z¹J¦¹±¡¡A·í©ó¯«¦ò¤§«eÄb®¬¡A§ï´c¦æµ½¡A¦h¦æ¥¬¬I®½¦Lµ½®Ñ¸g¨å¡A©ñ¥ÍÀÙ§x¡A¨ÃµI­»¨D§^­°ÆF§G®ð¡A±a¦^¯fÅ]¡AªAÃÄ¥²¯àÂà¬K¡Aº¥´_±d®õ¡I³Ì«á¯S½ç¤­¥y°V»y¡A§@¬°¾i¥Íªv¯f¨}ÃÄ¡G

¤@¡B¦³°·±dªº¤ß¡A¤~¦³°·±dªº¨­Åé¡C

¤G¡B¦³µ½¬üªº¤ß¡A¤~¦³µ½¬üªº¦×Åé¡C

¤T¡B¥ý§ïÅÜ´c²ß¡A¤~¯à°÷§ïµ½Åé½è¡C

¥|¡B§â·Ð´o§Ñ°O¡A¬Oªø«Cªº´þ¸ÉÃÄ¡C

¤­¡B±Nª¾¨¬±¾Ãh¡A¬OµL¼~ªº§®¤¦¤Y¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«UÂåÂ娭¡A¸tÂåÂå¤ß¡F¨­¤ß¬Òªv¡A¸U¯f¦^¬K¡A·PÁµتû¥P®vªº±Ð¨¥¡A¬°¸t¹D®Èµ{¤@®Ñ¼W²KµL­­¥ú½÷¡A¦]®É¨è¤w¦Ü¡A·¨¥Í·Ç³Æ¦^°ó¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁÂ¥P®v¶}¥Ü³B¤è¡A´f½ç¨}ÃÄ¡A·P®¦¤£ºÉ¡A¦]®¦®v¶Ê«P¡A«ôÃã¥P®v¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í³t¤W½¬»O¡A·Ç³Æ¦^°ó¡C¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

 

²Ä¤T¤@¦^  ¹D³õ«Ø¥ß¡A§ö¾Â¥°¥¿±Ð¡FÀ±°Ç·O´d¡A°Â²vÅã¯u©v¡C

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¶|¤Q¤ëªì¤»¤é[1984¦~11¤ë28¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

¸t¼w¤¤»O«Ø¹D³õ¡CÄÞ®oÄ_·µ¼½®Ñ­»¡C

§ö¾Â»¡ªk«Å¯u®I¡C®çµ§¶ÇÁ~«×¤K¯î¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¨Ó¨ì¸t¼w°ó¡A¬Ý¨ì·s¼q¤j·µ³y³]«D¤Z¡A¥j¦â¥j­»¡A¤S°tµÛ²{¥N´É¼Ù¡C¬Ý¦U­Ó°ó¥Í«~½è°ª¡A¤ñ¬ü¼q·µ§ó¬O¤£¦P¤ZÅT¡CÂIÂI¨F½L¥Û¡A¸tµ§¿i¥X¤ß¦å­»¡C¦U¦a¦ò¤l¨ü´f¡A¥B¥I¥X°J¸z¡A¥X¿ú¥X¤O¡A¦@¦P¨ÓÃÙ´­¡C¬Ñ¥è´L°ò¡A¥Ò¤l«Ø¹D³õ¡A¤Ñ½ç©_½t¡A¸t¼w¹D¦W¸U¥jªÚ¡C¬Ã±¤±o¨Ó¤£©ö¡A¤j®a¦@¦P¤W¯¬­»¡I

 

·¨¥Í¡G·PÁ®¦®v¸Ø¼ú«jÀy¡A¤Q¾l¸ü¨ü®v´£Äâ¡A¶}§Ú°g¬z¡AµÛ®Ñ´¶¤Æ¥@¤H¡A¾úºÉ¦h¤Ö³Ð¶Ë¡A¥Ú§Ó¤£°h¡A¦p¤µ¤~¯à«Ø¥ß³o­Ó¹D³õ¡A»¡§Ö¤£§Ö¡A»¡ºC¤£ºC¡A¦ý¨Ì¤Ñ·N³yªk²î¡C©¯³{¥Ò¤l¡A¤T¶§¶}®õ³ß¤é¡A¸t¼w°ó«Ø©ó»O¤¤³o¤@¶ô¸t¦a¡AÄ@¤W¤Ñ««®¦½ç¥ú¡A¨Ï¹D³õ®ð©ô¡A²³¥Í¬Ò¯à¦V¹D°µµ½¨}¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¸t¼w°óÀ³¹B¦Ó¥Í¡AºaÁt¤W»a½ç¥HµL·¥¹D°|¦W¸¹¡A¥B¯à©ó¥Ò¤l¦~«Ø°ó¦w®y¡A§ó¬O¤d¥jÃø³{¡A¦]¸t¼w®Ñ¥Z´¶¤Æ­·¦æ®ü¤º¥~¡A½è¶q­Ñ¨Î¡A¦C©~¤W«~¡A¶WµMµL¬°¡A¬G¤T¤~¦X¿Ó¡A¹D¤ß¤£¤G¡A¦ÛµM¦³¦¹¦¨´N¤]¡C¤µ¤é§Ú­Ì§Y±N³X¹DµÛ®Ñ¡A¸t¹D®Èµ{¤]¬O¤@¥»¤º®eÂ×´Iªºµ½®Ñ¡A°Ý¥@¤§«á¡A¶Õ¥²­·¦æª§¾\¡A¦ÑÓԾɹC¥çı¥ô­«¹D»·¡AÁ`ºâ¤£·|¦³¥Õ¶]¤@½ë¤§¹Ä¤F¡C·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G¤£ª¾¤µ¤é®¦®v±N±a§Ú©¹¦ó³B²âÅ¥¥P¦ò½ç±Ð§`¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é±N©¹°Â²v¤Ñ¡A«ô³XÀ±°ÇµÐÂÄ¡C

 

·¨¥Í¡G¤[¥õÀ±°ÇµÐÂĸt¦W¡A¤µ¤é¯à¿Ë©¹«ô³X¬Æıºa©¯¤§¦Ü¡I

 

ÀÙ¦ò¡G·¨¥Í¤U½¬»O§a¡I

 

·¨¥Í¡G¤U¤F½¬»O¡A¦ý¨£¶³ÃúÄÆ´ù¡A¤ÑªáÄiº©¡A¦³¦p¥P¹Ò¡A¤S¦ü¦ò¤g¡A¥u¨£­±«e¤@´LÀ±°Ç¦ò¹³¡A¥ß¦b¤@³B²D«F¤¤¡A¤£ª¾©Ò¥HµM¡A

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì«e¥h¦VÀ±°ÇµÐÂĦ槭P·q§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ì¤l¬O»O¤¤¸t¼w°ó¸tµ§·¨¥Í¡AÀHÀÙ¦ò®¦®v¨Ó«ô¿ÖµÐÂÄ¡A®¥¦VµÐÂİѾr¡I¬°¦ó¤£¨£µÐÂĦ^§¡A¥ç¤£¶}¤f»¡¸Ü©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G§A¥Î¤âºNºN¥L§a¡I¬Ý¬O§_¦³¤ÏÀ³¡H

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡A§Ì¤l¥Î¤â¼¾ºN¡A¦n¹³¬O¤ì³y¤]¹³¬O¥ÛÀJ¡A¤S¦³ÂI¹³¦×¨­¡A»¡¬O¤T¬Û¤S¦ü¤T¤£¬Û¡A¨ì©³®¦®v¦b­A§âÀ¸¡AÁÙ¬OÀ±°ÇµÐÂĦb¶}ª±¯º©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤£­n¤ß«æ¡A­n·Q¨£À±°ÇµÐÂĨ䣧xÃø¡A¥u­n·Q·Q¤@­ºÔU»y´N¯à¤F®©·í«eªº³B¹Ò¤F¡A

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡A§Ú·Q·Q¬Ý¡A¦n¹³¦³¤@­ºÔU»y¤ê¡JÀ±°Ç«DÀ±°Ç¡A¤À¨­¤d¦Ê¾Ð¡A¥ç«Dªd¶ì¹³¡A¥ç«D¤g³y¦¨¡A®É¦b¥@¤H«e¡A¥@¤H¬Ò¤£ÃÑ¡C¬O§_¦p¦¹©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡GÔU»yÁö¤£¥þ³¡¬Û¦P¡A¦ý¥ç¤£¥¢À±°ÇÔU¡A§A·Q·Q¬Ý¡A³o´LµÐÂĨ쩳¬O²{¦óºØ¨­©O¡H

 

·¨¥Í¡G¥L¬O²{¤£°Ê¨­¤§µÐÂĬۡA¤S«D¤ìÀJ¥Û¶ì¡A¤S«D¦×Åéºc¦¨¡A¯u¬O¯«§®²ö´ú¡A²q¤£³z¥L¬O¦óºØ­ì®Æ§@¦¨¡H

 

ÀÙ¦ò¡G½å®{ªGµM´¼¼z¤£¤Z¡A²q¹ï¤F¤@¥b¡A¥L¬O¦óª«°µ¦¨ªº©O¡H

 

·¨¥Í¡G§Ú¦Aª~ÀR·Q·Q¬Ý¡C¡]¦¹¨è¦ý»DÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¥Ñ·¨¥Í­I«á¡AÄƵM«¢«¢¤j¯º¦Ó¦Ü¡^»D¯ºÁn¡A¦PÀY©¿¨£µÐÂľr¨ì¡A§Ì¤l®¥¦VÀ±°ÇµÐÂİѧ¡C

 

À±°Ç¡G«¢«¢¡I·¨¥Í°Ú¡I­è¤~Åý§A¶O¯«¤F¡A³o¤£¬OµÐÂĬG·N®»§Ë§A¡A¦Ó¬O¦³«Ü¤jªº±Ò¥Ü§@¥Î¡A¤£ª¾§A·Q³q¤F¶Ü¡H

 

·¨¥Í¡G§Ì¤l·M·ö¡A¦¹¨è¤w·Q³q¤F¡AµÐÂÄ·O´d±Ò¥Ü¡A·N¿×¬Ý¥@¤H¬Ò°l¨D²´«e¤T¤£¬Û¡]°²¬Û¡^ªºªF¦è¡A¤£ª¾²´«e©Ò¨£¡A©Ò¨D¡A©Ò±o¡A¦p¹L²´¶³·Ï¡A¾èªá¤@²{¡A¥ß§Y®ø¤`¡A¦p¯àÂ\²æ²´«e³o¤@¤Á¡A¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý«á­±¡A¤]³\¤@¤Á¬OµêªÅ¡A¥u¦]µL¬Û¬GµL¥¢¸¨·P¡A¤]µL·Ð´o¤ß¡A³oºØ¦^ÀY¤@©À¤§¤ß¡A´N¬O¨£¨ì¯uµÐÂĪº®É­Ô¤F¡C

 

À±°Ç¡GªGµM¤£¿ù¡I¥@¤H³£©¹«e¶]¡A©Ò¥HÂ÷¥»¦ì¡]­ì¨Ó¡^·U»·¡A¶ZµÐÂIJb¤g©Î·¥¼Ö¦ò°ê¡A¤é·U»»»·¡A·Q¨£¦ò«o­I¦ò¦Ó¥h¡A¤£¬O½t¤ì¨D³½¡A¤W¤s®»³½ªº·ö¤H¶Ü¡H­è¤~§Ú¥Ü²{ªº¤@¹õ¡A´N¬O§i¶D¥@¤H¡A¾Ç¦ò­×¹Dªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¦ý³£¬O©¹«e¶]¡A¨S¦³¤@­Ó´¼ªÌ©¹«á°h¡A¨ä¹ê¦ò¦b¤£»·³B¡A¦^ÀY§Y¬O¡C¦è¤è¤Q¸U¤K¤d¨½¡A·öªÌ¶]¤F¤Q¸U¤K¤d¨½¡A¶¤F¤@¤j°é¡A³Ì«á¶]¦^¥»¦ì¡A¤~µo²{¦ò»P¦è¤è´N¦b°_¨BÂIªº­ì¨Ó¦a¡C¤H¬Òª§¥ý®£«á¡A¤£ª¾«á¨Ó©~¤W¡A­Y¯à¤@©À¦^¤ß¡A°hÂà¤Z©À¡AÂਭ§Y¤J¸t¹Ò¡A§^¦³¤@ÔU¡J

¤H«eª§¥Í¦º¡C­I«áªÅ¶¢³B¡C

¦V«e·Ð´o¦a¡C°h«áµÐÂĤg¡C

§Æ¥@¤H¤F®©¦¹ÔU¡A¾Ç¦ò­×¹D¥u­n¾Ç§Ú¨Ó­Ó«¢«¢¯º´N¦¨¤F¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁµÐÂÄ·O´d¶}¥Üªk¨¥¡A¦³¤ª¡J©ñ¤U±O¤M¥ß¦a¦¨¦ò¡C¤H¯à©ñ¤U¤@¤Á·Ð´o»P§Î¬Û¡A¨¬¤U§Y¬O¦ò¤g¡A¦ó¥Î»·¨D¡H¾§®a¨¥¡J§g¤l°È¥»¡A¥»¥ß¦Ó¹D¥Í¡C¥ç¦P¦¹®I¡C¾Ç¦ò¤S¦p¤Z¶¡ªº¾Ç¥Í¨D¾Ç¡A¥@¤H·Qª§¹Ü¦W¦¸¡A¦W¦C«e­T¡A«o©¿²¤¤F¹ê¥Î¾Ç°Ýªº¥R¹ê»P¦Û¨­ªº²[¾i¡A¤j®aª§±oÀY¯}¦å¬y¡A¥¢«o±Ð¨|ªº¥Øªº¡A­×¹D¥Î¿ù¤F¤ß¡A³o¬O¦ó­W©O¡H¦ý¯à°h¤@¨B¡A«hµL¤H¬Ûª§¡F¦p¶i¤@¨B¡A¸U¤H¬Ûª§¡A­W´oµLºÉ¡A¬O«D¤£Â_¡A±ý¤F¥Í¦º¡A¸U§TÃø¦¨¡C­Y¯à¾ÇÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¯º¯º¶}Ãh¡A¤£¬OµÐÂĤ]¦¨¯«¥P¤F¡C¹³®¦®v¤]¬O¸ËºÆ½æ¶Ì¡A³è­±¦Û°®¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡A¦p®¦®v¸Ë°_Áo©ú¡A§Ú¬Ý¤é¤l¤]¤£¦n¹L©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡IÀ±°Ç¨{¶q¤j¡AÀÙ¤½¤ß¤£¤p¡A¤G¤HµLÅé²Î¡A­ì¬O¤è¥~®a¡C·¨¥Í»¡±o¹ï¡A¨D¹D¾Ç¦ò¤£­n¥[ªo²K¾L¡A¤£­nµe³D²K¨¬¡A¦ò¦b¤£»·³B¡A·í­±²ö¿ù¹L¡A­ì¨Ó¦b­I«á¦p¦Ñ¤l­ËÃM«C¤û¹L²[¨¦Ãö¡A¤]¬OµL¬°¦V«á¨D¹Dªkªù¡C¾Ç¦òªÌ¦p¦ò¥À¡A¤ß¥Í¦ò¤l¡A­Y´®¦ò¤l©ó­I«á¡A«o¥|³B´M¦ò¡A¤£¬O¹³¨º·ö¶ý¶ý¡A­I¬Ý¦Û¤v¨à¤l¡A­ú³àµÛÁy¡A©b¨«¥|³B¡A´M§ä¥Lªº¤dª÷Ä_¨©¶Ü¡H¥@¤H°Ú¡I§A­Ì¾Ç¦ò­×¹D¡A¤Ñ¤Ñ¦b¨D©_¨D²§¡A¤£¬O¹³§bº~¶Ü¡H¥@¤H¬Æ¦hµoÄ@¾ÇÀ±°Çºë¯«ªÌ¡A§Æ¤F®©µÐÂĤ§¨¥¡A²b¤g§Y¦b²´«e¡C¤µ¤é«ô³X¦Ü¦¹¡A·¨¥Í³t¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡A§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v¦^°ó§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤T¤G¦^  À±°Ç·O¤ó¡A«×¤HÂk²b¤g¡F¦òªkµLÃä¡AÀ³¥@¤Æ²³¥Í

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤Q¤@¤ëªì¤­¤é[1984¦~12¤ë26¤é]

 

ÀÙ¤½¬¡¦ò­°

 

¸Ö¤ê

·O´dÀ±°ÇÄ@·í¨Ó¡C¥¬³U°®©[¤Æ¸U¨a¡C

¼s«×½t¤HÂk¦ò¦a¡CÀsµØ²±·|¤@»ô¶}¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤j·µ¤w¸g¦w®y¡A¦ÑÓԤߤ¤Åw³ß¸U¤À¡A½¬¦a¯B·O¯è¡A¸t¼w¹D¹Bªø¡A¦h¦~¨Ó¸g®Ñµ½¥Zªº´¶¤Æ¡A¿E°_µ½ªÌ°jÅT¡A¤H¤Ñ´¶¹|¡A¦J¥¿¥@«U¡A¥ß¼w¤£¤Ö¡I³o¨Ç¬Ò¬O¸t¼w°ó½Ñ¥Í¨¯³Òªºµ²´¹¡A¤Ñ¹DµL¨p¡A°ß¼w¬O»²¡C¥Ñ¦¹¤]¥i¥H¦LÃÒ¥X¨Ó¤F¡C²{¤µ¸U±Ð¯É¯É¡A¤dªùÅCÃÜ¡A¸t¼wªkªù¥i»¡¬O¤¤¬y¯¡¬W¡A«Å´­¥¿ªk¯u²zªºªkªù¡A¤Z¬O¦³½tªÌ»ô¨Ó¬Ô¨Ì¨ü±Ð¡A¬Ò¯à±oºÖ±o¹D¡A¦¨´N¦¨ªG¡C¦ÑÓÔ±a·¨¥ÍºZ¹C¤T¬É¡AµÛ§@µL¼Æ©_®ÑÄ_¥U¡A¯d¶Ç¾È¦t¡A´¶¤Æ¥|®ü¡A¦¨ªG´´µM¡A¨Ï¦ÑÓÔ¤]¤ß¼¢¤@¤G¡A¦]¦³¦¹¦¨ÁZ¡A¬G¦ÑÓÔ¤]¯S§O³ß¨Ó¸t¼w°ó»P½Ñ¥Íµ²½t¡A¾É¹CµÛ®Ñ¡A©M·¨¥Í¦XÆF§ó¬O®v®{¦P¤ß¡A¤ßÃm¯«©É¡A¦@­t¥N¤Ñ«Å¤Æ¡A¸Û¬°¤@¤j¬ü¨Æ¡C·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O§a¡I

 

·¨¥Í¡G¤£ª¾¤µ¤é­n¨«³X¦ó³B¦W³Ó¥jÂÝ©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é§Ú­Ì¦A©¹°Â²v¤Ñ«ô³XÀ±°ÇµÐÂÄ¡C

 

·¨¥Í¡G¦nªº¡C§Ú¤w§¤Ã­½¬»O¡A½Ð®¦®v°_µ{§a¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤w¨ì°Â²v¤Ñ¤F¡A·¨¥Í¤U½¬»O§a¡I

 

·¨¥Í¡G¨Ó¨ì¦¹³B¤@¤ù²b¤g¡A¥O¤H±yºZµÎ¾A¡A°ß¨£¤@´Ê¤j¾ð¡AÀ±°ÇµÐÂÄÀR§¤¨ä¤U¡A·L¯º¦X´x¥Ü·N¡C§Ì¤l·¨¥Í¦VµÐÂĦ槰Ѿr¡I

 

ÀÙ¦ò¡GÀ±°ÇµÐÂĤµ¤é¦b¦¹¦V§A¶}¥Ü¡A·¨¥Í¦³¦óºÃ°Ý¡AºÉ¥iµo°Ý¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I§Ì¤l¦³©¯«e¨Ó°Â²v¤Ñ°Ñ¿ÖµÐÂÄ¡A½ÐµÐÂÄ·O´d¶}¥Ü¡C

 

À±°Ç¡Gµ½«v¡I·¨¥Í¼z®Ú¦­¨ã¡A¦~»´¦³¬°¡A¬G©ó¦~¤Ö§Y¯àÁt¥ô¸tµ§¡A¥N¤Ñ«Å¤Æ¡A¤T¬É¯«¦ò¤ßÁn±o¥H¶Ç»¼©ó¤H¶¡¡AÆ}µ§¦R¥ÌÅS¡A®ç¥ä¥Ü§®ªk¡A¥O¥½ªk¤§¥@¡A±o¥H»D¥j¦ò¤§·sªk·N¡A¦Ñ¥P¤§¤µ§®²z¡A¤Ñ­µªk«B¡Aºø©µ¤£Â_¡AµÛ®Ñ¥ß»¡¡A²z¦X·í¥@¡Aªk²Å¤µ»Ý¡A¸Û¬°¤T¬É¤§¨ÏªÌ¡A¬G©ÒµÛµ½®ÑÄ_¨å¡A¬y§G¥|®ü¡A¬Ò¬°¿ô¤ß®©©Ê¤§§@¡A¸Û¥i¹Å³\¡CÁö¦³¤@¤G¦òªù¤l§Ì·ö¬°¤£®h¡A¬Ò¦]¤£®©¸UªkÀH½t¡A¸U±ÐÀH¥@©Ò²{¤§¦òªk¤]¡C¤µ¸t¼w°ó¸t¼q¤w¦¨¥ß¡AÂǧ@¦ò®ü¥PâA¡A¸t©v¥j¦ò¾Þ²ë¡AÃö¸t´x±Ð¡A¸U²³Âk¨Ì¦V¹D¦Ó¨Ó¡A¦ò¥ú¹D®ð´¶·Ó¤T¤d¨o¡C¤µ¤éº¸ÀHÀÙ¦ò¨Ó³X¡A§Ú¤ß³ß®®¡A«e¤w¥Ü²{¦ò¦b¤H«á¡A¤£¥²«e¨D¤§¬Û¡A¤µ¤é¥t¦³¤@µfÁI¾÷¡AÄ@·¨¥Í°Ñ¤§¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁµÐÂÄ·O´d¹Å«j¡C½Ð°ÝµÐÂÄ¡A¦¹´Ê¾ð¦ó¦W¤§¡H

 

À±°Ç¡GÀsµØ¾ð¤]¡C

 

·¨¥Í¡G©õ®É¥@´L©óµÐ´£¾ð¤U¦¨¹D¡A¦Ó¤µµÐÂĨ­§¤ÀsµØ¾ð¤U¡A¥¼ª¾¨ã¦³¦ó·N¡H

 

À±°Ç¡GÀsµØ¾ð¥@¤W¤Ö¨£¡AµM«DµL¦¹¾ð¡A®í¤£ª¾¹M³B¬Ò¬O¡A·¨¥Í®©§_¡H

 

·¨¥Í¡G²ö«DÀsµØ¥»µL¾ð¡A¦òªû³B³B¬O¡H

 

À±°Ç¡G«¢«¢¡Iµ½¥©§®¹ï¡C¤»¯ª¤ê¡JµÐ´£¥»µL³B¡A©úÃè¥ç«D»O¡A¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡H§^·í¨Ó¤U¥Í´¶«×¥@¤H¡AÀsµØ¾ð¤Uºtªk¡A¤H¤H±o¹DÅw³ß¡A¸U®a¥Í¦ò¡C

 

·¨¥Í¡G¨Ì¾Ú¦ò¨å°O¸ü¡A­n¦A»õ¸U¦~¤§«á¡A±z¤~¤U¥Í¤H¶¡«×²³¡A¦p¦¹¤£¬O¤ÓºC¤F¡A±z¤ß¯à¦w¶Ü¡H

 

À±°Ç¡G«¢«¢¡I»õ¸U¤d¦~µ¥¤@¦~¡A¸Uªk¦PÂk¤@¤ßªk¡A®ÉªÅ«D¬Oµ´¹ïªº¡A¦òªk«×²³¤DÀH½t¥Ü²{¡A¶ê¿ÄµLê¡A¦ò¨åÁö¦³¦¹¬ö¿ý¡AµM¦b§^¤ß¤¤µS¦p¾èªá¤@²{¡C

 

·¨¥Í¡G¦ó¥H»¡©O¡H

 

À±°Ç¡G¦òªk«D¦ºªk¡AÀ³¥@¦p­¼ªk¡A¦hªÌ´î¥h¡A¤ÖªÌ¥[ªk¡A­Y¹J¥½¥@¡A¦A¥Î°£ªk¡A±Ï­W±ÏÃø¡A¦Û¦³¿ìªk¡C¦òªkµLÃä¡A¨Ã«D¦ºªk¤£¥iÅÜ¡A¦ò¤D­¼Ä@«×¥@¡AµÐÂÄ¥çÀH½t±Ï­W¡A²³¥Í¦p¦³«æ»Ý¡A¦òµÐÂÄ°Z·|§¤µø¤£±Ï¡Aµ¥»õ¸U¦~«á¦A¦ù´©¤â©O¡A¬G§^¦­¤w¤ÀÆF«×¥@¨o¡C

 

·¨¥Í¡G¦p¦ó¨£¨ì§Aªº¤ÀÆF¤H©O¡H

 

À±°Ç¡G¨{¶q¤j¡A¯º®e­±¡A·O´d¤ß¡AÀH½t¦æ¡A¦³¦¹¥|¬Û´N¬OÀ±°Ç¤Æ¨­¡C

 

·¨¥Í¡G¬O¬O¡IµÐÂĪGµM¤À¨­¤d¦Ê»õ¡A«ç¥i»¡©|¥¼¤U¥Í¡H¦A½Ð°ÝµÐÂÄ¡A¦³¤HºÙ±z¬°À±°Ç¦ò¡AµM±z©|¬°µÐÂĪG¦ì¡A¤GªÌ¦óªÌ¬°¬O¡H

 

À±°Ç¡GµÐÂĤ£¤p¡A¦òªû¤£¤j¡A¦P¨ã¤@©Ê¡A¦U¤Æ¤@¤è¡A¦¨¦ò¦¨µÐÂÄ¡A¬Ò¬°°²¦W¬Û¡C­Y§^¥O¤H°_·q¦p¦ò¬Û¡A­Y§^·O´d¦ó§«ºÙµÐÂÄ¡A¥@¤HÀH½tºÙ©I§Y¥i¡A§^µL¤G¤ß¡C

 

ÀÙ¦ò¡GÀ±°ÇµÐÂĤSºÙ·O¤ó¡A¤D¤j·O¤j´d¥]®e¤@¤Á¡AÅw³ßµL¶q¦ò¤]¡C¥@¶¡¤§¤H­Y¨£À±°Ç²{¨­¡A§Y¥i®øºÉ¼~·T¯º®e±`¶}¡AÄ@¥@¤H¾Ç¾ÇÀ±°Ç¦ò¤ß¯Ý¡A©w±oÀ±°Ç«×¨Ó¦¹¤@²b¤g¡C

 

À±°Ç¡G«¢«¢¡IÀÙ¦ò¥ç¬OÅw³ßµL¶q¦ò¡A¤H¤H¨£§A¯º«¢«¢¡A¤H¾ÇÀÙ¤½¹D¤£®t¡A¥²¨üÀÙ¤½ÂI¤Æ¦^¦Ñ®a¡C

 

ÀÙ¦ò¡G§Ú­Ì­Ç¦ìµÐÂĦb¦¹¤¬¬ÛºÙÆg¡A¦ó§«Äâ¤â«×²³¥Í¡A®ø¥@§T¡A·À­W¨a¡A¤Æ·Ð¼~¡A¦n¤£¡H

 

À±°Ç¡G¤G¦ò¦P¤ß¡A¤µ¤é¤¬«ü©ú¡F¥½ªk¥¿·í¥@¡A§Ú­Ç¤@¤ù¤ß¡F·O¯è¦P´¶«×¡A±Ï¥@Âk¤W­¼¡AÀÙ¦òÀH½t²{¡AÀ±°Ç¨ì³B¥Í¡F¶}Ãh¦ò¤l¬O¡A¤F²æ¹D§Y¦¨¡C

 

·¨¥Í¡G¤G¦ì¯ª®v¹ï¸Ü¡A¤ß§Y¤¬¶Ç¡A²ö«D¦­¦³Àq«´¡A«×²³¤@¤ß¡C

 

À±°Ç¡G§Ú»P²³¥Í¥»¨Ó¬O¤@Åé¨â­±¡A¤H¯à´¼¼z¤£·À¡A¦ò¤ß¥X²{¡A¦¹¨è§Y¬O¦ò¤l¤F¡C

 

·¨¥Í¡G§Ì¤l©|¦³¤@¨Æ½Ð¥Ü¡A¤£ª¾­×¹DªÌ­×¦ÜÀ±°Ç²b¤g»P¤W¤É¤Ñ°ó¦³¦ó¤À§O¡H

 

À±°Ç¡GÀ±°Ç²b¤g¥i¥H»¡¬O¤Ñ°ó¤§¤@³¡¥÷¡A¤Ñ°ó§Y¬O¤Ñ¬Éªº¤@­Ó¦ò¤g¡AÀ±°Ç²b¤g§YÄݮĪk§^¤§¦æ·OªÌ¤§¬Ô±J¡C¤T¬É°ß¤ß¡A¸Uªk°ßÃÑ¡A¾Ç¦òª¾¦ò¦¨¦ò¡A¦Uªù¦U¬£¦U¦³¦¨´N¡A¦òªkµLÃä¡A¤£¥i¤À¬q¡A¥­µ¥µø¤§§Y¥i¡C¦p¤H¥@¶¡¦U¦³¤£¦P¾·~¡A¦U±o§Q¥Hºû¥Í¡A¹ïªÀ·|¦U¦³¨ä­«­n©Ê»P°^Äm¡AÁö¦æ·~²³¦h¡AµM¥u­n©Ò¬°¥¿·~¡A§YÃøµû°ª¤U¡C­×¦ò¾Ç¹D¡A¦P¦¹¤@¨Ò¡AÀHÄ@¦Ó­×¡AÀH¾Ç¦Ó¦¨¡A¤d¦ò¸UµÐÂÄ¡A¦U¦³§®³B¡A¦p¦Û¨¥Àu¶Õ¡A«h¥¢¥­µ¥¡A¥²°_ª§°õ¡A«è¹Ä·Ð´o¡C¬G­×¹DªÌÀ³¦³¦¹»{ÃÑ¡A¦]¦U¤H®Ú¾¹¤£¦P¡A¬G¦³¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¥HÂ_¤K¸U¥|¤d·Ð´o¡F¨C¤@ªkªù¬Ò¦³ªG¦ì¡A¦p¤H¤§¤­¦æ¦U·~¡A¦³ª÷¤ì¤ô¤õ¤g¡AµM¨ä¥Øªº¤£¤G¡A¬Ò¥iÁÈ¿ú¨ú§Qºû¥Í¡C­×¹D¤d¸Uªkªù¤£¦P¡A¥ØªºµL¤G¡AÂ_·Ð´o¡A±o¦Û¦b¡A¤H¯à¦u¦¹¤G»y¡A©Ò­×§YÄÝ¥¿¹D¡F¤£¯àÂ_·Ð´o¡A±o¦Û¦b¡A«h¤£¦b¤K¸U¥|¤dªkªù¤§¤º¡A§YÄݮǪù¥ª¹D¡C²³¥Í¦³¦¹»{ÃÑ¡A¦ÛµM¤£·|¹ïªù¤á°_ª§°õ¨o¡C

 

·¨¥Í¡G¦A½Ð°ÝµÐÂÄ¡A²b¤g¬O¦ó·N¡H

 

À±°Ç¡G¤ß²b°ê¤g²b¡]¦ò¤g²b¡^¡A¬G²b¤g§Y¬O±Ò¥Ü¥@¤H¡A¤ß²b«K¯à½ñ¤W²b¤g¡C

 

·¨¥Í¡G¦ó¿×·¥¼Ö¥@¬É¡H

 

À±°Ç¡GµL¼~·T¤H¡]¯à¬Ý¶}ªº¤H¡^©l¯à½ñ¤W·¥¼Ö¥@¬É°ê¤g¡C

 

·¨¥Í¡G¦ó¿×¦è¤è¡H

 

À±°Ç¡G§^¤ñ¤@³ë¡J¤£ÅʪF¤è«°¥«ªº¤H¡A©l¥i¨ì¦è¤è¨Ó¡CÁ`¤§³o¤@¤Á¦Wµü¡A§Y¬O±ý¥O¥@¤H¤£®Ä¹Ð½t¡A¯àÂ_·Ð´o¡A©l¯à¶i¤J³p»»¹Ò¬É¡C¬G¤ê¡J¤£ÅʪF§Y¯à©¹¦è¡A¤£¬V¹Ð§Y¯à¤J¸t¡A¤£°g±¦§Y¦¨¦ò¡C¸t¼w°ó«Ø¥ß±N¦¨¡AÀ±°Ç«×¥@¤§¤ß®ï¤Á¡A·Q¨Óµ²½t¡A¦n¶Ü¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡IÀ±°Ç·O´d¡A·¨¥Íª¾¨ä§_¡H

 

·¨¥Í¡G¬O§_­nÀJ¶ì¤@À±°Ç¦ò¬Û¡A¥H¨Ñ²³¥Í´Â«ô©O¡H

 

À±°Ç¡G«¢«¢¡A§Ú¬Û«D°¸¹³¡A¥u¬°²³«×·Q¡A­Y¯àÀJ¤@´L¡A¥ç¥i§U¹D³õ¡C­Y¤£ÀJ¶ì¥çµL§«¡A¥u­n¤ß¦sÀ±°Ç¤ß¡A¦æ¦³·O´d¦æ¡A§Y¬OÀ±°Ç§Ì¤l¤F¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R§Y¬O¡I·PÁÂÀ±°Ç¥j¦ò¶}¥ÜÁI¾÷¡A¦ýÄ@¥@¤H¯º¤f±`¶}¡A¨{¤j¯à®e¡AµL¦³¼~·T¬Ò¤jÅw³ß¡A¬Û«H¥²¯àÀò±oÀ±°Ç¥j¦òªº±µ¤Þªº¡I

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤é´N¦¹§iÃãÀ±°ÇµÐÂÄ¡C

 

·¨¥Í¡G·PÁµÐÂÄ·O´d¶}¥Ü¡A«ôÃã¤F¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¸t¼w°ó¤w¨ì¡A·¨¥Í¤U½¬»O¡A»î¾z§ëÅé¡C

 

²Ä¤T¤T¦^  ©_®Ñ³y´N¡Aº½¦À¶}¸t·|¡FÄ_¨å¥Í½÷¡A¸U¥j¥Ã¬yªÚ

 

·³¦¸¡G¥Ò¤l¦~¤Q¤@¤ëªì¤@¤é[1984¦~12¤ë21¤é]

 

¸Ö¤ê

 

¸t¹D´¶¶Ç¤Æ«U½t¡C¦^¤Ñ¦ò¤l¹M¤T¤d¡C

®Èµ{¸U¨½¯«¥P¹Ò¡CÄ_¨å¥Í¥ú¤é¤ë¶ê¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤µ¤Ñ¬O¥V¦Ü¡A¥@¤H®a®a¦YµÛ´ö¶ê¡A¬°¥V¤Ñ¨ÓÁ{ªº´H¬y¤¤¡A´²µo¥X¤@ªÑ·Å±¡¡A¤j®a¹Î¶êÀ|µÛ³o¤@­Ó¤Ñ­Û´þ¨ý¡A¤]·N¨ýµÛ·sªº¤@¦~§Y±N¨Ó¨ì¡Aª÷¯Q¥É¨ß¦p±ôÂà¡AµL±¡ªº·³¤ë¦p¤@²É²É´ö¶ê¡A§]¨S¦b¤H­Ìªº¤f¤¤¡C¦b³o·³¥½¦~²×ªº©u¸`¡A¥@¤H³£¾å±o½Lºâª÷¿úªº¬ÕÁ«¡A¦£¤F¤@¦~¡A¦³ªº®É¹BÀÙÀÙ¡A¦³ªº¤jÁ«¦Ñ¥»¡AÃø§K·|¦³´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡C¥i¬O¦ÑÓԬݥ@¤H«o¤Ö¦³¾å±o½Lºâ¨ºµL§Î¶r²¼ªº¬ÕÁ«¡A¨ä¹ê¦b¤H¥Íªº®È³~¤W¡A³o¨âºØ¶r²¼³£¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡A¤Ö¤F¨º¤@¼Ë¡A³£¬OÁ«¥»¡A¥@¤H±`¨¥¡JÁ«¥»¥Í·NµL¤H°µ¡A¥H¦ÑÓÔ¦ò²´Æ[²³¥Í¡A¥@¤H¤j³£¬O°µ¤FÁ«¥»¡]Á«¤ß¡^¥Í·NÁÙªgªg¦Û³ß­ù¡I¬G¦ÑÓÔ¦b¦¹©^ÄU¥@¤H¡JÁ«¤ß¨Æ±¡¤Ö¥h°µ¡A­Y¯à¦h¦æµ½¥\¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦ÛµM¯à°÷ÂàÁ«¬°¬Õ¤F¡C¦b³o¥­¦w©]ªº«e¤i¡A¦ÑÓÔ¤]¦b¦¹¯¬ºÖ¥@¤H³£¯à°÷ªï±µ§Ö¼Ö¦Ó¥­¦wªº¬K¤Ñ¨ì¨Ó¡C§ó§Æ±æ¥@¤H±N¨Ó³£¯à°÷¦^¨ì¤Ñ¤Wªº¬G¶m¡A»P¤Ñ¤Wªº¦Ñ¥À¦@À|¥@¶¡¥¼¦³ªºÃ£¼ß´ö¶ê¡A³oºØ¤Ñ­Û´þ¨ý¥¿µ¥µÛ¥@¤H¨Ó¦@¨É­ù¡I§Ú­Ì®v®{©^¦®µÛ®Ñ¡A¾ú¸g¤G¦~¾lªº©bªi¡A¤µ¤é»°¦b³o­Ó¨Î¸`±N¸t¹D®Èµ{¤@®ÑµÛ¦¨¡A³o¬O¤Ñ·N¡A¤]¬O¤@¼Î­È±o¼y¶Pªº¬ü¨Æ¡C¥Ò¤l¦~²`¨ã«D¤Z·N¸q¡A¥»®Ñ¯à©ó·³¥½µÛ¦¨¡A­u¤W¤F¥Ò¤l¸¹ªºªk²î¡A¦ÑÓÔ²`ı¤ß¼¢¡A©ú¦~¬K¸t¼w°ó¸¨¦¨®É¡A¥»®Ñ¥ç±N¦L¦¨Ãº®Ñ¡A¥i¿×µ½¥ú»¨©ñ¡A¼w­µ´¶¶Ç¡AÄ­ÂõÛÂù¼h²[·N¡A¦ÑÓÔ¤]¤S§¹¦¨¤F¤@¥ó¤ß¨Æ¡A·¨¥Í§Aı±o¦p¦ó©O¡H

 

·¨¥Í¡G¤Q¾l¦~¨Ó¨ü®¦®v±Ð¤Æ´£Äâ¬Æ¦h¡A¦ý¥»ÀÙ¤½ºë¯«¡AÀH½tªººA«×¡A¥H¤è«Kªkªù¡AºÉ¤ßºÉ¤O¥N¤Ñ«Å¤Æ¡A´À®v¤À¼~¡C©¯¤W¤Ñ««Å@¡A¸t¼w¹D³õ©óµu¼È®É¶¡¤º¶¶§Q¿³«Ø§¹¦¨¡A¤£¦A½½©~­®«Ñ¡A¨Ï°Ñ¹D²ß¦òªÌ¦³¤@´Â«ô¤§³B¡A®¦®v§U¤O¤£¤Ö¡A§Ì¤l¥n­ºÁ®¦¡I

 

ÀÙ¦ò¡G½å®{§K§¡I¸Uªk¦]½t©Ò¥Í¡A§A¼sºØµ½½t¡AÄ묹©^Äm©ó¹D¼w¨Æ·~¡A¬°»a¥Í¸Ñ¤Ì¡A±Ò­}§®´¼¡A¤Þ¤H¶}®©¦V¹D¬Æ¦h¡A¤@¤À¯Ñ¯Ð¤@¤À¦¬Ã¬¡A¤H§U¤Ñ§U¡A¸t¼w½Ñ¥Í¦³§Ó¤@¦P¡A©^Äm¹D·~¡A²³§Ó¦¨«°¡A¬G¸t¼w¹D·~ªGµM¤£¦P¤ZÅT¡A³o«D°¸µM¡A¤]¤£¬O¹®­Æ±o¨Ó¡A¦Ó¬O¦³¥N»ùªº¡CÄ@·¨¥Í¤@¥»ªì°J¡A§â·O¯è¡A«×²³¥Í¡A§óÄ@¸t¼w½Ñ¥Í¤@¤ß¤@¼w¡AÁÚ¸t¹D¡AÅ@ªk³õ¡A¦P¦à¦@ÀÙ¡A±N¨Ó¥¿ªk¹D¯ß¿àº¸µ¥µo´­¥ú¤j¡A¦J¥@¥¿«U¡A®¶¿³¹D¼w¡A«Dº¸µ¥²öÄÝ¡A¥ô­«¹D»·¡A¥B¦A¥[Ã@§a¡A¤µ³{¥V¦Ü¨Î¸`¡A¤j¦a¤@¤ù³ß®ð¡A¸t¼w°ó²@¥ú¥|®g¡A½Ñ¥Í¨N¯D¨­¤ß¡A¤@­P°@¸Û¦@¶P¸t¹D®Èµ{µÛ§@§¹¦¨¡A¦ÑÓÔ¯S­°¾Â¤Þ¾É·¨¥Í°Ñ­u²±·|¡A¨Ã¨Ó¦¹¨µÂ§¤@µf¡C¿³¤§©Ò¨Ó¡A°Û­º¹Dºq¡F´¤²~ã°s¥@¶¡¨Ó¡A¬°¦]²³¥Í¬Ü¤£¶}¡A¦³¦ó¤ß¨Æ¤d¤dµ²¡H¥u¦]µÊ®ð¤´¤£§ï¡C·Ð´oµL®ÉºÉ¡A¦ó¤é¦A¤p«Ä¡H³o¤@¤Á¦p­·¶³ÅܤۡA¤Õ©ú¯«ºâ¥çÃø²q¡C¸Ó¨Óªº¨º¸Ì°k¡A¸Ó¥hªº¦ó¥²®â¡H¥@¤H­Ì¡I¦Y¤@¸J²¢´ö¶ê¡A¶}¤ß¯º¯º³Ì±y«v¡I°Û½}¹Dºq¡A±a·¨¥Í¦A¨«¤Ñ²P¡A³o®y½¬»Oª÷¥ú¸U¹D¡A«×¤ÆµL¼Æªº²³¥Í¡A¤Ñ°ó¡A¦aº»¡A¯b¹Dµ¥¹C®Ñ¡A¬°¤T±ä´¶«×¶}±ÒµL¶qªkªù¡A¤Ñ¤H¦P¼y¡A¯b¹D¥ÍÆF¥ç·f¤W·O¦à¡A·R¤Î©óª«ªººë¯«¡A´¦¨¤F¤@´T§Ö¼Öªº¤j¤d¸t¹Ò¡C¸t¹D®Èµ{§ó¤Þ¾ÉµÛ­×¹Dªº¥@¤H¨B¤W¥¿³~¡A¤£­P°g¥¢¡A³o¤@¨t¦C«D¤Z¸t®Ñ¡A±q¸tµ§¿i¨F¤¤²^¥X¤Fª÷¥É¼w¥ú¡Aªø¥X¤FµL­­ªºµÐ´£ºØ¤l»P¦òªG¡AÄ@¥@¤H»ô¨Ó°ÑÃÙ§U¦L¥HÄéµ@¡A¥\¼wªº°j¦V´¶¤Î¤Q¤è¤T¥@¡Aªk¯q¬Æ²`¡AºÖªÌ¦Û®©¡C·¨¥Í·Ç³Æ¤W½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I½Ð°Ý®¦®v¡A¤µ¤é­n¨ì¦ó¦a©O¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¸t®ÑµÛ¦¨¡A¤Ñº]ÃD¦W¡A¥@¤H¦³ºÖ¡A¤S±o¨É¦³¤@¥»«×¥@»ôµ­¡A¬y¶Ç¤d¬î¸U¥@¡A§Ú­Ì¤µ¤é±N©¹µL·¥²z¤Ñ´Â¿Öº½¦À¦Ñ¥À¡A§Ö¾ã»ô¦ç¼i¡A²M²b¨­¤ß¡AÀH§Ú¦Ó¥h§a¡I

 

·¨¥Í¡G¤º¤ß¿³¹Ü¤£¤w¡A¤µ¤é¤S¯à´Â¨£¥À®Q¡C½Õ¾ã¨­¤ß¡A²M²b½¬»O¡A¿í®v©R¦Ó¤W½¬»O¡A½Ð®¦®v±Òµ{§a¡I§¤¦b½¬»O¤W¡A¤º¤ß¦³µÛ²ö¦Wªº³ß®®¡AÄƹL¼h¼h¶³ºÝ¡A¦^­º¬õ¹Ð¡A¦ü¥G¤w¦b¸U¨½¶³¤Ñ¤§¤U¡A²M¶hªº½¬»O¡A´N¹³¦b¥~¤ÓªÅ¡A¤@ªÑ²æ«U¶W¥@ªº·Pı¡A¥¿Áû¦V¤£ª¾¦Wªº¦a¤è¡C¬ðµM¤Ñ¼Ö¶Ç¨Ó¡AºÑÂÅ´ºÆ[¡A²{¦b²´«e¡A²H²HÁ¡Ãú¡A­Y¦³­YµL¦aÄÆÀúµÛ¡AÀþ¶¡¤w¨ì¥t¥~¤@­Ó°ê¤g¡A¦ý¨£»A¾ð²D«F¡A²ü¦À¯ó¯ô¡A¯u¬O¥P¹Ò®ç·½¡A¥@«U»P¦¹¬Û¤ñ¡A¯u¦³±ó¤§¦pᢤ§·Pı¡C

 

ÀÙ¦ò¡Gº½¦À®c±N¨ì¡A·¨¥Í·Ç³Æ¤U½¬»O¡C

 

·¨¥Í¡G¦¹¨è²´«e¸U¹Dª÷¥ú¡A¤@®ÉÂù²´Ãø¸C¡A¦p¦ó¬O¦n¡H

 

ÀÙ¦ò¡G©w¯«¤Å«æ¡A¦ÛµM¥i¦w¡C

 

·¨¥Í¡G»D®v¤§»y¡A©w¯«¶}²´¡AªGµM¥ú¨~·Å©M¡A¦n¦ü·O¥À¬X©M¤ë¥ú¡A¸t¬ÉªºÅܤƩ_§®Ãø´ú¡A¦n¹³ÀH¤ß¦ÓÂà¡C

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¤T¬É¦p¤@¡÷¹ÒÀH¤ßÂà¡A¤ß¦p©wÀR¡A¸U¤Æ¦Û±o¡A¦¹¤DµL·¥¸t°ì¡A«D°ª¯u¸t¦ò¡A¤£±o¨Ó¦¹¡A¤µ¤é½å®{¦³©¯¡A»X¤Ñ²²ÅU¡A¥À®Q¯S¹{Åt¦®¡A©Ûº¸¨Ó¦¹¡A§Ö§Ö«e¶i¡C

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡Iº½¦À¨Ó¹L¼Æ¦¸¡AµM¤µ¤é®ðª^¤£¦P¡A»««È¬Æ¦h¡A²@¥ú¥|®g¡A¥O¤Hı±o¤@ªÑ©w¯«¾i®ðªº®ðª^¡A½Ñ¯u¬Ò¤£»y¦ÓÀq§¤¡A¤£ª¾¦ó·N¡H

 

ÀÙ¦ò¡G¥¿¦b¹BÆF½Õ¤ß¡AÂà¤Æ¦t©z¤j®ð¼Æ¡A«D¤@¯ë¤Z¤H©Ò¯à±x¡Aº¸¤£¥²¹L°Ý¡A§Ö¦V«e°Ñ¿ÖµL·¥¦Ñ¥À¤T¬É¦Ü´L§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡I·V¨BÀH®v¦Ó¦æ¡A¶i¤F®c·µ¡A¬ðı¤@¹D¶ê¥ú®g¥X¡A¥O¤H¤@°}¥Ø¯t¡A½Ð°Ý®¦®v¦¹¬°¦ó¦]¡HÀÙ¦ò¡G¦¹¤@¹D¶ê¥ú¤D¬OµL·¥¤§¥ú¡AµL·¥¦Ñ¥À¤D¤T¬É¤§´L¡A¥È¥È¤§¯ª¡A¸U¸t¤d¦ò¤§¥»¡FºÙ¬°¥ÀªÌ¡A¤D¬°¸U¸t¤§©v¥À¡A¤SºÙ¦Ñ¯ª¡A¤W«Ò¡A¦ò¥À¡A¥j¸t¡A²V¤¸¡A¥»¨Ó¡AµL·¥¡A¶ê³q¡A¦Ü´L¡AÁ`ºÙ¬°¹D¬°¦ò¬°¸t¬°¯u¡A¸UÆF¤§¯ª·½¡A¦Ü°ª¦Ü¤W¦Ü´L¦Ü¶Q¡A¤T´Á´¶«×¡A¹BÂà°®©[¡A´¶«×¸UÃþ¡A¤Æ«×¤dªù¡A¬G¤µ¥@¸U±Ð»ôµo¡A¦UÅ㥻¯à¡A¬Ò¥»¦Ü¸t¤§ÆF®ð©Òµo¡A¤µ´L¬°µL·¥¦Ñ¥À¡A·N¬°¡JµL¡C·¥¡C¦Ñ¡C¥À¡A¤À¥|¦r¦Ó®©¡A§Yª¾¥»·½¡A¦Ó²{¦Ñ¥À¨­¤D¥Ü´L¶Q¦p¦Ü´L¡A·O´d¦p¥À®Q¡AÃöÃh¥@¤W½Ñ¤l¤]¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v¤@»y¹D¯}¤d¥j°g»Ù¡C¡]¦¹¨è¶ê¥ú¼È®§¡A¥À®Q´LÃCÅã²{¡AÅb¾vµ£ÃC¡A¨Í¤k¥ª¥k¡A¦Ñ¥À­±ÅS·L¯º¡^·M¨à·¨¥Í¥n¨£µL·¥¦Ñ¥À¡A½Ð·O¥ÀÃ@««±Ð°V¡C

 

¦Ñ¥À¡Gµ½«v¡I·¨¨à

«CÆ}«×¥@¡A¨Ë¤Æ±e«U¡A¸tÆF¦pÄA¡I¤ß¥»¦Ü¯u¡AÓÔÃͬJ²æ¡I²V«UÀÙ¥@¡A¤£§Ñ¥»¨Ó¡A¦­ªñ¸t¹D¡A¦ò®Ú´þ¼í¡AÆFÆ}¸tµ§¡AÀ³¹B¶Ç¯u¡A¤Ñ­°¸t¨å¡A¥j¹DºZ¦æ¡A®Ñ­»»·¼½¡A«×¤Æ¾È¦t¡A¦]½tÃø³{¡A¸tµ§©ÞµÑ¡AÆ}ªù¤¤°í¡A¦ì¦C¤@«~¡Aªì³]ªk¯è¡AÄ~¤Æ¸t½å¡A¦A³y¸t¼w¡A¤@¯ßÁ~¶Ç¡A¹D¼w¼s«×²³¥Í¡A®¾ÂàÀZ­·¡AÄU¿ô°g¥@¡A¿E¿B´­²M¡A³ô¬°¤¤¬y¯¡¬W¡A¾ú§TµoÄ@¡A´¶«×»a¥Í¡A¤j¹D±À¦æ¡AÅ]§T­·¥Í¡A¤w¾ú¯ðÛl¡Aº¥¦V©Z³~¡A¥Ò¤l¤Ñ§U¡A¸t¼w°ó¼q·µ§¹¦¨¡A¹D³õ·O¯è¥²¤j´­ªk¦|¡AÄıÐÄU¥@¡A¿³·O¥°µ½¡A±Ð¤Æ¾¤±f¡A«wÂk¥¿¹D¡A¥H³Ð¤j¦P²±¥@¡C¤µ¤é¾A³{·s®Ñ¸t¹D®Èµ{ªÌ¦¨¡A¯S¥lº¸¨ÓµL·¥®c¥[«j¤@µf¡A§Æº¸¤Å§Ñ¥»¨Ó¡A¤Ñ¤ß¦b©ê¡A¾á­t·O©R¡A´¶¤Æ²³¥Í¡A¥H¼¢¥ÀÃh¡C

 

·¨¥Í¡GÁ·O¥À±Ð»£¡A¦Ûı·~²`¸o­«¡A¤Z¤O¦³­­¡A¬è¥À®Q±`½çÆF¥ú¡Aı§Ú·ö©Ê¡A§K¼Z¨I²_¡C

 

¦Ñ¥À¡G·¨¨à¤Å¼~¡A¹D·~¬°­«¡F¤ß¦s¥¿®ð¡A¤Ñ§U¸t¼w¡A¸t®Ñ¬J¦¨¡AÄ@¤Ñ¤U­ì¨à¦@Á¸²±Á|¡A¸ÑÅn§U¦L¡A¥H¶Ç¥À·N¸t°V¡A¦¹®Ñ¶}¸t¹D¤§®Èµ{¡A¤Z®½¿é§U¦L¬y³qªÌ¡A¦p§U¥À®Q¶}ÅP¦^¤Ñ¸t¸ô¡A¥À®QÂǦ¹¤Æ¤@¥U¥U³q¤Ñ¸t®Ñ¡AçEº¡©ó¤j¦a¤W¡A¼s«×¤Ñ¤U»a¥Í¡A¤Zµo¤jÄ@¨ó§U¥À®Q´¶¤Æ¦¹®ÑªÌ¡A­ã®ø¦g¥@­Þ¤í¡A±oªðµL·¥¸t°ì¡A¥ß¥\ÃÒªG¡AÂk¦P¥»¦ì´Â¨£¥À®Q¡A¨Î¾÷Ãø¹J¡AÄ@¥@¤W­ìÆF«H¨ü©^¦æ¤§¡C¤µ¤éµL·¥º½¦À®c¤¤¤d¸t¸U¦ò¡A½Ñ¯u°ª¤h©^¿Ù»ô»E¤@³õ¡A¥À®Q¯S¬°¶}¥ÌÅSã¼ßªk·|¡A·¨¨à©¹«e´N§¤§a¡I

 

·¨¥Í¡G¿í©R¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁµL·¥¦Ñ¥À¡C

 

¦Ñ¥À¡GÀÙÄA¨¯­W¡F¬J¦W­×½t¡A¥²­n­×¹D«×½t¡A¥u¦]ÀÙ¤½¡AÀÙ¥@¬°¤½¡A¬G³{¥½ªk¥²³Òº¸¾r·O¯è¥H«×²³¥Í¡C

 

ÀÙ¦ò¡G¤wºD«U¨Æ¡AÄ@¶É¥þ¤O¡A´¶¶Ç¦òªk¡C

 

¦Ñ¥À¡G¦U´N®y§a¡I

 

Æ[­µ¡G¤µ³{»O¤¤¸t¼w°ó©^¦®µÛ§@¸t¹D®Èµ{¤@®Ñ§¹µ²¡A¤W¤Ñ¯S¿ì¦¹·|¡A½Ñ¯u¤W¸t¦P°Ñ¸t·|¡A¦]½t¬Û»E¡A½Ð¦U¦ìµoªí¤ß±o¡C

 

¯Â¶§¡G¸t¹D¬°¸U±Ð¥²¦æ¤§¹D¸ô¡A¦ýÄ@¥@¤H²ö¤À©¼¦¹¡Aµ½§Ó¤@¦P¡AÄâ¤â«e¶i¬°¬ß¡C

 

¦ó¥P¡G²³¥Í­ìÆF¥»¤@¡A¥Í©óªá¥@¡A¬G°_¸U¤ß¡AÁö±Ðªù®í²§¡A¤Ñ¨ú¦¹¤ß¡A¦U¥H¸t¼w¬°¨Ì¡A¥²­×¥²¦¨¡A®Ñ¦¨¯¬¤§¡I

 

¥Pµ£¡G¸t·|Ãø±o¡A¤H¥Í¥@¶¡¡A­Y¯à¯u¸Û¤Íµ½¬Û«Ý¡A«h¤H¶¡¦p¤Ñ¤W¡A¥@¤H¦Û¨D¦hºÖ§a¡I

 

¯u§g¡G¡]¤E¤Ñ¥q©R¡^µ½«v¡I¸t®Ñ¿i¨Fµ²¦¨¡A¦r¦r¯]ÁF¡A­W¤ßµ²´¹¡A¥@¤H¤Á²ö»´µø¡A¬Ã¤§¡A±¤¤§¡I

 

µÐÂÄ¡G¡]¦aÂäý¡^¸t¹D¦³¸ô¡A¦aº»µLªù¡A¦¹®Ñ¶}¨÷§Y¶}¤Ñ°ó¤§ªù¡A¥@¤H¤Å»´±ó¤§¡C

 

µÐÂÄ¡G¡]´¶½å¡^´¶¤Æ¥@¤H¥²¿à¥Õ¸Ü©öÀ´µ½®Ñ¡A¸t¹D®Èµ{§Y¬°·í¥@­×¦æªÌ­ÉÃ褧½d¥»¡A¸ÔŪ¶Ô°Ñ¡A¦è¤è§Y¦b²´«e¡C

 

°ò·þ¡G¡]­C¿q¡^¤Ñ¤W¤@®a¡AªÅ¤¤µL­­¡A¤£¦P¤l¥Á¡A¤@­M©Ò¤Æ¡A¬Ò¬O¤W«Ò­ìÆF¡A¸t¥À§Y¬O¦Ñ¥À¡A¥È¥È§Y¬O¤Ñ¤÷¡A¤£¦P°ê¬É¡A¤@¼Ëªº§Æ±æ¡÷©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C¸t¹D®Èµ{¬O¥@¤H­×µ½°µ¤HÄ_¨å¡A¬ã®©¥i¥H§ä¨ì§A¤ß¤¤ªº±Ï¥D¡C

 

¦^¥D¡G¡]Àq¨u¿p¼w¡^¥­¦wªº©]¸Ì¡A¬O¬ü¹Úªº®É¨è¡A±u«â¦b¬ü¹Ú¤¤¡A°±¤î¤Fª§¯É¡A¥@¤H·Q·Q¡A²×¦³¤@¤Ñ¤j¹Ú¤£°_¡A¦ó¤£¯d¤@¬q®É¥úÅý¦Û¤vÆF»î²MÀR³p»»©O¡H

 

¦Ñ¥À¡G½Ñ¸tµo¨¥¤w²¦¡A²±®b¶}©l¡A³o¸Ìªº¤@¤Á´N¬O¥ÌÅSªk«B¡AÅý¤H³ß®®¡A¦^¨ýµL½aªº¤Ñ¨ý¡C

 

·¨¥Í¡G¶¼¤U¤Fã¼ß¥É²G¡A¤ßÃhºZ¶}¡A²M²D¥i¤f¡AªMªMµÎ·N¡AÁö¤£¹¡¦ýıª¾¨¬¡A²ö«D¹DÀ\¥ç¦³¥È¾÷¡H

 

ÀÙ¦ò¡G«¢«¢¡I¤Ñ­¹·N¨ý²`¡Aª¾¨¬¤£¾j¤H¡A¦ý¯d¤T¤À¨{¡A¦n§@¸U¥@¯u¡C

 

·¨¥Í¡G®¦®v»¡±o¬O¡AªGµM¤Ñ­¹¤£¹¡¨{¡A¦ý¯d¦³¾l­»¡A¤H¯àª¾¨¬¼Ö¡A¥¿®ð§Y¤Ñ³¡C

 

ÀÙ¦ò¡G½å®{¥çÀ|¨ì¤F¯u´þ¨ý¡A·¨¥Í¤£­n«È®ð¡A¦¹¤D¦Ñ¥À¤§¤Ñ®b¡A¤Z¤H°£«D¥ß¥\¥ß¼w¡A¥N¤Ñ«Å¤Æ¦³¯S®í°^ÄmªÌ¡A§_«hÃøÀ|¦¹§®¤Ñ¨ý¡C

 

¦Ñ¥À¡Gµ½«v¡I²³¥Í¦³ºÖ¡A·s®Ñ¸t¹D®Èµ{ªÌµÛ¦¨¡F´¶ÃØ¥|®ü¡A¦Pªg¼w¥ú¡A¬y¶Ç¦L°e¡A¦@³y·O¯è¡C·s¼q«Ø¦¨¡A¸t¹DÁÚ¦V·s®Èµ{¡A¦¹®Ñ¥i¥H«×²³ÀÙ¥@¡A®¾Âà°®©[®ð¼Æ¡AÄ@¥@¤H¦@ÃÙ¸t¼w·O¯è¡A®É¨è¤w¦Ü¡A¯S½çã¼ß¤@³ý¡A¥O·¨¨à±a¦^¡A½ç¤©¸t¼w°ó½Ñ½Ñ¤l¦@¨É¡A¥H¸Ñ¨¯³Ò¡A§UªøÆF¥ú¡C

 

·¨¥Í¡G¥nÁ¦ѥÀ·O½ç¡A§iÃã¥À®Q¤Î½Ñ¤Ñ¥P¦ò¡C

 

ÀÙ¦ò¡G·PÁÂ¥À®Q±Ð¤ÆµLÃä¡A§Ú±N±a·¨¥Í¦^°ó·¨¥Í´£¦nã¼ß¡A§¤¤W½¬»O¡Aµo°Êªk½ü¡A½¬»OÀH­·ÄÆÄÆ¡A­°¤U¤Z¹Ð¡A¥@¤H¤w¦bºÎ¹Ú¤¤¡A¸t¼w°ó½Ñ¥Í¯¸¥ß¨â®Ç¡F¨ó§U¤Ñ®Ñ¡A­W§Ó¤ß³Ò¡A¬°©v±ÐÄm¨­¡A¬°·Oµ½©b¹£¡Aºë¯«¥i¹Å¡A¤Ñ·N««·O¡A¥À®Q¯S½ç¤@³ýã¼ß¥É²G¡A·¨¥Í±a¦^»P½Ñ¥Í¦@À|¡C³Æ²M¤ô¤@³ý¡A§^¦X¤Æ¤§¡C¥i¡A¥þ®Ñ¦Ü¦¹¶êº¡µ²§ô¡A§Ú­n¦^¤Ñú¦®¡C§^¦^¡C

 

 

Åt¦®  º½¦À¾r«e³Â©h­°

 

¸Ö¤ê

¤Ñ®Ñ³¡³¡ÅS¯u¸à¡C¸t¹D©ó¤µ¤Æ¤j¤d¡C

µL·¥®Èµ{Âk¤W­¼¡C­¸Æ}±Ï§TªkµLÃä¡C

 

¸t¥Ü¡G§^¤µ©]©^µL·¥º½¦À¦Ñ¥ÀÅt©R¡A±aÅt¦®«ÅŪ¡A¯«¤H­Á¥ñ¡A·Ç

³Æ±µ¦®¡C

 

´Ü©^µL·¥º½¦À¦Ñ¥ÀÅt¦®¤ê¡G

 

¥À©~µL·¥º½¦À®c¤¤¡A¤ß©À¤Ñ¤Uªåªå²³¥Í¡C¤H¥Í¦b¥@¡A¦Ê¦~¤§¶¡¡A¦p®È¦æ¹L«È¡A¤Û¹Ú¦h¡A¹ê¹Ú¤Ö¡A±`©ó°g±¦¤¤±r«Þ¤£©w¡A¤Z¦³µ½®ÚªÌ¡A¬Ò¯à¿Ëªñ¸tªù¡A¨D¹D­×¨­¡CµM¤H¶¡¦hÅÜ¡A§Î¬Û°g¤H¡A«H¤ßµy¦³¤£°í¡AÂ÷¹D¥¢¼w¡A©Îª¼±qÄÆ¿º¦p¯BµÓªÌ¡A¤£­p¨ä¼Æ¡A³y¦¨¦³­×µL¦¨¤§¾Ñ¡C

 

¥À¤ß¤£§Ô­ìÆF¤U¼Z¡A¦Ó¥¢¨}¾÷¡A¬°­«®¶¹D¼w¡A«ì§»¸t¹Dªk¯ß¡A«e·|©R¥ÑÀÙ¦ò±a·¨¥ÍµÛ§@¤Ñ°ó¡A¦aº»¡A¯b¹D¤T³¡¹C°O¡A¹{¦æ¤Ñ¤U¡A­«®¶©v­·¡A¤w³y¦¨¤@ªÑ²M²bµ½¬y¡C¤µ¬°¦A¥[±j«×¤Æ¡A¯S¹{¦®¤@¹D¡A©óº¸»O¤¤µL·¥¸t¼w°óµÛ§@·s®Ñ¤@³¡¦W¤ê¡J¸t¹D®Èµ{¡C©R¥ÑÀÙ¦ò±a»â¸tµ§·¨¥Í¡A¶³¹C¤T¬É¡A³X°Ý½Ñ¯u¤Î¦³¹D¤§¤h¡A´Á±N¤H¥Í¸t¹D®Èµ{¡A¶}ÅP¦¨¬°¤@±ø¥ú©ú¥­©Z¤§¸ô¡A¨Ï­×¹DªÌ®©¨ä¯u¸à¡A¼W¨ä«H¤ß¡F»~¤Jª[³~©ÎµL¤ß©ó¹DªÌ¡A¯àų¹D¤ß¦^ÀY¦Vµ½¡A©l¤£­t¤H¥Í¦Ê¦~®Èµ{¡AªP¦b¤H¥@¥Ç´c³y¸o¡A¿ò®`¤H¥@¡C

 

·¨¥Í¤wÀHÀÙ¦òµÛ§@¤T³¡¹C®Ñ¡A¾r»´´N¼ô¡AÀH½t³X¹D¡A¤w¯à±o¤ßÀ³¤â¡A±µ¦®¥H«á¡A¨C³{Æ}´ÁµÛ§@¡AµÛ¦¨¬°¤î¡C¸t¼w½Ñ¤l¡A½t²`ºÖ«p¡A³­µÛ¤Ñ®Ñ§Æ¯«¤H¤@Åé¡C¥Ú§Ó®Ä³Ò¡A¦@¬°®Ä©R¡C®Ñ¦¨¤§¤é¡A¼s¦L¬y¶Ç¡A°¶¥\¸t¼w»x¸ü¤Ñº]¡AÀsµØ¸t·|¦@¨Nº½¥ú¤]¡C

 

¦®²¦¡C

 

´Ü«v¤Å©¿¡A¥n­ºÁ®¦¡C

 

¤Ñ¹B¤Ð¦¦¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é[¦è¾ä¡G1982¦~4¤ë14¤é]

 

¤Ó¤W¹D¯ª­°§Ç

 

¸Ö¤ê

Æ}ªù±Ï¥@¿ô¤H¤ß¡C·P°Ê¥P¯«­°ªk­µ¡C

¸tµ§´§®Ñ¶Ç§®¿Í¡C¥ÈÃö«ü¯}¯ª¨ÓÁ{¡C

 

¸t¹D¬O­×¨­¾i©Êªº¤H©Ò¨«¤§¹D¸ô¡A¤@­Ó¤Hª¾¹D¾Ç²ß¸t½å¦æ¤î¡A°Ñ­×¥P¦ò¸t°V¡A¥²µM¦¨¬°°ª©|¼w¤h¡C³B¦¹¬ì§Þ²±¥@¡A¤H¼¤¾î¬y¡A­Yµy¥F©w¤O¡A¥²µM¼Z¸¨¨I²_¡A³y¦¨¸U§T¤£´_¤§¦a¨B¡A¨C¤éªÀ·|·s»D¤w¥iÆ[¨ä¤j·§¡A¬G¨ãµ½®Ú¤§¤h¡A³{¦¹²Q¥@¡A¥²Ãh´d¤Ñ¼§¤H¤§¤ß¡A­t°_¬@±Ï¤HÃþ¹D¼w¨I²_¤§¨Ï©R¡A»O¤¤¸t¼w°óÀ³¹B¦Ó³]¡A°ó¥D·¨ÃÙ¾§¥D«ù¸t¾¡A¥HÆF¥ä¶Ç¯u¥N¤Ñ«Å¤Æ¡AµÛ®Ñ¥ß»¡¡AÄÄ´­¹D¼w¡A¤£¹L¾l¤O¡A¨¬³ô¹Å³\¡C

 

¦Û¤Ð¦¦¦~©^¦®µÛ§@¸t¹D®Èµ{¤@®Ñ¥H¨Ó¡A¾ú¸g¤G¦~¾l·³¤ë¡A¯«¤H¥Î©R¡AÀÙ¦ò¾É¹C¡A·¨¥Í±Ä³X¡A¦XµÛ¦¨¤@¥»Â×´I¸t¨å¡A©ó¤µªk¤ôµ²´¹¡AÄ_µ­³y¦¨¡A§Y±N¦LÃØÄU¥@¡A§E¯S­°µ§¥HÆg¡C

 

§EÆ[¦¹®Ñ¡A¤D­×¹D¾Ç¦ò¦Ñ¤§­ÉÃè¡A¥þ®Ñ¹ï»y¡A¥Rº¡¹D¨ýÁI¾÷¡A³ôºÙ¤@¥»¯u²z±Ð¤Æ¤§µ½®Ñ¡A¸Û¬°Æ}ªù¤W­¼¤§µÛ§@¡C¤W¤Ñ­°¦¹¤j¥ô¡AªGµM¤£­t©Ò°U¡A¤j¹D¯u¿Í¡A­×¦æ­n¸q¡A¬Ò¦³¸Ô²Ó¤§ÄÄ­z¡A»ù­È«D¤L¡A°È·í¼s¶Ç«Å¤Æ¡A¥H®¾¤H¤ß¦Ó®¶¥@¹D¡A§ó¥iÂǦ¹®Ñ¥H¤Þ¾É­×¹DªÌ¤£»~¤J®Çªù¡A¥H§K¦Û·´ÆF©Ê¡A©Î¤£¨D¯u²z¡Aª¼­×½M·Ò¡A¦Ó¤@¥ÍµL¦¨¡A°Z¤£±¤«v¡I

 

¸t®Ñ¬J¦¨¡A¤Ñ¤U»a¥Í¦³ºÖ¡A§E¥ç³ß¤Ó¤W¤j¹D±o¥H¶Ç¤Æ«×¥@¡A¬G¯S¨Ó­°µ§²á­z¼Æ»y¡A¹|ÆgÄ_¨å¥I±ê¡A¹D¥ú´¶·Ó¡AÄ@¤Ñ¤U²³¥Í¡Aµo¤ß®½¦L«Å¤Æ¡A¨Ï¸t¹D¦­¤é©÷©ú¡A¤H¥Í®Èµ{±o¥H¤@¦|­·¶¶¡A«h¨ä¥\¼wµL¥H­­¶q¨o¡C¬O¬°§Ç¡C

 

¤Ó¤W¹D¯ª­°µ§ÂÔ§Ç

·³¦¸¤A¤¡¦~¥¿¤ë¤Q¤­¤é[¦è¾ä¡G1985¦~3¤ë6¤é]

 

¤¯¸q¥j¦ò­°§Ç

 

¸Ö¤ê

¸t¼w¤å¥ý®g¤æ¤û¡C·s®Ñ¥Xª©ÄU¤H­×¡C

¹Å¨¥¸U¥y¶Ç¤ßªk¡C¤@¦r¯à°Ñ¤J¤W¬y¡C

 

§^§Y¥ÈÆF°ª¤W«ÒÃö¶³ªø¤]¡A¦³¤H´L§^¬°»\¤Ñ¥j¦ò¤S´L¬°¤¯¸q¥j¦ò¡A¥D´xÆ}°ó¡A­t·þ´§Æ}ÄıФ§Â¾¡C¤µÆ[»O¤¤¸t¼w°ó³Ð³]Æ}»O¡A´§Æ}ÄıСA¤T¬É°ª¯u¨ü·P¥lÀW­°ªk¾Â¡A¤ìµ§¶Ç¸gºtªk¡A¬ª¤j¹D¤§¯u¶Ç¡A«ü¥ÈÃö¡A¶}­T¶ë¡AÂI¥¿²´¡A©úı©Ê¡A¦@¦PµÛ§@¸t®Ñ¤@³¡¡A¦W¤ê¸t¹D®Èµ{¡A§@«×¥@¤§Ä_µ­¡A±µ¤Þ¤§¤Ñ±è¡C

 

¤G¦~¾l¨Ó¡AÀÙ¦ò¾É¹C±a¸tµ§·¨¥ÍºZ¹C¤T¬É¡A³X¹D±ÄÃÒ¡A·j¶°¤Ñ¦a¤H¤T±ä¦UºØ­×¤h¤§­×¹D¾úµ{¡A·J¦¨¤@®Ñ¡A¥Î¥H±Ò­}«á¤H¡A­Ú¸ê¿í´`¡A¨Ï¨B¸t¹DªÌ±o¥H«e¶iµLê¡A´î¤ÖÅ]»Ù¡A¦Ó¶¶§Qµn¤W¸t¹Ò¡C

 

¦¹®Ñ¤º®e¥R¹ê¡A¤Z¦³Ãö¦U±Ð¤§­×«ùÆ[ÂI¡A¬Ò¤x§@¥¿½T©ú¥Ü¡A¬O¤@¥»­È±o°Ñ¬ã¤§¦n®Ñ¡C¸t¼w°óªY³{·s¼q¸¨¦¨¡A¸t¹D®Èµ{¥çµÛ¦¨Ãº®Ñ¡A¥i¿×Âù³ßÁ{ªù¡AÆ}¾Â¸t¦a¡A­¿¼W¥ú½÷¡AµL·¥¦Ñ¥À·OÃh·P®®¡A¸t¹D¤Æ¥@¡A¤H¤ß¤§Âൽ¡A«ü¤é¥i´Á¡A§^©½¬°Æ}ªù®¦®v¥ç·P¤ß¼¢¡A¯SÁ{Æ}²¤¥Ü¼Æ»y¥H¬°¯¬¶P¡C

 

¨ÃÄ@¤Ñ¤U»a¥Í¡A¤H¤H¤O¿í¹D¼w¡A¼s¦æ¤¯¸q¡A¥H®¾¥½§T¡A¨Ãµo¤ß®½¦L¬O®Ñ¡A¥H¨ó§UµL·¥¦Ñ¥À«×¦^­ìÆF¡A«hÀsµØ·|¤W¡A¦Û¦³¸t¦ì¥i©~¡A§®ªG¥iÀ|¤]¡C¬O¬°§Ç¡C

 

¤Ñ¹B¤A¤¡¦~¥¿¤ë¤Q¤­¤é[¦è¾ä¡G1985¦~3¤ë6¤é]

¥ÈÆF°ª¤W«Ò-¤¯¸q¥j¦ò¡A­°µ§ÂÔ§Ç

 

 

ª÷Âö¥D¯µÀd­°¤Z¨Ò

 

·³¦¸¤A¤¡¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¹{[¦è¾ä¡G1985¦~3¤ë6¤é]

 

¸t¥Ü¡G¹{¥Ü¸t¹D®Èµ{¤@®Ñ¤Z¨Ò

 

¤Z¨Ò

¤@¡B¸t¹DªÌ§Y¸t¤H¤§¹D¤]¡A¤Z¬Ô¨Ì¦U±Ð§Y¤J¸tªù¡A­º¥ý¥²¥Ñ¤H¹D¤J¤â¡A½Õ©M®a®x¡A¶i¦Ó­×¦æ¤Ñ¹D¡AµL¹H¤Ñ¤ß¡A¥H¨ß¦³¨Ä¤H­Û¡A­P¥Í°¾¨¸¡A¦Û©ÛÅ]»Ù¡A¥»®Ñ¥i¥O¤H¼W´¼¥Í¼z¡AÄ@¥@¤H¥Î¤ß°Ñ¾\¤§¡C

 

¤G¡B­×¹D­º¦b¥­¤ß¡A·Ò©Ê°ß¿àÀR®ð¡A¤Z­×¹DªÌ°È¥²¥Ñ¦¹¤G«h¤U¤â¡A¤£Ä¼«æ¡A¤Ö¼¨«è¡AÃh·P®¦¡A¨Dºë¶i¡A¤é¤Ï¬Ù¡A®ÉÄb®¬¡A¤H¯à¦æ¤§¡A¥²¦³§U©ó¸t¹D®Èµ{¤§ºZ¶¶¡C

 

¤T¡B¾Ç¹DªÌ¥²­«µø¦]ªGÃö«Y¡A­Y¶Èª`­«¶W«U²æ¥@¡A¦Ó¤£¤O¦æ¦UºØµ½Á|¡A¿n²Ö¥~¥\¡A¥²±`¾D¯e¯f¡A°f¹Òµ¥¦UºØÅ]¦Ò¡AÄ@­×¹DªÌ·í¦³¦¹Åé»{¡A©y¦h¦æ¥~¥\¥HÀv¤T¥@­Þ¤í¡A¤@¥¹µL¦³²o²Ö¡A¸t¹D¤§®Èµ{¦Û¥iºZ¦æµLªý¨o¡C

 

¥|¡B¥»®ÑµÛ§@¤£©ö¡A¿i¨FµZ¦r¡A¾ú¸gº©ªø·³¤ë©l¦¨¡AÆF¥úÄéª`¨ä¤¤¡A¯u²z¶×¶°©ó¤º¡A¤Z¦³¤ß¥@¹D¡A©Î­×¦æ¾Ç¹DªÌ¡A¦U©yµoµ½Ä@§U¦L¬y¶Ç¡A¥H§Q¸t¼w°ó¼s¦L«Å¤Æ¡A¨Ï¥@¤H¬Òª¾¨D¹D­×¼w¡A¼W¶i¤H¶¡©M¼Ö¡A¦@«P¥@¬É¤j¦P¡Aµ½²ö¤j²j¡I

 

¤­¡B¤Zµo¤ß§U¦L¦¹®`¡A­Y¦³¬èÄ@¥iµI­»©ó¨_§g«eë§i©Î¯«¦ò®×«e¸[©ú¡A¨_§g©Î¤é©]¹C¯«·í§Y¤W«µ¤Ñ®x¡A¤W¤Ñ¥²«ö±¡½ç¥@¤H²KºÖ©µ¹Ø©Î®ø¨a§ï¤Ì©Î°£¯f¤Æ§T¡A§Æ¥@¤H¦nµ½­×¨­¡A¼Ö¹D¾i©Ê¡A¥²ÀòºÕ²»¡C

 

 

µL·¥º½¦Àª÷¥ÀÆg¸Ö

 

¤A¤¡¦~¥¿¤ë¤Q¤K¤é[¦è¾ä¡G1985¦~7¤ë5¤é]

 

¸t¾Ç¤ß¶Ç«×²³¥Í¡C¹D¿Ë²z°ì«ôµL¥Í¡C

®È³~¸U¨½²´«e¬O¡Cµ{®i½÷·×¦Ñ¥Àªï¡C

 

Åt¦®ÀW¹{¸t¼w°ó¡C²`´Á¦ò¤lªðº½¶m¡C

·s®Ñú¤Wº½¦À·µ¡C¶Àº]ÅÒ¦WÅã·ç¥ú¡C

 

¾ú¸g¤d¤éµÛ§¹¦¨¡C­W§Ó¾±¥\«Â«Ò®x¡C

§U¦L®½¿é­×ºÓªG¡C«Å´­ÄU¤Æ±o¥ú©ú¡C

 

 

À±°Ç¥j¦ò­°Æg¸t¹D®Èµ{

 

¤H¥Í¥@¬É¡A¥Rº¡³ß«ã«s¼Ö¡A´dÅwÂ÷¦X¡AÄr·Ò­×¹D¤Hªº¤ß©Ê¡A¿i¤ÆµÛ¤HÃþµL¥ð¤îªº¼¤±æ¡A¦]¦¹¡A¤H­Ì·í·PÁ°f¬y½Ä¿E¡A¥¦Åý§A²M¿ô¡AÅý§A»{ÃѦۤv¡C

 

§A¨«¦b¤H¥Í¹D¤W¡A¬O¨º¤@±ø¤p®|?­Y¥uªG¸¡¥R°§¡Aº¡¨¬Án¦â¡A³o¤]¶È¬O³y¤@¨ã¤Z±e¦×Åé¡CÄ@§A¦³²´¥ú¡A´I²z·Q¡A°l¨D¤@±ø¥ú©ú¤j¹D¡I¨B¤W¸t¹D®Èµ{¡A³o±ø¤j¹D¤W¡A¦³µL½aªºÄ_ÂáA¬üÄR­·¥ú¡A¥O¤HÃø§Ñªº­·¨ý¡A¦p§A¤£«H¡A½Ð¶}¨÷´M§ä§a¡I

 

 

¦aÂäýµÐÂÄ­°¹|¸t¹D®Èµ{

 

¸t®Ñ«D¤Z²z¡A®©ªÌ¤Wº½¦À¡A

¹D¼w¯d¤å¦r¡A°Ê­×¨B¤Ñ±è¡C

 

®È³~¦p¤Û¹Ú¡A¤H¥Í¦ü¹CÀ¸¡A

µ{§Ç¤­­Û¦u¡AÁ«¤ß¦Û¤vª¾¡C

 

ú¦®µL·¥®c¡A¼w¥U¶Àº]ÃD¡A

®Ñ¥Z¯àÄU¥@¡A¾\ªÌ¦³®Ú°ò¡C

 

¥X¸ê°Ñ§U¦L¡A¤ß¦a¦RÆFªÛ¡A

ª©­¶¦p¯]¥É¡AºÖ¸SºÉ¥i´Á

 

»x¸ü¥È§®ªk¡A®©³q¬¶}®É¡A

¼y¶P¸t¼w°ó¡A°ó¹B°t¤Óµê¡C

 

 

´Ü©^Åt¦®°ÑµÛ¸t¹D®Èµ{¤@®Ñ¸t¾ªí

 

Åt¦®¡GµL·¥º½¦À¦Ñ¥À½ç¦®-³Â©h¥N¹{

 

¹{¦®¡G¥Á°ê¤C¤Q¤@¦~(¤Ð¦¦¦~¤T¤ë¤Ü¤@¤é)

 

§¹®Ñ¡G¥Á°ê¤C¤Q¤T¦~(¥Ò¤l¦~¤Q¤ëªì¤@¤é)

 

¥DµÛ¡GÀÙ¤½¬¡¦ò

 

¨óµÛ¡G¤T¬É¸t¯«¥P¦ò¡C

 

¥¿Æ}¡G¸tµ§·¨ÃÙ¾§¡C

 

°Û¦r¡G³\Áo­¦¡AÂŦA¥ß¡A¨¯©_»´¡C

 

¬ö¿ý¡G§fªÚ¸Î¡A·¨¨ó¬K¡Aªô¯À­ë¡AªLÀé©[¡C

 

¯ùªG¡G¿ú¥ÉÅÓ¡C

 

®Ä³Ò¡G

 

·¨¤å³Ó¡A¨ôÀA½÷¡A§õÖOºa¡A³¯¥É¨q¡AªL¯À¶³¡A§d¤k«i¡A·¨´f¬ü¡A

ªL·Ó­ë¡A´¿¸êµ¤¡A·¨»A´D¡A¶À¯À¯]¡A¶À¶¶¶§¡A¤ý¨q¬K¡A³¯¥@·½¡A

¹ù¶i¦¨¡A¸â²Q­s¡A§d¬î¶¯¡A¤ýª÷¸­¡A´ö²M¬W¡A¶Àªü«j¡A¼B©w¶¯¡A

¹ù¤¯°ê¡A½²©ú¯]¡A§õ¨qªK¡A±i²M¶Q¡A¹p»ô§g¡A§d¬K¯]¡A³¯¿üÀá¡A

¬I·çªK¡A³¯±iªé¡A¿à¼z¯ø¡A¿à¥Í©M¡A±i¯À¬K¡A©P¤B°]¡A©P®ÛÀØ¡A

¶À°ê®Ñ¡AªL«Ø§Ó¡C§f»«¡A¼Ú¶§¯À¯Â¡A¼Ú¶§¬M½÷¡A

 

½s¿è¡G·¨ÃÙ¾§¡C

 

®Õ¹ï¡G¼Ú¶§´¼¶w¡A³\Áo­¦¡C

 

 

ªþ¤@  ©w¥ú¥j¦ò­°°V

 

¸t¹D®Èµ{¶êº¡µÛ¦¨¡A¤å²L·N²`¡A¥H¯u²z§@±Ð¤Æ¤§½d¥Û¡CÆ}¥ä¸tµ§¡A¶Ç­z¸t¹D¯u¿Í¡A³ô¬°Ä±¥@ĵ°g¡AÄ@¥@¤H¼s¬°®½¦L¬y¶Ç¡A¥H«×¤Æ¸s¥Í¡Cµ½«v¡C

 

 

ªþ¤G  Æ[­µ¤j¤h­°

 

­W®ü¦hÃø¡A¤H¥Í­Y¹Ú¡AµMı¤h¤£°g¡AÂÇ°²­×¯u¡A¬G¯à¸õ¥XÀI´õ¡A¦Ó±o¦Û¦b³p»»¡C

 

·O¯è´¶«×¡A¦³½t¬Ò¯à·f¤Wªk¦à¡F»DªkÅ¥¸g¡A¥R¹êªÅ¬}¤H¥Í¡A¦æ·O±Ï­W¡A¶êº¡¦ò©Ê¡AºB´n¥¬¬I¡A¤Æ¥h³g§[¡A

 

¤é©]§Ë¹£¡A§Q¿ÑªF¦è«n¥_¡Aª§±o®a²£¸U³e¡A¤@¥¹·²¨¬¡A¯à¦³´X¦h³­¸®¡HºÉ¨£¨à®]ª§·m¡A³Û¹D¡GÅý¥L¥|¤j¬ÒªÅ­ß¸ô¦n¦æ¨«¡A²M©ú¤W¼X±½²½¡A´X­Ó­±¹ï¥ý¯ª«s«ä·P®¦¡H

 

³uªÌ¤w¥h¡A¨ÓªÌ¥i°l¡A±q¤µ°_¡A¶X¨}®É¦æµ½¡A¦n§âÆF©Ê¶W¤T¬É¡A°µ­Ó¥@¥~µÐÂÄ¡C¤£¦A¬°ª«§Ð¡A¤£¦A³Ò¤ß¯«¡A¦h»ò´r§Ö¡C

 

 

ªþ¤T  Åt¦®-º½¦À¨ÏªÌ-³Â©h-­°

 

¸Ö¤ê

¸t¼w«Ø°ó¥Ò¤l¦~¡C½Ñ¤ÑÅ@ªk´éª÷½¬¡C

¨Î¨°¦w®y·O¯è°Ê¡C¤Ñ¹B¨ÏµM¤Æ¤j¤d¡C

 

¤S¸Ö

Åt©RÀW¶Ê¼q»ª¦¨¡C¤¤»O¸t¼w«×»a¥Í¡C

½¬¦ÀÀs¦aÆF¾÷²±¡C¥Ò¤l«D¤Z¹D¹B©ú¡C

 

¸t¥Ü

¤µ©]§^©^µL·¥º½¦À¦Ñ¥ÀÅt©R±aÅt¦®¶Ç«Å¡A¯«¤H­Á¥ñ¡AÀRÅ¥«Å¦®¡C

 

´Ü©^µL·¥º½¦À¦Ñ¥ÀÅt¦®¤ê-

 

¯Yº¸»O¤¤µL·¥¸t¼w°ó¡A´Ü©ÓÅt©R©ó¨¯¨»Âû¦~¶}°óÄıСA·¨¥ÍÃÙ¾§¥D«ù¨ä¨Æ¡A¸tµ§§ßÆ}¡Aµ½®Ñ´¶ÃØ¡A¾ú¸g®À§é¡A«×¹LÅ]Ãø¡A¥Ú§Ó¤£°h¡A©ó¤µ¸t¼wÂø»x´¶¤Æ®ü¤º¥~¡A­·»D¼w±Ð·P¥l°g¤l¡A¨ü«×¦Vµ½­×¨­ªÌµL¥H­p¼Æ¡C

 

¬°¦]¼È©~¥Á«Î¡AÃø®e¦n¹Dµ½²³¡A¬G©ó¬Ñ¥è¦~¤­¤ëªì¤G¤é¡A©^¥ÀÅt¦®Áʦa¯}¤g¿³«ØµL·¥¹D³õ¸t¼w°ó¤@®y¡A¦ì©~¤¤»O½¬¦À¸t¯ß¡A¤­¦Ñ´x¾SÂI¦a¡A¹F¼¯Ä_¥Û¥X¤g¡A·N¸q®í²`¡A¤Ñ±H¸t©R©ó¦¹¡A±ý±N¤¤µØ¤å¤Æ¡A¥j¹D¤µ¼w¡A´¶´­¥|®ü¡A­«¾ã¥@¬É¤HÃþ¹D¼w¡A¥H¶i¤j¦P¡C

 

¾ú¸g¤@¦~¾l¤§·þ¤u¿³«Ø¡A¤Q¤è¦ò¤lµ½«H¿é¸Û§U¹D©ó¤µ¼q»ª¦¨«¬¡A¹D®ð¾®»E¡A¬°À³¥Ò¤l¦~·³¡Aµ}¨u©°§½¡A¯S©R©ó¥Ò¤l¦~¼í[¶|]¤Q¤ëªì¥|¤é¤l®É¡AÁ|¦æ¸t¼w°ó¤@¼Ó®¦¥D·µ½Ñ¯«¦òª÷¨­¦w®y¶}¥ú¨å§¡C

 

¤G¼ÓµL·¥·µ¦]¤uµ{¬I¤u¤£¤Î¡A¨ä¯«¦òª÷¨­¦w®y¶}¥ú¨å§¡A©R©ó¤A¤¡¦~¤G¤ëªì¤E¤é¥f®É¡AÁ|¦æµL·¥º½¦Àª÷¥Àª÷¨­¦w®y¶}¥ú¨å§¡A¨Ã©ó¬O¤é°_¤@³s¤T¤Ñ¡AÁ|¦æÅ@°ê¬èºÖªk·|¤T¤Ñ¡A¨Ã±N¸t¹D®Èµ{¤@®ÑµÛ¦¨Ãº®Ñ¡A¥H¥Ü¼y¯¬¡C

 

¥Ò¤l¦w®y¥H¶©­«»w¸g¯¬¤§¡A¤jªk·|©ó¤A¤¡¦~¸¨¦¨®É¤@¨ÖÁ|¦æ¡A¯S¬°®½´ÚÃÙ§U«Ø¼qªÌ¡A§U¦L¸t¹D®Èµ{ªÌ¡A¤W²¨¬èºÖ®ø¨a¡A¤T¬É¥P¦ò¦P­°·|³õ¬Iªk¡A¤T±ä¦P¼y¡A¨Ã¬°½Ñµ½«H¶W©Þ¯ª¥ý¡A¦P¨üªk¯q¡A¥Hªg¤Ñ®¦¡C

 

¸t¼w½Ñ¤lªÃ©Ó¥À©R¡A¦³©l¦³²×¡A¤Q¤è¦ò¤l¦P§U¹D³õ¡A¥À¤ß·P¼¢¡A¯S½ç©Ò¨D¦p·N¡A¥È¯ªªg¥ú¡A½¬»O¶Wª@¡A¥H¬°¹Å½à¡C¤uµ{¥¼³º¤§³B¡A§Æ±µ¦®«á¡A¥[ºò·þ¤u¿³«Ø¡A¥H­u¨Î´Á¡A¤£±o¦³¹H¡C

 

¥À·N®ï®ï¡A¤l¥BÅ鮩¤§¡C¦®²¦¡C

 

´Ü«v¤Å©¿-¥n­ºÁ®¦

 

¤Ñ¹B¥Ò¤l¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¹{[1984¦~9¤ë15¤é]

 

ªþ¥|  ¥É¦®-ª÷Âö¤W¬Û-½Ñ¸¯¤Õ-­°

 

¸Ö¤ê

¥É¦®¹{¨Ó¸t¼w°ó¡C¨Î­µ¹M§G©ñ²»¥ú¡C

·s©~¦w®y«D¤Z¤é¡C¥Ò¤l³{Âù·N¸qªø¡C

 

¸t¥Ü

¤µ©]§^©^¥É«Ò¤§©R¡A±aª÷Âö¥É¦®¶Ç«Å¡A¯«¤H­Á¥ñ¡AÀRÅ¥«Å¦®¡C

 

´Ü©^¥É¬Ó¤W«Ò¥É¦®¤ê¡G

 

¯Yº¸»O¤¤µL·¥¸t¼w°ó©ó¨¯¨»¦~©Ó©^µL·¥Åt©R¡A¶}°ó¨Ãµo¦æ¸t¼wÂø»x¥b¤ë¥Z¡A´¶ÃØ®ü¤º¥~¡A½Ñ¤lÀÍ­·¨N«B¡A©ó¤µ±N©¡¥|¦~¡AÁZ·~½÷·×¡C

 

½t©ó¯²«Î³]°ó¡A¹D°È§»®i¡A°Ñ­×¤é²³¡A¤µ¤w¤£¼Å©Ò»Ý¡A¸t¼w½Ñ¤l­º­Ò¹§¸êÁʦa¡AÄw«Ø¹D³õ¡A¤H¦³µ½Ä@¡A¤Ñ¥²±q¤§¡AµL·¥¦Ñ¥À¤ßÅw¡A¯S¹{Åt¦®©ó¬Ñ¥è¦~¤­¤ëªì¤G¤é¯}¤g¿³«Ø¸t¼q¡A¸g¤@¦~¾l¤§¾ÄÀy¶i¦æ¿³«Ø¡A¦]¸t¼wµ½½t¼sºØ¡A·¨¥ÍÃÙ¾§§Ñ¹ì¼o­¹¡A­P¤O±À¥°¸t·~¡A§»Ä@·P¤Ñ¡A¤Ñ½ç¨Î½t¡A¤H§U¤Ñ§U¡A©ó¤µ¸t·µÄÞ®o¦¨«¬¡AÅ÷¥ß¤¤»O¥_¤Ù°Ï«C®q¸ô®Ç¡C¸t¦a½¬¦À¡A«e¦³Às¤ô¡A¦aÆF¤H³Ç¡A­×²³´¼°ª¼w©|¡A¬Ò¬°¹D¤¤©_¸´¡A´¶¤Æ²³¥Í¤§´É§÷¡A®ÓªY¨£¨ä¦¨¡C

 

¤µµL·¥¶Ç¨ÓÅt¦®¡A¯S¹{©R©ó¥Ò¤l¦~¼í[¶|]¤Q¤ëªì¥|¤é¤l®É¡A¬°¸t¼q·s°ó¤@¼Ó®¦¥D·µ½Ñ¥P¦òª÷¨­¶}¥ú¦w®y¡A¾Ü¦¹¨Î¨°À³¥Ò¤l¦~¤þ¤l¤ë¥Ò¤l®É¡A¬°¤K¤Q¥Ò¤l­º¹J¤§¤Ñ©_¯«¤é¡A¦w®y¶}¥ú¤j¦N¤j§Q¡A¼s§U¸t¼w¹D¹B¤]¡C

 

¯Y¦]¼q°ó¿³«Ø¤£©ö¡A©|¦³²Ó³¡¬I¤u¥¼¹Ò¡A¯S©R©ó¤A¤¡¦~¤G¤ëªì¤E¤é¥f®É¡AÁ|¦æ¤G¼ÓµL·¥·µ½Ñ¥P¦ò¤§¦w®y¶}¥ú¨å§¤Î¸t¼w°ó¥¿¦¡¸¨¦¨¸t¨å¡A¥Ñ¬O¤é°_¡A¤@³s¤T¤ÑÁ|¦æÅ@°ê¬èºÖ®ø¨aªk·|¤Î¸t¹D®Èµ{µÛ¦¨Ãº®Ñ¡A¥H²Å¸t¼w¤j¹D¡A¨B¤W·s®Èµ{¡Cªk·|´Á¶¡¡C¤T¬É¥P¦ò»ô­°¸t¼qµL·¥¦æ®c¡A¨Ã¬°®½¿é§U«Ø¸t¼q¥\¼wªÌ¡A½çºÖ¸Ñ­Þ¤Î¶W©Þ¤Q¤èµ½«H¥È¯ª¡A§Æ¸t¼w½Ñ¤l±µ¦®«á¡A´£¦­Äw±¹¡A¤£±o¦³¹H¡C

 

¶@²¦¡C

 

´Ü«v¤Å©¿-¥n¹DÁ®¦¡C

 

¤Ñ¹B¥Ò¤l¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¹{[1984¦~9¤ë15¤é]